Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 1 05.04.16
Driver de LED da série 5
Os drivers de LED da série 5 oferecem uma solução
de alto desempenho para qualquer espaço, em
qualquer aplicação, enquanto oferecem
escurecimento suave contínuo até 5% da corrente de
saída total.
Recursos
Dimerização contínua, sem cintilação, de 100% a
5%
1
.
Desempenho garantido de dimerização quando usado
com os controles da Lutron
®.
Compatível com Energi Savr Node
TM com unidades
EcoSystem
®, GRAFIK Eye® QS com EcoSystem®,
módulo de dimerização PowPak
® com EcoSystem®
e sistemas Quantum
®, permitindo a integração com
uma solução de controle de iluminação EcoSystem
®
planejada ou existente.
Protegidos contra conexões incorretas de entrada de
energia para as entradas de controle do EcoSystem
®.
Vida útil de 50 000 horas sob 75°C (167°F) no ponto
de calibração (t
c
).
• Reconhecido UL
® nos Estados Unidos e Canadá.
Compatível com a parte 15 das normas FCC para
usos comerciais a 120–277 V~.
Desempenho 100% testado na fábrica.
Compatível com RoHS.
A memória não volátil restaura todas as configurações
após quedas de energia.
Dimerização por redução de corrente contínua.
Para obter mais informações, visite o site:
www.lutron.com/5-seriesled
Driver de LED da série 5, Caixa do tipo K
76 mm (3 pol) L × 25 mm (1 pol) A × 124 mm (4,9 pol) C
1
A saída de luz a 5% depende da eficácia do motor de luz usado no driver.
1
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 2 05.04.16
Especificações
Aprovações regulatórias
Sistemas de qualidade Lutron
® registrados no
ISO 9001.2008.
As fábricas usam práticas de redução de ESD
compatíveis com as exigências do padrão
ANSI/ESD S20.20.
Atende ao padrão ANSI C62.41, categoria A de
proteção contra sobretensão até (inclusive) 4 kV.
Compatível com a parte 15 do padrão FCC para usos
comerciais a 120–277 V~.
Reconhecido pelo UL 8750.
Saída de classe 2.
Desempenho
Faixa de dimerização: 100% a 5%
1
Método de dimerização: redução por corrente
contínua. Consulte a Nota de uso 360 da Lutron
® para
obter mais informações.
Voltagem: 120 V~ a 277 V~ a 50/60 Hz
Vida útil: 50 000 horas a t
c
= 75°C (167°F)
2
Proteção patenteada de limitação de corrente quando
a temperatura sobe.
A luz de LED acende em qualquer nível de
dimerização sem piscar até atingir a luminosidade
máxima.
A memória não volátil restaura todas as configurações
após quedas de energia.
Consumo durante o modo de espera:
< 0,2 W a 120 V~ e < 0,3 W a 277 V~.
Para saber o Fator de Potência (FP) e a Distorção
Harmônica Total (DHT) de tensão, consulte a tabela
de Números de modelos.
Saída protegida contra circuito aberto.
Saída protegida contra curto circuito e sobrecarga.
Tempo para ligar o dispositivo: < 100 ms quando
o dispositivo está desligado e < 500 ms quando a
energia está desconectada.
Saída classe 2 projetada para suportar troca de calor.
Ambiente
Classificação sonora: inaudível em ambientes com
27 dBA.
Umidade relativa: máximo de 90% sem condensação.
• Temperatura operacional:
t
a
= 0 °C a 50 °C (32°F a 122°F).
3
Cabeamento e montagem do driver
O driver é aterrado por um parafuso de montagem
preso à luminária aterrada ou por conexão terminal.
Os blocos terminais do driver aceitam um fio sólido
por terminal, de 0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG).
A luminária deverá estar aterrada de acordo com os
códigos elétricos nacionais e locais.
Extensão máxima do cabo do driver para o motor da
luz de LED para:
Medida do cabo
Extensão máxima de condução
200 mA a 700 mA 710 mA a 1,50 A
0,75mm
2
(18 AWG) 9m (30 pés) 4,5m (15 pés)
1,5mm
2
(16 AWG) 10,5m (35 pés) 7,5m (25 pés)
2,5mm
2
(14 AWG)* 15m (50 pés) 12m (40 pés)
4,0mm
2
(12 AWG)* 30m (100 pés) 18m (60 pés)
* Blocos de terminal nos drivers aceitam apenas fio sólido
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG). Para usar medições de fio
maiores que a medição classificada dos blocos de terminal de
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG), consulte o diagrama de
Medidas dos cabos terminais na Página 6. Conecte até 0,9 m (3 pés) de
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG) de fio nos blocos de
terminal do driver LED, depois conecte 2,5 mm
2
até 4,0 mm
2
(14 AWG até 12 AWG) até o comprimento permitido na tabela acima.
1
A saída de luz a 5% depende da eficácia do motor de luz usado no driver.
2
O instalador é responsável por garantir que o ponto de calibração do driver não exceda a temperatura máxima.
3
Onde t
a
é a temperatura do ar que circunda diretamente o driver.
2
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 3 05.04.16
Números dos modelos
Número do modelo
Faixa de
potência
de saída
Corrente
nominal
de saída
Faixa de tensão de carga
compatível com a corrente
nominal de saída
Energia média máxima
Eficiência PF THD
LDE53U1UKx-LA140 18 – 35 W 1,40 A 12,9 – 25,0 V- 87% > 0,95 < 20%
LDE53U1UKx-JA105 20 – 35 W 1,05 A 18,8 – 33,3 V- 85% > 0,95 < 20%
LDE53U1UKx-RA070 20 – 35 W 0,70 A 27,7 – 50,0 V- 87% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-KA140 13 – 25 W 1,40 A 9,3 – 17,9 V- 83% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-MA105 12 – 25 W 1,05 A 11,0 – 23,8 V- 84% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-MA093 11 – 22,1 W 0,93 A 11,0 – 23,8 V- 84% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-MA089 10 – 21,2 W 0,89 A 11,0 – 23,8 V- 84% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-MA085 10 – 20,2 W 0,85 A 11,0 – 23,8 V- 84% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-FA070 12 – 25 W 0,70 A 16,4 – 35,7 V- 85% > 0,95 < 20%
LDE52U1UKx-FA066 11 – 23,6 W 0,66 A 16,4 – 35,7 V- 79% > 0,90 < 21%
LDE52U1UKx-FA063 11 – 22,5 W 0,63 A 16,4 – 35,7 V- 78% > 0,90 < 21%
LDE52U1UKx-FA060 10 – 21,4 W 0,60 A 16,4 – 35,7 V- 78% > 0,90 < 21%
LDE52U1UKx-PA050 12 – 25 W 0,50 A 24,0 – 50,0 V- 85% > 0,95 < 20%
LDE51U1UKx-QA070 7 – 15 W 0,70 A 10,0 – 21,4 V- 80% > 0,90 < 20%
LDE51U1UKx-NA050 8 – 15 W 0,50 A 15,0 – 30,0 V- 80% > 0,90 < 20%
LDE51U1UKx-NA046 7 – 13,8 W 0,46 A 15,0 – 30,0 V- 76% > 0,88 < 21%
LDE51U1UKx-NA044 7 – 13,2 W 0,44 A 15,0 – 30,0 V- 76% > 0,88 < 21%
LDE51U1UKx-NA042 7 – 12,6 W 0,42 A 15,0 – 30,0 V- 75% > 0,88 < 21%
LDE51U1UKx-GA035 8 – 17,5 W 0,35 A 22,2 – 50,0 V- 83% > 0,90 < 20%
Notas
x = N (sem parafuso) ou S (com parafuso)
Atenção: Os números de modelo podem parecer similares aos drivers Lutron
® Hi-lume® 1% EcoSystemTM, Hi-lume® 1% de 3 fios ou Hi-lume® 1% de 2 fios,
mas drivers da série 5 não são substituições diretas de modelo para modelo. Observe que classificação de saída do driver e as classificações de carga para
selecionar o produto correto para a sua instalação.
3
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 4 05.04.16
Caixa K: dimensões (com e sem parafusos)
Caixa K: dimensões da localização do conector (com e sem parafusos)
* Somente para o envoltório K parafusado.
A
C
E
D
J*
B
F
G
H*
I*
P
O
N
Q
K*
K*
L
M
Q
R*
L
8 – 32
parafusos
rosqueados*
A 107mm (4,20 pol)
B 25mm (1 pol)
C 76mm (3,00 pol)
D 124mm (4,90 pol)
E 117mm (4,60 pol)
(centro de montagem)
F 36mm (1,42 pol)
G 51mm (1,99 pol)
H* 28mm (1,11 pol)
I* 51mm (2 pol)
J* 41mm (1,60 pol)
K* 8,3mm (0,33 pol)
L 16,5mm (0,65 pol)
M 19mm (0,75 pol)
N 44mm (1,73 pol)
O 34mm (1,33 pol)
P 19mm (0,74 pol)
Q 8mm (0,32 pol)
R* 7mm (0,29 pol)
4
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 5 05.04.16
Caixa K: dimensões de localização do conector de entrada lateral
(sem parafuso)
S
U
V
W
X
T
S 35mm (1,38 pol)
T 16mm (0,64 pol)
U 22mm (0,88 pol)
V 39mm (1,53 pol)
W 10,3mm (0,406 pol)
X 6mm (0,235 pol)
5
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 6 05.04.16
Diagrama de cabeamento para controles digitais EcoSystem®
Medidas dos cabos terminais
1
A luminária e o envoltório do driver precisam estar aterrados, de acordo com os códigos elétricos nacionais e locais. A conexão terra para o envoltório do
driver pode ser feita por meio do terminal de aterramento e/ou aterrando o envoltório.
2
Para ver a extensão máxima do cabo do driver para o motor da luz de LED, consulte os gráficos na seção Cabeamento e montagem do driver.
Nota: as cores exibidas correspondem aos blocos terminais do driver.
Driver de LED
da série 5
Motor de
luz de LED
Vivo (preto)
Neutro (branco)
Terra (verde)
1
+V (vermelho)
2
–V (preto)
2
Aterramento
1
E1 (roxo-branco)
E2 (roxo)
Para a linha
digital
EcoSystem
®
Para a
voltagem de
linha
0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG)
0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG)
0,75mm
2
a 4,0mm
2
(18 AWG a 12 AWG)
0,75mm
2
a 4,0mm
2
(18 AWG a 12 AWG)
0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG)
0,75mm
2
a 4,0mm
2
(18 AWG a 12 AWG)
6
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 7 05.04.16
Diagramas de cabeamento EcoSystem®
Visão geral da linha digital EcoSystem®
O cabeamento da linha digital EcoSystem® (E1 e E2)
se conecta aos reatores digitais e drivers para formar
um sistema de controle de iluminação.
Os sensores não se conectam diretamente aos drivers
de LED da série 5. Eles são integrados por meio do
controlador EcoSystem
®.
E1 e E2 (os cabos da linha digital EcoSystem
®)
não têm sensibilidade à polaridade e podem ser
conectados em qualquer topologia.
A energia é fornecida à linha digital EcoSystem
® a
partir do sistema de controle.
Cabeamento da linha digital EcoSystem®
Os terminais da linha digital EcoSystem® aceitam
somente um fio sólido de cobre de
0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18AWG a 16AWG) por
terminal.
Os disjuntores de energia dos drivers e da linha digital
EcoSystem
® deverão estar DESLIGADOS durante o
cabeamento.
Conecte os dois drivers aos dois terminais E1 e E2,
conforme exibido.
O uso de duas cores diferentes para E1 e E2
diminuirão as confusões quando houver vários drivers.
A linha digital EcoSystem
® poderá ter cabeamento
classe 1 ou 2. Consulte os códigos elétricos em vigor
para se informar sobre as práticas adequadas de
cabeamento.
Para cabeamento de emergência, consulte a Nota de
uso 106 da Lutron
®.
Notas
O fornecimento de energia da linha digital EcoSystem
®
não precisa ficar no final da linha digital.
A extensão da linha digital EcoSystem
® é limitada pela
medida do cabo usada para E1 e E2, como segue:
Medida do cabo Extensão da linha digital (máx.)
12 AWG* 2 200 pés
14 AWG* 1 400 pés
16 AWG 900 pés
18 AWG 550 pés
Tamanho do fio Extensão da linha digital (máx.)
4,0mm
2
* 828m
2,5 mm
2
* 517 m
1,5mm
2
310 m
1,0 mm
2
207 m
0,75 mm
2
155 m
* Blocos de terminal nos drivers aceitam apenas fio sólido
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG). Para usar medições de fio
maiores que a medição classificada dos blocos de terminal de
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG), consulte o diagrama de
Medidas dos cabos terminais na Página 6. Conecte até 0,9 m (3 pés) de
0,75 mm
2
até 1,5 mm
2
(18 AWG até 16 AWG) de fio nos blocos de
terminal do driver LED, depois conecte 2,5 mm
2
até 4,0 mm
2
(14 AWG até 12 AWG) até o comprimento permitido na tabela acima.
Para o fornecimento de energia da linha digital
EcoSystem
® e drivers adicionais e/ou reatores
E2
E1
E2
E1
Terminais drivers
Terminais drivers
7
Driver de LED da série 5
®
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer 5% de dimerização
369793f 8 05.04.16
Informações “EMC”
Este dispositivo está em conformidade com a parte
15 das Regras FCC. A operação está sujeita às
seguintes duas condições: (1) Este dispositivo não
pode causar interferência, e (2) este dispositivo deve
aceitar qualquer interferência, inclusive interferência
que possa causar operação indesejada.
NOTA: Este equipamento foi testado e está em
conformidade com os limites para um dispositivo
digital de Classe A, conforme a parte 15 das regras
FCC. Esses limites são projetados para oferecer
proteção razoável contra interferência prejudicial
quando o equipamento é operado num ambiente
comercial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar
energia de frequência e, se não estiver instalado e
usado de acordo com o manual de instruções, pode
causar interferência prejudicial para comunicações de
rádio. A operação deste equipamento numa área
residencial provavelmente causará interferência
prejudicial, e neste caso será solicitado que o usuário
corrija a interferência às suas próprias custas.
Serviços
Garantia
Para obter informações sobre garantia, visite o site
www.lutron.com/driverwarranty
Peças de substituição
Ao pedir peças de substituição da Lutron
®, informe o
número de modelo completo. Consulte a Lutron se
tiver dúvidas.
Outras informações
Para obter outras informações, visite o site
www.lutron.com/5-seriesled ou entre em contato com
o Centro de excelência de controles em LED pelo
número +1.877.346.5338 ou pelo e-mail
LEDs@lutron.com
8