Fillable 369778 FRE Quantum Total Light Management Suite SPEC (369778)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369778 FRE Quantum Total Light Management Suite SPEC (369778) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369778 FRE Quantum Total Light Management Suite SPEC (369778)

On average this form takes 11 minutes to complete

The 369778 FRE Quantum Total Light Management Suite SPEC (369778) form is 6 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 42 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 1 08.01.16
Quantum®
Présentation du système
La suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® est
une solution de gestion des installations qui crée un
environnement flexible, productif et éco-énergétique
pour une pièce, un étage, un bâtiment ou un
campus. Le système rassemble dans un même
logiciel la commutation, la gradation, les stores
motorisés, les ballasts numériques, les pilotes de LED
numériques et les détecteurs intelligents. Quantum
®
est idéal pour les nouvelles constructions ou les
rénovations et peut être facilement dimensionné pour
une pièce ou pour tout un campus.
Numéros de modèles des licences
Quantum
®
Ces licences, ainsi que les fonctionnalités et les
capacités évoquées dans cette proposition de
spécifications appartiennent au système Quantum
®
version 3.0 et plus récent.
• Une licence Quantum
® doit être achetée pour chaque
processeur Quantum
® présent dans le système.
• Les licences Quantum
® ne comprennent pas les
coûts de main-d’œuvre liés au démarrage.
• Licences disponibles:
QSW-QVS-L: Commande d’éclairage seulement
QSW-QVS-S: Commande de stores seulement
QSW-QVS-LS: Commande d’éclairage et de stores
Concentrateurs d’éclairage
compatibles
Les processeurs sont montés à l’intérieur des
concentrateurs d’éclairage. Les licences des
processeurs sont compatibles avec les
concentrateurs d’éclairage Quantum
® suivants
(pour les afficher en ligne, cliquez sur chaque
numéro de modèle ci-dessous):
• QP2-xPxCSE-120
• QP2-xPxCSE-240
• QP2-xP0CSE-230
• QP3-1PL-100-240
1
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 2 08.01.16
Quantum®
Caractéristiques
Navigation
• Naviguez dans les bâtiments, les étages et les espaces
à l’aide de plans d’étages graphiques personnalisés
Accès des utilisateurs
• Un nom d’utilisateur et un mot de passe sont requis
pour l’accès des utilisateurs
• Support de plusieurs comptes d'utilisateurs avec des
niveaux de permissions configurables par utilisateur
• Supporte 20utilisateurs simultanés et jusqu’à 10000
comptes d’utilisateurs
Réglages du système
• Regroupez les espaces ensemble par type et modifiez
(par exemple le réglage de seuil haut) tous les espaces
d’un groupe en une fois
1
• Créez des commandes rapides pour permettre
l’activation simple des préréglages courants de
l’éclairage/des stores
1
Commande d’éclairage
2
• Contrôlez l’état actuel des espaces, des scènes et des
zones
• Activez les scènes d’éclairage
• Réglez les niveaux d’éclairage des zones
• Modifiez les niveaux d’éclairage des zones dans les
scènes des espaces
3
• Renommez les espaces, les scènes et les zones
• Réglez la fonctionnalité de détection de la lumière du jour
• Réglez et paramétrez la puissance du seuil haut et du
seuil bas des lumières
1
• Configurez et activez le délestage pour répondre aux
événements de réponses aux demandes
1
Commande de store
4
• Contrôlez l’état actuel des groupes et des moteurs de
stores
• Activez les préréglages des stores
• Réglez les niveaux des moteurs de stores
• Modifiez les niveaux des moteurs de stores dans les
préréglages des groupes de stores
• Renommez les groupes et les préréglages des stores
• Réglez la fonctionnalité des stores à adaptation solaire
Hyperion
TM
• Réglez à distance les limites d’ouverture/fermeture des
stores
1
Occupation
• Affichez en temps réel l’état d’occupation des espaces
contenant des détecteurs d’occupation
• Modifiez la fonctionnalité des espaces d’occupation
Programmation
• Créez et modifiez des événements programmés
• Les événements peuvent être programmés pour se
produire à heure fixe ou relativement au lever/coucher du
soleil et peuvent être programmés pour se produire une
seule fois ou de façon récurrente
Gestion énergétique
5
• Affichez les graphiques de consommation énergétique
et électrique par système, étage ou espace
Rapports
• Activité du système
• Diagnostic
• Économies d’énergie par stratégie
5
• Consommation énergétique et électrique
5
Alertes
• Localisez les alertes du système sur un plan d’étage
graphique
• Gérez les pannes de lampes, ballasts et pilotes des
luminaires à commande numérique
• Gérez les pannes de communication des appareils
numériques du système
• Recevez des alertes d’espace disque insuffisant et gérez
les pannes des services de rapports
1
• Configurez les alertes générées ainsi que la fréquence/le
rythme des messages d’alertes
1
1
Disponible seulement avec le système Quantum® version 3.1 et plus récent.
2
Quantum Vue® ne peut pas commander des zones sans éclairage ou des zones d’éclairage DMX à 3canaux.
3
Pour les espaces commandés par un système GRAFIK Eye® QS, les modifications des scènes peuvent être effectuées seulement à l’aide du dispositif GRAFIK Eye® QS;
Quantum Vue® ne peut pas modifier les scènes dans les espaces commandés par un système GRAFIK Eye® QS.
4
Pour les stores à enrouleur Lutron® QS câblés seulement.
5
Les fonctionnalités énergétiques du Quantum Vue® exigent une licence de logiciel de rapports Quantum® par processeur (numéro de modèle QSW-RPT-PP-A).
2
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 3 08.01.16
Quantum®
Exigences du système
• La suite logicielle du système Quantum® version 3.0
ou plus récente est requise pour Quantum Vue
®.
• L’accès au logiciel Quantum Vue
® depuis plusieurs
appareils (ex.: Ordinateurs portables, ordinateurs de
bureau, tablettes) sur le réseau nécessite un serveur
Windows
® physique ou virtuel appelé le Q-ManagerTM.
Voir les spécifications suivantes pour connaître les
exigences du serveur du Q-Manager
TM (pour les
afficher en ligne, cliquez sur chaque numéro de
modèle ci-dessous):
– QS-A-CMP-S-0: Serveur standard fourni par
Lutron
®
– QS-A-CMP-R-0: Serveur haute fiabilité fourni par
Lutron
®
– QS-A-CMP-SBO-0: Serveur fourni par le client
– QS-A-CMP-VSBO-0: Serveur virtuel fourni par le
client
• Un Q-Manager
TM basé sur un serveur Windows®
physique ou virtuel est recommandé pour tous les
systèmes Quantum
® afin d’optimiser toutes les
fonctionnalités du système. Sinon, le Q-Manager
TM
peut être un ordinateur portable ou de bureau avec
les limitations spécifiées. Si vous utilisez un ordinateur
portable ou de bureau à la place d’un serveur
Windows
® pour exécuter la suite logicielle du système
Quantum
®, certaines fonctionnalités seront
indisponibles:
– Quantum Vue
® sera indisponible sauf si le PC est
connecté au système, alimenté et dispose d’un
accès identifié.
– Les informations de l’activité historique du système
ne seront pas enregistrées au fur et à mesure
lorsque le PC n’est pas alimenté et connecté au
système.
– Les données énergétiques et électriques ne seront
pas enregistrées au fur et à mesure, aussi les
rapports énergétiques et électriques pourraient ne
pas être exacts.
– Les alertes ne peuvent pas être envoyées
automatiquement par e-mail sans un serveur.
Voir les spécifications suivantes des exigences de
Q-Manager
TM en termes d’ordinateur portable ou de
bureau (pour les afficher en ligne, cliquez sur chaque
numéro de modèle):
– QS-A-CMP-D-0: Ordinateur de bureau fourni par
Lutron
®
– QS-A-CMP-L-0: Ordinateur portable fourni par
Lutron
®
– QS-A-CMP-DBO-0: Ordinateur de bureau fourni
par le client
– QS-A-CMP-LBO-0: Ordinateur portable fourni par
le client
• Un ordinateur Windows
® du Q-ManagerTM exécutant
la suite logicielle du système Quantum
® doit être
capable de communiquer avec les processeurs
Quantum
® sur un réseau Ethernet. Voir les
spécifications suivantes pour connaître les exigences
de réseau (pour les afficher en ligne, cliquez sur
chaque numéro de modèle ci-dessous):
– QS-EO: Pour les systèmes Quantum
® connectés
à un réseau partagé
– QS-LO: Pour les systèmes Quantum
® sur un
réseau dédié
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation, Redmond, WA
3
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 4 08.01.16
Quantum®
Exigences du système (suite)
• Des licences de logiciels supplémentaires sont
requises pour activer des fonctionnalités spécifiques
de Quantum
® (pour les afficher en ligne, cliquez sur
chaque numéro de modèle ci-dessous):
– QSW-RPT-PP-A: Les licences de rapports de
Quantum
® permettent au système Quantum®
d’enregistrer les informations historiques sur le
serveur du Q-Manager
TM pour que les informations
puissent s’afficher dans Quantum Vue
®. Les
informations enregistrées comprennent la
consommation énergétique et électrique, les
heures de fonctionnement, l’activité du système et
les alertes
– QSW-BAC-PP-A: Les licences Quantum
®
BACnet
® permettent aux processeurs du système
Quantum
® de s’intégrer aux systèmes de gestion
du bâtiment à l’aide d’une adresse IP BACnet
– QSW-GGL-PP-A: Les licences GreenGlance
® de
Quantum
® permettent aux processeurs d’afficher la
consommation électrique en temps réel et
historique et d’enregistrer les informations du
système Quantum
® dans l’application Windows®
GreenGlance
®. L’application GreenGlance® est
conçue pour communiquer l’impact
environnemental positif du système Quantum
®
rapidement et clairement et peut être exécutée sur
le serveur Quantum
® ou sur un PC client connecté
au serveur pour obtenir des informations
– QSW-PPC-PS-A: Personna
® PC
1
est une licence
d’utilisateur du logiciel qui permet à chaque
occupant d’un bâtiment de commander les
lumières et les stores dans son bureau ou son box
à l’aide d’un navigateur Internet
– QSW-MC-PS-A: Q-Control+
TM est une licence
d’utilisateur du logiciel qui permet à l’utilisateur de
commander, contrôler et paramétrer les niveaux
des lumières et des stores des scènes dans le
système Quantum
® à l’aide d’une application pour
iPad sur le réseau du bâtiment
– QSW-DEM-PP-A: DALI Emergency est une
licence de logiciel qui permet aux processeurs
d’un système Quantum
® de contrôler, gérer et
programmer des essais du dispositif d’urgence
DALI pour les dispositifs d’urgence DALI
connectés aux modules Energi Savr Node
TM dans
le système Quantum
®
• Le Q-ManagerTM n’exige pas de connexion à Internet
pour utiliser Quantum Vue
®.
• Pour répondre plus rapidement aux demandes de
maintenance, Lutron recommande fortement de
configurer l’accès à distance du Q-Manager
TM. Cela
permet au technicien de maintenance de Lutron
®
d’accéder facilement au système. Contactez votre
équipe de maintenance de Lutron
® pour plus
d’informations sur la configuration de l’accès à
distance.
Exigences du navigateur de
QuantumVue
®
• Il est possible d’accéder à Quantum Vue® sur la
plupart des appareils utilisant un navigateur
compatible HTML5.
• Configurations recommandées :
Appareil Navigateur
iPad Air ou
iPad Mini
Safari® (iOS 7, 8, ou 9)
Ordinateur de bureau,
ordinateur portable ou
tablette Windows®
Google ChromeTM Version 26,
Internet Explorer® Version 9
1
Veuillez noter que Personna® PC nécessite un serveur.
Windows et Internet Explorer sont des marques déposées de Microsoft Corporation, Redmond, WA.
iPad Air, iPad Mini et Safari sont des marques déposées d’Apple Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Google Chrome est une marque commerciale de Google, Inc. de Mountain View, CA.
iOS est une marque commerciale ou une marque déposée de Cisco aux États-Unis et dans d’autres pays, utilisée sous licence.
4
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 5 08.01.16
Quantum®
Composants de système
supplémentaires
• Q-DesignTM est une application Windows® faisant
partie de la suite logicielle du système Quantum
®.
L’application est utilisée par l’équipe de maintenance
de Lutron
® pour le démarrage et pour effectuer des
ajouts majeurs de matériels et des reconfigurations
sur un système Quantum
®. Cette application est
exécutée localement sur le serveur Quantum
®.
• Pour une explication sur les fonctions présentent
dans chaque application Quantum
®, contactez votre
représentant commercial ou l’assistance technique
de Lutron.
Exigences du plan d’étage
• Lutron exige un plan électronique par étage du
système (fourni par le client) 8semaines avant
l’installation du logiciel afin de créer les écrans de
navigation de Quantum Vue
®. Tous les plans doivent
être au format .dwg, .pdf ou .png. Si les plans sont
fournis après la date limite, des frais supplémentaires
s’appliqueront pour les services supplémentaires
nécessaires pour ajouter les plans au système à une
date ultérieure. Un exemple d’écran de navigation de
QuantumVue
® est représenté sur la Figure1 (à la
page suivante).
• Lutron proposera un affichage par défaut pour
chaque étage du système si les plans ne sont pas
mis à disposition. Un exemple d’affichage par défaut
est représenté sur la Figure2 (à la page suivante).
• En plus des plans, Lutron requiert les informations de
contact de tous les individus autorisés par le
propriétaire à prendre des décisions en matière de
conception et de fonctionnalité des images
représentées dans Quantum Vue
®.
• Les personnalisations ou les modifications de
l’affichage ou de l’apparence du plan d’étage sont
soumis à l’approbation de Lutron. Des frais et des
délais supplémentaires s’appliqueront.
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation, Redmond, WA.
5
Suite de gestion totale de l’éclairage Quantum® License Quantum®
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
369778g 6 08.01.16
Quantum®
Figure 1 - Écran de navigation typique de Quantum®
Figure 2 - Affichage par défaut de Quantum Vue®
6
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369778 FRE Quantum Total Light Management Suite SPEC (369778)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 14 May 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document