369466d 1 03.10.14
Quantum® QSW-MC-PS-A Software
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellnummern:
Lizenz für die mobile Quantum® Steuerungs- und
-Programmierungssoftware (QSW-MC-PS-A)
Lizenz für die mobile Quantum®
Steuerungs- und
-Programmierungssoftware
Diese Software-Lizenz ermöglicht die mobile
Steuerung und Programmierung eines Quantum
®-
Systems über ein mobiles Apple iPad
1
-Gerät, das
mit dem System auf einem lokalen Netzwerk (LAN)
oder in einem betriebsinternen Intranet drahtlos
kommuniziert.
Merkmale
Steuerung und Überwachung von
2
:
Beleuchtungsszenen und Zonen in einem Bereich
– Lutron® Sivoia® QS-Rollos
• Bearbeiten
2
:
Einstellung der Beleuchtungsszenenhelligkeit in
einem Bereich
Einstellung von Überblend- und Verzögerungszeiten
für Beleuchtungsszenen in einem Bereich
Voreinstellung von Rollopositionen
Einstellung von Zonen in Szenen als „nicht
veränderbar“
Bereichszugriffskontrolle zur Einschränkung des
Zugriffs pro Benutzer auf bestimmte Bereiche
Einschränkung des Zugriffs auf die
Bearbeitungsfunktion möglich
Kennzeichnung von Zonen durch Blinken
Protokollierung von Personen, die Änderungen
vorgenommen haben. Bei Quantum®-Systemen mit
Server können Berichte in Q-Admin
TM eingesehen
werden.
Die App kann mit einem Server und Verbindung über
Q-Gateway oder ohne Server mit direkter Verbindung
an den Prozessor verwendet werden.
Unterstützte Sprachen: Englisch, Spanisch,
Französisch, Deutsch und vereinfachtes Chinesisch.
1
iPad nicht enthalten.
2
Für GRAFIKEye® QS-Anwendungen erfolgt die Neukonfiguration von Szenen vom GRAFIKEye® QS-Hauptgerät aus (die mobile Quantum® Steuerungs- und
-Programmierungssoftware wird zur Neukonfiguration dieser Geräte nicht verwendet). Diese Anwendung kann keine CCO-Integrationszonen und DMX-3-Kanal-Lichtzonen steuern.
Apple und iPad sind Marken von Apple Inc. Sie sind in den USA und anderen Ländern eingetragen.
Software-Kompatibilitätstabelle
App-
Version
Quantum
®-
Version
Server an
iPad
Proz. an
iPad
1.0 oder 2.2 2.6
X
2.2 2.7
1
369466d 2 03.10.14
Quantum® QSW-MC-PS-A Software
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellnummern:
Administration
Administratoren können Benutzerkonten von der
App aus verwalten
Erstellung und Konfigurierung von Benutzernamen
und Passwort-Codes
Konfigurierung von Bereichszugriffsrechten
Konfigurierung von Bearbeitungsrechten
Administratoren können neue iPad-Verbindungen zum
System einrichten und Zugriffsrechte konfigurieren.
Sicherer Zugriff auf das Beleuchtungssystem über
die Lutron
® Q-Control+ Anwendung mit
WLAN-Netzwerksicherheit (Fremdhersteller),
Erstellung von Administratorkonten/Passwort-Codes
und über die 4-stellige Pin des iPad.
Für die Konnektivität mit der iPad-App ist die Lizenz
für die mobile Quantum
® Steuerungs- und
-Programmierungssoftware erforderlich.
Bedingungen für die Verbindung zwischen
Server und iPad
Mobiles digitales iPad-Gerät
– Lutron® Q-Control+ App Version 1.0 oder neuer
iOS Version 5.x
Von Lutron® getestete Modelle: Apple iPad, iPad2,
iPad 3rd generation, iPad 4th generation und iPad mini.
• Quantum®-Server (physikalisch oder virtuell).
• Quantum® Software-Suite Version 2.6 oder neuer.
1 Lizenz pro iPad pro Quantum® System erforderlich.
Apple-ID zum Herunterladen der Lutron® Q-Control+
App vom App-Store erforderlich.
Maximale Anzahl gleichzeitig verwendeter iPad-Geräte
an einem System mit Verbindung zwischen Quantum®-
Server und iPad: 20.
Bedingungen für die Verbindung zwischen
Quantum
®-Prozessor und iPad
• Lutron® Q-Control+ App Version 1.0 oder neuer
• Quantum®-Programmpaketversion 2.7 oder neuer
1 Lizenz pro iPad pro Quantum® System erforderlich.
Apple-ID zum Herunterladen der Lutron® Q-Control+
App vom App-Store erforderlich.
Maximale Anzahl gleichzeitig verwendeter iPad-Geräte
an einem System mit Verbindung zwischen
Quantum
®-Prozessor und iPad: 2.
Bei direkter Verbindung mit einem Prozessor kann nur
ein Untersystem gesteuert werden. Zur Steuerung
mehrerer Untersysteme über dieselbe App ist eine
Serververbindung erforderlich.
Netzwerk-Anforderungen
Wireless-Netzwerk, Wireless-Zugriffspunkt und die
Konnektivität mit dem Quantum®-Server sind vom
Kunden bereitzustellen.
Die Komponenten des Wireless-Netzwerks sind von
der IT-Abteilung des Kunden einzurichten und zu
konfigurieren.
Diese App funktioniert nur mit einem lokalen Netzwerk
oder betriebsinternen Intranet; sie ist nicht zum Einsatz
über das Internet vorgesehen.
Die folgenden TCP-Anschlüsse müssen zwischen
dem iPad und dem Server geöffnet sein: 5443, 5327
Bei Verbindung über den Server muss der Server eine
statische IP-Adresse haben.
Für Verbindungen zwischen Quantum®-Prozessor und
iPad, bei denen die drahtlose Verbindung mit dem iPad
auf einem anderen Ethernet-Netzwerk ist als der Quantum
®-
Prozessor, wird eine Gateway-Adresse benötigt.
Empfehlungen von Lutron
Vor Verwendung der mobilen Quantum® Steuerungs-
und Programmierungssoftware sollte das Wireless-
Netzwerk konfiguriert und in Betrieb genommen werden.
Es wird nicht empfohlen, ein iPad bei Verwendung mit der
Q-Control+ App an einer Wand zu montieren.
LSC-INT-VISIT: Ein Lutron®-Kundendienstvertreter
vereinbart ein Treffen, um die Anforderungen an das
Wireless-Netzwerk des Gebäudes an dem vom
Werksvertreter bestimmten Standort zu besprechen.
Dieser Besuch sollte vor der Inbetriebnahme
stattfinden.
LSC-AF-VISIT – Ein Lutron®-Kundendienstvertreter
nimmt an einer Zielbesprechung teil, um anhand der
Anweisungen eines Lichtdesigners Einstellungen an
der Beleuchtung vorzunehmen.
Apple und iPad sind Marken und App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple
Inc. Sie sind in den USA und anderen Ländern eingetragen.
2
369466d 3 03.10.14
Quantum® QSW-MC-PS-A Software
®
SPEZIFIKATIONEN Seite
Projektname:
Projektnummer:
Modellnummern:
Typische Anordnung bei Verbindung über einen Server mit Q-Gateway
LAN oder
Intranet des
Kunden
Wireless-
Zugriffspunkt
Lichtmanagement-
Prozessor
Quantum
®-
Server mit
Q-Gateway
Apple iPad
Apple und iPad sind Marken von Apple Inc. Sie sind in den USA und anderen Ländern eingetragen.
Typische Anordnung bei Verbindung über den Quantum®-Prozessor
LAN oder
Intranet des
Kunden
Wireless-
Zugriffspunkt
Lichtmanagement-
Prozessor
Apple iPad
3