Fillable 369261d Ger Switching/0-10 V Fixture Controller

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369261d Ger Switching/0-10 V Fixture Controller Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369261d Ger Switching/0-10 V Fixture Controller

On average this form takes 32 minutes to complete

The 369261d Ger Switching/0-10 V Fixture Controller form is 24 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 126 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 1 02.09.12
Energi Savr Node
™
Die Energi Savr NodeT -Familie ist eine Gruppe modularer
Produkte zur Steuerung von Lichtlasten. In diesem Dokument
werden die folgenden Produkte beschrieben:
• EnergiSavrNodeT für 0-10 V/Schalten (Modell QSNE-4T10-D)
• EnergiSavrNodeT nur zum Schalten (Modell QSNE-4S10-D)
Merkmale
• FürdieStandardkongurationistkeineInbetriebnahme
erforderlich.
• DieSystemprogrammierungerfolgtmanuellamGerät.
• ZweiPräsenzmeldereingängezurautomatischenSteuerungvon
Leuchten in bestimmten Bereichen.
• ZweiTageslichtsensoreingängestellendieHelligkeitjenach
Menge des natürlichen Lichts, das durch die Fenster eintritt,
automatisch ein.
• ZweiIR-EmpfängereingängezurpersönlichenSteuerung.
• EnthälteinenQS-Bus-AnschlusszurnahtlosenIntegrationvon
Beleuchtung, Sonnenschutzsteuerungen und Bedienstellen.
• EnergiSavrNodeT-GerätekönnenineinemQuantumR-System
zur Steuerung und Verwaltung der Beleuchtung im gesamten
Gebäudeverwendetwerden.
N1771
Z096
QSNE-4T10-D
QSNE-4S10-D
Systembeispiel
LUTRON
LUTRO
N
R
LUTRON
LUTRON
R
QS-Bus
Energi Savr
NodeT
Energi Savr
NodeT -Gerät
GRAFIK
EyeR QS
QS-Schnitt-
stelle mit
potentialfreien
Kontakten
QuantumR-
Schrank
Energi Savr NodeT -
Programmier interface
seeTouchR-QS-
Bedienstelle
Kabelgebundener
IR-Empfänger
Infrarotsender
Kabelgebundener
Tageslichtsensor
2
Kabelgebundener
Präsenzmelder
Potentialfreier Eingang
Bis zu
100
QS-
Geräte
220-240-V~-
Steuerspannung-
DieAbbildungzeigt
eine Eingangsgruppe;
Anschlüssesindfürzwei
Eingangsgruppen verfügbar
Drahtlose
Kommunikation
QS-Sensormodul
(QSM)
QS-
Stromver-
sorgungsgerät
RadioPowrSavrT-
Präsenzmelder
(bis zu 10 pro QSM)
RadioPowrSavrT-
Tageslichtsensor
2
(bis zu 10 pro QSM)
PicoR-
Funkfernbedienung
(bis zu 10 pro QSM)
Kabelgebundene
Tageslichtsensoren
1, 2
Kabelgebundene
Präsenzmelder
1
Kabelgebundene
IR-Empfänger
1
Hinweis:Eskönnen
mehrere QSMs hinzugefügt
werden,umdieAnzahlder
drahtlosenEingängeund
PicoR-Funkfernbedienungen
zuerhöhen.
4xgeschalteteAusgängemitje10AX(Zonen1-4)
4x0-10-V-Ausgänge(Zonen1-4)
(nur Modell QSNE-4T10-D)
Hinweise:
1 InsgesamtbiszuvierverdrahteteEingänge(allerArten).
2 Siehe“Tageslichtsensoren”imAbschnitt
“Spezikationen”fürmöglicheSensoranzahlen.
Infrarotsender
1
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 2 02.09.12
Anwendungsbeispiel: Für den vorkonfigurierten Modus ist keine Programmierung
erforderlich
Standard-Funktionalität
IndiesemAbschnittwirddieFunktionalitätim
Auslieferungszustandbeschrieben,dieunmittelbarnach
der Installation vorhanden ist.
Eingänge (Präsenzmelder, Tageslichtsensoren
und IR-Empfänger):
• EingangsgruppeA:steuertZone1und2.
• EingangsgruppeB:steuertZone3und4.
Präsenzmelder (Occ)
• EntsprechendeZonenwerdenaufdieabWerk
voreingestellteHelligkeit(100%)eingeschaltet,wenn
derPräsenzmelderdenKontaktschließt,undwerden
ausgeschaltet,wennderPräsenzmelderdenKontaktöffnet.
Tageslichtsensoren (Photo)
• BeiEinsatzzusammenmiteinemLutron-Präsenzmelder
werdenentsprechendeZoneneingeschaltet,wenndas
vomTageslichtsensorerfassteLichtunterdenabWerk
voreingestelltenWertfällt(wennderPräsenzmelderanzeigt,
dasssichjemandimRaumaufhält).
• NurQSNE-4S10-D:DieentsprechendenZonenwerden
ausgeschaltet, wenn der vom Tageslichtsensor gemessene
HelligkeitswertüberdiewerksseitigeVoreinstellungansteigt.
• NurQSNE-4T10-D:EntsprechendeZonenhelligkeiten
werden angehoben bzw. gesenkt, wenn das vom
TageslichtsensorerfassteLichtunterdieWerkseinstellung
fälltbzw.darübersteigt.
IR-Empfänger (IR)
• EntsprechendeZonensprechenaufdieBefehleEin,
AusundSzenevonkompatiblenIR-Sendernan
(zu kompatiblen Sendern siehe Produktunterlagen zum
IR-Sensor).
• NurQSNE-4T10-D:EntsprechendeZonenreagierenauf
Heller-undDunkler-BefehlevonkompatiblenIR-Sendern.
Occupancy
Sensor
Zone 1
Wired to
sensor
group A
Zone 3
Room 2
Room 1
Window
Window
Zone 2
Occupancy
Sensor
Wired to
sensor
group B
Wired to
sensor
group B
Daylight
Sensor
LUTRON
Daylight
Sensor
LUTRON
Zone 4
Energi Savr
Node QS
Energi Savr
NodeT-Gerät
Präsenzmelder
Zone3
Zone1
Raum1
Raum2
FensterFenster
Zone2
Zone4
Präsenzmelder
An
Eingangsgruppe
B
angeschlossen
An
Eingangsgruppe
A angeschlossen
An
Eingang-
sgruppe
B ange-
schlossen
Tageslichtsensor
Tageslichtsensor
2
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 3 02.09.12
Funktionalität im Lieferzustand
(Fortsetzung)
seeTouchR-QS-Bedienstellen
• AlleseeTouchR -QS-Bedienstellen für Beleuchtung sind als
Standardeinstellung Szenen-Bedienstellen.
• NurQSNE-4S10-D:MitdenSzenen1-16werdenalle
Leuchten eingeschaltet.
• NurQSNE-4T10-D:BeidenSzenen1-16wirddie
Beleuchtung auf die in der folgenden Tabelle gezeigten
Voreinstellungen gedimmt:
Szenen-Nr.
Helligkeitsstufe:
alle Zonen
1, 5-16 100%
2 75%
3 50%
4 25%
• Bei“SzeneAUS”werdenalleLeuchtenausgeschaltet.
Potentialfreier Eingang (CCI)
• DerpotentialfreieEingangwirdfürdenNotfallbetrieb
verwendet.
• WennderCCI-Eingangoffenist,gehtdasEnergiSavr
NodeT-GerätindenNotfallbetriebüber,wobeialleLasten
eingeschaltetwerdenunddielokaleZonensteuerungund
dieSteuerungvonSensorenundQS-Gerätendeaktiviert
wird.
• WennderCCI-Einganggeschlossenodergebrücktwird,
kehrendieZonendesEnergiSavrNodeT-Gerätszuden
Einstellungenbzw.Helligkeitsstufenzurück,diesievor
Eintritt in den Notfallbetrieb hatten.
Normaler Betrieb
• DieZonen-undHeller/Dunkler-TastenamGerätkönnenfür
Folgendes verwendet werden:
— zumEin-undAusschaltenvonLasten
(QSNE-4S10-D und QSNE-4T10-D)
— zumHeller-undDunklerdimmenvonLasten
(nur QSNE-4T10-D).
• Sensorstatus-LEDs(‘Occ’,‘Photo’und‘IR’)zeigen
denAnschlussderSensorenandieSteuereinheitan.
3
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 4 02.09.12
Spezifikationen
Stromversorgung
• 230V~50/60Hz
• BlitzschutzentsprichtdemANSI/IEEE-Standard62.31-
1980.KannSpannungsspitzenvonbiszu6000V~ und
Stromstößenvonbiszu3000Awiderstehen.
• Stromaufnahme:max.200mA
Normen
• IEC/EN60669-2-1,EN50428
• DieQualitätssystemevonLutronsindgemäßISO9001.2008
registriert.
Umgebung
• ZulässigerUmgebungstemperaturbereich(imSchaltschrank):
0ºCbis40ºC
• HöchstwertfürKalibrierpunkt:65°C
• RelativeLuftfeuchtigkeit:wenigerals90%,nichtkondensierend
• NurfürInnenräume
Anschlüsse
• Netzzuleitungen:1,0mm
2
bis 4,0 mm
2
• 0-10-V-Leitungen:0,5mm
2
bis 2,5 mm
2
• Zonen-Zuleitungen:0,5mm
2
bis 2,5 mm
2
• CCI-Leitungen:0,5mm
2
bis 4,0 mm
2
• Zonenausgänge:1,0mm
2
bis 4,0 mm
2
• QS-Bus-Verdrahtung:0,5mm
2
bis 4,0 mm
2
Montage
• VerwendenSieeinenSchaltschrankmitSchutzartIP20
(oderbesser)undintegrierterHutschiene
• Breite=9Teilungseinheiten(161,7mm)
Auslegung der Ausgangszonen
• JedeZonehateinenNennstromvon10AzumSchalten.
Für ohmsche, induktive oder kapazitive Lasten entsprechend
IEC/EN60669-2-1ausgelegt.
• AngeschaltetenAusgängenwerdenbistabileRelais
verwendet,damitderRelaiszustandbeiStromausfall
beibehalten wird.
• 0-10VNennspannungfürmax.50mAStromabgabeproZone,
Quelle oder Senke.
QS-Bus-Beschränkungen
• EinQS-Buskannbiszu100Zonen(Ausgänge)und100
Gerätehaben.
• JedesEnergiSavrNodeT-Gerät(QSNE-4S10-D
und QSNE-4T10-D) kann 14 Stromversorgungseinheiten
liefern.
• QSLink-Ausgang24V-462mAmax
Max. Sensoranzahl am QS-Bus:
• 100kabelgebundeneoderdrahtlosePräsenzmelder.
• 100kabelgebundeneoderdrahtloseTageslichtsensoren.
• 100verdrahteteBedienstellenoderPicoR-
Funkfernbedienungen.
WeitereInformationenzuStromversorgungseinheitenfinden
Sie im Dokument “Stromversorgungseinheiten am QS-Bus”,
Lutron-Artikelnummer369405.
Am Energi Savr Node
™
-Gerät
angeschlossene Sensoren
• Stromversorgungsausgänge(2)
- 20 V-50mA.NBY
-WenndasGerätmehrals50mAbenötigt,musseine
externe Stromversorgung verwendet werden.
Präsenzmelder
• FürEnergiSavrNodeTkönnenbiszu16Präsenzmelder
programmiert werden.
• ManuelleProgrammierung:biszu4direktmitdemEnergi
Savr NodeTverdrahtetePräsenzmelder,biszu4miteinem
QS-Sensormodul(QSM)verdrahtetePräsenzmelderund
biszu10drahtlosePräsenzmelderüberdasselbeQSM;die
Gesamtanzahl der für Energi Savr NodeT programmierten
Präsenzmelderdarf16Gerätenichtüberschreiten.
• HHD-Programmierung(Apple iPhone/iPod touch):biszu16
PräsenzmeldervoneinerbeliebigenQuelle(Direktverdrahtung
mit dem Energi Savr NodeT, Verdrahtung mit einem
beliebigen anderen Energi Savr NodeT, oder verdrahtete/
drahtlose Verbindung von einem beliebigen QSM am QS-Bus);
die Gesamtanzahl der für Energi Savr NodeT programmierten
Präsenzmelderdarf16Gerätenichtüberschreiten.
• DurchdenEinsatzvonPräsenzmeldernderLutronkönnen
eineodermehrereZonengesteuertwerden.
• DurchdenEinsatzvonLutron-Präsenzmeldernim
AbwesenheitsmoduskanndieBeleuchtungineinemBereich
nacheinerbestimmtenZeitautomatischausgeschaltet
werden, wenn der Bereich verlassen wird.
• Lutron -Präsenzmelderkönnenprogrammiertwerden,um
die Beleuchtung in einem Bereich automatisch einzuschalten,
wenn der Bereich betreten wird, und auszuschalten, wenn der
Bereich verlassen wird.
• JederEnergiSavrNodeT verdrahtet Belegung Eingang kann
poweroneLutronPräsenzmelder.
• FürjedenBereichkönnendieSzenenfürAnwesenheitund
Abwesenheitunabhängigvoneinanderprogrammiertwerden.
• DerPräsenzmeldermusseinenAusgangmitpotentialfreien
KontaktenodereinenTransistorausgangbereitstellen.
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene
WarenzeichenvonAppleInc.
4
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 5 02.09.12
Am Energi Savr Node
™
-Gerät
angeschlossene Sensoren
(Fortsetzung)
Präsenzmelder (Fortsetzung)
• ZusätzlichePräsenzmelderkönnenzusammenmitdem
Energi Savr NodeT -Gerätverwendetwerden.Siehedie
Übersicht “Programmieroptionen und Funktionen” für
Systemregeln.
Infrarotempfänger (IR)
• Lutron-IR-EmpfängerundkompatibleSenderkönnenzur
persönlichenSteuerungindividuellerLichtzonenverwendet
werden.
• Am
Energi Savr NodeT-GerätkönnenzweiIR-Empfänger
direkt angeschlossen werden.
• ZusätzlicheIR-Empfängerkönnenzusammenmitdem
Energi Savr NodeT-Gerätverwendetwerden.Siehedie
Übersicht “Programmieroptionen und Funktionen” für
Systemregeln.
Tageslichtsensoren
• Lutron-TageslichtsensorenermöglichendieAusnutzung
vonTageslichtmitprogrammierbarerAuswirkungaufdie
Lichtabgabe.
• AmEnergiSavrNodeT -Gerätkönnenzwei
Tageslichtsensoren direkt angeschlossen werden.
• EC-DIR-WH-SensorenvonLutronkönnenzurSteuerung
einerodermehrererZonenverwendetwerden.
• ZusätzlicheTageslichtsensorenkönnenzusammen
mit dem Energi Savr NodeT-Gerätverwendetwerden.
Siehe die Übersicht “Programmieroptionen und Funktionen”
fürSystemregeln.
Kommunikation mit GRAFIK EyeR QS
• ZonendesEnergiSavrNodeT-Gerätskönnenkonguriert
werden,umaufGRAFIKEyeR QS-Szenentasten zu
reagieren.
• ZonendesEnergiSavrNodeT-Gerätskönnenkonguriert
werden, um auf Szenenbefehle zu reagieren, die von der
astronomischenGRAFIKEyeR QS-Zeitschaltuhrausgelöst
werden.
• DasEnergiSavrNodeT-GerätarbeitetimModus
“nachGeschäftsschluss”,wenneseinemGRAFIKEyeR
QSimModus“nachGeschäftsschluss”zugeordnetist.
Kommunikation mit QSE-IO
• ZonendesEnergiSavrNodeT-Gerätskönnenkonguriert
werden, um auf Szenenbefehle zu reagieren, die vom
QSE-IOimSzenenauswahlmodusausgelöstwerden.
• DasEnergiSavrNodeT-Gerätkannkonguriertwerden,
umaufZonenumschaltungs-oderPräsenzmelder-Befehle
zureagieren,dievomQSE-IOimZonenumschaltmodus
oderPräsenzmeldermodusausgelöstwerden.
Kommunikation mit QSE-CI-NWK-E
• EnergiSavrNodeT-GerätekönnenmitTouchscreens,
PCs,A/V-SystemenoderanderendigitalenSystemenund
Gerätenintegriertwerden.
5
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 6 02.09.12
QSM (QS-Sensormodul) - Integration
von verkabelten und drahtlosen
Sensoren
• MitHilfedesQSMkönnenRadioPowrSavrT-
Präsenzmelder,RadioPowrSavrT-Tageslichtsensoren und
PicoR-FunkfernbedienungenzurSteuerungderZonenam
Energi Savr NodeT -Gerätintegriertwerden.
• Zuordnungvonbiszu10RadioPowrSavrT-
Präsenzmeldern.
• Zuordnungvonbiszu10RadioPowrSavrT-
Tageslichtsensoren.
• Zuordnungvonbiszu10PicoR-Funkfernbedienungen.
• ZusätzlicheverdrahteteunddrahtloseEingängedurch
HinzufügenvonQSSensormodulenzumQS-Bus.
• SiehedieÜbersicht“ProgrammieroptionenundFunktionen”
fürSystemregelnzuQSMsundFunksensoren.
• NureinQSMproEnergiSavrNodeT-Gerätmitmanueller
Programmierung.
• MehrereQSMsproEnergiSavrNodeT-Gerätmit
Programmierung per Apple iPod touch oder iPhone
(QSE-CIAP-DundWLAN-Routererforderlich).
Siehe “Programmieroptionen” für Einzelheiten.
• Verdrahtung und Stromversorgung für bis zu insgesamt
4verdrahteteEingänge(allerTypen)amQSM
— Tageslichtsensoren
—Präsenzmelder
—Infrarotempfänger(IR)
• DieRadioPowrSavrT -Sensoren und PicoR -
Funkfernbedienungen, die dem QSM zugeordnet sind,
müssen innerhalb von 18 m Sichtweite oder 9 m durch
WändevomQSMentferntmontiertwerden.
• SiehedastechnischeDatenblattfürQSMfürweitere
Informationen.
seeTouchR-QS-Steuerungen
• seeTouchR-QS-BedienstellenkönnenzurSteuerung
vonSzenenoderZonendesEnergiSavrNodeT-Geräts
konguriertwerden.
• ImZonenumschaltmoduskönnenZonentasteneineroder
mehrerenZonenanjedemEnergiSavrNodeT-Gerät
zugeordnet werden, das am QS-Bus angeschlossen
ist,umZonenzwischenAusundeinerVoreinstellung
umzuschalten.
• ImSzenenmoduskönnenBedienstellenZonenan
einem oder mehreren Energi Savr NodeT-Geräten
zugeordnet werden, die am QS-Bus angeschlossen sind,
um gespeicherte Szenen zu aktivieren.
• Auswahleinervon16SzenenundAusim
Energi Savr NodeT-Gerät.
• SteuerungindividuellerLichtzonen.
• LED-AnzeigefürSzenen-oderZonenstatus.
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene
WarenzeichenvonAppleInc.
6
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 7 02.09.12
Programmieroptionen und Funktionen
Manuelle Programmierung
Erweiterte Programmierung:
• ESN-Programmierinterface QSE-CI-AP-D
erforderlich
• Mobiles digitales Gerät Apple iPod touch oder
iPhone erforderlich
Am QS-Bus angeschlossene
Energi Savr NodeT-Geräte
(ESNs)
Nicht mehr als 1 Mehrere – 100 QS-Geräte und 100 Zonen maximal
Am QS-Bus angeschlossene
QS-Sensormodule (QSMs)
Nicht mehr als 1 Mehrere – 100 QS-Geräte maximal
Kabelgebundene Präsenzmelder
Systemgrenzen 2 direkt am ESN-Gerät angeschlossen
Bis zu 4 am QSM angeschlossen
Bis zu insgesamt 100 Präsenzmelder pro QS-Bus
(verdrahtet + drahtlos)
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
Abhängigkeit von
Anwesenheitssteuerung wird
unterstützt
Nein Ja
Drahtlose Präsenzmelder
Systemgrenzen Zuordnung von 10 Präsenzmeldern
zum QSM zur Steuerung von Zonen
am ESN-Gerät
Bis zu insgesamt 100 Präsenzmelder pro QS-Bus
(verdrahtet + drahtlos)
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
Abhängigkeit von
Anwesenheitssteuerung wird
unterstützt
Nein Ja
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene
WarenzeichenvonAppleInc.
7
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 8 02.09.12
Programmieroptionen und Funktionen (Fortsetzung)
Manuelle Programmierung
Erweiterte Programmierung:
• ESN-Programmierinterface QSE-CI-AP-D
erforderlich
• Mobiles digitales Gerät Apple iPod touch oder
iPhone erforderlich
Kabelgebundene Tageslichtsensoren
Systemgrenzen Maximal 1 Tageslichtsensor pro Zone 2
kann direkt am ESN-Gerät angeschlossen
werden. Weitere Tageslichtsensoren
können am QSM angeschlossen werden
Maximal 2 Tageslichtsensoren pro Zone.
Bis zu insgesamt 100 Tageslichtsensoren
pro QS-Bus (verdrahtet + drahtlos)
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
Deaktivierung der
Tageslichtsteuerung
in Szenen
Nein Ja
Drahtlose Tageslichtsensoren
Systemgrenzen Maximal 1 Tageslichtsensor pro
Zone. Zuordnung von drahtlosen
Tageslichtsensoren zum QSM
Maximal 2 Tageslichtsensoren pro Zone. Zuordnung
von bis zu 10 drahtlosen Tageslichtsensoren pro QSM.
Bis zu insgesamt 100 Tageslichtsensoren pro QS-Bus
(verdrahtet + drahtlos)
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
Deaktivierung der
Tageslichtsteuerung in
Szenen
Nein Ja
PicoR-Funkfernbedienungen
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am lokalen ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
IR-Empfänger und Bedienstellen
Systemgrenzen 2 direkt am ESN-Gerät angeschlossen.
Bis zu 4 am QSM
Bis zu insgesamt 100 Steuerungen pro QS-Bus
(verdrahtete Bedienstellen, IR-Empfänger)
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am lokalen ESN-Gerät Zonen am ESN-Gerät oder gemeinsame Nutzung
mit anderen ESN-Geräten am selben QS-Bus
Notbetriebseingang mit potentialfreien Kontakten
Kann zugeordnet werden zu... Jeder Zone am ESN-Gerät Jeder oder allen lokalen ESN-Gerätezonen
Notbetriebshelligkeit Kongurierbar Kongurierbar
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene
WarenzeichenvonAppleInc.
8
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 9 02.09.12
Programmieroptionen und Funktionen (Fortsetzung)
Manuelle Programmierung
Erweiterte Programmierung:
• ESN-Programmierinterface QSE-CI-AP-D
erforderlich
• Mobiles digitales Gerät Apple iPod touch oder
iPhone erforderlich
seeTouchR-QS-Bedienstellen
Szene-Bedienstellen
zugeordnet zu...
Jeder Zone am ESN-Gerät Jeder Zone an einem oder mehreren ESN-Geräten
am QS-Bus
Bedienstellen für Szene +
Aus zugeordnet zu...
Jeder Zone am ESN-Gerät Jeder Zone an einem oder mehreren ESN-Geräten
am QS-Bus
Tasten programmiert als
Umschaltfunktion zugeordnet
zu...
Jeder Zone am ESN-Gerät Jeder Zone an einem oder mehreren ESN-Geräten
am QS-Bus
Änderung der Bedienstelle
auf Szene oder Zone
Ja Ja
Änderung von Bedienstellen
auf Rollo, Panik,
Feinabstimmung
Nein Ja
Zonenkonfigurationsparameter
Lasttyp 0-10, 10-0 oder geschaltet 0-10, 10-0 oder geschaltet
Maximumbegrenzung Einstellbar Einstellbar
Minimumbegrenzung Einstellbar Einstellbar
Absolutes Mindestniveau Einstellbar Einstellbar
Lichtszenen
Verfügbare Szenen Szenen 1-16 und Aus Szenen 1-16 und Aus
GRAFIK EyeR QS Gemeinsame Nutzung von Szenen und
Aktivierung von Zeitschaltuhrereignissen
Verfolgung von Grak EyeR QS-Szenen,
Zeitschaltuhrereignissen und/oder Ereignissen
im Modus “nach Geschäftsschluss”
QSE-IO Szene, Zonenumschaltung,
Anwesenheitserkennung
Szene, Zonenumschaltung, Anwesenheitserkennung
QSE-CI-NWK-E Ja Ja
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene
WarenzeichenvonAppleInc.
9
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 10 02.09.12
Mechanische Abmessungen
N1771
Z096
89,7mm
161,7mm
60,6mm
10
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 11 02.09.12
Übersicht der Anschlussklemmen
N1771
Z096
Anschluss der
Netzleitungen
Anschluss der
Netzleitungen
QS-Bus
QS-Bus
Eingangsgruppe
A
Eingangsgruppe
A
Eingangsgruppe
B
Eingangsgruppe
B
Zone
1
Zone
1
Zone
1
Zone
2
Zone
2
Zone
2
Zone
3
Zone
3
Zone
3
Zone
4
Zone
4
Zone
4
0-10-V-Kanäle
QSNE-4T10-D
QSNE-4S10-D
Lastversorgung und geschaltete Ausgänge
Lastversorgung und geschaltete Ausgänge
PELV
PELV
Notbetriebseingang
mit
potentialfreien
Kontakten
Notbetriebseingang
mit
potentialfreien
Kontakten
11
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 12 02.09.12
Netzspannungsverdrahtung
Verdrahtung vom Verteilerschrank zum
Energi Savr NodeT-Gerät
• AlleSicherungsautomatenoderTrennschalterzumEnergi
Savr NodeT-GerätamVerteilerschrankausschalten.
• Phase-,Neutral-undErdungsleiter(
) von einer
Speisespannungmit230V~und50/60Hzzum
Energi Savr NodeT-Gerätverlegen.
Trennung von Netzverkabelung und
Schutzkleinspannungsverkabelung
•BeachtenSieallegeltendenVorschriften,damitdie
AnforderungenzurLeitungstrennungnichtverletzt
werden.
Verhalten bei Stromausfall
•DieRelaisändernihrenZustandnicht,wennderStrom
zuden L/N/
-Klemmenunterbrochenwird.BefolgenSie
dieentsprechendenBestimmungenzuAnforderungen
andie Notfallbeleuchtung.
N1771
Z096
Verteilerschrank
N1771
Z096
N1771
Z096
N
L
Phase
Neutralleiter
Geschaltete
Phase
Beispiel für
Zone1
GeschalteteAusgänge:
220-240 V~
Last
12
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 13 02.09.12
Verdrahtung: 0-10 V
0-10 V Verdrahtung
(nur QSNE-4T10-D)
•Die0-10VZonen1-4sindvonallenanderenEin-und
Ausgängendoppeltisoliert.
•Die0-10VZonen1-4sinduntereinandernichtisoliert.
Sie teilen sich dieselbe Masseklemme (“–”).
•MischenSiekeineSELV/PELV-KreisemitKreisen,
diekeineSELV/PELV-Leitungenhaben.Schließen
SienurSELV/PELV-Kreisean,oderschließenSie
nurKreiseohneSELV/PELVandie0-10VZonen1-4an.
•BefolgenSiezudenSeparationsanforderungen
allegeltendenVorschriftenfürelektrischeAnlagen.
N1771
Z096
N1771
Z096
Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4
+ - + - + - + -
0-10 V Leitungen
13
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 14 02.09.12
Verdrahtung: Notbetriebseingang mit potentialfreien Kontakten
PELV-Eingang mit potentialfreien Kontakten
für Notfallbetrieb
•DieLeitungenampotentialfreienEingangsind
PELV-Leitungen. Befolgen Sie alle geltenden Vorschriften
fürordnungsgemäßeTrennungvonStromkreisenund
sicheren Schutz.
•ImNotfallbetriebstehenalleVorschaltgeräteundModule
auf ihren programmierten Notfallhelligkeitsstufen
(Standardeinstellungist100%).SensorenundSteuerstellen
habenkeineAuswirkungaufGeräteimNotfallbetrieb.
SensorenundSteuerstellen,dieaneinemGerätim
Notfallbetrieb angeschlossen sind, wirken sich weiterhin
aufdiejenigenGeräteamBusaus,dienichtim
Notfallbetrieb sind.
•DerpotentialfreieEingangfürdenNotfallbetriebistim
Normalzustand geschlossen. Das Energi Savr NodeT-Gerät
wird mit vorinstallierter Brücke geliefert.
Hinweis: Das Energi Savr NodeT-Gerätschaltet
automatisch in den Notfallbetrieb, wenn der potentialfreie
Eingangoffengelassenwird.WennderNotfallbetriebnicht
benötigtwird,denÜberbrückungsdrahtindenKlemmenfür
den potentialfreien Eingang lassen.
N1771
Z096
N1771
Z096
CCI Masse
14
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 15 02.09.12
Verdrahtung: QS-Bus
N1771
Z096
N1771
Z096
(1) COM
(2) 24 V
-
(3) MUX
(4) MUX
IEC-PELV-QS-Bus-Verdrahtung
•DieBus-KommunikationerfolgtüberPELV-Verkabelung.
•BefolgenSieallegeltendenVorschriftenfür
ordnungsgemäßeTrennungundIsolierungderStromkreise.
•DieVerdrahtungkanninReiheoderalsT-Abzweigung
erfolgen.
•DieGesamtlängedesQS-Bussesdarf600mnicht
überschreiten.
•FürLeitungslängenunter150mzwei1,0-mm
2
-Leiter
für die Steuerspannung (24 V-,COM)verwenden.
•FürLeitungslängenüber150mzwei4,0-mm
2
-Leiter
für die Steuerspannung (24 V-,COM)verwenden.
•Einabgeschirmtesverdrilltes1,0-mm
2
-Leitungspaar
fürdieDatenverbindung(MUX,MUX)verwenden.
15
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 16 02.09.12
Verdrahtung: QS-Bus (Fortsetzung)
NurKlemmen1,3und4werden
zwischenGerätenangeschlossen,
dieStromversorgungseinheiten liefern
Klemme 2 wird NIE zwischen
Geräten angeschlossen,
dieStromversorgungseinheiten liefern
Klemme2(+24V)
NIE angeschlossen*
Geräte,die
Stromversorgungseinheiten liefern
Geräte,die
Stromversorgungseinheiten verbrauchen
COM
+24 V
MUX
MUX
COM
MUX
MUX
Energi Savr
NodeT-Gerät
Energi Savr
NodeT-Gerät
QS-
Eingangs-/
Ausgangs-
Interface
Verdrahtete
QS-
Bedienstelle
QSM
QSMQSM
Verdrahtete
QS-
Bedienstelle
Verdrahtete
QS-
Bedienstelle
Verdrahtete
QS-
Bedienstelle
QS-
Eingangs-/
Ausgangs-
Interface
Stromver-
sorgung
über QS-
Bus **
QS-Bus;
alle4Klemmen
QS-Bus;
keineKlemme2
QS-Bus;
keineKlemme2
QS-Bus;
alle4Klemmen
QS-Bus;
alle4Klemmen
Klemme2(+24V)
NIE angeschlossen*
Klemme2(+24V)
NIE angeschlossen*
Alle4KlemmenwerdenanQS-Bus-Geräte
angeschlossen, die Stromversorgungseinheiten
verbrauchen
Regeln zur Verdrahtung des QS-Busses
* Klemme2(+24V)darfNIEzwischenGerätenangeschlossenwerden,
dieStromversorgungseinheiten liefern.
** FürEinzelheitenzumAnschlussderQS-Bus-StromversorgungsiehedieInstallationsanleitung
fürdasjeweilsverwendeteStromversorgungsgerätemodell.
16
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 17 02.09.12
Verdrahtung: PELV-Eingänge
Elektriker und Ingenieure
•AlleEingangsleitungensindPELV-Leitungen.BefolgenSiealle
geltendenVorschriftenfürordnungsgemäßeTrennungund
Isolierung der Stromkreise.
•DieEingangsklemmenkönnen1,0bis2,5-mm
2
-Volldrähte
aufnehmen.
•NetzspannungsleitungenundPELV-Bus-Verkabelungsind
getrennt zu halten.
Verkabelungsanweisungen:
•AlleSicherungsautomatenoderTrennschalterzumEnergi
Savr NodeT-GerätundseinenLastenamVerteilerschrank
ausschalten.
Tageslichtsensor:
•DievierLeiterwieabgebildetandenvierKlemmenanschließen.
•Klemmen:
Rot=20V Weiß=IR
Schwarz=Masse Gelb=Tageslichtsensor
•DerTageslichtsensormussineinerEntfernungvonmaximal
30mzumEnergiSavrNodeT-Gerätangebrachtwerden.
•AnjederEingangsgruppekanneinTageslichtsensor
angeschlossen werden.
•ZurrichtigenInstallationdesTageslichtsensors
siehedasSpezikationsblattdesSensors.
•DenSensornichtüberPendelleuchten,
unmittelbar unter Leuchten oder in
Oberlichtschächtenanbringen.
Präsenzmelder:
•DreiLeiterwieabgebildetandendreiKlemmen
anschließen.
•AnjedeEingangsgruppekanneinPräsenzmelder
angeschlossen werden.
•DerSensormussineinerEntfernungvonmaximal30m
zum Energi Savr NodeT angebracht werden.
Infrarot-Empfänger:
•DiedreiLeiterwieabgebildetandendreiKlemmen
anschließen.
•DerEmpfängermussineinerEntfernungvonmaximal
30mzumEnergiSavrNodeT angebracht werden.
•AnjedeEingangsgruppekanneinIR-Empfänger
angeschlossen werden.
•WenneinTageslichtsensorundIR-Empfänger
angeschlossensind,denIR-Ausgang(weißeLeitung)
desTageslichtsensorsnichtanschließen.
* Hinweis: Es kann nur ein IR-Gerät pro Eingangsgruppe verbunden werden. Wenn eine Verbindung mit
dem IR-Signal von einem Tageslichtsensor besteht, darf keine andere Steuerung mit demselben Eingang
verbunden werden und umgekehrt.
** Schließen Sie die graue Leitung an Präsenzmeldermodellen -R an.
Infrarotsender
20 V – 20 V-
IR – IR-Empfänger*
Photo – Tageslichtsensor
Occ – Präsenzmelder
Com – Masse
20 V – 20 V
-
IR – IR-Empfänger*
Com – Masse
HINWEIS: Es gibt zwei
Eingangsgruppen.
Jede Gruppe hat die
gleichen Eingänge
wie im Diagramm
oben gezeigt.
Eingangsgruppe A Eingangsgruppe B
PräsenzmelderTageslicht-/IR-Sensor*
Rot
Rot
Schwarz
Schwarz
Blau/Grau**
Gelb
Rot
Schwarz
Weiß*
Weiß*
Infrarot-Empfänger*
LUTRO
N
R
LUTRO
N
R
LUTRON
Infrarotsender
Gruppe A abgebildet Gruppe B abgebildet
17
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellbezeichnungen:
Energi Savr NodeT QSNE Steuerung für Schalten / 0-10 V
369-261d 18 02.09.12
Programmieroptionen
EinzelheitenfürjedeOptionkönnenSieinderTabelle“ProgrammieroptionenundFunktionen”aufdernächstenSeitenden.
Manuelle Programmierung:
• Mit Tasten an der Vorderseite des Energi Savr NodeT -Geräts.
• Manuelle Programmierung wird bei Einrichtungen mit nur einem Energi Savr NodeT-GerätundmiteinemQS-Sensormodul
(QSM) oder weniger am QS-Bus verwendet.
Erweiterte Programmierung
• ESN-Programmierinterfaceerforderlich(QSE-CI-AP-D).
• Apple iPod touch oder iPhone erforderlich.
• MitderintuitivenAnwendungssoftwarefürApple iPod touch oder iPhonekönnenSystememitmehrerenEnergi Savr NodeT-
GerätenundQSMsamQS-Busprogrammiertwerden.
• EinWLAN-RouterwirdnurfürdieProgrammierungmiteinemApple iPod touch oder iPhonebenötigt.
• DerWLAN-RouterkannfürdenNormalbetriebentferntwerden.
• DieEthernet-VerbindungkannübereinEnergiSavrNodeT-Programmierinterface(QSE-CI-AP-D)odereinEnergi Savr NodeT-
GerätmitintegriertemEthernet-Anschlusshergestelltwerden.
• Lutronempehlt,dasseinEnergi Savr NodeT-Programmierinterface (oder ein Energi Savr NodeT-GerätmitEthernet-
Anschluss)aneineNetzwerk-BuchseimRaumangeschlossenwird,damitderZugrifferleichtertwirdundsichderWLAN-
RouterinderNähederVersorgungsspannungbendet.
• LäuftmitjedemStandard-WLAN-Router,derMulticast-Paketeunterstützt.
• MitApple iPod touch oder iPhonekönnenalleEnergi Savr NodeT-Geräteprogrammiertwerden,dieüberdenQS-Busanein
Energi Savr NodeT-Programmierinterfaceangeschlossensind(außeralsTeileinesQuantumR-Systems).
• DieEnergi-Savr-Anwendungssoftwareisterforderlich.DieseistaufdemOnline-MarktplatzApple AppStoreerhältlich.
Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetrageneWarenzeichenvon
AppleInc.AppStoreisteineDienstleistungsmarkevonAppleInc.
*Hinweis:EnergiSavrNodeT-GerätesindnichtzumEinsatzaneinemoffenen
Netzwerkbestimmt.BeiAnschlussaneinoffenesNetzwerkkönnteeszu
LeistungsminderungundEthernet-Konnektivitätsproblemenkommen.
QS-Bus
Energi-Savr -
NodeT -Gerät
QSM
Eigener Ethernet-
AnschlussfürEnergi
Savr NodeT-Geräte*
Mobiles
digitales
Gerät Apple
iPod touch
oder iPhone
WLAN-Router
(Fremdhersteller)
Energi Savr NodeT-
Programmierinterface
QSE-CI-AP-D
Leitungsarten:
1 Wenigerals150m:LutronR-Kabel
GRX-CBL-346S,150mbis610m:
Lutron-KabelGRX-CBL-46L
2 CAT5/CAT5E-Standardkabel:
DieGesamtlängedarf100mnicht
überschreiten
1 1
2
2
18
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369261d Ger Switching0-10 V Fixture Controller

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 6 April 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document