Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 1 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Reatores EcoSystem® série H
Os reatores EcoSystem®rie H endereçáveis
digitalmente oferecem uma solução econômica e
flexível para qualquer ambiente e em qualquer
aplicação. Os dimerizadores Architectural de 1%
atendem às necessidades das aplicações mais
exigentes. O controle individual com a linha digital
EcoSystem
® elimina a necessidade de refazer a fiação,
reduz o tempo do projeto e oferece uma solução
expansível desde pequenas áreas até um prédio inteiro.
Recursos
Dimerização contínua, livre de tremulação de 100% a
1% para lâmpadas T5, T5HO e T8
• 100% compatível com todos os controles EcoSystem
®
Marcado com o selo CE; Certificado pelo ENEC,
InMetro e CCC
Registrado sob o Consumer Protection Registration
Scheme (Programa de Registro de Proteção ao
Consumidor) em Cingapura
S-Selo de certificação para a Argentina
Compatível com GRAFIK Eye
® QS com unidades de
controle EcoSystem
®, Energi Savr NodeTM com unidade
EcoSystem
® e software Quantum®, permitindo a
integração em uma solução de controle de iluminação
EcoSystem
®
Em conformidade com RoHS
Desempenho 100% testado na fábrica
Ativado 100% na fábrica
O reator é protegido contra fiação incorreta de qualquer
entrada de alimentação do condutor de controle
EcoSystem
® ou de condutores de lâmpadas para cada
um e/ou para o terra
O design de partida rápida programado pré-aquece os
cátodos da lâmpada antes de aplicar uma voltagem de
arco completo para assegurar a vida útil nominal total
da lâmpada durante a dimerização e o ciclo
As lâmpadas acendem com qualquer nível de
dimerização sem entrar em claridade total
EcoSystem
® série H, gabinete do tipo M
30 mm L x 25 mm A x 359 mm C
A baixa distorção harmônica através da amplitude de
dimerização mantém a qualidade da alimentação
A frequência de operação assegura que o reator não
interfira com dispositivos infravermelhos que operam
entre 38kHz e 42kHz
Operação ultrassilenciosa
O sistema de circuito elétrico com proteção contra o
fim-de-vida-da-lâmpada garante a operação segura
por toda a vida útil da lâmpada
A memória não volátil restaura todas as configurações
dos reatores após uma falha de alimentação
1
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 2 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Especificações
Aprovações normativas
As instalações de fabricação utilizam práticas de
redução de ESD que atendem aos requisitos da ANSI/
ESD S20.20
Registrado sob o Consumer Protection Registration
Scheme (Programa de Registro de Proteção ao
Consumidor) em Cingapura
S-Selo de certificação para a Argentina
Sistemas de qualidade Lutron
® registrados na
ISO9001:2008
IEC
Segurança: IEC 61347-1; IEC 61347-2-3
Desempenho: IEC 60929
EMC-Emissões: CISPR15
EMC-Imunidade: IEC 61547
EMC-Harmônico: IEC 61000-3-2
Marcado com o selo CE; Certificado pelo ENEC
Segurança: EN 61347-1; EN 61347-2-3
EMC-Emissões: EN 55015
EMC-Imunidade: EN 61547
EMC-Harmônico: IEC 61000-3-2
Eficiência energética: EN 50294
Certificado pelo InMetro
Segurança: ABNT NBR 14417
Desempenho: ABNT NBR 14418
Certificado pelo CCC
Segurança: GB 19510.4
EMC-Emissões: GB 17743
EMC-Harmônico: GB 17625.1
Ambiente
Temperatura mínima de início da lâmpada: 10°C
Umidade relativa: inferior a 90%, não condensada
Classificação do som: Classe A
Temperatura máxima do reator: t
C
= 70°C
Desempenho
Amplitude da dimerização: Saída de luz medida
relativamente de 100% a 1% para T5, T5HO e T8
Início da lâmpada: início rápido programado
Fator de crista da corrente da lâmpada: inferior a 1,7
Tremulação da lâmpada: não visível
Variação da saída de luz: saída de luz constante em ±2%
para as variações de voltagem de linha de ±10%
Vida útil da lâmpada: a vida útil média da lâmpada atende
ou excede a classificação do fabricante da lâmpada
Fator de potência: superior a 0,95
Alimentação de espera: inferior a 0,50 W
Distorção harmônica total (THD) típica inferior a 10% *
Frequência de operação: superior a 42KHz
Fator do reator (BF): 1,0 para lâmpadas T5, T5HO e T8
Amplitude de dimerização para lâmpadas T5, T5HO e T8:
BF Amplitude de
dimerização (máx/mín)
Relação de
dimerização
1,0 1,00 / 0,01 100:1
Fiação e instalação do reator
O reator é aterrado na luminária através do parafuso de
instalação
O reator e a luminária devem ser aterrados
A instalação do reator é feita com dois parafusos (ou
componente da folha de metal e um parafuso) dentro de
uma luminária fluorescente
Os terminais de fiação da lâmpada e de alimentação
aceitam apenas um fio de cobre sólido de 0,75mm
2
a
1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG) por terminal
Aclimatação da lâmpada
Antes de dimerizar as lâmpadas, consulte os requisitos
do fabricante para aclimatação da lâmpada
Garantia
Para obter informações sobre a garantia, consulte:
www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/Ballast%20
and%20Driver%20Warranty.pdf
* THD típico para modelos EHDT514ME110 e EHDT521ME110 inferiores a 15%.
2
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 3 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 14 W (60081-IEC-6520),
21 W (60081-IEC-6530) e 28 W (60081-IEC-6640)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear T5
14 W
(549 mm)
1 M EHD T514 ME 1 10 220
240
0,09
0,08
1,00
1,00
19,8
19,2
1 350
1 350
68
70
5,05
5,21
0,71
0,73
2 M EHD T514 ME 2 10 220
240
0,16
0,15
1,00
1,00
35,2
36,0
2 700
2 700
77
75
2,84
2,78
0,80
0,78
21 W
(848 mm)
1 M EHD T521 ME 1 10 220
240
0,12
0,11
1,00
1,00
26,4
26,4
2 100
2 100
80
80
3,79
3,79
0,80
0,80
2 M EHD T521 ME 2 10 220
240
0,22
0,20
1,00
1,00
48,4
48,0
4 200
4 200
87
88
2,07
2,08
0,87
0,88
28 W
(1 148 mm)
1 M EHD T528 ME 1 10 220
240
0,15
0,13
1,00
1,00
33,0
31,2
2 900
2 900
88
93
3,03
3,21
0,85
0,90
2 M EHD T528 ME 2 10 220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 800
5 800
91
93
1,57
1,60
0,88
0,90
Modelos para Certificação na Europa e Cingapura (CE
, ENEC
, Reg-
istrados sob o Consumer Protection Registration Scheme em Cingapura)
Reatores EcoSystem
® série H para lâmpadas lineares T5HO
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 24 W (60081-IEC-6620),
39 W (60081-IEC-6730) e 54 W (60081-IEC-6840)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear
T5HO
24 W
(549 mm)
1 M EHD T524 ME 1 10 220
240
0,13
0,12
1,00
1,00
28,6
28,8
2 000
2 000
70
69
3,50
3,47
0,84
0,83
2 M EHD T524 ME 2 10 220
240
0,25
0,23
1,00
1,00
55,0
55,2
4 000
4 000
73
73
1,82
1,81
0,87
0,87
39 W
(848 mm)
1 M EHD T539 ME 1 10 220
240
0,20
0,18
1,00
1,00
44,0
43,2
3 500
3 500
80
81
2,27
2,31
0,89
0,90
2 M EHD T539 ME 2 10 220
240
0,37
0,34
1,00
1,00
81,4
81,6
7 000
7 000
86
86
1,23
1,23
0,96
0,96
54 W
(1 148 mm)
1 M EHD T554 ME 1 10 220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 000
5 000
78
80
1,57
1,60
0,85
0,87
2 M EHD T554 ME 2 10 220
240
0,51
0,48
1,00
1,00
112,2
115,2
10 000
10 000
89
87
0,89
0,87
0,96
0,94
A certificão é aplicável a qualquer país reconhecido no órgão da certificação.
* O número real pode variar de acordo com o modelo da lâmpada. Consulte o fabricante da lâmpada para obter dados específicos da lâmpada.
3
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 4 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 14 W (60081-IEC-6520),
21 W (60081-IEC-6530) e 28 W (60081-IEC-6640)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear T5
14 W
(549 mm)
1 M
EHD T514 ME 1 10-R
220
240
0,09
0,08
1,00
1,00
19,8
19,2
1 350
1 350
68
70
5,05
5,21
0,71
0,73
2 M
EHD T514 ME 2 10-R
220
240
0,16
0,15
1,00
1,00
35,2
36,0
2 700
2 700
77
75
2,84
2,78
0,80
0,78
28 W
(1 148 mm)
1 M
EHD T528 ME 1 10-R
220
240
0,15
0,13
1,00
1,00
33,0
31,2
2 900
2 900
88
93
3,03
3,21
0,85
0,90
2 M
EHD T528 ME 2 10-R
220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 800
5 800
91
93
1,57
1,60
0,88
0,90
Modelos para a Argentina (Certificação S-Mark
)
Reatores EcoSystem
® série H para lâmpadas lineares T5HO
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 24 W (60081-IEC-6620),
39 W (60081-IEC-6730) e 54 W (60081-IEC-6840)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear
T5HO
54 W
(1 148 mm)
1 M
EHD T554 ME 1 10-R
220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 000
5 000
78
80
1,57
1,60
0,85
0,87
2 M
EHD T554 ME 2 10-R
220
240
0,51
0,48
1,00
1,00
112,2
115,2
10 000
10 000
89
87
0,89
0,87
0,96
0,94
A certificão é aplicável a qualquer país reconhecido no órgão da certificação.
* O número real pode variar de acordo com o modelo da lâmpada. Consulte o fabricante da lâmpada para obter dados específicos da lâmpada.
4
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 5 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 14 W (60081-IEC-6520),
21 W (60081-IEC-6530) e 28 W (60081-IEC-6640)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear T5
14 W
(549 mm)
1 M
EHD T514 ME 1 10-B
127
220
0,15
0,09
1,00
1,00
19,6
19,8
1 350
1 350
69
68
5,12
5,05
0,72
0,71
2 M
EHD T514 ME 2 10-B
127
220
0,28
0,16
1,00
1,00
35,0
35,4
2 700
2 700
77
76
2,86
2,82
0,80
0,79
21 W
(848 mm)
1 M
EHD T521 ME 1 10-B
127
220
0,20
0,12
1,00
1,00
25,4
26,4
2 100
2 100
82
80
3,94
3,79
0,83
0,80
2 M
EHD T521 ME 2 10-B
127
220
0,39
0,22
1,00
1,00
49,5
48,4
4 200
4 200
85
87
2,02
2,07
0,85
0,87
28 W
(1 148 mm)
1 M
EHD T528 ME 1 10-B
127
220
0,26
0,15
1,00
1,00
33,5
33,7
2 900
2 900
86
86
2,98
2,97
0,84
0,83
2 M
EHD T528 ME 2 10-B
127
220
0,50
0,29
1,00
1,00
63,6
63,4
5 800
5 800
91
92
1,57
1,58
0,88
0,88
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5HO
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 24 W (60081-IEC-6620),
39 W (60081-IEC-6730) e 54 W (60081-IEC-6840)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear
T5HO
24 W
(549 mm)
1 M
EHD T524 ME 1 10-B
127
220
0,23
0,13
1,00
1,00
29,2
28,6
2 000
2 000
68
70
3,42
3,50
0,82
0,84
2 M
EHD T524 ME 2 10-B
127
220
0,44
0,25
1,00
1,00
53,9
55,0
4 000
4 000
72
73
1,79
1,82
0,86
0,87
39 W
(848 mm)
1 M
EHD T539 ME 1 10-B
127
220
0,35
0,20
1,00
1,00
44,5
44,0
3 500
3 500
79
80
2,25
2,27
0,88
0,89
2 M
EHD T539 ME 2 10-B
127
220
0,66
0,37
1,00
1,00
83,8
81,4
7 000
7 000
84
86
1,19
1,23
0,93
0,96
54 W
(1 148 mm)
1 M
EHD T554 ME 1 10-B
127
220
0,50
0,29
1,00
1,00
64,0
62,7
5 000
5 000
78
80
1,56
1,59
0,84
0,86
2 M
EHD T554 ME 2 10-B
127
220
0,93
0,55
1,00
1,00
118,4
120,8
10 000
10 000
84
83
0,84
0,83
0,91
0,89
Modelos para o Brasil (Certificação InMetro
)
A certificão é aplicável a qualquer país reconhecido no órgão da certificação.
* O número real pode variar de acordo com o modelo da lâmpada. Consulte o fabricante da lâmpada para obter dados específicos da lâmpada.
Continua na próxima página...
5
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 6 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T8
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 32 W (NEMA LL9-2009)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR
rieH
Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento
de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear T8
32 W
(1 220 mm)
1 M
EHD T832 ME 1 10-B
127
220
0,28
0,16
1,00
1,00
35,7
35,2
3 000
3 000
84
85
2,80
2,84
0,90
0,91
2 M
EHD T832 ME 2 10-B
127
220
0,53
0,31
1,00
1,00
67, 2
67,8
6 000
6 000
89
89
1,49
1,48
0,95
0,94
Modelos para o Brasil (Certificação InMetro
) (continuação)
A certificão é aplicável a qualquer país reconhecido no órgão da certificação.
* O número real pode variar de acordo com o modelo da lâmpada. Consulte o fabricante da lâmpada para obter dados específicos da lâmpada.
6
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 7 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Modelos da China (Certificação CCC
)
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 14 W (60081-IEC-6520) e
28 W (60081-IEC-6640)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR sérieH Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento
de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear T5
14 W
(549 mm)
1 M EHD T514 ME 1 10-C 220
240
0,09
0,08
1,00
1,00
19,8
19,2
1 350
1 350
68
70
5,05
5,21
0,71
0,73
2 M EHD T514 ME 2 10-C 220
240
0,16
0,15
1,00
1,00
35,2
36,0
2 700
2 700
77
75
2,84
2,78
0,80
0,78
28 W
(1 148 mm)
1 M EHD T528 ME 1 10-C 220
240
0,15
0,13
1,00
1,00
33,0
31,2
2 900
2 900
88
93
3,03
3,21
0,85
0,90
2 M EHD T528 ME 2 10-C 220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 800
5 800
91
93
1,57
1,60
0,88
0,90
Reatores EcoSystem® série H para lâmpadas lineares T5HO
Para obter dimerização adequada, todas as lâmpadas devem obedecer aos padrões aceitos, 54 W (60081-IEC-6840)
Não para uso com lâmpadas de potência reduzida
Tipo de
lâmpada
Watts da
lâmpada
(durão)
Lâmpa-
das por
reator
Tamanho
do
gabinete
EcoSystemR sérieH Volta-
gem de
entrada
(V~)
Corrente
da
entrada
do
fecha-
mento
de
contato
(A)
Fator do
reator
(BF)
Entra-
da de
energia
(W)
Lúmens
do
sistema*
(lm)
Eficácia
do
sistema*
(lm/W)
Fator de
eficácia
do reator
(BEF)
Eficácia
relativa
do
sistema*
(RSE)
Linear
T5HO
54 W
(1 148mm)
1 M EHD T554 ME 1 10-C 220
240
0,29
0,26
1,00
1,00
63,8
62,4
5 000
5 000
78
80
1,57
1,60
0,85
0,87
2 M EHD T554 ME 2 10-C 220
240
0,51
0,48
1,00
1,00
112,2
115,2
10 000
10 000
89
87
0,89
0,87
0,96
0,94
A certificão é aplicável a qualquer país reconhecido no órgão da certificação.
* O número real pode variar de acordo com o modelo da lâmpada. Consulte o fabricante da lâmpada para obter dados específicos da lâmpada.
7
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 8 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Dimensões do gabinete
M
A 359 mm
B 347 mm
(centros de montagem)
C 30 mm
D 25 mm
D
B
A
C
8
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 9 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Diagramas de fiação do EcoSystem®
série H
Visão geral da linha digital EcoSystem®
A fiação de linha digital EcoSystem® (E1 e E2) conecta
os reatores digitais ao mesmo tempo para formar um
sistema de controle de iluminação.
Cada linha digital do EcoSystem
® suporta até
64reatores digitais, 64sensores de ocupação,
16sensores de luz natural, e 64 acessórios de parede
ou receptores IR. Consulte cada especificação de
controle para obter informações específicas sobre o
número máximo de controles por linha.
E1 e E2 (fios da linha digital EcoSystem
®) não
diferenciam a polaridade e podem ser instalados em
qualquer topologia.
Um módulo EcoSystem
® Energi Savr NodeTM,
GRAFIKEye
®QS com unidade de controle EcoSystem®,
ou sistema Quantum
® fornecem alimentação para a
linha digital EcoSystem
® e suportam a programação do
sistema.
Toda a programação da linha digital EcoSystem
®
Digital é concluída com o uso do Energi Savr App
para dispositivos de telefonia móvel digital iPad, iPod
Touch ou iPhone da Apple, GRAFIK Eye
®QS com
EcoSystem
® ou sistemas Quantum®.
Fiação de linha digital EcoSystem
®
Os terminais de linha digital EcoSystem® para reatores
aceitam um fio de cobre sólido de 0,75mm
2
a 1,5mm
2
(18 AWG a 16 AWG) por terminal.
Certifique-se de que o disjuntor de alimentação
do reator digital e a alimentação da linha digital
EcoSystem
® estejam DESLIGADOS durante a
instalação.
Conecte os dois condutores aos dois terminais do
reator digital E1 e E2 conforme demonstrado.
O uso de duas cores diferentes para E1 e E2 reduz as
complicações ao instalar vários reatores ao mesmo
tempo.
E1
E2
N
L
Digital
Link
E1
E2
N
L
Digital
Link
MAINS
MAINS
Terminais do reator
Terminais do reator
Para a alimentação de linha digital EcoSystem
® e
de até 64reatores
Notas
A alimentação da linha digital EcoSystem
® não deve
estar localizada no final da linha digital.
O comprimento da linha digital EcoSystem
® é
limitado pelo tamanho do fio usado para E1 e E2,
conforme segue:
Tamanho do fio Comprimento da
linha digital (máx.)
4,0 mm
2
825 m
2,5 mm
2
515 m
1,5 mm
2
310 m
1,0 mm
2
205 m
0,75 mm
2
155 m
12 AWG 2 200pés
14 AWG 1 400pés
16 AWG 900pés
18 AWG 550pés
Apple, iPad, iPod Touch e iPhone são marcas comerciais da Apple Inc. registradas nos EUA e em outros países.
9
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 10 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Fiação para uma lâmpada (gabinete M exibido)
AVISO
O comprimento máximo do reator para o soquete da lâmpada é de 2 m.
As cores dos fios exibidas correspondem à cor do terminal no reator, mas podem variar dependendo da
construção da luminária.
BLU
BLU
RED
RED
BLU
BLU
RED
RED
YEL
YEL
Azul
Vermelho
Fiação para duas lâmpadas (gabinete M exibido)
Azul
Amarelo
Vermelho
Diagramas de fiação do reator EcoSystem® série H — lâmpadas lineares T5, T5HO
e T8
10
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 11 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
Diagramas de fiação de alimentação do EcoSystem®
E1
E2
N
L
Digital
Link
MAINS
1
O reator é aterrado através do gabinete.
2
O código de cor exibido para identificação da linha e os condutores neutros estão em conformidade com IEC/EN/BSEN
60446 e BS7671. A cor pode variar de acordo com as normas e padrões locais.
3
Não deve ser ligado a um interruptor ou a funcionalidade do sistema será perdida.
Neutro
2, 3
Vivo
2, 3
E1
2
E2
2
Terra
1
Reator
EcoSystemR
série H
11
Reatores dimerizáveis fluorescentes EcoSystem® SÉRIE H Internacional Dimerização Architectural
369382d 12 03.21.13
®
APRESENTAÇÃO DAS ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do
trabalho:
Números dos modelos:
ATENÇÃO ELETRICISTAS
E PRESTADORES DE SERVIÇOS
Condutores do reator/tomada
Os comprimentos dos condutores do reator até a
tomada não devem exceder 2m para as lâmpadas
lineares T5, T5HO e T8.
Soquetes de lâmpada
A Lutron exige que essas tomadas estejam em
CONFORMIDADE com a IEC60400. Antes da
instalação, as tomadas devem ser inspecionadas para
identificação de marcas para assegurar a conformidade
com a IEC60400. Dois exemplos dessas marcas são
E e
Q
. Use apenas tomadas de partida rápida. NÃO
use tomadas de partida instantânea (consulte a Nota
de aplicação da LutronRnº 122 [P/N 048122] para mais
instruções).
Instalação da lâmpada
Para obter adequado desempenho das lâmpadas, elas
devem ser instaladas na altura correta em relação à
superfície metálica aterrada. Ter uma lâmpada
fluorescente muito próxima ao metal aterrado fará a
intensidade mínima muito baixa e reduzirá a vida útil da
lâmpada. Ter uma lâmpada fluorescente muito longe do
terra metálico fará a lâmpada piscar ou não acender.
Consulte a tabela abaixo para os requisitos de altura de
instalação da lâmpada.
Requisitos de altura de instalação da lâmpada
Tipo de
lâmpada
Altura de instalação da
lâmpada
Linear T8 3,2 a 19,1 mm
Linear T5 1,6 a 9,5 mm
IMPORTANTE: as lâmpadas nunca devem tocar a
superfície do solo e devem ser posicionadas sem
obstrução.
Temperatura de operação do reator
O reator t
C
não deve exceder 70°C.
Fluxo de ar frio
Certifique-se de que não haja sopro de ar frio (do
sistema HAVC etc.) sobre as lâmpadas. O resfriamento
das lâmpadas pode causar problemas no desempenho.
Fiação e aterramento
Os reatores e as luminárias devem ser efetivamente
aterrados. Os reatores devem ser instalados de acordo
com as normas locais e nacionais.
ATENÇÃO
GERENTES DE INSTALAÇÕES
DESEMPENHO
Aclimatação da lâmpada
Antes de dimerizar as lâmpadas, consulte os requisitos
do fabricante para aclimatação da lâmpada.
SERVIÇO
Substituição de reatores
Use reatores de reposição Lutron
® com os números de
modelo exatos. Consulte a Lutron em caso de dúvidas.
Assistência técnica
Caso tenha dúvidas quanto à instalação ou operação
deste produto, ligue para o Centro de Suporte Técnico
da Lutron. Ao ligar, forneça o número exato do modelo.
Brasil +55.11.3257.6745
Segunda-Sexta 8:30h às 17:30h BRT
América Central / do Sul: +1.610.282.6701
China 10.800.712.1536 (Pequim)
10.800.120.1536 (Xangai)
800.901.849 (Hong Kong)
Europa +44.(0)20.7680.4481
Segunda-Sexta 9:00h às 19:00h GMT
Cingapura: 800.120.4491
Outros países: +1.610.282.3800
24 horas por dia, 7 dias por semana
Para mais informações, favor acessar
www.lutron.com/ballasts
Lâmpada
Soquete de
lâmpada
(vista lateral)
Metal aterrado
Altura de instalação
Reator
12