Fillable Spec Sheet 369481a CAN (Lutron Electronics, Inc.)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank Spec Sheet 369481a CAN (Lutron Electronics, Inc.) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

Spec Sheet 369481a CAN (Lutron Electronics, Inc.)

On average this form takes 14 minutes to complete

The Spec Sheet 369481a CAN (Lutron Electronics, Inc.) form is 8 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 56 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 1 01.13.15
Détecteur Mural Sans Fil
Les Détecteurs de Présence et d’Absence Muraux de
Lutron® sont des détecteurs à infrarouge passif (PIR) sans
fil, alimentés par piles, des dispositifs qui contrôlent
automatiquement l’éclairage via la communication RF
àd’autres dispositifs de gradation ou de commutation
compatibles. Ces détecteurs captent la chaleur humaine
qui se déplace à l’intérieur d’unsecteur afin de déterminer
si l’espace est occupé. Ensuite, les détecteurs
transmettent les commandes appropriées au dispositif de
gradation ou de commutation associé pour allumer ou
éteindre (on/off) automatiquement l’éclairage. Ils
combinent la simplicité et des économies d’énergie
exceptionnelles de même qu’une installation facile.
Caractéristiques
• Les détecteurs de présence/vacant ont 2 réglages
disponibles : Auto-On/Auto-Off, et Manuel-On/Auto-Off
• Les modèles Vacants sont conformes aux exigences du
Titre Ca 24
• Détection de mouvements à Infrarouge passif avec la
Technologie XCTTM exclusive de Lutron® pour ladétection
de mouvements minimes
• 180° modèle champ de vue :
– Mouvement minime = 139,4 m
2
(1 500 pi
2
)
– Mouvement majeur = 278,7 m
2
(3 000 pi
2
)
• 90° modèle champ de vue :
– Mouvement minime = 113,8 m
2
(1 225 pi
2
)
– Mouvement majeur = 232,3 m
2
(2 500 pi
2
)
• Modèle pour corridor avec long champ de vue étroit :
– Mouvement majeur = détection de grand déplacement
jusqu’à 45,7 m (150 pi)
• Ajustement simple et intuitif disponibles pour Temps
d’arrêt, Activité et réglages Auto-On
• L’accessibilité aux boutons d’essai facilite le réglage
• Les lentilles illuminent durant le mode essai afin devérifier
lesemplacements idéals
• De multiples détecteurs peuvent être ajoutés pour
prolonger la couverture; se référer aux spécifications
soumises avec le dispositif reçu afin de déterminer les
limites du système
• Durée de vie de la pile 10 ans
• Conforme au RoHS
Dispositifs RF compatibles
• Utilisez avec les produits Lutron® seulement
• Communique avec une variété de systèmes sans fil
ClearConnect
® de Lutron®*
* Communiquez avec le Service à la clientèle de Lutron au www.lutron.
com pour la compatibilité des codes de canaux de fréquences avec votre
région géographique et pour intégrer d’autres produits tels d‘éclairage ou
d’assombrissement de Lutron®.
Modèles disponibles
• LRF - LB-P-WH
Type de Couverture
Type Détecteur
Code de Fréquence/Canal
Exemple:
LRF
2
-
VH
LB-P-WH
(Détecteur d’absence Blanc 434 MHz pour Corridor)
Code de Fréquence/Canal
2 = 431,0 – 437,0 MHz (E-U, Canada, Mexique, Brésil)*
3 = 868,125 – 869,850 MHz (Europe, EAU)
4 = 868,125 – 868,475 MHz (Chine, Singapour)
5 = 865,5 – 866,5 MHz (Indes)
7 = 433,0 – 433,7 MHz (Hong Kong, Macao)
Type Détecteur
O = Occupation/Vacant (Auto-On/Auto-Off)
V = Vacant (Manuel-On/Auto-Off)**
Type de Couverture
H = Corridor
K = 90° Montage en Angle
W = 180° Montage Mural
* Modèles conformes BAA disponibles pour LRF2 configurations.
Ajouter un préfixe « U » à votre numéro de modèle choisi.
Exemple: ULRF2-OWLB-P
** Types de détecteurs d’absence pour le modèle LRF2 seulement
1
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 2 01.13.15
Portée RF
• La distance entre les contrôles de charge locale et le
détecteur ne doit pas excéder 18 m (60 pi) portée optique
ou 9 m (30 pi) à travers les murs.
Vérification de la Couverture du détecteur
• Bouton d’essai dédié
• Les lentilles illuminent de couleur orange en réponse au
mouvement durant le mode test
Vérification de Communication sans fil
• Bouton d’essai dédié
• Allumer et éteindre les charges associées on et off
Options Temps d’arrêt
• 1 minute*
• 5 minutes
• 15 minutes (réglage par défaut)
• 30 minutes
Options Auto-On (Versions Présence Seulement)
• Activé : Le détecteur allume et éteint les lumières ON et
OFF automatiquement – réglage par défaut
• Désactivé** : Les lumières doivent être allumées ON
manuellement à partir du dispositif de gradation ou
de commutation. Le détecteur éteint les lumières OFF
automatiquement
Options Sensibilité
• Activité faible : (réglage par défaut)
• Activité moyenne :
• Activité élevée :
* Prévu pour utilisation à activité élevée, espaces occupés brièvement
seulement.
** Une période d’attente de 15 secondes d’inoccupation est intégrée qui
commence lorsque l’éclairage s’éteint automatiquement (off), durant
laquelle l’éclairage se rallumera (on) automatiquement en réponse à un
mouvement. Cette période d’attente est prévue pour la sécurité et le
confort dans le cas où l’éclairage s’éteindrait alors que la pièce
estencore occupée. Ainsi, l’utilisateur n’aurait pas à rallumer l’éclairage
manuellement. Après 15 secondes, la période de grâce expire et
l’éclairage doit être allumé manuellement (on).
Spécifications
Réglementaire
• Les Systèmes de Qualité Lutron sont Homologué
auISO9001:2008
Normes
LRF2-
• Répertorié cULus
• Certifié FCC
• Certifié IC
• Certifié COFETEL
• Certifié ANATEL
• Certifié SUTEL
• Rencontre les normes du CA (E-U) EnergyCommission
Titre 24
LRF3-
• Marqué CE (Union Européenne)
• Type TRA Approuvé (Émirats Arabe Unis)
• Type CITC Approuvé (Arabie Saoudite)
LRF4-
• Type SRRC Approuvé (Continent Chine)
• Enregistré iDA (Singapour)
LRF5-
• Type WPC Approuvé (Indes) [présumé Q1 2014]
Puissance/Performance
• Tension de fonctionnement : 3 V-
• Courant actif : 14 μA nominal
• Requiert une pile lithium CR 123
• Durée de vie de la pile 10 ans
• Mémoire non-volatile (changements sauvegardés sont
emmagasinés durant la perte de puissance)
Ambiance physique
• Température : 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)
• Pour utilisation intérieur seulement
Remarque : Pour les environnements non-climatisés où
la température de l’air peut s’approcher de la température
des occupants, des détecteurs supplémentaires peuvent
être nécessaires pour atteindre la même couverture. Cela
est vrai pour tous les détecteurs utilisant exclusivement
une technologie à infrarouges passive.
Garantie
• 5 ans de garantie limitée. Pour information
additionnelle sur la garantie visitez www.lutron.com/
TechnicalDocumentLibrary/Sensor_Warranty.pdf
2
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 3 01.13.15
Vue générale de l’installation
Emplacement du détecteur
• La hauteur de montage du détecteur doit être entre 1,6 m
et 2,4 m (6 pi et 8 pi).
• Pour pièces plus petites que 3,7 m × 3,7 m (12 pi × 12 pi),
la détection peut être améliorée en montant ledétecteur à
1,8 m (6 pi) du plancher.
• La capacité à détecter un mouvement requiert que
le détecteur puisse avoir une portée optique de tous
lesoccupants de la pièce. Le détecteur doit avoir une vue
de la pièce sans obstacles. NE PAS monter derrière ou
près de hauts placards, étagères, lustres etc. Le détecteur
ne peut pas voir à travers des vitres, telles que lesportes
coulissantes ou de douche.
• Des objets chauds et les mouvements de courants
d’air peuvent affecter la performance du détecteur.
Pourassurer un bon fonctionnement, le détecteur doit
être monté à au moins 1,2 m (4 pi) des ampoules etdes
ouvertures d’aération HVAC.
• La performance du détecteur dépend du différentiel de
température entre la température ambiante et celle des
occupants de la pièce. Les pièces plus chaudes peuvent
réduire la capacité du détecteur à détecter lesoccupants.
• La distance entre les contrôles de charge locale et le
détecteur ne doit pas excéder 18 m (60 pi) portée optique
ou 9 m (30 pi) à travers les murs.
3
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 4 01.13.15
3M et Command sont des marques de commerce de la compagnie 3M.
Montage
• 180° et les détecteurs de corridor se montent directement
au mur avec les supports de montage (inclus). VoirfigureA.
• Les détecteurs 90° se montent directement dans le coin
ou au mur décalé du coin avec support de montage
(inclu). Voirfigure B.
– Un montage temporaire est recommandé afin de vérifier
la couverture du détecteur et la communication sans
fil avant de procéder à l’installation permanente du
détecteur.
∙
Montage temporaire : Une bande adhésive 3MTM
CommandTM est fournie pour un montage temporaire
etpour la vérification du détecteur. Cette bande
est conçue de façon à faciliter le démontage sans
dommages et n’est pas réutilisable.
∙
Montage en permanence : Les supports de
montage, vis et ancrages sont fournis pour effectuer
l’installation du détecteur.
• L’armature souple de montage, LRF-ARM-WH (vendue
séparément), permet de monter les détecteurs à des
hauteurs plus importantes sur un plafond, un mur ou toute
autre surface plane.
– La conception en boule avec fixation augmente la zone
de couverture de Lutron
® pour les détecteurs standard
montés sur les murs, dans les coins ou les couloirs.
Voir figure C.
– Espaces communs de montage: allées d’entrepôts,
quais de chargement, longs couloirs.
Figure A. Détecteurs muraux et détecteur decorridor
à détection sur 180°
Support de montage
Figure B. Détecteur monté en coin à 90°
Support de montage
Figure C. Armature souple de montage
Les mesures sont en: mm (po)
Support de montage
(pour mur et plafond)
92
(3,625)
55
(2,18)
4
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 5 01.13.15
Dimensions
110 mm
(4,35 po)
46 mm
(1,8 po)
34 mm
(1,35 po)
5
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 6 01.13.15
Schémas de couverture
180° Détecteurs avec Montage mural
Modèles : LRFX-OWLB-P-WH et LRFX-VWLB-P-WH
0 3,0 m
(10 pi)
6,1 m
(20 pi)
9,1 m
(30 pi)
12,2 m
(40 pi)
15,2 m
(50 pi)
18,3 m
(60 pi)
Schéma de faisceau horizontal
7,6 m
(25 pi)
7,6 m
(25 pi)
6,1 m
(20 pi)
6,1 m
(20 pi)
3,0 m
(10 pi)
3,0 m
(10 pi)
0
4,6 m
(15 pi)
7,6 m
(25 pi)
15,2 m
(50 pi)
18,3 m
(60 pi)
Zone de couverture testé
Zone de couverture pour détection de
grand déplacement 278,7 m
2
(3 000 pi
2
)
Zone de couverture pour détection de
faible déplacement 139,4 m
2
(1 500 pi
2
)
Conforme à la norme NEMA WD7 grille de test indiqué
ci-dessous
0 3,0 m
(10 pi)
6,1 m
(20 pi)
9,1 m
(30 pi)
12,2 m
(40 pi)
15,2 m
(50 pi)
18,3 m
(60 pi)
Schéma de faisceau verticle*
2,1 m
(7 pi)
0
* Montage de détecteur illustré 2,1 m (7 pi). La hauteur du montage doit être entre 1,6 m et 2,4 m (6 pi et 8 pi).
6
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 7 01.13.15
Schémas de couverture
Détection sur 90° pour montage en coin
Modèles : LRFX-OKLB-P-WH et LRFX-VKLB-P-WH
Schéma de faisceau horizontal
0 0
Zone de couverture testé
Zone de couverture pour détection de
grand déplacement 232,3 m
2
(2 500 pi
2
)
Zone de couverture pour détection de
faible déplacement 113,8 m
2
(1 225 pi
2
)
Conforme à la norme NEMA WD7 grille de test indiqué ci-dessous
0 3,0 m
(10 pi)
6,1 m
(20 pi)
9,1 m
(30 pi)
12,2 m
(40 pi)
15,2 m
(50 pi)
Schéma de faisceau verticle *
2,1 m
(7 pi)
0
* Montage de détecteur illustré 2,1 m (7 pi). La hauteur du montage doit être entre 1,6 m et 2,4 m (6 pi et 8 pi).
10,7 m
(35 pi)
15,2 m
(50 pi)
10,7 m
(35 pi)
15,2 m
(50 pi)
15,2 m
(50 pi)
10,7 m
(35 pi)
7
®
SPÉCIFICATIONS CAHIER DES CHARGES Page
Nom du Projet :
Numéro
du Projet :
Numéros de Modèles :
Radio Powr SavrTM Détecteurs de présence et d’absence sans fil monté au mur
369481i 8 01.13.15
Schémas de couverture
Détecteurs pour corridors
Modèles : LRFX-OHLB-P-WH et LRFX-VHLB-P-WH
• Conçu pour montage au bout du corridor avec vue
dégagée, descendante le long du hall.
• La détection à des distances plus importantes est
préférable lorsque les mouvements proviennent des
angles droits du détecteur.
• De multiples détecteurs peuvent être utilisés afin de
prolonger le champ d’application.
Longueur de corridor maximum recommandée
Largeur du corridor Longueur du corridor
1,8 m (6 pi) ou moins 15,2 m (50 pi)
2,4 m (8 pi) 30,5 m (100 pi)
3,0 m (10 pi) ou plus 45,7 m (150 pi)
* Montage du détecteur illustré à 2,1 m (7 pi). La hauteur du montage doit être entre 1,6 m et 2,4 m (6 pi et 8 pi) et centré à l’intérieur du corridor.
Vue de Profil*
45,7 m
(150 pi)
0 7,6 m
(25 pi)
15,2 m
(50 pi)
22,9 m
(75 pi)
30,5 m
(100 pi)
38,1 m
(125 pi)
2,1 m
(7 pi)
0
Vue de Dessus
45,7 m
(150 pi)
0 7,6 m
(25 pi)
15,2 m
(50 pi)
22,9 m
(75 pi)
30,5 m
(100 pi)
38,1 m
(125 pi)
1,5 m
(5 pi)
1,5 m
(5 pi)
0
8
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

Spec Sheet 369481a CAN (Lutron Electronics, Inc.)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 18 July 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document