Fillable 369609c ITA Energi Savr Node QS Phase Adaptive Fixture Controller (369609)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369609c ITA Energi Savr Node QS Phase Adaptive Fixture Controller (369609) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369609c ITA Energi Savr Node QS Phase Adaptive Fixture Controller (369609)

On average this form takes 28 minutes to complete

The 369609c ITA Energi Savr Node QS Phase Adaptive Fixture Controller (369609) form is 22 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 112 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 1 01.09.17
Controller Energi Savr Node
QS phase adaptive
La famiglia Energi Savr Node QS è un gruppo di prodotti
modulari per il controllo dei carichi di illuminazione.
Questo prodotto è compatibile con Quantum e i sistemi QS.
Caratteristiche
•Selezionaautomaticamentelamodalitàdidimmerazione
ad anticipo o ritardo di fase per i carichi a incandescenza/
alogeni, elettronici/magnetici a bassa tensione a al neon/
catodo freddo.
•ControllaicarichiCFL/LEDdimmerabili.Perlacompatibilità
conapparecchiCFL/LEDdimmerabili,vericareidati
tecnici nel documento Lutron codice 048478, disponibile su
www.lutron.com.
• RTISSEquipped:latecnologiaRTISScompensalevariazioni
nellatensioneiningresso(noal±2%dellafrequenza/
secondo),qualicambiamentinelvaloreefcacedellatensione,
deviazionidifrequenza,armonicheeinterferenzedilinea.
•LatecnologiaRTISS-TEagiscesulfrontedidiscesa
diunondasinusoidaleCA.Ciòconsentecompensazioni
della tensione realmente istantanee.
QSNE-4A-D
Nota:èpossibileaggiungerepiùQSMperaumentare
il numero di ingressi e telecomandi wireless Pico.
LUTRON
LUTRO
N
R
LUTRON
LUTRON
R
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Te mp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Note:
1
Finoaquattroingressiacollegamentosicointotale(diqualsiasitipo).
2
Perinformazionisuitipiesullaquantitàdicarichisupportati,vedere“Specichedellezone”nellasezione“Speciche”.
Link QS
UnitàEnergiSavr
Node QS
UnitàEnergiSavr
Node QS phase
adaptive
Interfacciadi
programmazione
Energi Savr Node
Tastierino
seeTouchQS
Ricevitore
a infrarossi
cablato
1
Trasmettitore
a infrarossi
Sensorediluminosità
cablato
1
Sensore di presenza cablati
1
Ingressoacontattidiemergenza
Finoa100
dispositivi QS
in totale
Alimentazionedicomando220-240V~
Caricoadattivo800W
2
Caricoadattivo500W
2
Caricoadattivo500W
2
Caricoadattivo500W
2
Pergliingressi
multifunzione che
accettanopiùtipi
di sensori
Comunicazione
senzali
ModulosensoreQS
(QSM)
Alimentatore
QS
Sensore di presenza
RadioPowrSavr
(noa10perQSM)
Sensore di
luminositàRadio
PowrSavr
(noa10perQSM)
Telecomando
wirelessPico
(noa10perQSM)
Sensori di
luminosità
cablati
Sensori
di presenza
cablati
1
Ricevitoriainfrarossi
cablati
Trasmettitoreainfrarossi
Interruttorea
contatto pulito
IECPELV/NECR
Class2(diterzi)
1
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Esempio di sistema
•Lalarghezzadell’unitàèparia12moduliDIN(216mm).
•Quattroingressimultifunzionecompatibilicon:
–Sensoridiluminosità
–Sensori di presenza
–Ricevitoriainfrarossi
–Interruttoriacontattiliberiditensione
IECPELV/NEC
®Class2
•Provvedeallafunzionedispegnimento(contuttiicarichi
di tutte le zone spente) mediante separazione tra i contatti.
•
Protezioneintegraleperlenormalisovracorrentiesovratensioni
transitorie.
•ILEDsullatofrontaledeldispositivofornisconoinformazioni
di diagnostica.
•ComprendeillinkQSperlaperfettaintegrazionetrapunti
luce e di comando.
1
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 2 01.09.17
Specifiche
Alimentazione
•220–240V~50/60Hz
•Correntetotaleiningressomas.10A
•Protezionecontroifulmini:conformeallostandard
ANSI/IEEE62.31-1980.Puòresistereapicchiditensione
noa6000Vepicchidicorrentenoa3000A.
•24V-132mA,4dispositiviPDU
Omologazioni
•IEC/EN60669-2-1
•MarchioCE
•SistemidiqualitàLutroncerticatiISO9001.2008.
Condizioni ambientali
• Perlespecichetermiche,vederelasezioneInstallazione
•Umiditàrelativainferioreal90%senzacondensa
•Soloperusoinambientiinterni
Specifiche della zona di uscita
•Non è richiesta alcuna limitazione dei carichise:
–Ilpuntodicalibrazionemassimoè70ºC
–Latemperaturaambienteècompresatra0ºCe30ºC
–Latemperaturadelquadroècompresatra0ºCe50ºC
•I carichi devono essere limitati a 100 W in tutte le zone
sevieneutilizzatounsingolomoduloinunquadroDINnon
ventilatoe:
–Latemperaturaambienteècompresatra30ºCe40ºC.
•I carichi devono essere limitati a 200 W in tutte le zone
sevengonoutilizzatepiùledimoduliinunquadroDINe:
–Latemperaturaambienteècompresatra30ºCe40ºC.
Specifiche della zona (continua)
•Nessunazonahauncaricominimorichiesto.
•Selezionaautomaticamentelamodalitàdidimmerazione
adanticipooritardodifaseopuòancheesserecongurato
manualmenteperuncaricod’illuminazionespecico.
•Ilrelèinternoconsentelospegnimentodituttiicarichi
di tutte le zone mediante separazione tra i contatti.
•Untipodicaricoperzona.
•L’uscitanondeveessereutilizzatapercontrollareleprese.
•L’uscitadeveesseredirettamentecollegataalcarico.
Perapplicazionicheprevedonol'usodiinterruttori
automatici lato carico, contattare Lutron.
•Prevedereneutriseparatiperognicircuitodicarico.
Non sono permessi neutri comuni.
•Lalunghezzadelcircuitotral’unitàEnergiSavrNodeeil
caricononpuòsuperarei30,5m.
•Serichiesto,èpossibileinstallareuninterruttoreautomatico
differenziale(GFI)omagnetotermicodifferenziale(RCBO)
sull’alimentazionedell’unità.Ilcablaggiodelcircuitodei
carichi(dall’interruttoreautomaticoall’unità,alcarico)deve
essere realizzato utilizzando guaine non metalliche; in caso
contrariopossonovericarsiinterventidelleprotezionidovuti
a interferenze.
•Perapplicazionicherichiedonouncontrollo0-10
V-,
utilizzarel'interfaccia10V(GRX-TVI)oQSNE-4T10-D.
•Perapplicazionicherichiedonomaggiorepotenza,utilizzare
unamplicatore(NGRX-PB,NGRX-ELVI,NGRX-FDBI).
Ogni zona è adatta per i seguenti valori di corrente e tipi di carichi
A, B
:
Tipo di carico
Carichi supportati dalla zona 1 Carichi (per zona) - Zona 2, 3 e 4
Nessuna
limitazione
Limitazione
100 W
Limitazione
200 W
Nessuna
limitazione
Limitazione
100 W
Limitazione
200 W
Aincandescenza/alogeni 800W 700W 600W 500W 400W 300W
Elettronici a bassa tensione 800W 700W 600W 500W 400W 300W
Magneticiabassatensione
D
800VA(600W
C
) 700VA(525W
C
) 600VA(450W
C
) 500VA(375W
C
) 400VA(300W
C
) 300VA(225W
C
)
Neon/catodo freddo
D
800VA(600W
C
) 700VA(525W
C
) 600VA(450W
C
) 500VA(375W
C
) 400VA(300W
C
) 300VA(225W
C
)
A
Nel software QuantumDesignersonodisponibilitipidicaricoaggiuntivi,alcunideiqualirichiedonoun’interfaccia.Permaggioriinformazioni,
contattare Lutron.
B
PerlacompatibilitàdellesorgentiCFL/LEDdimmerabili,consultareildocumentoLutron codice 048478, disponibile presso www.lutron.com.
C
Correnteeffettivadell’apparecchio.
D
Utilizzaresolotrasformatorianucleodiferrodestinatiall’usoconuncommutatoreodimmerelettronicocomeprevistodallaclausola8.3dellanormativa
IEC/EN60669-2-1
2
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 3 01.09.17
Specifiche (continua)
Morsetti (coppia, sezione del conduttore e tipo)
• Cablaggiodirete:
0,6 N•m
1,0 mm² a 4,0 mm²
(conduttore singolo, sezione piena o trefoli)
1,0 mm² a1,5mm²
(due conduttori, sezione piena o trefoli)
• Cablaggiodizona:
0,6 N•m
1,0 mm² a 4,0 mm²
(conduttore singolo, sezione piena o trefoli)
• Cablaggioingressoacontatti(CCI):
0,6 N•m
0,5 mm² a 4,0 mm²
(conduttore singolo, sezione piena o trefoli)
• Multifunzione
Cablaggiodell’ingresso:
0,6 N•m
0,5 mm² a1,5mm²
(conduttore singolo, sezione piena o trefoli)
• LinkQS: 0,6 N•m
0,5 mm² a 4,0 mm²
(conduttore singolo, sezione piena o trefoli)
0,5 mm² a 1,0 mm²
(due conduttori, sezione piena o trefoli)
Ingressi multifunzione
•
Ogniingressomultifunzioneècompatibileconsensoridipresenza
ediluminosità,nonchéconricevitoriainfrarossieinterruttori
acontattipulitiabassatensione(IECPELV/NECRClass2).
•Uscita di alimentazione dedicata per ogni ingresso
–Massimo20V-50mAciascuna.
–Sel’ingressorichiedepiùdi50mA,ènecessarioutilizzare
un alimentatore ausiliario.
Sensori di presenza
• Ognunodegliingressipuòalimentareunsensoredipresenza
Lutron,conunmassimodiquattrosensoriperunità.
•IsensoridipresenzaLutronRpossonoesserecongurati
perfunzionareinunadelleseguentimodalità:
–Rilevamentopresenza:accensioneautomatica,
spegnimento automatico
–Nessunrilevamento:accensionemanuale,spegnimento
automatico
•Perogniambiente,èpossibileimpostarelascenalocale
occupato o locale non occupato in modo indipendente.
• Ognisensoredipresenzapuòcontrollareunaopiùzone.
•Ilsensoredipresenzadevefornireuncontattolibero
ditensioneoun’uscitaastatosolido.
•Ogniunitàpuòesserecontrollatadasensoridipresenza
(noaunmassimodisedici)collegatiadaltridispositivi.
Ricevitori a infrarossi cablati
•Ognunodegliingressipuòalimentareunricevitore
ainfrarossienoaquattroricevitoriperunità.
•IricevitoriainfrarossiLutroneitrasmettitoricompatibili
possono essere utilizzati per il controllo mediante
telecomando delle singole zone di illuminazione.
Sensori di luminosità cablati
•Ognunodegliingressipuòalimentareunsensoredi
luminosità,conunmassimodiquattrosensoriperunità.
•IsensoridiluminositàLutronconsentonodisfruttarelaluce
naturaleconpossibilitàdiprogrammazionedell’intensità
luminosa erogata.
•UsareisensoriLutronEC-DIR-WHpercontrollare
unaopiùzone.
•Ognizonapuòesserecontrollatadaunmassimo
diduesensoridiluminosità.
Interruttori liberi di tensione
•Devonoessereadattiperilfunzionamentoabassatensione
(IECPELV/NEC
®Class2).
•Possonoessereconguratiinmodalitàimpulsivaoritentiva.
•Lezonepossonoessereimpostatesuqualsiasilivello,
incluso Spento.
3
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 4 01.09.17
Specifiche (continua)
Comunicazione con la centralina GRAFIK EyeR QS
•Lezonedell’unitàEnergiSavrNodeQSsipossono
congurareinmodocherispondanoaipulsantidelle
scenedellacentralinaGRAFIKEyeQSseassociate
a quest’ultima.
•Lezonedell’unitàEnergiSavrNode QS si possono
congurareperrispondereaicomandidellesceneimpartiti
dall’orologioastronomicodellacentralinaGRAFIKEye QS
seassociateaquest’ultima .
•L’unitàEnergiSavrNodeQSfunzionainmodalitàfuori-
orarioseassociataconunacentralinaGRAFIKEye QS
chesitrovaanch’essaintalemodalità.
•LezonesullacentralinaGRAFIKEye QS possono essere
congurateperilcontrolloremotodellezonesull’unità
Energi Savr Node QS.
Comunicazione con QSE-IO
•Sipossonocongurarelezonedell’unitàEnergiSavrNode
QS per rispondere ai comandi delle scene impartiti
daQSE-IOinmodalitàselezionescene.
• Lezoneassociateall’unitàEnergiSavrNode QS rispondono
ai comandi delle zone o dei sensori di presenza inviati da
QSE-IOinmodalitàselezionesceneosensoredipresenza.
•Permaggioriinformazioni,fareriferimentoallascheda
tecnicadelQSE-IO.
Comunicazione con QSE-CI-NWK-E
•LeunitàEnergiSavrNode QS si possono integrare con
touchscreen,PC,sistemiA/Voaltrisistemiedispositivi
digitali.
•
Permaggioriinformazioni,fareriferimentoallaLutronIntegration
ProtocolGuidedisponibilesulsitowww.lutron.com.
QSM (modulo sensore QS):
Integrazioni di sensori senza-fili e non
•IlQSMpuòessereutilizzatoperintegrareisensori
dipresenzaediluminositàRadioPowrSavr
eitelecomandisenzaliPicoperlezonecontrollate
dall’unitàEnergiSavrNode QS.
•Assicuralaconnessioneperunmassimodi4ingressi
cablati(diqualsiasitipo)alQSM
–Sensoridiluminosità
– Sensori di presenza
–Ricevitoriainfrarossi(IR)
•IsensoriRadioPowrSavr eitelecomandiPico associati
alQSMdevonoessereinstallatianonpiùdi18m(senza
ostacoli)o9m(conostacoli)dalQSM.
•Permaggioriinformazioni,fareriferimentoallascheda
tecnicadelQSM.
Tastierino seeTouch QS
•ItastieriniseeTouchQSpossonoesserecongurati
perfunzionarenelleseguentimodalità:
–selezionescene1-16espento
– selezione alternata livello preimpostato e spento
per le zone
– impostazione e visualizzazione dello stato dei divisori
–abilita/disabilitamodalitàantipanico
–avvio/arrestosequenza
•Nellamodalitàscena,itastierinisipossonoassegnare
aunaopiùunitàEnergiSavrNodeQScollegateallinkQS.
•Inmodalitàdicommutazionezona,ipulsantizona
sipossonoassegnareadunaopiùzonediqualsiasi
unitàEnergiSavrNodeQScollegataallinkQS.
•L’indicatoreLEDvisualizzalostatodellascenaodellazona.
4
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 5 01.09.17
Funzionalità predefinite
Ingressi multifunzione (Occupancy, Photo,
IRSensors, o Dry Contact Switches)
•Isensoriogliinterruttorinonavrannoalcuneffettosulle
zone primadellaprogrammazionemedianteappositaunità.
Tastierini seeTouch QS
•TuttiitastieriniseeTouch QS sono per impostazione
predenitatastieriniperscene.
•Lescene1-16portanotutteleluciailivellipreimpostati
nellatabellasottostante:
N. scena Livello di illuminazione: tutte le zone
1,5-16 100%
2 75%
3 50%
4 25%
•LascenaOffspegnetutteleluci.
Ingresso a contatti (CCI) illuminazione di emergenza
•SeilCCIèaperto,l’unitàEnergiSavrNodeQSentra
inmodalitàdiemergenza,incuituttiicarichivengono
portatiailivelliprevistipertalemodalità,mentrevengono
disattivati i comandi delle zone locali e dai dispositivi QS.
•QuandoilCCIvienechiusooponticellato,lezone
dell’unitàEnergiSavrNodeQStornanoalleimpostazioni
oailivelliincuisitrovavanoprimadientrareinmodalità
emergenza.
Nota:solounavoltauscitadallamodalitàemergenza
l’unitàprocedeall’elaborazionedeglieventirilevati
dalsensorementrelastessasitrovavainmodalità
emergenza.
Modalità di funzionamento normale
•Perimpostazionepredenita,ognizonaècongurata
con il tipo di carico Non assegnato / Non dimmerabile.
Ognizonaaccenderàospegneràilcariconoaquando
nonvieneprogrammataconl’appositaunità. Una volta
conguratoiltipodicarico,questononpuòpiùessere
modicatoinNonassegnato/Nondimmerabile.
•
Ipulsantizonaealza/abbassasull’unitàsipossono
usareper:
– accendere e spegnere le lampade;
–regolarel’illuminazionedeicarichi.
•ILEDdegliingressiedistatodeisensori(‘Occupancy’,
‘Photo’,‘IR’,e‘Switch’)vericanoicollegamentiagli
interruttori a contatti puliti e ai sensori.
5
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 6 01.09.17
Opzioni di programmazione
Idettagliperciascunaopzionesipossonotrovarenellatabella“Opzionieaspettidiprogrammazione”allapagina
seguente.
Programmazione manuale:
•Utilizzateipulsantisulfrontaledell’unitàEnergi Savr Node.
•UtilizzatelaprogrammazionemanualenelleinstallazioniconunasolaunitàEnergi Savr Node e con un modulo sensore
QS(QSM)omenosullinkQS.
•Permaggioridettagli,consultarelaguidaallaprogrammazionemanuale(032416).
Programmazione HHD
•Richiedel’interfacciadiprogrammazioneESN(QSE-CI-AP-D).
•RichiedeildispositivodigitalemobileApple iPod touch o iPhone.
•Programmazioneintuitiva,medianteapplicazioneperApple iPod touch o iPhone,disistemiconpiùunitàEnergi Savr
NodeeQSMsullinkQS.
•IlrouterwirelessèrichiestosoloperlaprogrammazioneconunApple iPod touch o iPhone.
•Duranteilnormalefunzionamento,èpossibilerimuovereilrouterwireless.
•LaconnessioneEthernetpuòessererealizzatamedianteun’interfacciadiprogrammazioneEnergiSavrNode
(QSE-CI-AP-D)oun’unitàEnergi Savr Node con un jack Ethernet integrato.
•Lutronconsigliadicollegareun’interfacciadiprogrammazioneEnergi Savr Node(oppureun’unitàEnergi Savr Node con
jackEthernet)dacollegareaunjackEthernetpresenteperfacilitarel’accessoeperalimentareilrouterwireless.
•Funzionaconqualsiasirouterwirelesschesupportaipacchettimulticast.
•ConidispositivimobiliApple iPod touch o iPhoneèpossibileprogrammarealtreunitàEnergi Savr Node collegate
aun’interfacciadiprogrammazioneEnergi Savr NodetramiteillinkQS(eccettosetaliunitàsonopartediun
sistema Quantum).
•Atalneèrichiestal’applicazioneEnergiSavrNode,disponibileonlinesuApple AppStore.
Programmazione Quantum
•PerlaprogrammazionesiutilizzalasuitesoftwareQuantum.
•Èrichiestol'usodiunprocessoreQuantum.
Apple,iPhoneeiPodtouchsonomarchidifabbricadiAppleInc.,registratinegliStatiUnitiein
altriPaesi.AppStoreèunmarchiodiserviziodiAppleInc.
*Nota:LeunitàEnergiSavrNodenonsonoprogettateperl’usoinunarete
aperta. La connessione a una rete aperta potrebbe comportare prestazioni ridotte
eproblemidiconnettivitàEthernet.
Link QS
UnitàEnergiSavr
Node
QSM
Connessione
Ethernet dedicata
perunitàEnergi
Savr Node*
Dispositivo
digitale
mobile Apple
iPod touch
or iPhone
Routerwireless
(non fornito)
Interfaccia di
programmazione
Energi Savr Node
QSE-CI-AP-D
Tipidicavi:
1 Menodi153m:CavoLutron
GRX-CBL-346Sda153ma610m:
cavoLutronGRX-CBL-46L
2 CavoCAT5/CAT5Estandard:la
lunghezza totale non deve superare
i 100 m.
1 1
2
2
6
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 7 01.09.17
Opzioni e aspetti di programmazione
Programmazione manuale
Programmazione HHD:
• Richiedel’interfacciadiprogrammazioneESN
QSE-CI-AP-D
• RichiedeildispositivodigitalemobileApple iPod
touch o iPhone
Unità Energi Savr Node (ESN)
collegate a link QS
Non più di 1 Multiple: Limite a 100 dispositivi QS e 100 zone
Moduli sensore QS (QSM)
collegati a link QS
Non più di 1 Multipli: Limite a 100 dispositivi QS
Sensori di presenza
Limiti di sistema 2 collegati direttamente all’unità ESN
Fino a 4 cablati al QSM
Fino a 100 sensori di presenza totali per link QS (cablati +
wireless)
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Supporto alla dipendenza da
presenza e raggruppamento
No Si
Sensori di presenza wireless
Limiti di sistema Associare 10 sensori di presenza al QSM
per controllare le zone sull’unità ESN
Fino a 100 sensori di presenza totali per link QS (cablati +
wireless)
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Supporto alla dipendenza da
presenza e raggruppamento
No Si
Apple,IPhoneeiPodtouchsonomarchidifabbricadiAppleInc.,registratinegli
StatiUnitieinaltriPaesi.
segue alla pagina successiva...
7
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 8 01.09.17
Opzioni e aspetti di programmazione (continuazione)
Programmazione manuale
Programmazione HHD:
• Richiedel’interfacciadiprogrammazioneESN
QSE-CI-AP-D
• RichiedeildispositivodigitalemobileApple iPod
touch o iPhone
Sensori di luminosità cablati
Limiti di sistema Massimo 1 sensore di luminosità per zona
2 direttamente collegati all’unità ESN
Sensori di luminosità aggiuntivi si possono
collegare al QSM
Massimo 2 sensori di luminosità per zona Fino a 100
sensori di luminosità totali per link QS (cablati + wireless)
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Disattivazione della luce
ambiente in Scene
No Si
Sensori di luminosità wireless
Limiti di sistema Massimo 1 sensore di luminosità per
zonaAssociare i sensori di luminosità
wireless al QSM
Massimo 2 sensori di luminosità per zonaAssociare no
a 10 sensori di luminosità wireless per QSMFino a 100
sensori di luminosità totali per link QS (cablati + wireless)
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Disattivazione della luce
ambiente in Scene
No Si
Telecomandi wireless PicoR
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona sull’unità ESN locale Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Ricevitori IR e tastierini
Limiti di sistema 2 direttamente collegati all’unità ESN Fino
a 4 cablati al QSM
Fino a 100 controlli (tastierini cablati, ricevitori IR) in totale
per link QS
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona sull’unità ESN locale Zone sull’unità ESN o condivisi con altre unità ESN sullo
stesso link QS
Ingresso a contatti di emergenza
Si possono assegnare a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Qualsiasi o tutte le zone dell’unità ESN locale
Livello dell’intensità luminosa
di emergenza
Congurabile Congurabile
Apple,IPhoneeiPodtouchsonomarchidifabbricadiAppleInc.,registratinegli
StatiUnitieinaltriPaesi.
segue alla pagina successiva...
8
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 9 01.09.17
Opzioni e aspetti di programmazione (continuazione)
Programmazione manuale
Programmazione HHD:
• Richiedel’interfacciadiprogrammazioneESN
QSE-CI-AP-D
• RichiedeildispositivodigitalemobileApple iPod
touch o iPhone
Tastierini seeTouch QS
Tastierini Scena assegnati a… Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Qualsiasi zona(e) su una o più unità ESN del link QS
Tastierini Scena + Off
assegnati a...
Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Qualsiasi zona(e) su una o più unità ESN del link QS
Tasti del tastierino di
commutazione zona
assegnati a…
Qualsiasi zona(e) sull’unità ESN Qualsiasi zona(e) su una o più unità ESN del link QS
Cambiare il tastierino per
Scena o Zona
Si Si
Cambiare i tastierini per
ombra, panico, regolazione
ne
No Si
Parametri di configurazione zona
Tipo di carico Auto, ELV, MLV Auto, ELV, MLV
Massima intensità luminosa Regolabile Regolabile
Minima intensità luminosa Regolabile Regolabile
Livello minimo assoluto Regolabile Regolabile
Scene
Scene disponibili Scene 1-16 e Off (spento) Scene 1-16 e Off (spento)
GRAFIK Eye QS Seguire le scene GRAFIK Eye QS e attivare
gli eventi agli orari impostati
Seguire le scene GRAFIK Eye QS, gli eventi agli orari
impostati e/o gli eventi fuori orario
QSE-IO Scena, commutazione zona, presenza Scena, commutazione zona, presenza
QSE-CI-NWK-E Si Si
Apple,IPhoneeiPodtouchsonomarchidifabbricadiAppleInc.,registratinegli
StatiUnitieinaltriPaesi.
9
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 10 01.09.17
Installazione
•Perinformazionisulmontaggioesull’installazioneinquadri
conbarraDINintegrata,vedereildocumentoLutron codice
048466disponibilepressowww.lutron.com.
• InstallareinunquadroperutenzeIP20(minimo)ounquadro
interruttoriconbarraDINintegrata.
• Lalarghezzadell’unitàèparia12moduliDIN(216mm).
• Installarel’unitàconl’orientamentomostrato.
•
L’unitàpuòessereinstallatasbloccandolequattroclipdissaggio
sul retro della stessa. Le clip devono essere bloccate una volta
chel’unitàèsaldamentessataallabarraDIN.
• Installareinunpuntoaccessibileecheconsentalamanutenzione
dell’unità.
• L’unitàgeneracalore,massimo75BTU/ora.
• L’unitàdeveessereinstallatainunambienteconleseguenti
caratteristiche:
–Latemperaturaambienteècompresatra0ºCe30ºC
–Latemperaturaall’internodelmodulodimontaggio,anonpiù
di20mmdall’unità,ècompresatra0ºCe50ºC
–Massimopuntodicalibrazione:70ºC
Posizione
aperta
4 clip di fissaggio
sull’unità
Bloccato
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Dimensioni meccaniche
Vista frontale
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
90mm
216mm
Vista laterale sinistra
Puntodi
taratura
90mm
55mm
70 mm
76mm
10
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 11 01.09.17
Panoramica dei morsetti di collegamento
Link QS
Ingresso
di rete
Neutri dei
carichi
Ingresso a
contatti di
emergenza
QSNE-4A-D
Uscite “phase adaptive”
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Cablaggio di rete
Ingressi
multifunzione
Zone
1
Zone
4
Zone
2
Zone
3
L L
N N N N N
DL1 DL2 DL3 DL4
11
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 12 01.09.17
QSNE-4A-D
Verifica del cablaggio
•L’unitàvienefornitaconconnettoredibypasspreinstallato,
perlavericadelcablaggiodeicarichi.Ilconnettoredi
bypassèutilizzatoperapplicaretensioneaicarichialloscopo
diidenticareeventualierrorinelcablaggiooguastineicarichi
primadelcollegamentodiquestiultimiall’unità.
•Primadicollegareicarichiall’unitàènecessariocontrollare
i relativi collegamenti.
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
L
N N N N N
DL1 DL2 DL3 DL4
a
b
c
Neutro
Linea/Fase
•Pervericareilcablaggio:
1.Toglieretensione.
2.Collegareicarichialconnettorefornito.
3.
Applicaretensione,vericarecheicarichidesiderati
siano alimentati e correttamente collegati.
4.Toglieretensioneecollegareicarichiaimorsetti
DLsull’unità.
L
Quadro di
distribuzione
(220–240 V~)
Terra
12
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 13 01.09.17
Cablaggiodalquadrodistribuzioneall’unità
Energi Savr Node QS
•PortareinposizioneOfftuttigliinterruttoriautomatici
oisezionatorichealimentanol’unitàEnergiSavr
Node QSnelquadrodidistribuzione.
•Portareilidifase,neutroeterra dal punto
dialimentazionea220–240V~50/60Hzall’unità
Energi Savr Node QS.
•Prevedereneutriseparatiperognicircuitodicarico.
Nonsiconsiglial’usodineutricomuni.
Separazione dei cavi a tensione di rete e bassa
tensione (IEC PELV)
•Pernonviolarelelineeguidainmateriadiseparazione
delle tensioni, attenersi alle normative nazionali e locali
applicabili.
Dimmerazione/
Fase
(220–240 V~)
Neutro
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Esempio zona 1
Cablaggio a tensione di rete
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
L
N N N N N
DL1 DL2 DL3 DL4
Carico
Neutro
Linea/Fase
L
Quadro di
distribuzione
(220–240 V~)
Terra
13
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 14 01.09.17
Ingresso a contatti linea di emergenza (IEC PELV)
•Ilcablaggiodell’ingressoacontatti(CCI)èditipoIEC
P E LV /N E C ®Class2.Rispettaretuttelenormative
applicabili a livello nazionale e locale in materia di
separazione e protezione dei circuiti.
•Primadieseguirequalsiasiinterventodimanutenzione
sull’unità,portareinposizioneOfftuttigliinterruttori
automaticioisezionatorichealimentanol’unità
EnergiSavrNodeQSnelquadrodidistribuzione.
•IlCCIèesclusivamenteuncontrollolocaleenonpuò
controllarealtreunitàEnergiSavrNodeQSsullink
QS.Unnumeromassimodi32unitàEnergiSavrNode
QSpuòesserecollegatoinparalleloaundispositivo
diEmergenzaodicomandoManualesel'eventoè
destinatoadavereeffettosupiùdiundispositivo.
•Inmodalitàemergenza,tutteleuscitedellezonesi
portanoailivelliprevistiperl’illuminazionediemergenza
(congurabiliperciascunazona,livellopredenito100%).
Tuttiisensorieitastierinisonodisattivati.
•L’ingressoacontattidell’illuminazioned’emergenza
ènormalmentechiuso(NC).L’unitàEnergiSavrNode
QS viene fornita dal costruttore con un ponticello
preinstallato.
Nota: l’unitàEnergiSavrNode QSsiporteràallamodalità
emergenzasel’ingressoacontatti(CCI)vienelasciato
allo stato aperto. Se non è necessario un ingresso
a contatti per la linea di emergenza, lasciare in posizione
ilponticellosuimorsettidell’ingressoacontatti.
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
CCI
Comune
Cablaggio: Ingresso a contatti linea
di emergenza
CCI COM
Nota: Infiguracon
ponticello preinstallato.
14
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 15 01.09.17
Cablaggio: Link QS
Cablaggio a bassa tensione (IEC PELV) del link QS
•Illinkcomunicatramiteuncollegamentoabassatensione
IECPELV/NEC®Class2.
•Primadieseguirequalsiasiinterventodimanutenzione
sull’unità,portareinposizioneOfftuttigliinterruttori
automaticioisezionatorichealimentanol’unitàEnergiSavr
NodeQSnelquadrodidistribuzione.
•Rispettaretuttelenormativeapplicabilialivellonazionalee
locale in materia di separazione e protezione dei circuiti.
•Icavipossonoesserecollegatiinserie(daisy-chain)oin
serie-parallelo(t-tap).
•LalunghezzatotaledellinkQSnondevesuperarei600m.
•Perlunghezzeinferioriai150m,utilizzareconduttoricon
sezione di almeno 1,0 mm
2
perl’alimentazionedicomando
(24V-,COM).
•Perlunghezzesuperioriai150m,utilizzareconduttoricon
sezione di 4,0 mm
2
perl’alimentazionedicomando
(24V-,COM).
•Utilizzareundoppinointrecciatoeschermatoconsezione
dei conduttori 1,0 mm
2
perillinkdati(MUX,_).
•Morsetto2(+24V-)NONcollegareaidispositiviche
fornisconoPDU.
•
PerinformazionisuilimitidellinkQSeperidispositivi
alimentati
supportati,consultareildocumento“Unitàdi
assorbimento(PDU)sulLinkQS”(codiceLutron369405),
disponibile sul sito www.lutron.com.
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
(1) COM
(2) 24 V-
(3) MUX
(4) MUX
Energi Savr Node QS
Energi Savr Node QS
TastieriniseeTouchQS
TastieriniseeTouchQS
QSE-IO
o
QSE-CI-NWK-E
QSE-IO
o
QSE-CI-NWK-E
Esempio di configurazione in cascata (daisy chain)
Esempio di configurazione in serie-parallelo (t-tap)
15
®
INVIO DI SPECIFICHE Pagina
Nome del progetto:
Numero del progetto:
Codici modelli:
Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Unità di regolazione di tipo “phase adaptive”
369609f 16 01.09.17
Cablaggio: ingressi multifunzione IEC PELV
Informazioni sul cablaggio:
•Ilcablaggiodituttigliingressièabassatensione
(IECPELV/NEC®Class2).Pergarantireunaprotezione
e una separazione adeguata delle tensioni, attenersi a tutte
le normative locali e nazionali applicabili.
•Imorsettidell’ingressosonoadattiperconduttoricon
sezioneda0,5mm
2
a1,5mm
2
(pieni o con trefoli).
•Icaviatensionediretedevonoesseremantenutiseparati
daquelliabassatensione(IECPELV/NEC®Class2).
•Nota: un dispositivo per ogni ingresso.
•Primadieseguirequalsiasiinterventodimanutenzione,
portareinposizioneOfftuttigliinterruttorioisezionatori
chealimentanol’unitàEnergiSavrNodeTQSnelquadro
di distribuzione.
Sensore di luminosità:
•Collegareiquattroconduttoriaiquattromorsetticome
mostratoingura.
Rosso=20V- Bianco=IR*
Nero=Comune Giallo=Luminosità
•
Lalunghezzamassimadelcavotrailsensorediluminositàel’unità
Energi Savr NodeTQSnondeveesseresuperiorea30m.
•
Èpossibilecollegareunsensorediluminositàaciascuningresso.
•Consultarelespecichedelsensorediluminositàperinstallarlo
correttamente.
•Nonposizionareilsensoresopradispositivipensili
o apparecchi luminosi, direttamente sotto le lampade
oincorrispondenzadell’aperturadiunlucernario.
Sensore di presenza:
•Collegaretreconduttoriaitremorsetticomemostrato
ingura.
•Èpossibilecollegareunsensoredipresenzaaciascun
ingresso.
•Lalunghezzamassimadelcavotrailsensoreel’unità
Energi Savr Node QSnondeveesseresuperiorea46m.
Nota:seilsensoreèdotatodifunzionalitàdiregolazione
automaticadellasensibilitàodellasoglia,Lutronconsiglia
di disabilitarla.
Ricevitore a infrarossi:
•Collegaretreconduttoriaitremorsetticomemostrato
ingura.
•Lalunghezzamassimadelcavotrailricevitoreel’unità
EnergiSavrNodeQSnondeveesseresuperiorea46m.
•Èpossibilecollegareunricevitoreainfrarossiaciascun
ingresso.
Interruttore a contatti puliti:
•Collegareunconduttorealcomuneel'altroall'ingresso(non
mostratoingura).
•Lalunghezzamassimadelcavotral'interruttoreel'unità
EnergiSavrNodeQSdeveessereinferiorea46m.
* Nota:perunsensorediluminositàainfrarossi
possonoesserenecessaridueingressi.È
possibile collegare solo un dispositivo a infrarossi
per ingresso. Se è collegato il segnale a infrarossi
dalsensorediluminosità,nonèpossibile
collegare un altro tastierino allo stesso ingresso e
viceversa. Se non viene
utilizzatalafunzionalitàa
infrarossi(IR),noncollegare
il filo bianco.
** Nota: collegare il filo grigio nei modelli di sensori
dipresenza-R.
+
Nota: i comuni dei sensori sono cortocircuitati
internamente.
Sensore 1
Ingresso+20V
Sensore2
Ingresso+20V
Sensore3
Ingresso+20V
Comune
+
Comune
+
Sensore 4
Ingresso+20V
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
H
M
L
QSNE-4A-D
DIN Rail Power Module
230 V~ 50 / 60 Hz 10 A
www.lutron.com
+44.(0)20.7702.0657
Input
S1 S2 S3 S4 CCI
SwitchOccPhotoIR
Type
500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max
Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4
Input
Hi Temp
Prog
Power
Opt1
Opt2
Opt3
Def
Option
Trasmettitore
(IR)
LUTRO
N
R
Trasmettitore
(IR)
LUTRO
N
R
Sensore di luminosità (IR)
Rosso
Nero
Giallo
Bianco*
Sensore di presenza cablati
Rosso
Nero
Blu/grigio**
Ricevitore (IR)
Nero
Bianco
Rosso
LUTRON
Esempio di configurazione del sensore
)Lutron,Lutron,Quantum,RTISSEquipped,SeeTouch,PicoeGRAFIK
EyesonomarchidellaLutronElectronicsCo.,Inc.,registratinegliUSAein
altri paesi.
EnergiSavrNode,RTISS-TEeRadioPowrSavrsonomarchiregistratidella
LutronElectronicsCo.,Inc.
16
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369609c ITA Energi Savr Node QS Phase Adaptive Fixture Controller (369609)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 28 April 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document