Fill - Free fillable 369861 GER Palladiom QS Thermostat SPEC (369861) PDF form

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 1 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Das myRoom-Palladiom-QS-Thermostat ist eine

Benutzerschnittstelle für die HVAC-Gerätesteuerung.

Die große LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung

ist benutzerfreundlich, und der integrierte Passiv-

Infrarot (PIR)-Sensor erfasst Personen im Raum und

tauscht Daten mit anderen Systemkomponenten aus,

um festzustellen, wann der Raum belegt ist.

Modellnummer

MWP-T-OHW-XXX*-A — myRoom-Palladiom-QS-

Thermostat

Leistungsmerkmale

• Passt optisch ansprechend zu

Palladiom-Bedienstellen.

• Mit den folgenden HVAC-Systemschnittstellen

kompatibel:

– Fancoil (FCU)-Gerätesteuerung von Lutron

(siehe Speziﬁkationsblatt Nr. 3691082 unter

www.lutron.com)

2-Rohr- und 4-Rohr-Systeme

Dreitourige oder drehzahlvariable

0–10 V--Ventilatorsteuerung

Ein / Aus oder modulierende

0–10 V--Ventilsteuerung

– Speziﬁsche VRV / VRF-Systeme über BACnet®

(siehe Seite 4)

– Speziﬁsche VRV / VRF-Systeme über verkabelte

externe HVAC-Steuerung (siehe Seite 6)

• Anzeige und Tasten mit Hintergrundbeleuchtung

ermöglichen eine einfache Bedienung in

dunklen Räumen. Anzeige und Tasten

mit Hintergrundbeleuchtung dunkeln bei

Nichtverwendung auf eine vorausgewählten

Stufe ab.

• Möglichkeit der Sperre der lokalen Tastensteuerung

über die myRoom-Plus-Systemkonfiguration.**

• Integrierter vandalensicherer PIR-Bewegungssensor

mit der exklusiven XCT Technologie von Lutron für

die Erfassung von Bewegungen.

• Integrierter Raumtemperatursensor.

• Programmierbare Zeitgrenze für die aktive

Hintergrundbeleuchtung.

myRoom-Palladiom-QS-Thermostat

* „XXX“ in der Modellnummer steht für die 2 oder 3 Buchstaben des Farb-/Oberflächencodes. See Farben und Ausfertigungen.

** Erhältlich mit myRoom-Palladiom-Thermostat-Version 3.11 oder höher.

• Die Fancoil (FCU)-Gerätesteuerung

unterstützt einen optionalen, fest verdrahteten

Ferntemperatursensor, damit die Anbringungsstelle

des Thermostats mit einer gewissen Flexibilität

gewählt werden kann. Der verdrahtete

Ferntemperatursensor wird, wenn installiert, anstatt

es internen Thermostatsensors verwendet.

• Steuerung (IEC SELV / NEC® Klasse 2).

• Mit myRoom Plus- und myRoom Prime-Gäste- /

Hotelzimmer-Steuereinheiten lässt sich Energie

sparen, da der Zimmertemperatursollwert je nach

Belegung automatisch angepasst wird.

• Mit myRoom Plus lässt sich basierend auf dem

Verkaufsstatus im Hotelmanagementsystem

Energie sparen.

• Bei myRoom Plus unterstützt die BACnet®-

Schnittstelle bis zu sechs myRoom-Palladiom-

Thermostate je Bereich / Zone.

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 2 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Speziﬁkationen

Genehmigungen

• Lutron Quality Systems – Eintragung gemäß ISO

9001:2015

• Konform mit IEC 60730

• cULus-gelistet

• NOM-Prüfzeichen

• RoHS-Zertiﬁkat

Leistungseingang

• IEC SELV / NEC® Klasse 2

• Betriebsspannung: 24 – 36 V- 60 mA

Systemkommunikation und -kapazität

• Palladiom-QS-Thermostate werden mit anderen

Geräten auf dem QS-Link verkabelt (gemäß IEC SELV /

NEC® Klasse 2).

• Ein Palladiom-QS-Thermostat verbraucht 3 PDUs auf

dem QS-Link. Vollständige Informationen zu PDUs

ﬁnden Sie im Dokument „Power Draw Units on the QS

Link” (Best.-Nr. 369405) unter www.lutron.com

Anschlüsse

• Jeder Anschluss nimmt bis zu zwei 1,0-mm

(18 AWG)-

Kabel oder ein 0,5-mm

- bis 2,5-mm

(22 AWG a

12 AWG)-Kabel, massiv oder verlitzt.

Umgebung

• Umgebungsbetriebstemperatur:

0 ˚C bis 40 ˚C

• Max. 90 % nicht kondensierende, relative

Luftfeuchtigkeit

• Nur für den Innenbereich

• IP20-Wert

Kompatibilität

• Palladiom-QS-Thermostate sind kompatibel mit

myRoom-Plus- und myRoom-Prime-Systemen.

Raumtemperatursensor

• Messbereich: 0 ˚C bis 37 ˚C

• Genauigkeit

– At 70 °F: < +/− 1 °F

– Bei °C: < +/− 0,5 °C

• 5 % bis 90 % nicht kondensierende, relative

Luftfeuchtigkeit.

Temperatur-Sollwert und -Anzeige

• Das Palladiom-QS-Thermostat kann in Schritten von

jeweils 0,5 °C angepasst werden.

• Das Palladiom-QS-Thermostat zeigt die

Raumtemperatur in Schritten von 0,5 °C an.

• Per Tastendruck oder über einen Befehl des

Lutron-Integrationsprotokolls kann zwischen einer

Temperaturanzeige in Celsius auf Fahrenheit

umgeschaltet werden.

Fortsetzung siehe nächste Seite…

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 3 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Speziﬁkationsblatt (Fortsetzung)

Unterputzdose

• 70mm x 70mm großer Metallklemmenkasten mit

einer Tiefe von mind. 35mm erforderlich.

– Einzelne Unterputzdose: Lutron Modellnummer

EBB-1-SQ

– Packung mit 15 Unterputzdosen: Lutron

Modellnummer EBB-15-SQ

• Wenn die Unterputzdose oben oder unten über

Befestigungslaschen verfügt, werden diese vor

Installation des Adapters nach hinten gebogen.

• Beim Verlegen von Leitungen zur Unterputzdose ist

ein Flachanschlussstecker mit einer Höhe von max.

3 mm zu verwenden.

Befestigung

• An einer sauberen, trockenen Innenwand befestigen.

• In einem Abstand von ca. 1,2 m bis 1,5 m über dem

Boden anbringen. Die örtlichen Vorschriften sind zu

beachten.

• An einer Wand ohne Rohrleitungen, Kamine oder

Schächte befestigen.

• Die Befestigungsstelle an der Wand muss gut

sichtbar und zugänglich sein.

• Nicht an Außenwänden, in der Nähe von Fenstern,

neben Türen oder an zugigen Stellen anbringen.

• Nicht in der direkten Zugluft von Zu-/Abluftrosten von

Heiz- und Klimaanlagen anbringen.

• Nicht in Feuchtzonen oder an Stellen anbringen, wo

Kontakt mit Wasser (d.h. Tropf- oder Spritzwasser)

möglich ist.

• Von Wärmequellen (d.h. direkter

Sonneneinstrahlung, Glühbirnen usw.) ist ein

Abstand von mind. 1,2 m einzuhalten.

• Nicht in Bereichen mit schlechter Luftzirkulation

anbringen (d.h. Nischen, Erkern, hinter Vorhängen

oder Türen).

• Nicht näher als 19 mm an Palladiom-Bedienstellen,

Steckdosen oder Zubehör befestigen.

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 4 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Systemschaltplan – HVAC über BACnet®

Das myRoom-Palladiom-Thermostat kann über BACnet® in einem myRoom-Plus-System in HVAC-Systeme

eingebunden werden.*

Für die Einbindung in ein HVAC-System über BACnet® müssen einige Bedingungen erfüllt sein, damit die Leistung

optimal ist. Lutron empﬁehlt hier eingehend, diese Bedingungen mit dem HVAC-Hersteller, HVAC-Techniker,

BACnet®-Integrationstechniker sowie Mechaniker, Elektriker, Installateur und Lutron-Projektleiter bzw. -Außendienst

zu abzusprechen.

* Erhältlich mit myRoom-Palladiom-Thermostat-Version 3.11 oder höher.

1. Die HVAC-Systemleistung (d.h. Verzögerungen,

Changeover-Temperaturdiffenzial) richtet sich nach

dem HVAC-System. Das Palladiom-QS-Thermostat

liefert den Betriebsmodus, den Ventilatormodus und

den Sollwert an das System.

2. Die aktuelle Zonentemperatur muss über BACnet®

vom HVAC-System angegeben und dem Lutron-

System übermittelt werden, damit sie auf dem

Palladiom-QS-Thermostat und in der myRoom-

Vue-Software angezeigt wird. Der lokale Palladiom-

Temperatursensor ist deaktiviert. Erhält das

Thermostat innerhalb von 5 Minuten nach dem

Einschalten keinen Temperaturwert über BACnet®,

wird ein E4-Fehler angezeigt.

3. Der Signalstatus (aktives Heizen / Kühlen) muss vom

HVAC-System über BACnet® geliefert werden, damit:

a. Das Palladiom-Thermostat diesen Status auf der

Anzeige angeben kann.

b. myRoom Vue den HVAC-Status, den HVAC-

Energieverbrauch und das HVAC-Datenprotokoll

angeben kann.

4. Der Ventilatorstatus muss vom HVAC-System

über BACnet® geliefert werden, damit myRoom

Vue den HVAC-Energieverbrauch und das HVAC-

Datenprotokoll angeben kann.

5. Das Palladiom-QS-Thermostat unterstützt

Temperatureinstellungen von 0,5 °C unabhängig von

der Auﬂösung, die vom HVAC-System am BACnet®

unterstützt wird.

243C IND. CONT. EQ.

GCU-HOSP

myRoom

IEC PELV

SELV

NECR Class 2

www.lutron.com/qs

+ 44.(0)20.7680.4481

+ 1.800.523.9466

lutron.com

PWR

2 1

COM

5 4

2.0 A

L1, L2

–

36 V-

250 mA

QS L1

2 3 4

COM

V+

MUX

QS L2

2 3 4

COM

V+

MUX

L2 TX

L1 TX

PWR

ERR

FD/Col

Con/Act

RJ45

FD/Col

Con/Act

RJ45

–

36 V-

Herstellerspezifische

BACnet

-Schnittstelle

von Dritten

HVAC-

Systeme

Weitere

QS-Geräte

Ethernet

Lutron-QS-Link

BACnet

Ethernet

VRF-

Link

Netz

Lutron-Palladiom-

Thermostat

Netzwerkschalter

von Dritten

Gebäudenetzwerk

Lutron-myRoom-

Prozessor

BACnet

-Client von Dritten

Fortsetzung siehe nächste Seite…

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 5 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Systemschaltplan – HVAC über BACnet® (Fortsetzung)

6. Das myRoom-System unterstützt die EIN- und AUS-

Betriebsmodi. Andere Betriebsmodi werden nicht

unterstützt (d.h. Heizen, Kühlen).

7. Das myRoom-System unterstützt entweder einen

einzelnen Sollwert mit positiven oder negativen Drifts

oder einen Heiz- und Kühl-Sollwert. Wenn die Drifts

gleich Null (0) sind, ist der einzelne Sollwert, der Heiz-

Sollwert und der Kühl-Sollwert identisch. Wenn das

HVAC-System keine identischen Heiz- und Kühl-

Sollwerte akzeptiert, müssen die Drifts im myRoom-

System so eingestellt werden, dass die Heiz- und

Kühl-Sollwerte um mehr als das erforderliche Minimum

des HVAC-Systems voneinander entfernt sind.

8. Das myRoom-System unterstützt NIEDRIGE,

MITTLERE, HOHE und AUTO-Ventilatormodi.

9. Wenn der Betrieb auf AUS gestellt ist, ist auch der

Ventilatormodus auf AUS gestellt. Wenn der Betrieb

auf AUTO gestellt ist, kann der Ventilatormodus nie

auf AUS gestellt sein.

10. Die Temperaturskala (°C / °F) auf dem Palladiom-QS-

Thermostat kann vor Ort am Thermostat angepasst

werden. Sie kann nicht über BACnet eingestellt

werden.

11. Wenn das BACnet®-System die Verbindung zum

Palladiom-QS-Thermostat verliert, muss das HVAC-

System über eine eigene Methode verfügen, um die

Temperatur stabil zu halten

12. myRoom Vue zeigt keine HVAC-

Systembenachrichtigungen und -Alarme, wenn das

HVAC-System über BACnet® angeschlossen ist.

Eine vollständige Liste der verfügbaren BACnet®-Objekte siehe „BACnet® PIC Statement for myRoom Virtual

Devices“ (BACnet®-PICS für virtuelle myRoom-Geräte) (Best.-Nr. 3691087) auf www.lutron.com

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 6 01.06.20

Lutron Raumthermostat

VRV / VRF über verkabelte externe HVAC-Steuerung – Systemschaltplan

243C IND. CONT. EQ.

GCU-HOSP

myRoom

IEC PELV

SELV

NECR Class 2

www.lutron.com/qs

+ 44.(0)20.7680.4481

+ 1.800.523.9466

lutron.com

PWR

2 1

COM

5 4

2.0 A

L1, L2

–

36 V-

250 mA

QS L1

2 3 4

COM

V+

MUX

QS L2

2 3 4

COM

V+

MUX

L2 TX

L1 TX

PWR

ERR

FD/Col

Con/Act

RJ45

FD/Col

Con/Act

RJ45

–

36 V-

Prozessor

GCU-HOSP

Externe HVAC-

Steuerung

Kompatibles

VRV / VRF-

System*

QS-Link

Palladiom QS-

Thermostat

Kommunikationslink

der HVAC-Steuerung

Herstellerspezifischer

Kommunikationslink

An weitere QS-Geräte

myRoom Plus:

Prozessor (GCU-HOSP) permanentinstalliert.

myRoom Prime:

Prozessor (GCU-HOSP) vorübergehend nur zur Programmierung

angeschlossen. Siehe Spezifikationsblatt des myRoom-Prime-Programmier-

Kits (Lutron-Bestellnummer 369961) weitere Informationen siehe

www.lutron.com

Hinweise:

1. Das Zimmergerät muss die Automatik-, Heiz-, Kühl- und Ventilatormodi unterstützen.

2. Der Palladiom-Thermostat zeigt keine HVAC-Fehlercodes an und aktiviert auch nicht die Heiz- oder Kühlreaktion. Die Energiemonitorfunktion mit myRoom Vue steht bei

Anschluss an externe Steuerungen nicht zur Verfügung.

3. Das Palladiom-Thermostat überschreibt Änderungen, die von außerhalb des Lutron-Systems vorgenommen werden, damit das HVAC-System den Betrieb auf Grundlage der

programmierten Informationen fortsetzt.

4. Das Thermostat des VRV / VRF-Herstellers muss vom „herstellerspezifischen Kommunikationslink“ getrennt werden. Bleibt es angeschlossen, kann es die Kommunikation

zwischen der angeschlossenen HVAC-Steuerung und dem VRV / VRF-System stören.

5. Die Steuerungen LG-PDRYCB500 und Procon A1M werden nicht über Lutron vertrieben. Bestellinformationen und Hinweise zur Kompatibilität erhalten Sie vom VRV / VRF-

Systemhersteller.

6. CoolPlug wird von CoolAutomation vertrieben. Bestellinformationen und Hinweise zur Kompatibilität erhalten Sie von CoolAutomation.

7. Alle externen Steuerungen sind als Eins-zu-Eins-Steuerungen ausgelegt. Es dürfen nicht mehrere VRV / VRF-Systeme an eine externe Steuerung angeschlossen werden.

Es dürfen nicht mehrere externe Steuerungen an ein myRoom-Palladiom-Thermostat angeschlossen werden.

8. Der integrierte Temperatursensor bzw. Luftfeuchtigkeitssensor des myRoom-Palladiom-Thermostats steht bei Anschluss an externe Steuerungen nicht zur Verfügung.

9. Wenn das VRV / VRF-System nur die Kühlung oder nur die Heizung unterstützt, ist sicherzustellen, dass die verfügbaren Betriebsmodi in Q-Design richtig konfiguriert sind. Die

automatische Umschaltung auf Grundlage von Sensorangaben kann nicht einprogrammiert werden.

Steuerung

VRV / VRF-System

Anwendungsnotiz (Lutron-

Bestellnummer)

LG-PDRYCB500 LG-VRF-System 048627

CoolPlug Daikin- oder kompatible Systeme 048650

Procon A1M Mitsubishi-VRF-System 048585

Firmwareanforderungen:

myRoom-Palladiom-Thermostat:

V4.16 oder höher

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 7 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Systemschaltplan

243C IND. CONT. EQ.

GCU-HOSP

myRoom

IEC PELV

SELV

NECR Class 2

www.lutron.com/qs

+ 44.(0)20.7680.4481

+ 1.800.523.9466

lutron.com

PWR

2 1

COM

5 4

2.0 A

L1, L2

–

36 V-

250 mA

QS L1

2 3 4

COM

V+

MUX

QS L2

2 3 4

COM

V+

MUX

L2 TX

L1 TX

PWR

ERR

FD/Col

Con/Act

RJ45

FD/Col

Con/Act

RJ45

–

36 V-

Prozessor

GCU-HOSP

Fancoil-Gerätesteuerung

(z. B. SMC53-MYRM)

Fancoil-System

QS-Link

Palladiom QS-

Thermostat

Kommunikationslink der

HVAC-Steuerung

Wasserventil- und

Ventilatorsteuersignale

An weitere QS-Geräte

myRoom Plus:

Prozessor (GCU-HOSP) permanentinstalliert.

myRoom Prime:

Prozessor (GCU-HOSP) vorübergehend nur zur Programmierung

angeschlossen. Siehe Spezifikationsblatt des myRoom-Prime-Programmier-

Kits (Lutron-Bestellnummer 369961) weitere Informationen siehe

www.lutron.com

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 8 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Abmessungen

Abmessungen angezeigt in mm

Vorderansicht

Rückansicht

Seitenansicht Unterputzdose (EBB-1-SQ)

102

Mind.

Max.

Kurzes Reduzierstück

Unterputzdose

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 9 01.06.20

Lutron Raumthermostat

PIR-Sensorplatzierung und -betrieb

• Der PIR-Sensor muss für eine Bewegungserkennung eine Sichtlinie zu den Anwesenden im Raum haben. Der

gesamte Sensorerfassungsbereich darf nicht blockiert sein.

• Heiße Gegenstände und Luftströme können sich auf die Leistung des PIR-Sensors auswirken. Am besten ist es,

wenn der PIR-Sensor mind. 1,2 m von Glühbirnen und Heizkörpern/Klimaanlagenöffnungen weg installiert wird.

• Die PIR-Sensorleistung richtet sich nach einem Temperaturdifferenzial zwischen der Umgebungstemperatur

im Raum und der von Personen im Raum ausgestrahlten Wärme. In wärmeren Räumen ist die Leistung des

PIR-Sensors bei der Erfassung von Anwesenden im Raum ggf. eingeschränkt.

• Zur Verwendung im Rahmen der Gäste-Anwesenheitserkennung zur Steuerung der Beleuchtung und Thermostate

je nach Belegungsstatus. Der PIR-Sensor wurde für die Steuerung von Beleuchtung, Thermostat und Rollos nur in

Kombination mit der myRoom- Guest-Controls-Lösung entwickelt.

• Der PIR-Sensor wurde für die Steuerung von Beleuchtung, Thermostat und Rollos nur in Kombination mit der

Gäste-Anwesenheitserkennung entwickelt.

• 180˚-Sensor-Sichtfeld

• Empﬁndlichkeitsoptionen:

– Hohe Empﬁndlichkeit (Standard)

– Niedrige Empﬁndlichkeit

• Deckung

– 9 m x 9 m

– 81 m²

• Vandalensicher mit metallverstärkter Linse

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 10 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Horizontales Strahlendiagramm

(nur zur Information)

1,5 m

3 m

4,5 m

6,1 m

7,5 m

9 m

Vertikales Strahlendiagramm

(nur zur Information)

1,5 m

3 m

4,5 m

6,1 m

7,5 m

9 m

9 m 10,7 m

1,5 m

Anwesenheitssensordeckung

1,5 m

3 m

4,5 m

6,1 m

4,5 m

1,5 m

10,7 m

Abbildungen zum PIR-Sensorplatzierung und -betrieb

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 11 01.06.20

Lutron Raumthermostat

• Kabel gemäß IEC SELV / NEC® Klasse 2 (24-36 V-)

für den Anschluss des Thermostats am QS-Link

verwenden (Netz und Kommunikation).

• Zwei abgeschirmte, verdrillte Leitungspaare

0,5 mm

(22 AWG) an den Anschlüssen 3 und

4 anschließen. Die Abschirmung (Drain) des

verdrillten Leitungspaares muss zusammen

angeschlossen werden (siehe Abbildung). Die

Abschirmung darf aber nicht mit Erde / Masse oder

dem Thermostat verbunden werden. Auch darf die

Abschirmung die geerdete Unterputzdose nicht

berühren.

• Richtig dimensionierte Kabel für das Netz je nach

Link-Länge an den Anschlüssen 1 und 2 anschließen

(siehe nachfolgende Tabelle).

• Drain / Abschirmung wie abgebildet anschließen.

Nicht an Masse (Erde) bzw. am Thermostat

anschließen. Blanke Drain-Litzen anschließen und

Außenabschirmung abschneiden.

Hinweis: Die Kabel sind gemäß den örtlichen

Vorschriften zu verbinden.

QS-Link-Kabelgrößen (Kompatibilität vor Ort überprüfen)

QS-Link-Kabellänge Leiterquerschnitt Lutron Kabel-Bestellnummer

Weniger als 153 m

Netz (Anschluss 1 und 2)

1 Paar 1,0 mm

(18 AWG)

GRX-CBL-346S (Non-Plenum)

GRX-PCBL-346S (Plenum)

Daten (Anschluss 3 und 4)

1 abgeschirmtes, verdrilltes Leitungspaar

0,5 mm

(22 AWG)

153 m bis 610 m

Netz (Anschluss 1 und 2)

1 Paar 4,0 mm

(12 AWG)

GRX-CBL-46L (Non-Plenum)

GRX-PCBL-46L (Plenum)

Daten (Anschluss 3 und 4)

1 abgeschirmtes, verdrilltes Leitungspaar

0,5 mm

(22 AWG)

QS-Link-Verkabelung

Link-Verkabelung weniger als 153 m

Link-Verkabelung 153 m bis 610 m

4321

Fancoil-

Gerätesteuerung

Rückansicht

Datenlink

Ein

abgeschirmtes,

verdrilltes

Leitungspaar

0.5mm

(22AWG)

3: MUX (violett)

4: _ (weiß)

IEC SELV/NEC®

Klasse 2

Ein oder zwei

Kabel 1,0 mm

(18 AWG)

1: Common

(schwarz)

2: V+ (rot)

4321

Ein oder zwei

Kabel 2.5 mm

(12AWG)

Datenlink

Ein

abgeschirmtes,

verdrilltes

Leitungspaar

0.5mm

(22AWG)

3: MUX (violett)

4: _ (weiß)

IEC SELV/NEC®

Klasse 2

Ein Kabel

1,0 mm

(18 AWG)

1: Common

(schwarz)

2: V+ (rot)

Drain/

Abschirmung

Drain/

Abschirmung

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 12 01.06.20

Lutron Raumthermostat

Verkabelung der Fancoil-Gerätesteuerung

Benutzerschnittstelle

Auto

Set

OFF

Heizfunktion ein

Kühlfunktion ein

System ein-/ausschalten

Umschalten °F/°C

Anzeigen-Hintergrundbeleuchtung

Anzeige Indikator °F / °C

Raumtemperatur

(Standard) oder

Raumtemperatur-Sollwert

PIR-Anwesenheitssensor

Raumtemperatur-Sollwert senken

Raumtemperatur-Sollwert heben

System aus

Ventilatormodus

Auto

Niedrig

Mittel

Hoch

Auto

Ventilatormodus ändern

Schaltet sich bei beliebiger Tastenbetätigung ein. Schaltet sich nach 10 Sekunden Inaktivität aus.

Raumtemperatur und „AUS“ werden angezeigt, wenn das System ausgeschaltet ist.

Anzeige verweist auf die aktuelle Raumtemperatur. Mit der ersten Tastenbetätigung wird der Raumtemperatur-Sollwert angezeigt. Mit weiteren Tastenbetätigungen wird der

Raumtemperatur-Sollwert eingestellt.

Anzeige verweist stets auf den Raumtemperatur-Sollwert. Mit der ersten Tastenbetätigung wird die LCD-Hintergrundbeleuchtung aktiviert. Mit weiteren Tastenbetätigungen wird der

Raumtemperatur-Sollwert eingestellt.

HINWEIS: Die Tasten-Hintergrundbeleuchtung kann über die Systemsoftware eingestellt werden.

4321

• Weitere Informationen ﬁnden Sie auf dem Speziﬁkationsblatt der Fancoil-Gerätesteuerung (Best.-Nr. 369962) unter

www.lutron.com

Steuerausgänge

für Heizung /

Klimaanlage

24 V~ Netz (von Heizung / Klimaanlage)

Fancoil-Gerätesteuerung

(z. B. SMC53-MYRM)

Common (G)

_ (–)

MUX (+)

Verkabelung der

Fancoil-Gerätesteuerung

Leiterquerschnitt

Lutron Kabel-

Bestellnummer

Bis zu 152 m Common: 1,0 mm

oder 0,5 mm

(18 AWG oder 22 AWG)

MUX, _: 1 abgeschirmtes, verdrilltes Leitungspaar

1,0 mm

oder 0,5 mm

(18 AWG oder 22 AWG)

GRX-CBL-346S

(Non-Plenum)

GRX-PCBL-346S

(Plenum)

SPEZIFIKATIONSBLATT Seite

Auftragsname:

Auftragsnummer:

Modellnummern:

myRoom

369861p 13 01.06.20

Lutron Raumthermostat

• Aufgrund der Grenzen, die der Drucktechnik gesetzt sind,

stimmen die abgebildeten Farben und Oberﬂächen ggf. nicht

hundertprozentig mit den tatsächlichen Produktfarben überein.

• Farbmusterbunde sind für eine genauere farbliche Abstimmung

erhältlich.

– Matte Oberﬂächen im Architekturstil: AM-CK-1

– Metalloberﬂächen im Architekturstil: AMTL-CK-1

Almond

Beige

Schwarz

Braun

Grau

Ivory

Light Almond

Sienna

Taupe

Weiß

Farben und Ausfertigungen

Matte Oberflächen im Architekturstil

Glas

Metalloberflächen im Architekturstil

Nickel hell

Chrom satiniert

Nickel satiniert

Messing hell

Chrom hell

Messing satiniert

Weißes

transparentes Glas

CWH

Schwarzes

transparentes Glas

CBL

Polierter graphit

Thermostat

)Lutron, Lutron, myRoom, Palladiom und XCT sind Marken oder eingetragene Marken der Lutron Electronics Co., Inc. in den USA und in anderen Ländern.

Alle anderen Produktnamen, Logos und Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Messing, antik*

* Messing antik ist ein handgefertigtes Finish, bei dem abtragende Prozesse eingesetzt werden. Bei derartigen handwerklichen Schritten können Unterschiede

in Ton, Glanz und Erscheinungsbild auftreten.

Download
Save PDF to desktop

Email
Email completed PDF

Send for Signing
Email for others to sign

Print
Print document

NAME

369861 GER Palladiom QS Thermostat SPEC (369861)

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369861 GER Palladiom QS Thermostat SPEC (369861) Form

Related forms

Fillable 369861 GER Palladiom QS Thermostat SPEC (369861)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369861 GER Palladiom QS Thermostat SPEC (369861) Form

Related forms

First 20 documents completely FREE!