Fillable 3691104 FRE SPÉC. Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI (3691104)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 3691104 FRE SPÉC. Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI (3691104) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

3691104 FRE SPÉC. Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI (3691104)

On average this form takes 11 minutes to complete

The 3691104 FRE SPÉC. Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI (3691104) form is 6 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 42 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 1 09.24.19
Module de commande de zone unique
PowPak Vive avec DALI
®
Le module de commande de zone unique PowPak avec
DALI® - est une commande à radiofréquences (RF) qui
contrôle des ballasts fluorescents ou des pilotes de 1 – 4 ou
1 – 32* DEL DALI selon l’entrée de télécommandes Pico et de
détecteurs RadioPowr Savr. Le module de commande est
idéal pour les espaces réduits (ex.: salles de classe, salles de
conférence, bureaux privés).
La communication avec les appareils à entrée RF (ex.:
télécommandes Pico, détecteurs Radio Powr Savr) est
réalisée à l’aide de la technologie Lutron Clear Connect RF.
Ces produits sont également compatibles avec le hub Vive
qui permet un processus de configuration simple au moyen
de l’application gratuite Lutron Vive (disponible au
téléchargement sur l’App Store ou la boutique en ligne
Google PlayR) ou à l’aide d’un logiciel sur le web avec un
appareil compatible avec iOSR ou AndroidR disposant d’une
connexion Wi-FiR. Elle permet également de commander et
de contrôler tous les appareils Vive. Le hub Vive peut être
ajouté à tout moment. La reprogrammation du système sera
nécessaire. Pour une liste complète des fonctions prises en
charge par le hub Vive, voir la proposition de spécifications
3691044 sur www.lutron.com
Caractéristiques
• Commande 1 – 4 ou 1 – 32luminaires DALI® dans une zone
unique (voir les Modèles ci-dessous).
• Réglage de seuil haut et bas configurable.
• Accepte, en entrées sans fil, jusqu’à 10télécommandes Pico,
10détecteurs d’occupation/d’inoccupation Radio Powr Savr
et 1détecteur de lumière du jour Radio Powr Savr.
• Utilise la technologie RF Clear Connect de Lutron ; consultez
le tableau des numéros de modèle ci-dessous pour les
données de bandes de fréquence.
• Se monte via une entrée à perforer de 20 mm.
Remarque : Contactez Lutron pour la compatibilité des bandes de fréquences dans votre région géographique si elle n’est pas indiquée
ci-dessus.
Compatibilité DALI®
Le module de commande monozone PowPak DALI® de Lutron est certifié DALI-2® par la DiiA® (Digital Illumination Interface
Alliance).Afin d’assurer la compatibilité avec les contrôleurs DALI® de Lutron, les pilotes de DEL et les ballasts fluorescents
DALI® connectés doivent être certifiés et marqués DALI-2®. Outre la compatibilité, il est important de sélectionner des
pilotes de DEL et des ballasts fluorescents de haute qualité et présentant de hautes performances. Les appareils certifiés
DALI-2® sont facilement disponibles chez de nombreux fabricants et leur compatibilité avec la norme est testée. Pour une
liste complète des périphériques certifiés DALI-2® disponibles, visitez le site Web de DiiA® à l’adresse suivante:
https://www.digitalilluminationinterface.org/products. Les appareils DALI® qui ne figurent pas sur le site Web de DiiA® et qui
ne portent pas la mention DALI-2® ne peuvent pas être considérés comme certifiés DALI-2®.
La norme DALI® en version1 n’assure pas la compatibilité. L’application de la marque DALI® dans sa version1 d’origine sur
les pilotes de DEL et les ballasts fluorescents n’exigeait aucune vérification des résultats des tests, et les fabricants
pouvaient déclarer eux-mêmes leur conformité et appliquer la marque DALI®. Si vous souhaitez utiliser un pilote de DEL ou
un ballast fluorescent non certifié DALI-2® mais portant le logo DALI® version1, Lutron recommande de tester ces appareils
pour en assurer la compatibilité. Lutron est en mesure d’effectuer ces tests sur demande. Des échantillons des pilotes et
de moteurs de lumières doivent être soumis à Lutron et le délai d’exécution prévu est de 6 à 8semaines après la réception
des pilotes. Des frais de test peuvent s’appliquer. Lutron recommande que ces tests soient effectués avant l’achat et
l’installation des luminaires et des commandes d’éclairage. Contactez votre représentant Lutron pour plus de
renseignements.
Modèles
Numéro de modèle Description Région Tension de fonctionnement Bande de fréquence
RMKS-DAL32-SZ Commande à 32 appareils R.U., Europe 220 – 240 V~ 868,125 – 869,850 MHz
RMKS-DAL4-SZ Commande à 4 appareils R.U., Europe 220 – 240 V~ 868,125 – 869,850 MHz
* Voir les Modèles énumérés dans le tableau
1
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 2 09.24.19
Spécifications
Approbations réglementaires
• CE
• IEC 60669-2-5
• Certifié DALI-2
®
Bouton marche / arrêt
• 220 –240V~ 50 / 60Hz, courant max. 50 mA
Autres caractéristiques de l’alimentation
• Alimentation en veille :
220–240 V~ <0,5 W
Communication du système
• Fonctionne avec la technologie RF Clear Connect
pour une communication sans fil fiable.
• Les détecteurs et les commandes sans fil doivent se
trouver à moins de 9m du module de commande
associé.
Montage*
• Cet appareil peut être installé dans un
luminaire / plafonnier, un boîtier de raccordement ou
un boîtier de regroupement avec l’écrou de conduit
ou des vis de montage. L’appareil NE doit PAS être
monté à l’intérieur d’un luminaire / plafonnier ou autre
boîtier métallique.
• Reportez-vous aux instructions d’installation et
consultez les codes électriques locaux et nationaux
pour effectuer une installation correcte.
• Le module de commande PowPak doit être
accessible pour certaines étapes de programmation.
Documentez où elle est montée de façon à la
localiser facilement ultérieurement.
Montage sur un plafond métallique
• Les armatures de dalles de plafond métalliques
doivent avoir un espace non métallique > 3 mm
s’étendant sur toute la longueur de la dalle, sur au
moins un bord. Des entretoises en mousse sont
souvent utilisées à cette fin, pour empêcher le bruit
d’entrechoquement des tuiles.
• Les armatures de plafond métalliques continues
(sans espace) ou solidarisées doivent avoir une
surface totale inférieure à 81m
2
pour chaque
section. L’espace global peut être plus grand du
moment que des sections non métalliques bordent
ou croisent les sections métalliques.
Environnement
• Température ambiante de fonctionnement: 0°C à
40°C
• 0 % à 90 % d’humidité, sans condensation.
• Utilisation à l’intérieur uniquement.
• Tous les pilotes et les ballasts utilisés avec les
commandes sans fil Vive doivent être conformes à
la norme EN 55015 / CISPR 15.
Principales caractéristiques de la conception
• L’indicateur d’état à DEL indique l’état de la
charge et fournit un retour d’information lors de la
programmation.
• Réglage de seuil haut et bas configurable.
• Mémoire en cas de panne d’alimentation:
Si l’alimentation est interrompue, les charges
connectées reprendront leur niveau précédant
l’interruption.
Suite à la page suivante…
* Pour plus de directives et de meilleures pratiques d’installation, reportez-vous à la
Note d’application n
o
620 de Lutron (n
o
de pièce 048620) sur www.lutron.com
AVIS: Une installation incorrecte peut entraîner une dégradation
des communications sans fil et/ou des défaillances de
communication intermittentes ou continues et ne sera pas
couverte par la garantie.
2
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 3 09.24.19
Spécifications (suite)
Liaison DALI®
• 18 V-
• Commande 1– 4 ou 1– 32 ballasts ou pilotes
(voir les Modèles à la page 1)
– Plusieurs pilotes / ballasts connectés au module
de commande fonctionnent toujours ensemble
comme une zone unique.
• Courant d’alimentation garanti
– 8 mA (RMKS-DAL4-SZ)
– 64 mA (RMKS-DAL32-SZ)
• Courant d’alimentation maximal: 250 mA
• La liaison numérique DALI
® effectue l’isolation de
base des fils de la tension de ligne.
• Le module de commande PowPak est un contrôleur
maître autonome, aussi aucun autre contrôleur DALI
®
ne peut se trouver sur le même bus DALI
®.
• Vérifiez que la chute de tension maximale entre le
module de commande et l’extrémité du bus DALI
® ne
dépasse pas 2V~.
• Consultez tous les codes locaux et nationaux relatifs
aux exigences de séparation.
Diamètre des fils Longueur de fil totale des
bus compatibles DALI®
1,5 mm
2
(14AWG) 300 m
0,75 mm
2
(18AWG) 150 m
0,50 mm
2
(20AWG) 100 m
Fonctionnement par défaut
• Les appareils à entrée sans fil associés commandent
tous les luminaires ensembles.
• Détecteurs de présence :
– Occupé :100 % ; Inoccupé :0 % (ARRÊT)
• Télécommandes Pico:
– Marche :100 % ; Niveau favori :50%;
Éteint:0 % (ARRÊT)
• Détecteur de lumière du jour : Réduit l’éclairage
électrique en réaction à la lumière du jour
supplémentaire disponible
3
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 4 09.24.19
Configurations avancées
Télécommandes Pico
• Jusqu’à 10télécommandes Pico.
• Les niveaux favoris peuvent être réglés pour chaque
télécommande Pico.
Détecteur de lumière du jour Radio Powr Savr
• Le détecteur de lumière du jour Radio Powr Savr
affectera, de la même manière, tous les ballasts et les
pilotes de DEL connectés.
• Pour plusieurs rangées de luminaires réagissant à la
lumière du jour, un module de commande PowPak
doit être utilisé pour chaque rangée de luminaires
réagissant à la lumière du jour.
Réglage du niveau d’éclairage minimal (optionnel)
• Certaines applications telles que les couloirs peuvent
nécessiter que les lumières ne s’éteignent jamais. Pour
ces zones, sélectionnez l’option de niveau d’éclairage
minimal et la charge s’abaissera au niveau bas
programmé. Le fonctionnement par défaut effectue
une réduction jusqu’à l’ARRÊT.
Réglage de seuil haut et bas
• Le réglage du seuil haut et du seuil bas affectent
tous les appareils connectés de la même manière et
peut être configuré depuis le module de commande
PowPak.
• Réglage du seuil bas ajustable (0,1% – 45%)*. Le
réglage du seuil bas peut assurer un niveau d’éclairage
stable. Certains luminaires clignoteront ou s’éteindront
s’ils sont réglés trop bas.
• Le niveau maximal de l’éclairage des luminaires
connectés peut être réduit jusqu’à 55 % pour diminuer
la consommation énergétique dans des espaces
sur-éclairés.
Remarque: Le niveau maximal de l’éclairage perçu du
réglage de seuil bas peut varier selon les fabricants et
les numéros de modèles des luminaires. Pour de
meilleurs résultats, ne mélangez pas différents pilotes
ou ballasts sur le même circuit DALI
®.
Détecteurs d’occupation Radio Powr Savr
• Les détecteurs d’occupation et d’inoccupation
Radio Powr Savr commandent tous les pilotes ou les
ballasts connectés.
• Les télécommandes Pico peuvent être utilisées
pour régler les niveaux d’occupation des luminaires
qu’ils commandent de 0,1%* à 100% (du signal de
sortie) ou les rendre non affectés par les événements
d’occupation.
• Les événements d’inoccupation (la zone devient
inoccupée) éteignent tous les modèles de pilotes
ou de ballasts ou les règlent au niveau minimal
d’éclairage.
* Le seuil bas dépend de la puissance minimale des pilotes ou
ballasts connectés.
4
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 5 09.24.19
Schéma du système
Diagramme de câblage
Détecteur d’occupation Radio Powr Savr
(jusqu’à 10)
Détecteur de lumière du jour Radio Powr Savr
(jusqu’à 1)
Télécommande Pico
(jusqu’à 10)
Pilotes de DEL Ballasts fluorescents
Commande du DALI
®
* Peut être installé dans un boîtier de raccordement ou un boîtier de regroupement.
Veuillez suivre tous les codes électriques en vigueur pour les méthodes correctes
d’installation.
Ligne /
Sous tension
Boîtier de raccordement *
Neutre
DA+
DA−
DALI® vers les pilotes de DEL / les ballasts fluorescents
Entrée à perforer de 20 mm
Adaptateur
Remarque: Plusieurs pilotes / ballasts connectés au
module de commande PowPak fonctionnent toujours
ensemble comme une zone unique.
Remarque: Le niveau maximal de l’éclairage perçu du
réglage de seuil bas peut varier selon les fabricants et les
numéros de modèles des luminaires. Pour de meilleurs
résultats, ne mélangez pas différents pilotes ou ballasts
sur le même circuit DALI
®.
Vers des luminaires
supplémentaires
(jusqu’à 4 ou 32 ballasts
ou pilotes – voir les
Modèles à la page1)
5
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Vive
Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI® Commande d’éclairage sans fil
3691104c 6 09.24.19
Dimensions
Dimensions représentées en : mm
87
72
100
Schéma de portée sans fil
9 m
maximum
Détecteur
d’occupation
Radio Powr Savr
Télécommande
Pico
Module de commande
PowPak
À installer au centre de la pièce
pour maximiser la couverture RF.
Module de
commande
PowPak
Lutron, )Lutron, PowPak, Clear Connect, Vive, Radio Powr Savr, et Pico sont
des marques commerciales ou déposées de Lutron Electronics Co., Inc. aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Tous les autres noms de produits, logos et marques appartiennent à leurs
propriétaires respectifs.
App Store est une marque de service de Apple Inc.
Remarque: Les détecteurs et les commandes sans fil
doivent se trouver à moins de 9m du module de
commande associé.
• Les armatures de dalles de plafond métalliques doivent avoir
un espace non métallique > 3mm s’étendant sur toute la
longueur de la dalle, sur au moins un bord. Des entretoises en
mousse sont souvent utilisées à cette fin, pour empêcher le
bruit d’entrechoquement des tuiles.
• Les armatures de plafond métalliques continues (sans
espace) ou solidarisées doivent avoir une surface totale
inférieure à 81m
2
pour chaque section. L’espace global peut
être plus grand du moment que des sections non métalliques
bordent ou croisent les sections métalliques.
32
Entrée à perforer de 20 mm
112
Adaptateur
6
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

3691104 FRE SPC. Module de commande de zone unique PowPak Vive avec DALI (3691104)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 24 May 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document