Fill - Free fillable 369450a GER (Lutron Electronics, Inc.) PDF form

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 1 08.18.11

Energi Savr NodeT

Energi Savr NodeT ist eine Steuerung zur Hutschienen-

Montage für EcoSystemR-Vorschaltgeräte, -Treiber und

-Module. Sie liefert Eco-Bus-Stromversorgung und

-Steuerung für zwei unabhängige Eco-Busse mit bis zu

jeweils 64 Vorschaltgeräten. Energi Savr NodeT bietet

außerdem Direktanschlüsse und Stromversorgung für die

folgenden Geräte von Lutron:

• Präsenzmelder

• Tageslichtsensoren

• IR-Empfänger

• QS-Geräte

Merkmale

• EcoSystemR-Bus-Stromversorgung für entweder einen

oder zwei Busse von EcoSystemR-Vorschaltgeräten oder

–Treibern(biszu250mAproBus).

• EinSpeicherfürSpannungsausfallbewahrtdie

ProgrammierungderSteuerstellebeiStromausfall.

• FürdieStandardkongurationistkeineInbetriebnahme

erforderlich.

• VierPräsenzmeldereingängezurautomatischen

Steuerung von Leuchten in bestimmten Bereichen.

• VierTageslichtsensoreingängestellendieHelligkeitje

nach Menge des natürlichen Lichts, das durch die

Fenstereintritt,automatischein.

• VierIR-EmpfängereingängezurpersönlichenSteuerung.

• WeiterePräsenzmelder,Tageslichtsensorenoder

IR-EmpfängerkönnendurchAnschlusszusätzlicher

QS-Sensormodule(QSM)einfachhinzugefügtwerden.

• MitQS-BuszurnahtlosenIntegrationvonBeleuchtung,

Sonnenschutzsteuerungen, Bedienstellen und

QS-Sensormodulen.

• EnergiSavrNodeT -Geräte undQS-Sensormodule

könnenineinemQuantum

® -System zur Steuerung und

Verwaltung der Beleuchtung im gesamten Gebäude

verwendet werden.

LUTRON

LUTRO

LUTRON

Bis zu 64

Vorschaltgeräte an

jeder Linie

QS-Link

Eco-Link 1

Eco-Link 2

Vorschaltgerät

Energi Savr

NodeT -Gerät

Energi Savr

NodeT -Gerät

QuantumR

-Schrank

GRAFIK

EyeRQS

QS-Schnitt-

stelle mit

potentialfreien

Kontakten

seeTouchR-QS-

Bedienstelle

Vorschaltgerät

220-240 V~

Versorgungsspannung

Bis zu 100

QS-Geräte

Ethernet-Programmier-

Link

Die Abbildung zeigt

eineEingangsgruppe;

Anschlüsse sind für bis

zuvierEingangsgruppen

verfügbar.

Drahtlose

Kommunikation

QSM

RadioPowrSavrT-

Präsenzmelder

(biszu10proQSM)

RadioPowrSavrT-

Tageslichtsensor

(biszu10proQSM)

PicoR-

Funkfernbedienung

(biszu10proQSM)

Verkabelte

Tageslichtssensoren*

Verkabelte

Präsenzmelder*

Verkabelte

IR-Empfänger*

*Insgesamtbiszu4verkabelteSensoren(allerArten)

Hinweis:Eskönnen

mehrereQSMshinzugefügt

werden, um die Anzahl der

FunksensorenundPicoR

-Funkfernbedienungenzu

erhöhen.

Infrarotsender

Kabelgebundener

IR-Empfänger

Kabelgebundener

Tageslichtsensor

Kabelgebundener

Präsenzmelder

QS-

Stromver-

sorgungs-

gerät

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 2 08.18.11

Typische Anwendung: Inbetriebnahme erforderlich

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

Loop 2

Loop 1

Versaplex

LUTRON

Wired to

sensor

group 4

Open Ofﬁces

Corridor

Private Ofﬁces

Occupancy

Sensor

QS Link

Occupancy

Sensor

Occupancy

Sensor

Energi Savr

Node QS

Energi Savr

Node QS

Daylight

Sensor

DALI

Loop

DALI

Loop

DALI

Loop

seeTouch

QS Wallstation

Window

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

seeTouch

QS Wallstation

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

DALI

Loop

DALI

Loop

DALI

Loop

QS Link

Großraumbüro Flur Einzelbüros

seeTouch®-QS-Bedienstelle

seeTouchR-QS-Bedienstelle

QS-Bus

FensterFensterFenster

Eco-

Link

Tageslichtsensor

Präsenzmelder

Energi Savr

NodeT-

Gerät

Energi Savr

NodeT-

Gerät

Präsenzmelder

Präsenz-

melder

Präsenz-

melder

Eco-

Link

Eco-

Link

Eco-

Link

Eco-

Link

Eco-

Link

Präsenzmelder

Tageslichtsensor

Präsenzmelder

Tageslichtsensor

Präsenzmelder

Tageslichtsensor

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 3 08.18.11

LUTRON

Vorkonﬁgurierter Modus 2/ Betriebsart 2

Zwei Zonen mit Präsenzmeldern

* Die Abbildung zeigt sechs Leuchten an

jeder Link. Es können jedoch bis zu 64

Leuchten pro Link angeschlossen werden.

Vorkonﬁgurierter Modus 1/ Betriebsart 1

Tageslichtsteuerung am Umfang des

Erfassungsbereichs

* Die Abbildung zeigt vier Leuchten an

Link 1 und acht Leuchten an Link 2. Es

können jedoch bis zu 64 Leuchten pro Link

angeschlossen werden.

Präsenzmelder Tageslichtsensor

AnEingangsgruppe1angeschlossen Steuert nur Link 1 Steuert nur Link 1

AnEingangsgruppe2angeschlossen Steuert nur Link 2 Steuert nur Link 2

AnEingangsgruppe3angeschlossen Steuert beide Links Steuert beide Links mit der gleichen Tageslicht-

Einstellung

AnEingangsgruppe4angeschlossen Steuert beide Links Steuert beide Links mit der gleichen Tageslicht-

Einstellung

Standardverhalten für Sensoranschlüsse

Einfache Anwendungen: Vorkonﬁgurierte Modi erfordern keine Inbetriebnahme

Fehlersuche und Wartungsfunktionen

•BeibehaltungeinesredundantenSpeichersderVorschaltgeräte-ProgrammierungfürproblemlosenAustausch

einzelner oder mehrerer Vorschaltgeräte.

•NachderInstallationwirddurchdie„TEST“-TastedieDALI-VerkabelunganallenLeuchtenüberprüft.

•Status-LEDsbestätigendieAnschlüsseanSteuereinheitenundSensoren.

•NachderInstallationerkenntdasEnergiSavrNodeT -GerätKommunikationsstörungenanVorschaltgeräten.

Außen liegend Außen liegendInnenliegend Innenliegend

Fenster

Tageslichtsensor

Eingangs-

gruppe 4

angeschlos-

sen

Eingangs-

gruppe 2

angeschlos-

sen

An Eingangs-

gruppe 1

angeschlos-

sen

Energi Savr

NodeT-

Gerät

Energi Savr

NodeT-

Gerät

Präsenzmelder

Link 1

Link 2

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 4 08.18.11

Speziﬁkationen

Stromversorgung

•220-240V~ 50/60 Hz, max. Stromaufnahme

100 mA

•BlitzschutzentsprichtdemANSI/IEEE-Standard62.31-

1980.KannSpannungsspitzenvonbiszu6000V~

undStromstößenvonbiszu3000Awiderstehen.

•DALI-Bus-Ausgang:18V- ,maximal250mApro

Bus.

Normen

•IEC60669-2-1

•DieQualitätssystemevonLutronsindgemäß

ISO9001.2008registriert.

•NurfürdengewerblichenGebrauch.NurKlasseA.

Umgebung

•ZulässigerUmgebungstemperaturbereich:0ºCbis

40ºC.

•RelativeLuftfeuchtigkeit:wenigerals90%,nicht

kondensierend.

•NurfürdenInnenbereich.

Anschlüsse

•Netzspannungsverkabelung:1,0mm

bis 4,0 mm

•EcoLink-Verdrahtung:1,0mm

bis 4,0 mm

•QSLink-Verdrahtung:0,5mm

bis 4,0 mm

•Zonen-Zuleitungen:0,5mm

bis 2,5 mm

Montage

•MontageaufStandard-Hutschiene.

•Breite=9Teilungseinheiten(161,7mm).

•FürdieMontageineinemVerbraucher-

oderVerteilerkastenmitSchutzgradIP20

(Mindestanforderung)mitintegrierterHutschieneund

spannungsfreierAbdeckung.

Vorraussetzungen für die Programmierung

•ZurProgrammierungvonEnergiSavrNodeT-

Systemen ist ein mobiles digitales Gerät Apple

iPod touchoderiPhonemitderEnergiSavr-

Anwendungssoftware erforderlich.

•DieEnergiSavr -AnwendungssoftwareistvomOnline-

Geschäft App Store erhältlich.

•DieEnergiSavr -Anwendungssoftware kann nicht

zurProgrammierungderEnergiSavrNodeT-Geräte

verwendetwerden,wennsiealsTeileinesQuantum

®-

Systems installiert wurden.

•Apple iPod touch oder iPhone kommunizieren über

einenWiFi-Router(nichtmitgeliefert)mitdemEnergi

Savr NodeT -Gerät.

•SiehedenAbschnitt„Anschluss:Verkabelungfür

Systemprogrammierung“fürweitereInformationen.

EcoSystemR

•Steuerungvonbiszu64EcoSystemR-kompatiblen

Geräten(Vorschaltgeräte,ModuleoderLED-Treiber)pro

digitalem EcoSystemR-Bus(biszu128GeräteproEnergi

Savr NodeT-Gerät mit EcoSystemR):

— EcoSystemR-Vorschaltgeräte und -Module

— EcoSystemR-Vorschaltgeräte der H-Serie

— Hi-lumeR-3D-Vorschaltgeräte

— Hi-lumeR-LED-Treiber

— Hi-lumeR-LED-Treiber der A-Serie

•DigitaleDenitionvonBereichenundZonen.

•Kongurierungvondrahtlosenoderkabelgebundenen

SensorenundFernbedienungenzurSteuerungvon

Geräten an mehreren digitalen EcoSystemR-Bussen und/

oder mehreren Energi Savr NodeT-Geräten.

•AutomatischerAustauscheinzelnerausgefallener

Vorschaltgeräte, Module oder Treiber.

•EinfacheMethodezumAustauschmehrerer

ausgefallener Vorschaltgeräte, Module oder Treiber.

•FürmaximaleAnschlussexibilitätkannderdigitale

EcoSystemR-BusfürNetzspannungoderIECPELV

verdrahtet werden.

QS-Bus-Beschränkungen

•EinQS-Buskannbiszu100Zonen(Ausgänge)und

100 Geräte haben.

•JedesEnergiSavrNodeT -Gerät zählt als 1

Komponentevonmaximal100.

•JedezugeordneteZonewirdfürdieHöchstzahlvon

100Zonenmitgezählt.(biszu512Zonenineinem

QuantumR-System).

•JedesEnergiSavrNodeT-Gerät(QSNE-2ECO-D)

kann3Stromversorgungseinheitenliefern.Weitere

InformationenzuStromversorgungseinheitenfindenSie

imDatenblattzuQS-Bus-Stromversorgungseinheiten

(Lutron-Bestell-Nr.369405).

•Eskönnenmaximal8EcoSystemR digitalen

AnschlüssekanndieQS-Linkangeschlossenwerden

Max. Sensoranzahl am QS-Bus:

•100kabelgebundeneoderdrahtlosePräsenzmelder.

•100kabelgebundeneoderdrahtlose

Tageslichtsensoren.

•100verdrahteteBedienstellenoderPicoR-

Funkfernbedienungen.

Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetragene

WarenzeichenvonAppleInc.AppStoreisteineDienstleistungsmarkevonAppleInc.

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 5 08.18.11

Am Energi Savr Node

™

-Gerät

angeschlossene Sensoren

•Stromversorgungsausgänge(4)

- 20 V- max. 50 mA.

 -WenndasGerätmehrals50mAbenötigt,muss

eine externe Stromversorgung verwendet werden.

Präsenzmelder

•Durch den Einsatz von Abwesenheitsmeldern

kann die Beleuchtung in einem Bereich nach einer

bestimmtenZeitautomatischausgeschaltetwerden,

wenn der Bereich verlassen wird.

•Durch den Einsatz von Anwesenheitsmeldern kann

die Beleuchtung in einem Bereich automatisch

eingeschaltet werden, wenn der Bereich betreten

wird,undnacheinerbestimmtenZeitautomatisch

ausgeschaltet werden, wenn der Bereich verlassen

wird.

•Am Energi Savr NodeT -Gerätkönnenvier

Präsenzmelderdirektangeschlossenwerden.

•FürjedenBereichkanndieHelligkeitfürAnwesenheit

undAbwesenheitprogrammiertwerden.

•DerPräsenzmeldermusseinenAusgang

mitpotentialfreienKontaktenodereinen

Transistorausgang bereitstellen.

Tageslichtsensoren

•Lutron-Tageslichtsensorenermöglichendie

AusnutzungvonTageslichtmitprogrammierbaren

Tageslichtzunahmeeinstellungen in bis zu vier

GruppenproBereich.

•AmEnergiSavrNodeT -Gerätkönnenvier

Tageslichtsensoren direkt angeschlossen werden.

Infrarotempfänger

•Lutron-IR-Empfängerkönnenzurpersönlichen

Steuerung individueller Lichtzonen verwendet werden.

•AmEnergiSavrNodeT-GerätkönnenvierIR-

Empfängerdirektangeschlossenwerden.

Andere QS-Systemkomponenten

QSM (QS-Sensormodul) - Integration von

verkabelten und drahtlosen Eingängen

•MitHilfedesQSMkönnenRadioPowrSavrT-

Präsenzmelder,RadioPowrSavrT -Tageslichtsensoren

undPicoR-FunkfernbedienungenzurSteuerungder

ZonenamEnergiSavrNodeT -Gerät integriert

werden.

•Zuordnungvonbiszu10RadioPowrSavrT-

PräsenzmeldernproEnergiSavrNodeT-Gerät über

QSM.

•Zuordnungvonbiszu10RadioPowrSavrT-

TageslichtsensorenproEnergiSavrNodeT -Gerät

überQSM.

•Zuordnungvonbiszu10Pico

®-Funkfernbedienungen

proEnergiSavrNodeT -Gerät überQSM.

•ZusätzlicheverdrahteteunddrahtloseEingängedurch

HinzufügenvonQS-SensormodulenzumQS-Bus.

• Verdrahtung und Stromversorgung für bis zu insgesamt

4verdrahteteEingänge(allerTypen)

— Tageslichtsensoren

 —Präsenzmelder

 ––Infrarotempfänger(IR)

•DieRadioPowrSavrT-SensorenundPico

®-

Funkfernbedienungen,diedemQSMzugeordnet

sind, müssen innerhalb von 18 m Sichtweite oder 9 m

durchWändevomQSMentferntmontiertwerden.

•SiehedastechnischeDatenblattfürQSMfürweitere

Informationen.

seeTouchR-QS-Steuerungen

•seeTouchR-QS-BedienstellenkönnenzurSteuerung

von Energi Savr NodeT -Zonenkonguriertwerden.

•Auswahleinervon16SzenenundAusinEnergiSavr

NodeT -Bereichen.

•SteuerungindividuellerLichtzoneninEnergiSavr

NodeT -Bereichen.

•JedesEnergiSavrNodeT -Gerät kann bis zu drei

seeTouchR-QS-Steuerungenversorgen.

•LED-AnzeigezumStatusderprogrammierten

Beleuchtung.

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 6 08.18.11

Andere QS-Systemkomponenten

Kommunikation mit GRAFIK EyeR QS-

Steuerstellen

•EnergiSavrNodeT-Zonenkönnenkonguriert

werden,umaufGRAFIKEyeRQS-Szenentasten

zureagieren,wennsiedemGRAFIKEye

®QS

zugeordnet sind.

•EnergiSavrNodeT-Zonenkönnenkonguriert

werden, um auf Szenenbefehle zu reagieren, die von

derastronomischenGRAFIKEyeR

QS-Zeitschaltuhr

ausgelöstwerden,wennsiedemGRAFIKEye

®QS

zugeordnet sind.

•DasEnergiSavrNodeT-Gerät arbeitet im Modus

„nachGeschäftsschluss“,wenneseinemGRAFIK

Eye

®QSimModus„nachGeschäftsschluss“

zugeordnet ist.

Kommunikation mit QSE-IO

•Energi Savr NodeT -Zonensprechenauf

Szenenbefehlean,dievomQSE-IOim

Szenenauswahl-ModusoderimPräsenzmelder-

Modusausgelöstwerden.

•DasEnergiSavrNodeT-Gerätkannkonguriert

werden,umaufZonenumschaltungs-oder

Präsenzmelder-Befehlezureagieren,dievom

QSE-IOimZonenumschaltmodusoder

Präsenzmeldermodusausgelöstwerden.

Kommunikation mit QSE-CI-NWK-E

•EnergiSavrNodeT-GerätekönnenmitTouchscreens,

PCs,A/V-SystemenoderanderendigitalenSystemen

und Geräten integriert werden.

Systemgrenzen für digitale

EcoSystemR-Busse

•Biszu64EcoSystemR-kompatibleLeuchtstoffröhren-

Vorschaltgeräteund/oderLED-Treiberprodigitalem

EcoSystemR-Bus.

•SystemgrenzenfürSensor-und

Steuerungskommunikation

— 16 Tageslichtsensoren

 —32Präsenzmelder

 —64IR-EmpfängeroderBedienstellen

Ein Sensor oder Steuergerät zählt als Gerät am

digitalen EcoSystemR-Bus, wenn es an einem

EcoSystemR-Vorschaltgerät am selben Bus

angeschlossenist,oderwennesprogrammiert

wurde,miteinemLeuchtstoffröhren-Vorschaltgerät

oder LED-Treiber am digitalen EcoSystemR-Bus zu

kommunizieren.

•EcoSystemR-kompatibleLeuchtstoffröhren-

Vorschaltgeräte und LED-Treiber am digitalen

EcoSystemR-BuszählennichtalsQS-Geräte.

Hinweis: 16Tageslichtsensorenkönnenmit

einem bestimmten EcoSystemR-Bus

kommunizieren,biszu32Tageslichtsensoren

bei einer Einheit mit 2 Bussen.

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 7 08.18.11

Mechanische Abmessungen

161,7mm

60,6 mm

500-13431 Rev. B

N1771

Z096

89,7mm

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 8 08.18.11

Übersicht der Anschlussklemmen

Anschluss der

Netzleitungen

Eco-

Link 1*

Eco-

Link 2*

QS-Bus

Eingänge

Ethernet-

Programmier-

Port

* Draht nach örtlichen Vorschriften.

PELV

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 9 08.18.11

Verkabelung: Netzspannung

Verkabelung vom Verteiler zur Bus-Versorgung

•DenSicherungsautomatenimVerteilerschrank

abschalten.

•Phase-,Neutral-und

-Leiter von einer

Speisespannungmit220-240V~ und 50/60 Hz

zum Energi Savr NodeT -Gerät verlegen.

Beleuchtungsanwendungen bei Notfallbetrieb

•NurdienormaleStromversorgungverwenden.

•WenndienormaleStromversorgungausfällt,versorgt

das Energi Savr NodeT -GerätdieEco-Linksnicht.In

diesemFallgehenVorschaltgeräte,dieimNotfall

weiterhinmitSpannungversorgtwerden,inden

Notfallbetrieb über, wobei standardmäßig volle

Lichtleistung eingestellt ist.

Trennung von Netzverkablung und

Niedervoltverkabelung

•Energi-Savr-Node-Gerätwurdesokonstruiert,dass

die erforderliche Trennung zwischen

NetzspannungsverkabelungundIEC/PELV-

Schaltungen beibehalten wird.

•BeachtenSieallegeltendenVorschriften,damitdie

Anforderungen zur Leitungstrennung nicht verletzt

werden.

Verteilerschrank

– Erde/Masse

– Neutralleiter

– Netzspannung/Phase

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 10 08.18.11

Verkabelung: Eco-Link

Das Energi Savr NodeT Gerät schaltet sich um zwei

unabhängige Eco Links, die maximal 64

VorschaltgeräteproLink-Unterstützungzuliefern.

DALI-Verkabelung

•DieEco-VerkabelungistkeineSELV-Verkabelung.

•DieEco-VerkabelungwirdwieNetzspannung

behandelt und kann daher in derselben

Ummantelungverlegtwerden.

•KonsultierenSiezudenSeparationsanforderungen

alle geltenden Vorschriften für elektrische Anlagen.

Drahtstärke

Maximale Leitungslänge

für EcoSystemR-

konformen Link

4,0

829 m

2,5 mm

518 m

1,5 mm

311m

1,0 mm

207m

ECO1

ECO2

Eco-

Link 1

Eco-

Link 2

EcoSystemR H-Series Vorschaltgerät

Digital EcoSystemR Link

EcoSystemR LED

bis zu 64 Vorschaltgeräte,

Module oder EcoSystemR

LED-Treiber

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 11 08.18.11

Verdrahtung: QS-Bus

IEC-PELV-QS-Bus-Verdrahtung

•DieBus-KommunikationerfolgtüberIEC-PELV-

Verkabelung.

•BefolgenSieallegeltendenVorschriften

fürordnungsgemäßeTrennungundIsolierung

der Stromkreise.

•DieVerkabelungkanninReihe(Daisy-Chain)oder

mit T-Abzweigung angeschlossen werden.

•DieGesamtlängedesQS-Bussesdarf600mnicht

überschreiten.

Länge der

QS-Bus-

Verdrahtung Drahtstärke

Von Lutron in einem

Kabel erhältlich:

unter 153 m

Stromversorgung

(Klemmen 1 und 2):

1 1,0 mm

Leitungspaar

GRX-CBL-346S

(nicht zur Verwendung

in abgehängten Decken)

GRX-PCBL-346S

(zur Verwendung in

abgehängten Decken)

Daten (Klemmen 3 und 4):

1 abgeschirmtes verdrilltes

0,5-mm

Leitungspaar

153 m bis 610 m

Stromversorgung

(Klemmen 1 und 2):

1 4,0 mm

Leitungspaar

GRX-CBL-46L

(nicht zur Verwendung

in abgehängten Decken)

GRX-PCBL-46L

(zur Verwendung in

abgehängten Decken)

Daten (Klemmen 3 und 4):

1 abgeschirmtes verdrilltes

0,5-mm

Leitungspaar

•Einabgeschirmtesverdrilltes0,5-mm

-Leitungspaar

fürdieDatenverbindung(MUX,_)verwenden.

(1)

(2)

(3)

(4)

COM

24 V-

MUX

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 12 08.18.11

Verdrahtung: QS-Bus (Fortsetzung)

NurKlemmen1,3und4werden

zwischen Geräten angeschlossen,

die Stromversorgungseinheiten liefern

Klemme 2 wird NIE zwischen

Geräten angeschlossen, die

Stromversorgungseinheiten liefern

Klemme2(+24V)

NIEangeschlossen*

Geräte, die

Stromversorgungseinheiten

liefern

Geräte, die Stromversorgungseinheiten

verbrauchen

COM

+24 V

MUX

COM

MUX

Energi Savr

NodeT-Gerät

Energi Savr

NodeT-Gerät

QS-

Eingangs-/

Ausgangs-

Interface

Verdrahtete

QS-

Bedienstelle

QSM

QSMQSM

Verdrahtete

QS-

Bedienstelle

Verdrahtete

QS-

Bedienstelle

Verdrahtete

QS-

Bedienstelle

QS-

Eingangs-/

Ausgangs-

Interface

QS-Link-

Stromver-

sorgungs-

gerät

QS-Link;alle4

Klemmen

QS-Link;alle4

Klemmen

QS-Link;alle4

Klemmen

QS-Link;

keineKlemme2

QS-Link;

keineKlemme2

Klemme2(+24V)

NIEangeschlossen*

Klemme2(+24V)

NIEangeschlossen*

Alle4KlemmenwerdenanQS-

Bus-Geräte angeschlossen, die

Stromversorgungseinheiten verbrauchen

Regeln zur Verdrahtung des QS-Busses

* Klemme2(+24V)darfNIEzwischenGerätenangeschlossenwerden,die

Stromversorgungseinheiten liefern.

** FürEinzelheitenzumAnschlussderQS-Bus-Stromversorgungsiehedie

InstallationsanleitungfürdasjeweilsverwendeteStromversorgungsgerätemodell.

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 13 08.18.11

Verdrahtung: IEC PELV-Eingänge

Elektriker und Ingenieure

• AlleSensorleitungensindIECPELV-Leitungen.BefolgenSie

alle geltenden Vorschriften für ordnungsgemäße Trennung

undIsolierungderStromkreise.

• IEC-PELV-Eingangsklemmennehmen1,0-2,5-mm

Massivleiter auf.

• NetzspannungsleitungenundIEC-PELV-Bus-Verkabelung

sind getrennt zu halten.

Verdrahtungshinweise

• DenSicherungsautomatenoderTrennschalterim

Verteilerschrank abschalten.

Präsenzmelder

• DreiLeiterwieabgebildetandendreiKlemmenanschließen.

• AnjedeEingangsgruppekanneinPräsenzmelder

angeschlossen werden.

• DerSensormussineinerEntfernungvonmaximal30mzum

Energi Savr NodeT angebracht werden.

Infrarot-Empfänger

• DiedreiLeiterwieabgebildetandendreiKlemmen

anschließen.

IR-Empfänger (Fortsetzung)

• DerEmpfängermussineinerEntfernungvonmaximal

30mzumEnergiSavrNodeT -Gerät angebracht werden.

• AnjedeEingangsgruppekanneinIR-Empfänger

angeschlossen werden.

• WenneinTageslichtsensorundIR-Empfänger

angeschlossensind,denIR-Ausgang(weißeLeitung)

des Tageslichtsensors nicht anschließen.

Tageslichtsensor

• DievierLeiterwieabgebildetandenvierKlemmen

anschließen.

• Klemmen:

 Rot=20V- Weiß=IR

 Schwarz=Masse Gelb=Tageslichtsensor

• DerTageslichtsensormussineinerEntfernung

vonmaximal30mzumEnergiSavrNodeT -Gerät

angebracht werden.

• AnjederEingangsgruppekanneinTageslichtsensor

angeschlossen werden.

• ZurrichtigenAnordnungdesTageslichtsensorssiehe

dasSpezikationsblattdesSensors.

• DenSensornichtüberPendelleuchten,unmittelbarunter

LeuchtenoderinLichtkuppelnanbringen.

HINWEIS:

Es sind vier

Sensorgruppen

vorhanden.Jede

Gruppewird

gleich verkabelt

und ist oben

abgebildet.

Sensorgruppe1

Sensorgruppe3

Sensorgruppe2

Sensorgruppe4

* Hinweis: Es kann nur ein IR-Gerät pro Eingangsgruppe

verbunden werden. Wenn eine Verbindung mit dem

IR-Signal von einem Tageslichtsensor besteht, darf

keine andere Steuerung mit demselben Eingang

verbunden werden und umgekehrt.

** Schließen Sie die graue Leitung an

Präsenzmeldermodellen -R an.

Infrarotsender

20 V – 20 V-

IR – IR-Empfänger*

Photo – Tageslichtsensor

Occ – Präsenzmelder

Com – Masse

20 V – 20 V

IR – IR-Empfänger*

Com – Masse

Präsenzmelder

Rot

Schwarz

Blau/Grau**

Gelb

Schwarz

Weiß*

LUTRO

LUTRON

Infrarotsender

Gruppe 1 gezeigt Gruppe 2 gezeigt

Tageslicht-/IR-Sensor*

Infrarot-Empfänger*

Weiß*

Rot

SPEZIFIKATIONEN Seite

Projektname:

Projektnummer:

Modellbezeichnungen:

Internationale Energi Savr NodeTM

für EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controller

369-450a 14 08.18.11

Programmieroptionen

Programmierung mit Apple iPod touch oder iPhone

•Mit der intuitiven Anwendungssoftware für Apple iPod touch oder iPhonekönnenSystememitmehreren

Energi Savr NodeT -GerätenundQSMsamQS-Busprogrammiertwerden.

•EinWLAN-RouterwirdnurfürdieProgrammierungmiteinemApple iPod touch oder iPhonebenötigt.

•DerWLAN-RouterkannfürdenNormalbetriebentferntwerden.

•DieEthernet-VerbindungkannüberdenintegriertenEthernet-Anschlusshergestelltwerden.

•Lutronempehlt,dasseinintegrierterEthernet-AnschlussmiteinemEthernet-AnschlussimRaumverbunden

wird,damitderZugrifferleichtertwirdundsichderWLAN-RouterinderNähederVersorgungsspannung

bendet.

•LäuftmitjedemStandard-WLAN-Router,derMulticast-Paketeunterstützt.

•MitApple iPod touch oder iPhonekönnenalleEnergiSavrNode-Geräteprogrammiertwerden,dieamQS-

Busangeschlossensind(außeralsTeileinesQuantum-Systems).

•DieEnergi-Savr -Anwendungssoftwareisterforderlich.DieseistaufdemOnline-MarktplatzApple App Store

erhältlich.

Apple,iPhoneundiPodtouchsindindenUSAundanderenLänderneingetrageneWarenzeichenvonAppleInc.

AppStoreisteineDienstleistungsmarkevonAppleInc.

* Hinweis: Energi Savr NodeT-Geräte sind nicht zum Einsatz an einem offenen

Netzwerkbestimmt.BeiAnschlussaneinoffenesNetzwerkkönnteeszu

LeistungsminderungundEthernet-Konnektivitätsproblemenkommen.

QS-Bus QS-Bus

Energi Savr

NodeT -Gerät

QSM

Eigener Ethernet-

Anschluss für

Energi Savr

NodeT-Geräte*

Mobiles

digitales

Gerät Apple

iPod touch

oder iPhone

WLAN-Router

(Fremdhersteller)

Leitungsarten:

1 Wenigerals153m:Lutron-

KabelGRX-CBL-346S,

153mbis610m:Lutron-

KabelGRX-CBL-46L

2 CAT5/CAT5E-Standardkabel:

Die Gesamtlänge darf 100 m

nicht überschreiten

1 1

Download
Save PDF to desktop

Email
Email completed PDF

Send for Signing
Email for others to sign

Print
Print document

NAME

369450a GER (Lutron Electronics, Inc.)

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369450a GER (Lutron Electronics, Inc.) Form

Related forms

Fillable 369450a GER (Lutron Electronics, Inc.)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369450a GER (Lutron Electronics, Inc.) Form

Related forms

First 20 documents completely FREE!