Fillable 369988 FRE (Lutron Electronics, Inc.)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369988 FRE (Lutron Electronics, Inc.) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369988 FRE (Lutron Electronics, Inc.)

On average this form takes 18 minutes to complete

The 369988 FRE (Lutron Electronics, Inc.) form is 16 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 70 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 1 02.16.17
Le pilote de LED à tension constante Hi-lume 1%
classé CE (LDE1) est un pilote de LED haute
performance capable de commander jusqu’à 96W de
charges à tension constante de 24V-. Ce pilote offre
une gradation douce et continue jusqu’au seuil bas de
1%. Il est idéal pour les applications de rampes
d’éclairage telles que les raccords courbes, l’éclairage
supérieur / inférieur des armoires et des voies d’accès.
Le pilote est conçu avec un compartiment de câblage
intégré pour faciliter l’installation.
Caractéristiques
• Gradation continue et sans scintillement de 100%
à 1%
• Technologie Soft-on, Fade-to-Black: Atténue
progressivement l’éclairage entre 0% et 1%
lorsqu’on allume ou éteint les lumières pour une
expérience similaire aux éclairages incandescents.
• La gradation PWM est conforme à la norme IEEE1789
sur toute la plage de gradation.
• Classé CE / ENEC
• Sortie SELV
• Appareillage indépendant
• Serre-câbles et œillets fournis
• Montage à distance - jusqu’à 50m (164pi)
• Des performances de gradation garanties avec les
commandes Lutron:
– Unités HomeWorks QS, Energi Savr Node avec
EcoSystem, module de gradation PowPak avec
EcoSystem et systèmes Quantum, permettant
une intégration dans une solution de commande
d’éclairage EcoSystem prévue ou existante.
– Unités Energi Savr Node avec DALI, GRAFIK Eye
QS avec DALI et systèmes Quantum, permettant
une intégration dans une solution de commande
d’éclairage DALI prévue ou existante.
• Protection contre les erreurs de câblage de
l’alimentation d’entrée, allant jusqu’à 240 V~,
vers les entrées de commande EcoSystem...
Pilote de LED de 24 V- à tension
constante EcoSystem Hi-lume 1% avec
technologie Soft-on, Fade-to-Black
Pilote de tension Hi-lume 1% (LDE1)
140 mm (5,5po) P x 51 mm (2,00po) H x 267 mm
(10,5po) L
50016452a
lutron.com
B1
0
78427
6
180337
220 - 240 V 50 / 60 Hz 0,48 A 110 W Max λ = 0,98
Soft-on, Fade-to-Black
EcoSystem Constant Voltage LED Driver
LDE1-96W24V-E
/ FXD196CEU
Technical Support: +44.(0)20.7680.4481
Primary:
Secondary:
Uout = 24 V 4 A Max SELV 96 W
Warranty void if inner plastic cover is removed.
Hi-lume
1%
WARNING:
Shock hazard. May result in serious injury or death.
Disconnect power before opening top lid, servicing or installing.
Lid screws: 8-32 x 3/8 in thread-rolling, serrated
LED
Load
Only
tc = 65 °C ta = 0 – 40 °C
Use 0,75 - 2,5 mm²
(18 - 12 AWG) wire only.
• Durée de vie nominale de 50000 heures à une
température ambiante de 40 °C (104 °F) et puissance
de sortie maximum.
• Conformité CISPR 15 de 220
V~
à 240V~.
• Performances de fin de ligne testées à 100 % à l’usine.
• Conforme à la norme RoHS.
• Restaure tous les réglages après une panne
d’alimentation (EcoSystem mode).
• Connexions redondantes sur les bornes de ligne et de
commande pour faciliter le câblage en série.
• Pour plus d’informations de garantie, veuillez
consulter: www.lutron.com/europe
1
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 2 02.16.17
• Sortie protégée contre les surcharges et les courts-
circuits
• La sortie SELV est conçue pour résister au
remplacement à chaud
• Sortie: Tension constante de 24 V- au seuil haut
• Sortie: 2 W à 96 W
3
• Fréquence de gradation PWM: conforme à la norme
IEEE1789 à tous les niveaux de gradation
• Facteur de puissance : O > 0,95 à puissance maximale
• Distorsion harmonique totale (THD) : < 20 % à
puissance maximale
• Circuit de limitation du courant d’appel: réduit les
déclenchements du disjoncteur
, les arcs produits par
l’interrupteur et la défaillance des relais
• Courant d’appel: < 2 A
• Temps de démarrage de l’appareil : < 100 ms à partir
de la coupure électronique et < 500 ms à partir de la
coupure de l’alimentation
• Compatible DALI
– IEC 62386-101 éd. 1.0
– IEC 62386-102 éd. 1.0
– IEC 62386-207 éd. 1.0
• Le pilote LDE1-96W24V-E est programmé par Lutron
lors de sa fabrication et n’est PAS configurable à l’aide
du système de configuration QwikFig de Lutron
Environnemental
• Niveau sonore: classe A inaudible à 24 dBA de bruit
ambiant
• Humidité relative: 90% au maximum, sans
condensation
• Température ambiante de fonctionnement: t
a
=
0 °C–40 °C
2
• Utilisation à l’intérieur seulement
• Production calorifique maximum du module:
46 BTU / heure
Spécifications
Autorisations réglementaires et conformité
• Les systèmes qualité de Lutron sont conformes à la
norme ISO 9001.2012
• Les usines de fabrication emploient des pratiques de
réduction des ESD conformes aux exigences de la
norme ANSI / ESD S20.20
• Respecte les normes de protection ANSI C62.41
de catégorie A contre les surtensions jusqu’à 4 kV
compris
• Conformité CISPR 15 de
220V~ à 240V~
• IEC 61347-1 Appareillages de lampes, Partie 1,
Exigences générales et exigences de sécurité
•
IEC 61347-2-13 Appareillages de lampes, Partie2-13,
Exigences particulières pour les appareillages
électroniques alimentés en courant continu ou alternatif
pour les modules de LED
• IEC 62384 Appareillages électroniques alimentés en
courant continu ou alternatif pour modules de LED -
Exigences de performances
• Conformité IP20
Performances
• Plage de gradation: 100% à 1%
• L’éclairage à LED s’allume à tout niveau de gradation
sans s’éclairer à pleine luminosité
• Tension de fonctionnement: 220 V~ à 240 V~ à
50 / 60 Hz
• Durée de vie nominale de 50000 heures à une
température ambiante de 40 °C (104 °F).
• Pour la garantie nominale, la température ambiante (t
a
)
ne doit pas dépasser 40 °C (104 °F)
(température nominale maximale)
1, 2
• Protection par repli thermique
• La mémoire non-volatile restaure tous les réglages du
pilote après une panne d’alimentation
(EcoSystem mode)
• Consommation énergétique typique en veille: 0,4 W à
230 V~
• Sortie protégée contre un circuit ouvert
1
Afin de maintenir la garantie, l’installateur est responsable de veiller à ce que la température ambiante du pilote ne dépasse pas 40 ºC (104 ºF).
2
Où t
a
est la température de l’air entourant directement le pilote.
3
À la puissance lumineuse maximale. Le produit fonctionnera à moins de 2W mais les performances ne sont pas spécifiées.
2
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 3 02.16.17
Spécifications (suite)
Câblage et montage du pilote
• Le conducteur doit être mis à la terre à l’aide de la
cosse de terre
•
Les borniers du pilote acceptent un fil rigide ou torsadé
de 0,75 à 2,5 mm
2
(18 AWG à 12 AWG)
• Les longueurs maximales de fils entre le pilote de LED
et le début de la rampe d’éclairage sont indiquées
ci-dessous pour les différentes tailles de fils.
Diamètre des fils m (pi)
0,75mm
2
(18AWG) 10 (32,8)
1,0 mm
2
(16AWG) 15 (49,2)
1,5mm
2
(14AWG) 20 (65,6)
2,5 mm
2
(12AWG) 30 (98,4)
4,0mm
2
* (10AWG) 50 (164,0)
* Pour utiliser un fil de calibre supérieur à la plage nominale du bornier de
0,75mm
2
à 2,5mm
2
(18AWG à 12AWG), raccordez 30cm (12 po) de fil
nominal ou moins sur la borne, à travers le réducteur de tension de sortie,
et raccordez-le à un fil plus gros.
Nombre de pilotes maximum
sur un disjoncteur miniature
Classe Pilotes maximum
16 A Classe B
Disjoncteur
30
16 A Classe C
Disjoncteur
30
3
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 4 02.16.17
Modèles disponibles
Modèle
Tension
d’entrée
(V~)
Courant
d’entrée
1
(A)
Facteur de
puissance
typique
1
THD
typique
1
(%)
Puissance
de sortie
(W)
Tension
de sortie
(V-)
Gradation
(%)
Pour des charges à
LED de 24V- à
tension constante
2
LDE1-96W24V-E 220 – 240 0,47 0,97 8,5 2 – 96 24 1,0
1
À la puissance maximale.
2
Pour les options de câblage, consultez la section Câblage, pages 8.
REMARQUE: Spécification sous réserve de modifications sans préavis.
THD contre Charge à 230 V~
0
5
0 10 20 30 40 50 60 70
10
15
20
25
30
35
Puissance de sortie (W)
THD du courant d’entrée (%)
80 90 100
Rendement contre Charge à 230 V~
30
40
0 10 20 30 40 50 60 70
50
60
70
80
90
100
Puissance de sortie (W)
% Rendement
80 90 100
Facteur de puissance contre
Charge à 230 V~
0,4
0,5
0 10 20 30 40 50 60 70
0,6
0,7
0,8
0,9
1
Puissance de sortie (W)
Facteur de puissance
80 90 100
Tension de sortie contre Charge à 230 V~
18
20
0
10 20 30 40 50 60 70
22
24
26
28
Puissance de sortie (W)
Tension de sortie
80 90 100
4
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 5 02.16.17
5001
6452a
lutron.com
B1
0
784276
180337
220 - 240 V 50 / 60 Hz 0,48 A 110 W Max λ = 0,98
Soft-on, Fade-to-Black
EcoSystem Constant Voltage LED Driver
LDE1-96W24V-E
/ FXD196CEU
Technical Support: +44.(0)20.7680.4481
Primary:
Secondary:
Uout = 24 V 4 A Max SELV 96 W
Warranty void if inner plastic cover is removed.
Hi-lume
1%
WARNING:
Shock hazard. May result in serious injury or death.
Disconnect power before opening top lid, servicing or installing.
Lid screws: 8-32 x 3/8 in thread-rolling, serrated
LED
Load
Only
tc = 65 °C ta = 0 – 40 °C
Use 0,75 - 2,5 mm²
(18 - 12 AWG) wire only.
Dimensions des boîtiers
Mesures représentées en : mm (po)
Entrées à perforer
• Côtés
– 4 emplacements : 13 mm (0,5 po)
• Haut
– 2 emplacements : 13 mm (0,5 po)
Dimensions de montage
Mesures représentées en : mm (po)
• Conservez au moins 75mm (2,95po)
entre deux pilotes Hi-lume 1%.
≥ 75 (2,95)
267
(10,5)
51
(2,0)
140
(5,5)
86 (3,375)
5
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 6 02.16.17
Options de montage
Correct
9
Correct
9
Correct
9
Correct
9
REMARQUE: Toute autre configuration de montage exige un support mécanique supplémentaire.
Une installation incorrecte peut être dangereuse pour le personnel et les biens.
REMARQUE: Le pilote doit être installé dans un endroit accessible.
6
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 7 02.16.17
Câblage
Modèles LDE : Commande numériques EcoSystem et DALI
1
Pour la longueur de fil maximale entre le pilote de LED et le début de la rampe d’éclairage, consultez les graphiques de la section Câblage et
montage du pilote.
Commandes compatibles : Commandes numériques EcoSystem et DALI de Lutron
Spécifications de performance garantie avec les commandes énumérées dans les tableaux ci-dessous.
Pour vous aider à choisir les commandes, contactez notre Centre d’Excellence des LED à LEDs@lutron.com
Pilote de LED à
tension constante
Hi-lume de 1%
Vers la liaison numérique
EcoSystem ou DALI
Moteur d’éclairage
à LED
Neutre (N)
LED+
1
LED–
1
Ligne / Sous tension (L)
Terre
E1 / DA1
E2 / DA2
Vers la tension
alimentée
Commandes EcoSystem
Description Numéro de pièce Pilotes maximum
par liaison
Plage de puissance
d’éclairage mesurée
Module de gradation PowPak
avec EcoSystem
RMK-ECO32-DV-B
RMM-ECO32-DV-B
32 100% à 1%
Energi Savr Node avec EcoSystem QSNE-2ECO-D 64 (2 liaisons) 100% à 1%
HomeWorks QS avec EcoSystem LQSE-2ECO-D 64 (2 liaisons) 100% à 1%
Commandes du DALI
Description Numéro de pièce Pilotes maximum
par liaison
Plage de puissance
d’éclairage mesurée
Energi Savr Node avec DALI QSNE-2DAL-D 64 (2 liaisons) 100% à 1%
GRAFIK Eye QS sans fil avec DALI
QSGRK-_D
QSGRM-_D
64 100% à 1%
GRAFIK Eye QS avec DALI (non RF) QSGR-_D 64 100% à 1%
Modules de puissance
HomeWorks QS / myRoom Plus
LQSE-2DAL-D
LQRK-WPM-_D
64 (2 liaisons)
64
100% à 1%
7
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 8 02.16.17
Câblage (suite)
Circuit d’éclairage à LED continu
Dans le cas d’un circuit d’éclairage à LED continu, il est recommandé de raccorder les fils de charge au milieu du
circuit d’éclairage à LED. Veuillez consulter les meilleures pratiques du fabricant de la charge pour des
considérations supplémentaires sur l’installation de la charge.
Pour raccorder plusieurs circuits individuels d’éclairage à LED, veillez à ce que la longueur et la puissance des fils
soient aussi similaires que possible pour obtenir la meilleure performance.
Pilote de LED à
tension constante
Hi-lume de 1%
Moteurs
d’éclairage
à LED
LED +
LED –
Pilote de LED à
tension constante
Hi-lume de 1%
LED +
LED –
LED +
LED –
LED +
LED –
Moteur
d’éclairage
à LED
Moteur
d’éclairage
à LED
Moteur
d’éclairage
à LED
8
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 9 02.16.17
Remarques
• Il n’est pas nécessaire que l’alimentation de la liaison
numérique de l’EcoSystem / du DALI se trouve à une
extrémité de la liaison numérique.
• La longueur de l’EcoSystem / du DALI est limitée par le
calibre de fil utilisé pour E1 / DA1 et E2 / DA2, comme
suit:
Calibre du fil Longueur de la liaison DALI
1
(max)
2,5 mm
2
(12AWG) 300 m (984 pi)
1,5 mm
2
(14AWG) 300 m (984 pi)
1,0 mm
2
(16AWG) 200 m (656 pi)
0,75 mm
2
(18AWG) 150 m (492 pi)
1
DALI ne recommande pas de longueurs de fils supérieures à 300m
(984pi).
Schéma de câblage de l’EcoSystem /
du DALI
Présentation de la liaison numérique
EcoSystem / DALI
• Le câblage de la liaison numérique de
l’EcoSystem / du DALI (E1 et E2) raccorde les ballasts
numériques et les pilotes pour former un système de
commande de l’éclairage.
• Les détecteurs sont intégrés dans le contrôleur de
l’EcoSystem / du DALI de Lutron.
• E1 / DA1 et E2 / DA2 (fils de la liaison numérique de
l’EcoSystem / du DALI) sont insensibles à la polarité et
peuvent être câblés selon toute topologie.
• Le système de commande fournit l’alimentation de la
liaison numérique de l’EcoSystem / DALI.
Câblage de la liaison numérique
de l’EcoSystem / du DALI
• Les bornes de la liaison numérique de
l’EcoSystem / du DALI acceptent du fil de cuivre
rigide ou torsadé de 0,75mm
2
à 2,5mm
2
(18AWG
à 12AWG) par borne.
• Assurez-vous que le disjoncteur de l’alimentation des
pilotes et de la liaison numérique de l’EcoSystem / du
DALI est désactivé durant le câblage.
• Les bornes E1 / DA1 et E2 / DA2 des pilotes peuvent
être raccordées en série comme représenté à droite.
• L’utilisation de deux couleurs différentes pour E1 / DA1
et E2 / DA2 réduira toute confusion lors du câblage
simultané de plusieurs pilotes.
• Consultez les codes électriques applicables pour les
bonnes pratiques de câblage.
Calibre du fil Longueur de la liaison EcoSystem
(max)
2,5 mm
2
(12 AWG) 830 m (2723 pi)
1,5 mm
2
(14 AWG) 520 m (1706 pi)
1,0 mm
2
(16 AWG) 310 m (1017 pi)
0,75 mm
2
(18 AWG) 210 m (689 pi)
9
Pilote de LED à tension constante
Hi-lume 1% (LDE1)
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Pilote de gradation de LED Gradation architecturale
369988d 10 02.16.17
Service
Garantie des ballasts / pilotes
Pour des renseignements sur la garantie, veuillez
consulter www.lutron.com/driverwarranty
Pièces de rechange
Veuillez fournir le numéro complet du modèle lors de la
commande de pièces de rechange Lutron. Contactez
Lutron si vous avez des questions.
Nos coordonnées
Pour des informations supplémentaires, veuillez
consulter www.lutron.com/europe ou contactez notre
Centre d’excellence des LED à LEDs@lutron.com
)Lutron, Lutron, EcoSystem, GRAFIK Eye, Hi-lume, HomeWorks, PowPak et Quantum sont des marques commerciales de Lutron
Electronics Co., Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
Energi Savr Node, myRoom, QwikFig et Soft-on, Fade-to-Black sont des marques commerciales de Lutron Electronics Co., Inc.
DALI est une marque commerciale de ZVEI.
10
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369988 FRE (Lutron Electronics, Inc.)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 19 July 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document