®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 1 01.13.15
Lutron® An- und Abwesenheitssensoren zur
Wandbefestigung sind drahtlose, batteriebetriebene
Passiv-Infrarot-Sensoren (PIR), die die Beleuchtung
automatisch über RF und kompatible Dimmer- oder
Schaltgeräte steuern. Die Sensoren erfassen die Wärme
von Personen im Raum und übertragen die
entsprechenden Steuerbefehle drahtlos an die jeweiligen
Dimmer- oder Schaltgeräte, damit die Beleuchtung ein-
oder ausgeschaltet wird. Sie kombinieren sowohl
Anwendungskomfort als auch außergewöhnliche
Energieeinsparungen mit einer einfachen Installation.
Leistungsmerkmale
Der drahtlose Anwesenheitssensor/Abwesenheitssensor
hat 2 Einstellungen: Auto Ein/Auto Aus sowie Manuell Ein/
Manuell Aus
Das Abwesenheitsmodell entspricht den Anforderungen
von CA Title 24 (USA).
Bewegungsmeldung über PIR und der exklusiven Lutron
®
XCTTM Technologie für die Erfassung kleinster Bewegungen
Modell mit 180°-Sichtfeld:
Wenig Bewegung = 139,4 m
2
Viel Bewegung = 278,7 m
2
Modell mit 90°-Sichtfeld:
Wenig Bewegung = 113,8 m
2
Viel Bewegung = 232,3 m
2
Flurmodell mit engem Sichtfeld:
Viel Bewegung = Deckung von bis zu 45,7 m
Einfach und intuitive Einstellungen für Timeout, Aktivität
und automatische Aktivierung
Leicht zugängliche Tasten zum Testen erleichtern die
Einrichtung
Linse leuchtet im Testmodus zur Bestätigung der idealen
Sensorpositionen auf
Zur Ausdehnung der Deckung können mehrere Sensoren
verwendet werden; siehe Spezifikationsblatt des
Empfangsgeräts hinsichtlich der Systemgrenzwerte
Batterie-Lebenszeit von 10 Jahren
• RoHS-konform
Kompatible RF-Geräte
Zur Verwendung nur mit Lutron® Produkten
Kommunikation mit unterschiedlichen drahtlosen Lutron®
Clear Connect® Systemen*
* Kompatibilitätsinformationen hinsichtlich Frequenz/Kanalcode in Ihrer
Gegend und Angaben zur Integration mit anderen Lutron®
Beleuchtungskomponenten und Rolloprodukten erhalten Sie vom
Lutron-Kundendienst unter www.lutron.com
Erhältliche Modelle
LRF - LB-P-WH
Deckung
Sensor
Frequenz/Kanalcode
Beispiel:
LRF
2
-
VH
LB-P-WH
434-MHz-Flur-Abwesenheitssensor (weiß)
Frequenz/Kanalcode
2 = 431,0 – 437,0 MHz (USA, Kanada, Mexiko, Brasilien)*
3 = 868,125 – 869,850 MHz (Europa, VAE)
4 = 868,125 – 868,475 MHz (China, Singapur)
5 = 865,5 – 866,5 MHz (Indien)
7 = 433,0 – 433,7 MHz (Hongkong, Macau)
Sensor
O = Anwesenheit/Abwesenheit (Auto Ein/Auto Aus)
V = Abwesenheit (Manuell Ein/Auto Aus)**
Deckung
H = Flur
K = 90° Eckenbefestigung
W = 180° Wandbefestigung
* BAA-konforme Modelle für LRF2 Konfigurationen. Fügen Sie einen
„U“-Präfix zu Ihrem gewählten Modell-Nummer.
Beispiel: ULRF2-OWLB-P
** Abwesenheitssensor nur für Modelle LRF2
Drahtloser Sensor zur Wandbefestigung
1
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 2 01.13.15
RF-Bereich
Der Abstand zwischen den lokalen Laststeuerungen und
dem Sensor darf 18 m (Sichtlinie) bzw. 9 (durch Wände)
nicht überschreiten.
Testen der Sensordeckung
Dedizierte Taste für Sensortests
Linse leuchtet als Reaktion auf die während des Tests
erfasste Bewegung orangefarben auf
Testen der drahtlosen Kommunikation
Dedizierte Taste für Sensortests
Ein- und Ausschalten entsprechender Lasten
Timeout-Optionen
• 1 Minute*
• 5 Minuten
15 Minuten (Standardeinstellung)
• 30 Minuten
Optionen für „Auto Ein“ (nur
Anwesenheitsmodelle)
Aktiviert: Sensor schaltet die Beleuchtung automatisch
EIN und AUS (Standardeinstellung).
Deaktiviert**: Die Beleuchtung muss manuell über das
Dimmer- oder Schaltgerät EINgeschaltet werden. Der
Sensor schaltet die Beleuchtung automatisch AUS.
Empfindlichkeitsoptionen
Geringe Aktivität: (Standardeinstellung)
Mittlere Aktivität:
Hohe Aktivität:
* Für die Verwendung in Räumlichkeiten mit vorübergehend hoher Aktivität
** Es gibt eine Übergangszeit von 15 Sekunden, die beginnt, wenn die
Beleuchtung automatisch ausgeschaltet wird. Während dieser
Zeitspanne schaltet sich die Beleuchtung bei erfasster Bewegung
automatisch wieder ein. Diese Übergangsregelung dient der Sicherheit
und Vereinfachung für den Fall, dass die Beleuchtung bei Anwesenheit
von Personen im Raum aus Versehen ausgeschaltet wird, damit sie nicht
manuell wieder eingeschaltet werden muss. Nach 15 Sekunden endet
die Übergangszeit und die Beleuchtung muss manuell eingeschaltet
werden.
Spezifikationen
Zertifizierungen
Lutron Quality Systems Eintragung gemäß ISO 9001:2008
Genehmigungen
LRF2-
• cULus-gelistet
• FCC-zertifiziert
• IC-zertifiziert
• COFETEL-zertifiziert
• ANATEL-zertifiziert
• SUTEL-zertifiziert
Entspricht den Anforderungen laut CA (U.S.A.) Energy
Commission Title 24
LRF3-
CE-Kennzeichnung (Europäische Union)
TRA-Zulassung (Vereinigte Arabische Emirate)
• CITC-Zulassung (Saudi-Arabien)
LRF4-
SRRC-Zulassung (China – Festland)
• iDA-Registrierung (Singapur)
LRF5-
WPC-Zulassung (Indien) [voraussichtlich Q1 2014]
Netz/Leistung
Betriebsspannung: 3 V-
Betriebsstrom: 14 μA (nominal)
Erfordert eine CR-123-Lithium-Batterie
Batterie-Lebenszeit von 10 Jahren
Nichtflüchtiger Speicher (gespeicherte Änderungen gehen
bei Verlust der Netzspannung nicht verloren)
Umgebung
Temperatur: 0 °C bis 40 °C
Nur für den Innenbereich
Hinweis: In nicht klimatisierten Umgebungen, wo sich die
Lufttemperatur ggf. der Temperatur der Personen nähert,
sind u.U. weitere Sensoren erforderlich, um dieselbe
Deckung zu erzielen. Dies gilt für alle Sensoren, die sich
ausschließlich auf PIR verlassen.
Garantie
5 Jahre eingeschränkte Gewährleistung. Weitere
Informationen zur Garantie finden Sie unter
www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/
Sensor_Warranty.pdf
2
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 3 01.13.15
Übersicht über die Installation
Sensorplatzierung
Die Befestigung sollte in einer Höhe zwischen 1,6 m und
2,4 m erfolgen.
In kleineren Räumen (kleiner als 3,7 m × 3,7 m) kann
die Bewegungserfassung durch eine Positionierung des
Sensors im Abstand von 1,8 m vom Boden verbessert
werden.
Die Funktion setzt voraus, dass der Sensor per Sichtlinie
alle Anwesenden im Raum erfassen kann. Der Sensorpfad
darf nicht blockiert sein. NICHT hinter oder in der
Nähe von Schränken, Regalen, Deckenbeleuchtung
positionieren. Der Sensor kann durch Glasscheiben
(Terrassen-, Balkontüren oder Duschkabinen) keine
Personen erfassen.
Heiße Gegenstände und Luftströme können sich auf
die Sensorleistung auswirken. Zur Gewährleistung der
ordnungsgemäßen Funktion sollte der Sensor in einem
Abstand von mindestens 1,2 m von Glühbirnen und
Heizkörpern/Klimaanlagenöffnungen entfernt werden.
Die Sensorleistung richtet sich nach
einem Temperaturdifferenzial zwischen der
Umgebungstemperatur im Raum und der von Personen
im Raum ausgestrahlten Wärme. Wärmere Räumlichkeiten
können die Bewegungserfassung beeinträchtigen.
Der Abstand zwischen den lokalen Laststeuerungen
und dem Sensor sollte 18 m (Sichtlinie) bzw. 9 m (durch
Wände) nicht überschreiten.
3
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 4 01.13.15
3M und Command sind Marken der 3M Company.
Befestigung
180°- und Flursensoren werden direkt mit der Halterung
(im Lieferumfang inbegriffen) an der Wand befestigt. Siehe
Abbildung A.
90°-Sensoren werden direkt mit der Halterung (im
Lieferumfang inbegriffen) in der Ecke oder an der Wand
(versetzt) befestigt. Siehe Abbildung B.
Eine vorübergehende Anbringung wird empfohlen, wenn
die Sensordeckung und drahtlose Kommunikation vor der
Permanentinstallation des Sensors getestet werden soll.
Vorübergehende Befestigung: Ein 3MTM CommandTM
Klebestreifen ist für die vorübergehende Positionierung
des Sensors im Lieferumfang inbegriffen. Der
Klebestreifen kann nicht wiederverwendet werden,
eignet sich jedoch für die schnelle und spurenlose
Anbringung und Entfernung des Sensors.
Permanente Befestigung: Halterung, Schrauben
und Dübel sind für die Befestigung des Sensors im
Lieferumfang inbegriffen.
Mit der flexiblen Befestigungsarmatur, LRF-ARM-WH
(separat erhältlich), können Sensoren weiter oben an einer
Decke, Wand oder an einer anderen flachen Oberfläche
angebracht werden.
Mit dem Kugelgelenkdesign wird der Deckungsbereich
für standardmäßige Lutron
® Wand-, Ecken- oder
Flursensoren erweitert. Siehe Abbildung C.
Zu den häufigen Befestigungsbereichen zählen:
Lagergänge, Laderampen und lange Flure.
Abbildung A. 180°-Sensor zur Wandbefestigung und Flursensor
Montagehalterung
Abbildung B. 90°-Sensor zur Eckenbefestigung
Montagehalterung
Abbildung C. Flexible Befestigungsarmatur
Abmessungen sind in: mm
Montagehalterung
(für Wand oder Decke)
92
55
4
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 5 01.13.15
Abmessungen
110 mm
46 mm 34 mm
5
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 6 01.13.15
Deckungsdiagramme
180°-Sensoren zur Wandbefestigung
Modelle: LRFX-OWLB-P-WH und LRFX-VWLB-P-WH
0 3,0 m 6,1 m 9,1 m 12,2 m 15,2 m 18,3 m
Strahldiagramme horizontal
7,6 m
7,6 m
6,1 m
6,1 m
3,0 m
3,0 m
0
4,6 m
7,6 m
15,2 m
18,3 m
Getestet Versorgungsgebiet
Deckungsbereich viel Bewegung 278,7 m
2
Deckungsbereich wenig Bewegung 139,4 m
2
Entspricht den NEMA WD7 Testgitter unten gezeigt
0 3,0 m 6,1 m 9,1 m 12,2 m 15,2 m 18,3 m
Strahldiagramme vertikale*
2,1 m
0
* Sensorbefestigung dargestellt bei 2,1 m. Die Befestigung sollte in einer Höhe zwischen 1,6 m und 2,4 m erfolgen.
6
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 7 01.13.15
Deckungsdiagramme
90°-Sensoren zur Eckenbefestigung
Modelle: LRFX-OWLB-P-WH und LRFX-VWLB-P-WH
Strahldiagramme horizontal
0 0
Getestet Versorgungsgebiet
Deckungsbereich viel Bewegung 232,3 m
2
Deckungsbereich wenig Bewegung 113,8 m
2
Entspricht den NEMA WD7 Testgitter unten gezeigt
0 3,0 m 6,1 m 9,1 m 12,2 m 15,2 m
Strahldiagramme vertikale*
2,1 m
0
* Sensorbefestigung dargestellt bei 2,1 m. Die Befestigung sollte in einer Höhe zwischen 1,6 m und 2,4 m erfolgen.
10,7 m
15,2 m
10,7 m
15,2 m
15,2 m
10,7 m
7
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftsragsnummer:
Modellnummern:
Radio Powr SavrTM Drahtloser An- und Abwesenheitssensor zur Wandbefestigung
369481i 8 01.13.15
Deckungsdiagramme
Flursensoren
Modelle: LRFX-OHLB-P-WH und LRFX-VHLB-P-WH
Für eine Befestigung am Flurende mit freier Sicht auf
ganzer Flurlänge.
Die Bewegungserfassung in größerer Entfernung ist am
besten, wenn die Bewegung im rechten Winkel zum
Sensor erfolgt.
Für eine größere Deckung können mehrere Sensoren
verwendet werden.
Empfohlene Flurlänge (max.)
Flurbreite Flurlänge
1,8 m (max.) 15,2 m
2,4 m 30,5 m
3,0 m (mind.) 45,7 m
* Sensorbefestigung dargestellt bei 2,1 m. Die Befestigung sollte in einer Höhe zwischen 1,6 m und 2,4 m und in der Mitte des Flurs erfolgen.
Ansicht von der Seite*
45,7 m0 7,6 m 15,2 m 22,9 m 30,5 m 38,1 m
2,1 m
0
Ansicht von oben
45,7 m0 7,6 m 15,2 m 22,9 m 30,5 m 38,1 m
1,5 m
1,5 m
0
8