®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 1 04.16.13
Vue frontale: plaque frontale sans cadre
RS-SA05-B-FAW-M
RS-SB05-B-FAW-M
RS-SN05-B-FAW-M
Interrupteur RF sans fi l RaniaR
Linterrupteur RF sans fi l RaniaR, idéal pour les projets
de rénovation, permet de réaliser des économies
d’énergie importantes en l’associant au détecteur RF
de présence/absence Radio Powr SavrT et au capteur
de lumière du jour RF Radio Powr SavrT de LutronR à
installer au plafond. Linterrupteur RaniaR RF se monte
en lieu et place d’un interrupteur traditionnel sans fi l de
neutre.
Caractéristiques
Interrupteur deux fi ls. Pas de nouveau câblage
nécessaire.
La technologie Clear ConnectR RF permet la
communication avec d’autres dispositifs sans fi l (RF)
LutronR. Voir la «Liste des dispositifs RF compatibles»
sur la page Disponibilité / Compatibilité pour
davantage d’informations.
Possibilité de va-et-vient en y ajoutant des
interrupteurs auxiliaires RaniaR.
moire à lépreuve des coupures de courant: si
l’alimentation est coupée, la commande retourne au
dernier état connu avant la coupure.
En cas d’utilisation avec un capteur de lumière du jour,
compensation de la lumière du jour est effectuée par
une commande LutronR robuste en boucle ouverte.
Vue frontale: plaque frontale
RS-SA05-B-IAW-M
RS-SB05-B-IAW-M
1
®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 2 04.16.13
Modèles disponibles
Préfi xe:
RS − Interrupteur RaniaR
RRF − Modèles en kit (1 interrupteur RF sans fi l
RaniaR et 1 detecteur de presence/absence Radio
Powr SavrT) (Ne sont pas disponibles dans Inde)
Région:
A − Europe
B − Chine
N − Inde
Plaque frontale style:
F − Plaque frontale sans cadre
I − Plaque frontale avec cadre (Ne sont pas
disponibles dans Inde)
B − Plaque frontale avec cadre noir
(Ne sont pas disponibles dans Inde)
Couleurs et fi nitions: *
Argent
(AR)
Mica
(MC)
Blanc
Arctique (AW)
Laiton poli
(BB)
Laiton
brossé (SB)
Bronze
antique (QZ)
Chrome
brillant (BC)
Nickel
brossé (SN)
Chrome
brossé (SC)
Laiton
antique (QB)
Nickel
brillant (BN)
Or
(AU)
Available Metal Finishes (ne sont pas disponibles dans Inde)
Couleurs disponibles
* En raison des limitations de l’impression, il nous est impossible de garantir que les
couleurs et les fi nitions imprimées ne correspondent parfaitement aux couleurs et
aux fi nitions réelles du produit.
Interrupteur RF sans fi l RaniaR et Modèles en kit
- S_05 - B - _ XX - M
Préfi xe
Région
Plaque frontale style
Code couleur/fi nition
C
2
®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 3 04.16.13
Caractéristiques
Normes
Modèles RS-SA05 et RRF-SA05
Certifi é conforme IEC/EN
• CE
Certifi é pour lutilisation en Europe, en Inde et aux
Emirats Arabes Unis
Modèles RS-SB05 et RRF-SB05
Certifi é conforme IEC/EN
• CE
Certifi é conforme SRRC
Certifi é conforme iDA
Certifi é pour l'utilisation en Chine et Singapour
Modèle RS-SN05
Systèmes de qualité LutronR certifi és selon ISO
9001:2008
Homologué Type WPC (Inde)
Pré-requis techniques
Pour la commutation va-et-vient, utiliser uniquement
un interrupteur RF sans fi l RaniaR avec un maximum
de 9 interrupteurs auxiliaires RaniaR.
Power / Performance
220 à 240 V~ 50/60 Hz
Charge minimale: 25W
Charge maximale: 5A
Taille maximum du transformateur 100VA. Plusieurs
transformateurs peuvent être utilisés pour une charge
totale jusqu’à 5A, 4 A pour charges inductives
(moteurs).
Fréquence radio
Modèles RS-SA05 et RRF-SA05: 868 MHz
Modèles RS-SB05 et RRF-SB05: 868 MHz (limité)
Modèle RS-SN05: 865 à 867 MHz
Types de Charges
• Fluorescent
Lampes fl uorescentes compactes (CFL)
• Incandescent
• Halogène
Très basse tension électronique
Très basse tension ferro-magnétique
Charges inductives (moteurs
Environnement
Température ambiante: de 0 à 40 °C.
0 à 90% dhumidité, sans condensation.
Exclusivement destiné à un usage intérieur.
Câblage
La distance maximale de câblage entre linterrupteur
RF sans fi l RaniaR et l’interrupteur auxiliaire RaniaR le
plus éloigné ne peut excéder 50m.
Montage
Montage en boîtier standard dencastrement rond
ou carré avec une profondeur minimum de 35mm.
Cadre d’ajustement saillie disponible pour les boîtiers
d’encastrement de 25mm.
Communication et capacité du système
Les commandes RF sans fi l RaniaR communiquent
avec les capteurs Radio Powr SavrT via fréquence
radio.
Les commandes doivent être placées dans un rayon
de 10m d’un capteur Radio Powr SavrT.
Shunt capacitif
Dans certaines applications, un shunt capacitif
(LUT-MLC) doit être ajouté à la charge pour un
fonctionnement correct. Ceci est généralement
valable pour les CLF sans gradation.
Le produit est livré avec un condensateur
de 0,47 μF/310V~ x1 avec fi ls volants
3
®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 4 04.16.13
Disponibilité / Compatibilité
Liste des dispositifs RF compatibles:
LutronR Radio Powr SavrT
Modèles
disponibles
Détecteur de
présence/absence
au plafond
Détecteur de
présence/absence
mural
Détecteur de
présence/absence
couloir
Détecteur de
présence/absence
coin
Capteur de
lumière du
jour
Contrôleur
PicoR sans fi l
RS-SA05-B-FXX-M
RS-SA05-B-IXX-M
RS-SA05-B-BXX-M
RRF-SA05-B-FXX-M
RRF-SA05-B-IXX-M
RRF-SA05-B-BXX-M
LRF3-OCRB-P LRF3-OWLB-P LRF3-OHLB-P LRF3-OKLB-P LRF3-DCRB-P PK-2B
PK-3BRL
PK-2BRL
RS-SB05-B-FXX-M
RS-SB05-B-IXX-M
RS-SB05-B-BXX-M
RRF-SB05-B-FXX-M
RRF-SB05-B-IXX-M
RRF-SB05-B-BXX-M
LRF4-OCRB-P LRF4-OWLB-P LRF4-OHLB-P LRF4-OKLB-P LRF4-DCRB-P PM-2B
PM-3BRL
PM-2BRL
RS-SN05-B-FXX-M LRF5-OCR2B-P LRF5-OWLB-P LRF5-OHLB-P LRF5-OKLB-P LRF5-DCRB-P PN-2B
PN-2BRL
PN-3B
PM-3BRL
Compatible avec les commandes va-et-vient:
RS-SNAS-B-FXX *-Y Interrupteur auxiliaire RaniaR, plaque frontale sans cadre
RS-SNAS-B-IXX *-Y Interrupteur auxiliaire RaniaR, plaque frontale avec cadre
(Ne sont pas disponibles dans Inde)
RS-SNAS-B-BXX *-Y Interrupteur auxiliaire RaniaR, plaque frontale à cadre noir (Ne sont pas disponibles dans Inde)
* « XX » du numéro de référence correspond au code couleur/fi nition. Voir «Couleurs et fi nitions» sur la page Modèles disponibles.
4
®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 5 04.16.13
Mode de fonctionnement
Le bouton «On/Off»
(Marche/Arrêt):
Allume et éteint l’éclairage:
Appuyer une fois pour
allumer, appuyer à nouveau
pour éteindre.
Maintenir enfoncé:
Pour activer l'extinction
temporisée, maintenir le
bouton «On/Off» (Marche/
Arrêt) enfoncé pendant
0,50 seconde. Lorsque le
bouton «On/Off» (Marche/
Arrêt) est enfoncé, la LED
clignote pour indiquer une
extinction temporie sous
30 secondes.
La LED verte:
Indique que la charge
est allumée et brille
faiblement et permet
un repérage de nuit
lorsque la charge
est éteinte.
Vue frontale: plaque frontale sans cadre Vue latérale: plaque
frontal sans cadre
Vue frontale: plaque frontale
7 mm
21 mm
86,1 mm
86,1 mm
86,1 mm
86,1 mm
Dimensions
5
®
CAHIER DES CHARGES TECHNIQUE Page
Nom de l’affaire:
Numéro de l’affaire:
Numéros de référence:
RaniaR Interrupteur Commandes sans fi l RF
369274b 6 04.16.13
Phase
Phase
Neutre
Neutre
220 à 240 V~
50 / 60 Hz
220 à 240 V~
50 / 60 Hz
Interrupteur électronique
Interrupteur électronique
Interrupteur auxiliaire Interrupteur auxiliaire
Remarque: Interrupteur
électronique peut être installé
dans n'importe quel endroit
dans le circuit.
Charge
En option
En option
Charge
Condensateur
shunt
Condensateur
shunt
Schémas de câblage
En réseau
Emplacement unique
6