Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 1 02.16.17
O driver de voltagem constante Hi-lume 1% com
classificação CE (LDE1) é um driver de LED de alto
desempenho, capaz de controlar cargas de voltagem
constante de até 96W de 24V-. Ele fornece
dimerização suave e contínua até 1% da extremidade.
É ideal para uso com iluminação fluorescente em
concavidades, embaixo / em cima de armários e
iluminação de caminho. O driver foi projetado com um
compartimento integrado para cabeamento, a fim de
facilitar a instalação.
Recursos
Dimerização contínua e sem tremulação, de 100%
a 1%*
Tecnologia de dimerização Soft-on, Fade-to-Black:
desvanecimento suave entre 0% e 1%, quando
ativado e desativado, para experiências parecidas
com a de iluminação incandescente
A dimerização PWM atende à norma IEEE1789 em
toda a faixa de dimerização
Classificação CE / ENEC
• Saída SELV
Equipamento de controle independente
Alças e anéis de metal fornecidos
Montagem remota até 50m (164pés)
Desempenho garantido do dimmer quando usado
com os controles da Lutron:
HomeWorks QS, unidades Energi Savr Node com
EcoSystem, módulo de dimerização PowPak
com EcoSystem e sistemas Quantum, permitindo
a integração com uma solução de controle de
iluminação EcoSystem existente ou planejada;
Unidades Energi Savr Node com DALI, GRAFIK
Eye QS com DALI e sistemas Quantum, permitindo
a integração com uma solução de controle de
iluminação DALI existente ou planejada.
Driver de LED de 24V- de voltagem
constante EcoSystem Hi-lume 1%,
com tecnologia de dimerização
Soft-on, Fade-to-Black
Driver de voltagem Hi-lume 1% (LDE1)
140mm (5,5pol) L x 51mm (2,0pol) A x 267mm
(10,5pol) C
50016452a
lutron.com
B1
0
78427
6
180337
220 - 240 V 50 / 60 Hz 0,48 A 110 W Max λ = 0,98
Soft-on, Fade-to-Black
EcoSystem Constant Voltage LED Driver
LDE1-96W24V-E
/ FXD196CEU
Technical Support: +44.(0)20.7680.4481
Primary:
Secondary:
Uout = 24 V 4 A Max SELV 96 W
Warranty void if inner plastic cover is removed.
Hi-lume
1%
WARNING:
Shock hazard. May result in serious injury or death.
Disconnect power before opening top lid, servicing or installing.
Lid screws: 8-32 x 3/8 in thread-rolling, serrated
LED
Load
Only
tc = 65 °C ta = 0 – 40 °C
Use 0,75 - 2,5 mm²
(18 - 12 AWG) wire only.
Protegidos contra conexões incorretas de entrada de
energia até 240V~, para as entradas de controle do
EcoSystem.
Vida útil de 50 000 horas, sob temperatura ambiente
de 40°C (104°F) e energia de saída máxima.
Compatível com a norma CISPR 15 de 220
V~
a
240V~.
Desempenho de fim de linha testado 100% na fábrica.
Compatível com RoHS.
Restaura todas as configurações após quedas de
energia (modo EcoSystem).
Conexões redundantes nos terminais de linha e de
controle, para facilitar o cabeamento de ligação em
série.
Para obter mais informações, visite o site:
www.lutron.com/europe
1
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 2 02.16.17
Saída protegida contra circuito aberto
Saída protegida contra curto circuito e sobrecarga
Saída SELV projetada para suportar troca de calor
Saída: voltagem de 24V- constante na extremidade
Saída: 2W a 96W
3
Frequência de dimerização PWM (modulação por
largura de pulso): atende à norma IEEE1789 em todos
os níveis de dimerização
Fator de potência: O> 0,95 na potência máxima de
saída
Distorção Harmônica Total (THD): <20% na potência
máxima
Circuito limitado da corrente de influxo: diminui falhas
do disjuntor
, arqueamentos do disjuntor e falhas de
relé
Corrente de influxo: <2A
Tempo para ligar o dispositivo: <100ms a partir do
desligamento eletrônico e <500ms do desligamento
total
• Compatível com DALI
– Norma IEC62386-101 edição 1.0
– Norma IEC62386-102 edição 1.0
– Norma IEC 62386-207 edição 1.0
O driver LDE1-96W24V-E é programado pela fábrica
da Lutron; NÃO é configurável pelo sistema QwikFig
da Lutron.
Ambiente
Classificação sonora: classe A, inaudível em ambientes
com 24dBA
Umidade relativa: máximo de 90%, sem condensação
Temperatura operacional: t
a
= 0°C a 40°C
2
Para uso somente em ambientes fechados
Saída de calor máxima do módulo: 46BTU / hora
Especificações
Aprovações regulatórias e conformidade
Sistemas de qualidade Lutron certificados pela norma
ISO9001.2012
As fábricas usam práticas de redução de ESD
compatíveis com as exigências do padrão
ANSI / ESD S20.20
Atende ao padrãoANSI C62.41, categoria A de
proteção contra sobretensão até (inclusive) 4kV
Compatível com a norma CISPR15 de
220V~
a 240V~
Equipamento de controle de lâmpada parte 1 geral
compatível com a norma IEC61347-1 + exigências
de segurança
Equipamento de controle de lâmpada partes 2 a
13 geral compatível com a norma IEC61347-2-
13 exigências específicas para equipamentos elétricos
de controle com fonte CC ou CA para módulos de LED
Equipamento de controle eletrônico com fonte CC ou
CA compatível com a norma IEC62384 para módulos
de LED requisitos de desempenho
• Classificação IP20
Desempenho
Faixa de dimerização: 100% a 1%
A luz de LED acende em qualquer nível de
dimerização sem piscar até atingir a luminosidade
máxima
• Voltagem: 220V~ a 240V~ a 50 / 60Hz
Vida útil de 50 000 horas, sob temperatura ambiente
de 40°C (104°F)
Para obter os benefícios da garantia, a temperatura
ambiente (t
a
) não deverá ser superior a 40°C (104°F)
(temperatura nominal máxima)
1,2
Proteção de limitação de temperatura corrente
quando a temperatura sobe
A memória não volátil restaura todas as configurações
após quedas de energia (no modo EcoSystem)
Consumo médio durante o modo de espera: 0,4W a
230V~
1
Para manter os benefícios da garantia, o instalador é responsável por garantir que a temperatura ambiente do driver não seja superior a 40°C (104°F).
2
Onde t
a
é a temperatura do ar que circunda diretamente o driver.
3
Sob saída total de luz. O produto funciona com menos de 2W, porém o desempenho não foi especificado.
2
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 3 02.16.17
Especificações (continuação)
Cabeamento e montagem do driver
O driver deve ser aterrado por meio do conector
de aterramento
Os blocos terminais do driver são compatíveis com
cabos sólidos ou torcidos por terminal, de 0,75mm
2
a
2,5mm
2
(18AWG a 12AWG)
A extensão máxima do cabo entre o driver de LED e o
início da fita linear para diferentes tamanhos de cabo é
a seguinte:
Medida do cabo m (pés)
0,75mm
2
(18AWG) 10 (32,8)
1,0 mm
2
(16AWG) 15 (49,2)
1,5mm
2
(14AWG) 20 (65,6)
2,5 mm
2
(12AWG) 30 (98,4)
4,0mm
2
* (10AWG) 50 (164,0)
* Para usar cabo maior que a faixa nominal de blocos terminais de
0,75mm
2
a 2,5mm
2
(18AWG a 12AWG), conecte 30cm (12 pol) ou
menos de cabo do terminal até o alívio de tensão de saída e depois
conecte-o a um cabo maior.
Número máximo de drivers em disjuntores
Classe Máximo de drivers
16 A classe B
Disjuntor
30
16 A classe C
Disjuntor
30
3
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 4 02.16.17
Modelos disponíveis
Modelo
Voltagem
de entrada
(V~)
Corrente
de entrada
1
(A)
Fator de
potência
médio
1
THD
média
1
(%)
Potência
de saída
(W)
Voltagem
de saída
(V-)
Dimerização
(%)
Para cargas de LED
de 24V- e voltagem
constante
2
LDE1-96W24V-E 220 – 240 0,47 0,97 8,5 2 – 96 24 1,0
1
Na potência máxima de saída.
2
Para ver as opções de cabeamento, veja a seção, Cabeamento, na página 8.
NOTA: as especificações estão sujeitas a mudanças sem notificação prévia.
THD vs. carga a 230V~
0
5
0 10 20 30 40 50 60 70
10
15
20
25
30
35
Potência de saída (W)
Corrente de entrada THD (%)
80 90 100
Eficiência vs. carga a 230V~
30
40
0 10 20 30 40 50 60 70
50
60
70
80
90
100
Potência de saída (W)
% eficiência
80 90 100
Fator de potência vs. carga a 230V~
0,4
0,5
0 10 20 30 40 50 60 70
0,6
0,7
0,8
0,9
1
Potência de saída (W)
Fator de potência
80 90 100
Voltagem de saída vs. carga a 230V~
18
20
0
10 20 30 40 50 60 70
22
24
26
28
Potência de saída (W)
Voltagem de saída
80 90 100
4
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 5 02.16.17
5001
6452a
lutron.com
B1
0
784276
180337
220 - 240 V 50 / 60 Hz 0,48 A 110 W Max λ = 0,98
Soft-on, Fade-to-Black
EcoSystem Constant Voltage LED Driver
LDE1-96W24V-E
/ FXD196CEU
Technical Support: +44.(0)20.7680.4481
Primary:
Secondary:
Uout = 24 V 4 A Max SELV 96 W
Warranty void if inner plastic cover is removed.
Hi-lume
1%
WARNING:
Shock hazard. May result in serious injury or death.
Disconnect power before opening top lid, servicing or installing.
Lid screws: 8-32 x 3/8 in thread-rolling, serrated
LED
Load
Only
tc = 65 °C ta = 0 – 40 °C
Use 0,75 - 2,5 mm²
(18 - 12 AWG) wire only.
Dimensões do gabinete
As dimensões estão exibidas em: mm (pol)
Orifícios
• Laterais
– 4 locais: 13mm (0,5pol)
• Máximo
– 2 locais: 13mm (0,5pol)
267
(10,5)
51
(2,0)
140
(5,5)
Dimensões de montagem
As dimensões estão exibidas em: mm (pol)
Mantenha no mínimo 75mm (2,95pol)
entre dois drivers Hi-lume 1%
≥ 75 (2,95)
86 (3,375)
5
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 6 02.16.17
Opções de montagem
Correto
9
Correto
9
Correto
9
Correto
9
NOTA: Outras configurações de montagem exigem apoio mecânico adicional.
A instalação inadequada pode resultar em perigos pessoais ou para a propriedade.
NOTA: O driver deve ser montado em local acessível.
6
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 7 02.16.17
Cabeamento
Modelos LDE: Controles digitais EcoSystem e DALI
1
Para saber a extensão máxima do cabo entre o driver de LED e o início da fita linear, consulte as tabelas da seção Cabeamento e montagem do driver.
Controles compatíveis: Lutron EcoSystem e DALI Digital
Especificações de desempenho garantidas com os controles listados no gráfico abaixo.
Para obter auxílio na seleção de controles, entre em contato com o Centro de excelência de LED,
pelo e-mail LEDs@lutron.com.
Driver de LED
de voltagem
constante
Hi-lume 1%
Para linha digital
EcoSystem ou DALI
Motor
da luz
de
LED
Neutro (N)
LED+
1
LED–
1
Linha / fase (L)
Aterramento
E1 / DA1
E2 / DA2
Para a voltagem
de linha
Controles EcoSystem
Descrição Número da peça Máximo de drivers
por controle
Faixa de saída
de luz medida
Módulo de dimmer PowPak com
EcoSystem
RMK-ECO32-DV-B
RMM-ECO32-DV-B
32 100% – 1%
Energi Savr Node com EcoSystem QSNE-2ECO-D 64 (2 linhas) 100% 1%
HomeWorks QS com EcoSystem LQSE-2ECO-D 64 (2 linhas) 100% 1%
Controles DALI
Descrição Número da peça Máximo de drivers
por controle
Faixa de saída
de luz medida
Energi Savr Node com DALI QSNE-2DAL-D 64 (2 linhas) 100% 1%
GRAFIK Eye QS sem fio com DALI
QSGRK-_D
QSGRM-_D
64 100% – 1%
GRAFIK Eye QS com DALI (sem RF) QSGR-_D 64 100% 1%
Módulo de energia
HomeWorks QS / myRoom Plus
LQSE-2DAL-D
LQRK-WPM-_D
64 (2 linhas)
64
100% – 1%
7
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 8 02.16.17
Cabeamento (continuação)
Trajeto contínuo da luz de LED
Em um trajeto contínuo de luz de LED, recomenda-se conectar os cabos da carga no meio do trajeto. Consulte
as melhores práticas do fabricante da carga para obter informações adicionais sobre instalação da carga.
Ao conectar vários circuitos de iluminação de LED, a extensão e a voltagem dos cabos deverão ter o máximo
de compatibilidade possível para o melhor desempenho.
Driver de LED
de voltagem
constante
Hi-lume 1%
Motores
de luz de
LED
LED +
LED –
Driver de LED
de voltagem
constante
Hi-lume 1%
LED +
LED –
LED +
LED –
LED +
LED –
Motor da
luz de
LED
Motor da
luz de
LED
Motor da
luz de
LED
8
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 9 02.16.17
Notas
O fornecimento de energia da linha digital
EcoSystem / DALI não precisa ficar no final da linha
digital.
A extensão da linha EcoSystem / DALI é limitada pela
medida do cabo usado para o E1 / DA1 e E2 / DA2,
conforme segue:
Tamanho do cabo Extensão máxima da linha DALI
1
2,5 mm
2
(12AWG) 300m (984pés)
1,5 mm
2
(14AWG) 300m (984pés)
1,0 mm
2
(16AWG) 200m (656pés)
0,75 mm
2
(18AWG) 150m (492pés)
1
A DALI não recomenda cabos com mais de 300m (984pés)
de comprimento.
Diagramas de cabeamento
EcoSystem / DALI
Visão geral da linha digital EcoSystem / DALI
O cabeamento da linha digital do EcoSystem / DALI
(E1 e E2) se conecta aos reatores e drivers digitais,
para formar um sistema de controle de iluminação.
Os sensores são integrados pelo controlador
EcoSystem da Lutron / DALI.
E1 / DA1 e E2 / DA2 (cabos de linha digital
EcoSystem / DALI) não têm polaridade e podem ser
cabeados em qualquer topologia.
A energia é fornecida à linha digital EcoSystem / DALI
a partir do sistema de controle.
Cabeamento da linha digital EcoSystem / DALI
Os terminais de linha digital EcoSystem / DALI são
compatíveis com cabos de cobre sólidos ou torcidos
de 0,75mm
2
a 2,5mm
2
(18AWG a 12AWG) por
terminal.
Os disjuntores de energia dos drivers e da fonte
da linha digital EcoSystem / DALI deverão estar
DESLIGADOS durante o cabeamento.
Os terminais E1 / DA1 e E2 / DA2 dos drivers podem
ser conectados por ligação em série, conforme
mostrado à direita.
O uso de duas cores diferentes para os terminais
E1 / DA1 e E2 / DA2 causará menos confusão ao fazer
o cabeamento de vários drivers juntos.
Consulte os códigos elétricos em vigor para
se informar sobre as práticas adequadas de
cabeamento.
Tamanho do cabo Extensão máxima da linha
EcoSystem
2,5mm
2
(12AWG) 830m (2 723pés)
1,5 mm
2
(14AWG) 520m (1 706pés)
1,0 mm
2
(16AWG) 310m (1017pés)
0,75 mm
2
(18AWG) 210m (689pés)
9
Driver de voltagem constante Hi-lume 1% (LDE1)
ESPECIFICAÇÕES Página
Nome do trabalho:
Número do trabalho:
Números dos modelos:
Driver de LED com dimmer Dimerização arquitetural
369988d 10 02.16.17
Serviços
Garantia do reator / driver
Para obter informações sobre a garantia, visite o site
www.lutron.com/driverwarranty
Peças de substituição
Ao pedir peças de substituição da Lutron, informe o
número de modelo completo. Consulte a Lutron se
tiver dúvidas.
Informações de contato
Para obter outras informações, visite o site
www.lutron.com/europe ou entre em contato com o
Centro de excelência de controle de LED pelo e-mail
LEDs@lutron.com
)Lutron, Lutron, EcoSystem, GRAFIK Eye, Hi-lume, HomeWorks, PowPak e Quantum são marcas comerciais da Lutron Electronics Co.,
Inc., registradas nos EUA e em outros países.
Energi Savr Node, myRoom, QwikFig e Soft-on, Fade-to-Black são marcas comerciais da Lutron Electronics Co., Inc.
DALI é uma marca comercial da ZVEI.
10