TRAVIS COUNTY JUVENILE COURT
DOMESTIC RELATIONS OFFICE
1010 LAVACA P.O. BOX 1495 AUSTIN, TEXAS 78767 PHONE: (512) 854-9821 FAX: (512) 854-9819
ESTELA P. MEDINA
Chief Juvenile Probation Officer
SCOT M. DOYAL
Director
AMIGO DE LA CORTE
APLICACIÓN DE SERVICIOS DE VISITACIÓN
1010 Lavaca Street, P.O. Box 1495
Austin, TX 78767
512-854-9821 fax 512-854-9819
CRITERIOS PARA LA ACEPTACIÓN DE CASO DE SERVICIOS POR DRO
EL PERSONAL Y LOS ABOGADOS DE LA OFFICINA DE DOMESTIC RELATIONS SIRVEN COMO
UN “AMIGO DE LA CORTE” Y NO REPRESENTAN NI EL APLICANTE NI EL PARTIDO DE
RESPUESTA.
Ambas partes tienen el derecho de contratar a un abogado para representarlos en cualquier acción legal que
se pueda tomar por la Oficina de Domestic Relations.
Cualquier padre sin-custodia puede solicitar servicios mientras se cumplan los criterios siguientes:
1) La orden que se hará cumplir fue publicada por un Tribunal del Condado de Travis, o se ha
transferido ya al condado de Travis si fue publicada originalmente por una corte fuera del condado de
Travis;
2) Debe tener una orden judicial final del condado de Travis (esto incluye Decretos de Divorcio,
Ordenes de Modificación, Decretos de Paternidad o Ordenes de Establecimiento de la Relación del
Padre-Niño, y Ordenes de Protección)
3) Ningún pleito puede ser pendiente;
4) Por lo menos, uno de los partidos debe residir en el condado de Travis o condados contiguos
Para solicitar servicios de intervención con el programa del acceso y visitation, termine por favor una
aplicación (actualmente disponible en la oficina de DRO y en el website de DRO:
http://www.co.travis.tx.us/dro/visit.asp). Vuelva la aplicación junto con una copia de cada orden judicial
pertinente (una vez que usted somete la aplicación le programarán para una cita). La oficina de DRO le
notificarán por correo de la aceptación o el rechazamiento de su caso dentro de 5 días laborables.
AVISO:
Si el respondedor vive fuera de la ciudad, es requerido que el aplicante page los costos de servir al otro
partido (generalmente alrededor $150.00, pero varía con el lugar). Si el aplicante vive fuera de la cuidad, y el
caso es prepardo par ir a courte, el aplicante esta obligado a aparecer al juicio(s) en el condado de Travis.
Certifico que he leído, entendido, y acuerdo seguir los términos de los criterios para la aceptación en los
servicios de intervención con el programa del acceso y visitation de la oficina de DRO
___________________________________