Fill - Free fillable 369450a POR (Lutron Electronics, Inc.) PDF form

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 1 08.18.11

Energi Savr NodeT

A unidade Energi Savr NodeT consiste num controlador

Eco Link montado em calha DIN para balastros,

controladores e dispositivos EcoSystemR. Disponibiliza

energia e controlo ao Eco Link para dois Eco Links

independentes com até 64 balastros cada. O módulo

também disponibiliza ligações directas e potência para

os seguintes dispositivos Lutron:

• Sensor(es)deocupação

• Sensoresdeluzdodia(s)

• Receptordeinfravermelhos

• DispositivosQS

Características

•Disponibiliza energia ao EcoSystemR Link para uma ou

duas ligações de balastros ou controladores EcoSystemR

(até250mAporligação).

• Amemóriadefalhadecorrenteretémaprogramaçãoda

unidade de controlo em caso de uma perda de corrente.

• Aconguraçãopadrãonãonecessitapreparaçãopara

funcionamento.

• Quatroentradasdesensoresdeocupaçãoparacontrolo

automáticodailuminaçãonasáreas.

• Quatroentradasdesensoresdeluzdodiadeajuste

automáticodeníveisdeiluminaçãocombasenaluz

naturalrecebidaatravésdasjanelas.

• Quatroentradasdereceptoresdeinfravermelhospara

controlo pessoal.

• Junçãodemaissensoresdeocupação,sensoresdeluz

dodiaoureceptoresdeinfravermelhosatravésde

ligaçãodemódulosQSSensor(QSM’s).

• Incluiligaçãodecomunicaçãoparaintegração

optimizada de luzes, comandos de estores motorizados

e estações de controlo.

•Os dispositivos Energi Savr NodeT eosmódulosQS

SensorModulespodemserutilizadosnumsistema

QuantumRparacontrolaregerirailuminaçãodeum

edifíciointeiro.

LUTRON

LUTRO

LUTRON

Até 64

balastros por

cada circuito

LigaçãoQS

LigaçãoEco1

LigaçãoEco2

Balastro

Energi Savr NodeT

Energi Savr

NodeT

Painel

QuantumR

GRAFIK

EyeRQS

Interface

para

contacto

semtensão

seeTouchR dispositivo

deparedeQS

Balastro

Alimentaçãodo

controlo220-240V~

Até100

num total de

dispositivos

Ligaçãode

programação

Ethernet

Um grupo de entrada

à vista; Ligações

disponíveis até quarto

grupos de entrada.

Testar

comunicação

semos

QSM

Sensordeocupação

RadioPowrSavr

(até10porQSM)

Sensor de luz de

dia Radio Powr Savr

(até10porQSM)

Controlador

semosPico

(até10porQSM)

Sensores

da luz do

dia*

Sensor de

ocupação

comos*

Receptoresde

infravermelhos

comos*

*Até4sensorescomosnototal(dequalquertipo)

Nota: Podem ser adicionados

múltiplosQSM’spara

aumentar o número de

sensoressemose

controladoressemosPicoR.

Transmissordeinfravermelhos

Transmissor de

infravermelhos

Receptordeinfravermelhos

Sensordeluzdodiasemos

Sensordeocupaçãocomos

Alimentação

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 2 08.18.11

Instalação especiﬁca: Necessita preparação de instalação

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

Loop 2

Loop 1

Versaplex

LUTRON

Wired to

sensor

group 4

Open Ofﬁces

Corridor

Private Ofﬁces

Occupancy

Sensor

QS Link

Occupancy

Sensor

Occupancy

Sensor

Energi Savr

Node QS

Energi Savr

Node QS

Daylight

Sensor

DALI

Loop

DALI

Loop

DALI

Loop

seeTouch

QS Wallstation

Window

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

seeTouch

QS Wallstation

Occupancy

Sensor

Daylight

Sensor

LUTRON

DALI

Loop

DALI

Loop

DALI

Loop

QS Link

Escritórios em espaço aberto Corredor Gabinetes privados

Teclados de parede programáveis seeTouch®

seeTouchRdispositivodeparedeQS

LigaçãoQS

JanelaJanelaJanela

Ligação

Eco

Sensores de

luzdodia(s)

Sensores de

luzdodia(s)

Sensores de

luzdodia(s)

Sensores de

luzdodia(s)

Sensores de

luzdodia(s)

Sensor de

ocupação

Energi Savr

NodeT

(ESN)

Energi Savr

NodeT

(ESN)

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Ligação

Eco

Ligação

Eco

Ligação

Eco

Ligação

Eco

Ligação

Eco

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 3 08.18.11

LUTRON

Dispositivo 2 Pré-conﬁgurado

Duas zonas com sensores de ocupação

* Mostram-se 6 dispositivos em cada

ligação, no entanto podem ser ligados até

64 dispositivos por ligação.

Dispositivo 1 Pré-conﬁgurado

Perímetro luz do dia

* No ligação 1 mostram-se quarto

dispositivos e no ligação 2 oito

dispositivos, no entanto podem ser

ligados 64 dispositivos por ligação.

Sensor de ocupação Sensores de luz do dia(s)

Conectadoparaligarogrupo1 Controlaapenasoligação1 Controlaapenasoligação1

Conectadoparaligarogrupo2 Controlaapenasoligação2 Controlaapenasoligação2

Conectado para ligar o grupo 3 Controla ambos ligações Controla ambos as ligações com

conguraçãoigualluzdodia

Conectado para ligar o grupo 4

Controla ambos

ligações

Controla ambos as ligações com

conguraçãoigualluzdodia

Comportamento padrão para as ligações dos sensores

Instalação simples: Os dispositivos pré-conﬁgurados não necessitam

preparação de instalação.

Resolução de problemas e características de manutenção

•Mantémamemóriaredundantedaprogramaçãodobalastroparaumafácilsubstituiçãodeumoumúltiplos

balastros.

•Depoisdainstalação,obotão“TESTE”vericaacablagemligaçãoEco em todos os dispositivos.

•OestadodosLED’svericaasligaçõesparacontrolarasestaçõeseossensores.

•DepoisdainstalaçãoodispositivoEnergiSavrNodeT identicaasfalhasdecomunicaçãodosbalastros.

Perímetro PerímetroInterior Interior

Janela

Sensores

de luz do

dia(s)

Com ﬁos

para ligar

o grupo 4

Com ﬁos

para ligar

o grupo 2

Com ﬁos

para ligar

o grupo 1

Energi Savr

Node

(ESN)

Energi Savr

Node

(ESN)

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Sensor de

ocupação

Ligação 1

Ligação 2

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 4 08.18.11

Especiﬁcações

Potência

•220-240V~50/60Hz,Tomadadecorrentemáxima

100mA

•Aprotecçãocontrarelâmpagosestáem

conformidadecomanormaANSI/IEEE62.41-1980.

Suportasobretensõesmomentâneasdetensão

até6000V~esobreintensidadesmomentâneas

decorrenteaté3000A.•

•LigaçãodesaídaEco:18V- 250mAmáximopor

ligação.

Normas

•IEC60669-2-1

•SistemasdequalidadeLutronRegistadosem

conformidadecomaISO9001.2008.

•ApenasparausocomercialdaClasseA

Condições de ambiente

•Temperaturaambientedefuncionamento:

0°Ca40°C.

•Humidaderelativainferiora90%,semcondensação.

•Apenasparautilizaçãointerior.

Terminais

•Fiosprincipais:1,0mm

a4,0mm

•FiosligaçãoEco:1,0mm

a4,0mm

•FiosligaçãoQS:0,5mm

a4,0mm

•Fiosdeentrada:0,5mm

a2,5mm

Montagem

•MontagememcalhaDINstandard.

•Largura=9módulos(161,7mm).

•Destinadoasermontadonumquadrodepotencial

nominaldeIP20(mínimo)ounumquadrode

disjuntorescomcalhaDINintegradaecoberturade

protecção.

Requisitos de programação

•UmiPoddetoqueAppleouum dispositivo iPhone

digital móvel com a aplicação Energi Savr é necessária

para programar os sistemas Energi Savr NodeT.

•AaplicaçãoEnergiSavr estádisponívelnalojaonline

App Store.

•AaplicaçãoEnergiSavr nãopodeserutilizadapara

programar os dispositivos Energi Savr NodeT quando

foreminstaladoscomopartedeumsistemaQuantumR.

•OiPoddetoqueAppleApple ou iPhone comunica

com o dispositivo Energi Savr NodeT através de um

routerWiFi(nãoincluído).

•Consulteocapítulo“SistemadeProgramaçãode

LigaçãodaCablagem”paramaisinformações.

EcoSystemR

•Controlodeaté64dispositivoscompatíveiscom

EcoSystemR(balastro,módulos,oucontroladoresLED)

por EcoSystemRDigitalLink(até128dispositivospor

Energi Savr NodeT com unidade EcoSystemR):

— Balastros e módulos EcoSystemR

— Balastros EcoSystemRH-Series

 —BalastrosHi-lumeR 3D

 —ControladoresLEDHi-lumeR

 —ControladoresLEDHi-lumeRA-Series

•Deniçãodigitaldeáreasezonas.

•Conguraçãodesensoresecomandoscomos

ousemosparacontrolodedispositivosemvários

EcoSystemRDigitalLinkse/ouváriasunidadesEnergi

Savr NodeT.

•Substituiçãoautomáticadeumúnicobalastro,módulo

oucontroladorcomfalha.

•Métodosimplesparasubstituiçãodeváriosbalastros,

módulosoucontroladorescomfalha.

•OEcoSystemR Digital Link pode ser ligado como

tensãoderedeouIECPELVparamáximaexibilidade

deligação.

Apple,iPhone,eiPodtouchsãomarcasregistadaspelaAppleInc.,

registada nos Estados Unidos da América e noutros países. App Store

é uma marca de serviços da Apple Inc.

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 5 08.18.11

Limites de ligações QS

•UmaligaçãoQSpodeteraté100zonas(saídas)e

100dispositivos.

•CadadispositivoEnergiSavrNodeT é considerado

como um dispositivo apto ao limite de

100dispositivos.

•Cadazonaatribuídaestáaptaaolimitede

100dispositivosporzona.(até512zonasnum

sistemaQuantumR).

•CadadispositivoEnergiSavrNodeT(QSNE-

2ECO-D)podefornecer3dispositivosde

distribuiçãodecorrente.Consulteaespecificação

apresentadarelativamenteaosQSLinkPower

DrawUnits(Ref.Lutron369405)paraobtermais

informaçãosobreosmesmos.

•Ummáximode8ligaçõesEcoSystemR digital pode

ser conectado ao ligaçãoQS.

Limites de ligação de sensor QS:

•100sensoresdeocupaçãocomousemos.

•100sensoresdeluzdodiacomousemos.

•100dispositivosdeparedeoucontroladoressemos

PicoRwirelesscontrollers.

Sensores ligados ao Energi Savr NodeT

•SaídasFontesdeAlimentação(4)

 -20V-50mAmáxima.

 -Temdeserutilizadaumafontedealimentação

suplementar se o dispositivo necessitar de mais

doque50mA.

Sensores de ocupação

•Utilize sensores de ausência para que desliguem

automaticamente as luzes numa área a uma hora

determinadaquandoamesmacadesocupada.

•Utilizesensoresdeocupaçãoparaligarasluzes

automaticamentenumaáreaquecaocupadae

que desliguem automaticamente as luzes numa área

aumahoradeterminadadepoisdamesmacar

desocupada.

•Podemserligadosquatrosensoresdeocupação

directamente ao dispositivo Energi Savr NodeT.

•Podeserprogramadocadaníveldeocupaçãoenão

ocupaçãoporárea.

•Odispositivojuntotemdedisponibilizarumasaídade

contactosemtensãosecaouumasaídadeestado

sólido.

Sensores de luz do dia(s)

• Os sensores Lutron de luz do dia permitem uma

captaçãodeluzdodiacomparâmetrosdepoupança

incluídos até quarto grupos de poupança por área.

•PodemserligadosdirectamenteaodispositivoEnergi

Savr NodeT quarto sensores de luz do dia.

Receptores de infravermelhos

•UtilizereceptoresdeinfravermelhosLutronpara

controlopessoalemzonasdeiluminaçãoindividual.

•PodemserligadosdirectamenteaodispositivoEnergi

Savr NodeT quartoreceptoresdeinfravermelhos.

Outros componentes do sistema QS

Módulo de sensores QS (QSM) – Integra entradas

com ﬁos e sem ﬁos

•UtilizeoQSMparaincorporaroossensorsde

ocupação/ausênciaRadioPowrSavrT, os sensors de

luzdodiaRadioPowrSavrT, e os controladores sem

osandPico

® para controlar zonas no dispositivo

Energi Savr NodeT.

•Atribuaaté10sensoresdeocupação/ausênciaRadio

PowrSavrT por cada dispositivo Energi Savr NodeT

porviaQSM.

•Atribuaaté10sensoresdeluzdodiaRadioPowr

SavrT por cada dispositivo Energi Savr NodeT por via

QSM.

•Atribuaaté10controladoressemosPico

® por cada

dispositivo Energi Savr NodeT porviaQSM.

•Incorporeentradascomesemosadicionando

módulosdesensoresQSàligaçãoQS.

• Atéquartoentradasdecorrentecomos(dequalquer

tipo)nototal

 —Sensoresdeluzdodia(s)

 —Sensor(es)deocupação

 —Receptoresdeinfravermelhos

•OssensoresRadioPowrSavrT e os controladores

semosPico

®associadosaoQSMdevemser

montadosnumalinhadevistade18m,ou9m

atravésdeparedesnoQSM.

•Paraobtermaisinformações,consulteaspáginasde

informaçõespormenorizadassobreacablagem.

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 6 08.18.11

Comandos QS seeTouchR

•OsdispositivosdeparedeseeTouchRQSpodem

serconguradosparacontrolaremaszonasdo

dispositivo Energi Savr NodeT.

•Seleccionaumde16locaisedesliganodispositivo

de áreas Energi Savr NodeT.

•Controlazonasdeiluminaçãoindividualno

dispositivo de áreas Energi Savr NodeT.

•CadadispositivoEnergiSavrNodeT pode alimentar

até 3 comandos seeTouchRQS.

•OindicadorLEDmostraoestadodeprogramação

das luzes.

Outros componentes do sistema QS

Comunicação com os dispositivos de controlo

GRAFIK EyeR QS

•OdispositivodezonasEnergiSavrNodeT pode ser

conguradodeformaaactuaraoGRAFIKEye

®QS

através dos botões de local quando associado ao

GRAFIKEye

®QS.

•OdispositivodezonasEnergiSavrNodeT pode

serconguradoparaactuarnoscomandosligados

aorelógioastronómicoGRAFIKEye

®QSquando

associadoaoGRAFIKEye

®QS.

•OdispositivoEnergiSavrNodeTfuncionaemmodo

deforadehorasquandoassociadoaoGRAFIK

Eye

®QSqueestejaprogramadoparaforadehoras.

Comunicação com QSE-IO

•O dispositivo de zonas Energi Savr NodeT

actua perante os comandos de área postos em

funcionamentopeloQSE-IOnomodoselecçãode

áreaounomododesensordeocupação.

•OdispositivoEnergiSavrNodeT pode ser

conguradoparaactuarnumazonaemmodode

inversãoouporcomandosdesensordeocupação

postoemfuncionamentopeloQSE-IOnomodo

deinversãodezonaounomododesensorde

ocupação.

Comunicação com o QSE-CI-NWK-E

•OsdispositivosIntegrateEnergiSavrNodeT com

ecrãsdetoque,PC’s,sistemasA/Vououtros

dispositivos e sistemas digitais.

Limites do EcoSystemR Digital Link

•Até64balastrosuorescentescompatíveiscom

EcoSystemRe/oucontroladoresdeLEDporligação

digital EcoSystemR.

•Limitesdecomunicaçãodosensoredocomando

 —16sensoresdeluzdiurna

 —32sensoresdeocupação

 —64receptoresdeinfra-vermelhos(IV)ouestações

de parede

Um sensor ou comando é contabilizado como um

dispositivonaligaçãodigitalEcoSystemRseforligado

a um balastro EcoSystemRnamesmaligação,ouse

forprogramadoparacomunicarcomumbalastro

uorescenteoucomandodeLEDnaligaçãodigital

EcoSystemR.

•BalastrosuorescentescompatíveiscomEcoSystemR

econtroladoresLEDnaligaçãodigitalEcoSystemRnão

sãocontabilizadoscomodispositivosQS.

Nota:16sensoresdeluzdiurnapodemcomunicar

comdeterminadaligaçãodigitalEcoSystemR,

até32sensoresdeluzdiurnaouumaunidade

de2ligações.

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 7 08.18.11

Dimensões mecânicas

161,7mm

60,6mm

500-13431 Rev. B

N1771

Z096

89,7mm

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 8 08.18.11

Visão geral dos terminais da cablagem

Cablagem da rede

de alimentação

Ligação

Eco 1*

Ligação

Eco 2*

Ligação

Entradas

Porta de

programação

Ethernet

* ﬁo de acordo com os códigos locais.

PELV

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 9 08.18.11

Cablagem de alimentação (Cablagem

da rede de alimentação)

Cablagem da distribuição para o barramento

de alimentação

•Interruptordedesligarnopaineldedistribuição.

•Ososlinhadetransporte,neutroe

desde

220-240V~50/60Hzalimentamodispositivo

Energi Savr NodeT.

Interface de iluminação de emergência

•Utilizeapenaspotêncianormal(nãoessencial).

•Quandoapotêncianormalfalha,odispositivoEnergi

Savr NodeT nãoalimentaráosbarramentosDALI.

Quandoistoaconteceosbalastrosalimentados

atravésdaalimentaçãodeemergênciaentram

noseumododeemergência,epordefeitoentram

emsaídadeiluminaçãototal.

Cablagem de rede e separação de baixa tensão

•AunidadeEnergiSavrNodeTfoidesenvolvidapara

manteraseparaçãopretendidaentreacablagem

daredeeoscircuitosIEC/PELV.

•Cumpracomosregulamentoslocaisenacionais

paraevitarviolarasespecicaçõesdeseparação

exigidas.

Painel de

distribuição

– Terra/massa

– Neutro

– Cablagem/sob tensão

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 10 08.18.11

Cablagem: Ligação Eco

A unidade Energi Savr NodeT vaifornecerenergia

para dois links Eco independentes, que suportam

ummáximode64reatoresporlink.

Cablagem DALI

•CablagemEconãoéSELV.

•CablagemEcoéconsideradacomocablagemsob

tensão,porissopodepassardentrodamesma

armadura.

•Consulteosregulamentosnacionaiselocais

aplicáveis.

Calibre do ﬁo

Máxima, comprimento

do ﬁo compatível

EcoSystemR ligação

4,0mm

829m

2,5mm

518m

1,5mm

311m

1,0mm

207m

Eco1

Eco2

Ligação

Eco 1

Ligação

Eco 2

EcoSystemR H-SeriesBallast

EcoSystemR Link Digital

EcoSystemR LED

Até 64 reatores, módulos ou

drivers EcoSystemR LED

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 11 08.18.11

Ligação: QS com ﬁos

Cablagem da ligação IEC PELV QS

•AligaçãocomunicautilizandocablagemIECPELV.

•Cumpracomtodososregulamentosnacionais

elocaisaplicáveisparaumaapropriadaseparação

eprotecçãodocircuito.

•Acablagempodeserligadaem“daisychain”ou

derivaçãoemT.

•Ocomprimentototaldaligaçãodecontrolonão

devesersuperiora600m.

Ligação por

cabo de

comprimento

QS Calibre do o

Lutron pode entregar

em um cabo:

menos de 153 m

alimentação (terminais 1

e 2): 1 par de 1,0 mm

GRX-CBL-346S

(sem pleno)

GRX-PCBL-346S

(classicação pleno)

Dados (terminais 3 e 4):

1 par torcido e blindado de

0,5 mm

153 m a 610 m

alimentação (terminais 1

e 2): 1 par de 4,0 mm

GRX-CBL-46L

(sem pleno)

GRX-PCBL-46L

(classicação pleno)

Dados (terminais 3 e 4):

1 par torcido e blindado de

0,5 mm

•Umcaboblindadodepartorcidode0,5mm

para

ligaçãodedados(MUX,_).

(1)

(2)

(3)

(4)

COM

24 V-

MUX

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 12 08.18.11

Cablagem: Ligação QS (continuação)

Apenasosterminais1,3,e4ligadosentre

dispositivosquealimentemPDU’s

O terminal 2 NUNCA é conectado entre os

dispositivos que alimentam PDU’s

Terminal2(+24V)

NUNCA conectado*

Dispositivos

que alimentam

PDU’s

Dispositivos que

consomemPDU’s

COM

+24 V

MUX

COM

MUX

Unidade Energi

Savr NodeT

Unidade Energi

Savr NodeT

Interface

QS de

Entrada/

Saída

Ligação QS

com os

QSM

Ligação QS

com os

Ligação QS

com os

Ligação QS

com os

Interface QS

de Entrada/

Saída

Ligação

potência

inteligente

LigaçãoQS;

todos os 4 terminais

LigaçãoQS;

noterminal2

LigaçãoQS;

noterminal2

LigaçãoQS;

todos os 4 terminais

LigaçãoQS;

todos os 4 terminais

Terminal2(+24V)

NUNCA conectado*

Terminal2(+24V)

NUNCA conectado*

Todos os 4 terminais conectados aos dispositivos

daligaçãoQSqueconsomemPDU’s

Regras de cablagem para ligação QS

* Oterminal2(+24V)NUNCAdeveráserconectadoaosdispositivosquealimentam

PDU’s.

** ParaobterdetalhessobreacablagemdafontedealimentaçãodaligaçãoQS,consulte

asinstruçõesdeinstalaçãoparaomodeloespecíficodafontedealimentaçãoaser

utilizada.

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 13 08.18.11

Cablagem: Entradas IEC PELV

Instaladores de sistemas eléctricos e engenheiros

• TodaacablagemdossensoreséIECPELV.Cumpracom

todos os regulamentos nacionais e locais aplicáveis para

umaapropriadaseparaçãoeprotecçãodocircuito.

• IECOsterminaisdeentradaPELVaceitamcondutores

sólidosde1,0–2,5mm

• AtensãodaredeeacablagemIECPELVtêmquese

manter separadas.

Instruções de cablagem

• Desligueocortacircuitosouoisoladornopainelde

distribuição.

Sensor de ocupação

• Liguetrêscondutoresatrêsterminaisconformeseindica.

• Umsensordeocupaçãopodeserligadoacadagrupode

entrada.

• Osensortemqueestarsituadodentrodoespaçode30m

do Energi Savr NodeT.

Receptor de infravermelhos

• Ligueostrêscondutoresaostrêsterminaisconformese

indica.

Receptor de infravermelhos (continuação)

• Oreceptortemqueestarsituadodentrodoespaço30m

do dispositivo Energi Savr NodeT.

• Umreceptordeinfravermelhospodeserligadoacada

grupo de entrada.

• Seumsensordeluzdodiaeumreceptorde

infravermelhosestiveremligadosnãoligueosensorde

saídadoreceptordeinfravermelhos(obranco).

Sensores de luz do dia(s)

• Ligueosquartocondutoresaosquartoterminais

conformeindicado.

• Baixatensão:

 Vermelho=20V- Branco=Receptorde

 infravermelhos

 Preto=Comum Amarelo=Luzdodia

• Osensordeluzdodiatemqueestarsituadodentrodo

espaçode30mdodispositivoEnergiSavrNodeT.

• Podeserligadoumsensordeluzdodiaacadagrupode

entrada.

• Consulteafolhadeespecicaçõesdosensordeluzdo

diaparacolocardeformaapropriadaosensor.

• Nãocoloqueosensorporcimadeumcandeeiro,

instalações,directamenteporbaixodeinstalações

eléctricasounoespaçodefontesdeluzsolar.

NOTA:Existem

quarto grupos de

sensores. Cada

grupodeosCada

grupo liga o mesmo

conformeacimase

indica.

GrupodeSensores1

Grupo de Sensores 3

GrupodeSensores2

Grupo de Sensores 4

* Nota: Apenas um receptor de infravermelhos pode

ser ligado por grupo de entrada. Se o sinal de um

receptor de infravermelhos estiver ligado, não deve

ser ligado um outro controlo na mesma entrada

e vice-versa.

** Ligue o o cinzento nos modelos de sensores de

ocupação –R.

Transmissor de

infravermelhos

20 V – 20 V-

Receptor de infravermelhos*

Sensor de luz do dia sem os

Sensor de ocupação sem os

Com – Comum

20 V – 20 V-

Receptor de infravermelhos

Com – Comum

Sensor de ocupação

Vermelho

Preto

Azul/Cinzento**

Amarelo

Preto

Branco*

LUTRO

LUTRON

Transmissor de

infravermelhos

Grupo 1 indicado Grupo 2 indicado

Luz do dia/Sensor de infravermelhos*

Receptor de infravermelhos

Branco*

Vermelho

ENTREGA DE ESPECIFICAÇÕES Página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Ref. dos modelos:

Internacionais Energi Savr NodeT

para EcoSystemR

QSNE-2ECO-D EcoSystemR Controlador

369-450a 14 08.18.11

Opções de programação

Programação com iPod touch Apple ou iPhone

•UtilizeaaplicaçãodeprogramaçãointuitivaparaoiPod touch Apple ou iPhone para programar sistemas com

vários dispositivos Energi Savr NodeT eQSM’snaligaçãoQS.

•OroutersemosapenasénecessárioparaaprogramaçãocomumiPod touch Apple ou iPhone.

•Oroutersemospodeserretiradoparaumfuncionamentonormal.

•AligaçãoEthernetpodeserfeitaatravésdeumconectorfêmeaEthernet.

•ALutronrecomendaqueoconectorintegralEthernetsejaligadoaumconectorEthernetemespaçolivrepara

umacessofácilepróximodaalimentaçãoparaoroutersemos.

•Funcionacomqualquerrouterstandardsemosquepermitautilizarredeemgrupo.

•iPod touch Apple ou iPhonepodemprogramartodososdispositivosEnergiSavrNodequeestejam

conectadosàligaçãoQS(exceptoquandofazempartedeumsistemaQuantum).

•AaplicaçãoEnergiSavr énecessáriaeencontra-sedisponívelnomercadoonlinenaApple App Store.

Apple,iPhone,eiPodtouchsãomarcasregistadasdaAppleInc.,registadanosEstadosUnidosda

América e noutros países. App Store é uma marca de serviços da Apple Inc.

* Nota: Os dispositivos Energi Savr NodeTnãoestãoconcebidosparafuncionar

numaredeaberta.Aligaçãoaumaredeabertapoderesultarnumbaixo

desempenhoeemproblemasdeconexãoEthernet.

LigaçãoQS LigaçãoQS

Energi Savr

NodeT

QSM

LigaçãoEthernet

Dedicada para os

dispositivos Energi

Savr NodeT*

iPod touch

Apple ou

iPhone

dispositivo

digital móvel.

Routersemos

(poroutros)

Tiposdeos:

1 Menosque153m:Cabo

LutronGRX-CBL-346Sde

153ma610m:CaboLutron

GRX-CBL-46L

2 CaboStandardCAT5/CAT5E:

Comprimentototalquenão

excedaos100m

1 1

Download
Save PDF to desktop

Email
Email completed PDF

Send for Signing
Email for others to sign

Print
Print document

NAME

369450a POR (Lutron Electronics, Inc.)

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369450a POR (Lutron Electronics, Inc.) Form

Related forms

Fillable 369450a POR (Lutron Electronics, Inc.)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369450a POR (Lutron Electronics, Inc.) Form

Related forms

First 20 documents completely FREE!