Fillable 369921 FRE New Architectural Accessories SPEC (369921)

Fill Online, Printable, Fillable, Blank 369921 FRE New Architectural Accessories SPEC (369921) Form

Use Fill to complete blank online LUTRON ELECTRONICS, INC. pdf forms for free. Once completed you can sign your fillable form or send for signing. All forms are printable and downloadable.

369921 FRE New Architectural Accessories SPEC (369921)

On average this form takes 21 minutes to complete

The 369921 FRE New Architectural Accessories SPEC (369921) form is 18 pages long and contains:

  • 0 signatures
  • 0 check-boxes
  • 84 other fields

Country of origin: US
File type: PDF

Use our library of forms to quickly fill and sign your Lutron Electronics, Inc. forms online.

BROWSE LUTRON ELECTRONICS, INC. FORMS

Related forms
Fill has a huge library of thousands of forms all set up to be filled in easily and signed.
Fill in your chosen form
Sign the form using our drawing tool
Send to someone else to fill in and sign.
find another form
 
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 1 10.30.19
Accessoires New Architectural
Les accessoires New Architectural offrent un
style épuré et cohérent en permettant d’ajouter
des accessoires aux lignes de produit Palladiom
et GRAFIK T.
Caractéristiques
• Compartimentation possible avec les claviers
Palladiom et les commandes GRAFIK T.
• Plaques frontales disponibles en différentes
couleurs et finitions.
• Prises en plastique utilisées avec toutes les
couleurs et les finitions.
• Résistant aux manipulations.
• Installation des fils latérale ou à l’arrière possible.
• 125V~ seulement (boîtier d’encastrement de
style américain).
• Compatible avec les plaques frontales New
Architectural de Lutron seulement.
Remarque: Pour les applications nécessitant
des prises DDFT avec des appareils Palladiom et
GRAFIK T, reportez-vous à la note d’application
681 (048681) «Using Ground Fault Circuit
Interrupters with New Architectural Controls
and Accessories» sur
www.lutron.com.
Prise double
de 15A
Prise double
de 20A
Prise USB de
15A
• Du fait des limites du procédé d’impression, les couleurs et
finitions représentées ne garantissent pas une correspondance
parfaite aux couleurs réelles des produits.
• Des porte-clés d’échantillons de couleurs sont disponibles pour
une meilleure correspondance des couleurs:
- Finitions mates architecturales: AM-CK-1
- Finitions métalliques architecturales: AMTL-CK-1
• Pour des finitions antiques, veuillez contacter votre représentant
du service client de Lutron.
Couleurs et finitions
Amande
AL
Beige
BE
Noir
BL
Marron
BR
Gris
GR
Nickel
brillant
BN
2
Ivoire
IV
Chrome
satiné
SC
2
Nickel
satiné
SN
2
Sienna
SI
Laiton
brillant
BB
2
Taupe
TP
Chrome
brillant
BC
2
Blanc
WH
Laiton
satiné
SB
2
Finitions mates
architecturales
Finitions métalliques architecturales
(plaque frontale seulement)
1
Amande claire
LA
Verre blanc transparent
CWH
3
Finition vitrée
(plaque frontale seulement)
1
Les finitions métalliques architecturales ne sont pas disponibles pour les claviers
hybrides GRAFIK T RF C•L.
2
La prise est noir mat lorsqu’elle est achetée avec une plaque frontale métallique.
3
La prise est blanc brillant lorsqu’elle est achetée avec une plaque frontale en verre
blanc.
4
La prise est noir brillant lorsqu’elle est achetée avec une plaque frontale en verre noire.
5
Les finitions en graphite poli ne sont pas disponibles pour les produits GRAFIK T.
6
Le laiton antique est une finition artisanale créée à l’aide d’un processus de gravure
manuelle. Ce processus artisanal peut entraîner des variations de lustre, de teinte et
d’apparence.
Graphite
poli
PG
2,5
Verre noir transparent
CBL
4
Laiton
ancien
6
QB
1
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 2 10.30.19
Spécifications
Approbations réglementaires
• Les systèmes qualité de Lutron sont conformes à la
norme ISO 9001:2008.
• Appareils certifiés cULus®
• Certifié NOM
• Toutes les prises sont conformes à la norme UL498
• La prise USB est conforme à la norme UL1310
Caractéristiques
• Prise double
- 15A 125V~ 60Hz
- 20A 125V~ 60Hz
- Câblage possible dans une installation d’alimentation
divisée
- Installation possible sur des cosses à fourche
• Prise USB
- 15A 125V~ 60Hz
- Peut être câblée sur un circuit de 20A, 125V
- USB3,8A* 5V- double sortie de type A 2.0 (3,8A
est la puissance combinée des deux ports)
- Tension de résistance diélectrique: 1500V~
pendant 1minute
- Consommation en veille: 0,1 W
- Ports USB: Prévus pour un minimum de
10000insertions et retraits
- Conforme aux spécifications de charge des batteries
BC1.2
- Compatible avec les appareils USB 1.1 / 2.0 / 3.0
Bornes
• Chaque borne accepte jusqu’à deux fils de 1,5mm
2
à
6,0mm
2
(14AWG à 10AWG).
• Installation des fils latérale ou à l’arrière possible.
• Fils rigides ou torsadés.
• Fils en cuivre seulement.
Environnement
• Température ambiante de fonctionnement:
0 ˚C à 40 ˚C (32 ˚F à 104 ˚F)
• 90 % d’humidité relative sans condensation maximum
• Utilisation à l’intérieur seulement
Montage
• Dimensions typiques des boîtiers d’encastrement
américains:
76mm (3,0po)H x 51mm (2,0po) l x
64mm (2,5po) P
• Voir les Schémas de montage à la page11 pour plus
de détails.
• Lors de la compartimentation des prises avec des
claviers basse tension, l’installation doit être conforme
aux codes en vigueur. La séparation du câblage basse
tension doit être maintenue.
* La charge de certaines combinaisons d’appareils sur les ports USB peut consommer plus que la puissance nominale du produit de 3,8A.
2
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 3 10.30.19
Dimensions
Style américain
Mesures représentées en: mm (po)
Double USB
75
(2,9)
23
(0,9)
45
(1,8)
9
(0,4)
9
(0,4)
32
(1,3)
119
(4,7)
71
(2,8)
69
(2,7)
71
(2,8)
Plusieurs compartiments
1 compartiment
2 compartiments
122 (4,8) l x 119 (4,7) H
3 Compartiments
167 (6,6) l x 119 (4,7) H
4 Compartiments
213 (8,4) l x 119 (4,7) H
3
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 4 10.30.19
Famille
LTR = Accessoires New
Architectural de Lutron
Type
TR = Prise double résistante aux manipulations
UBTR = Prise USB résistante aux manipulations
Couleurs et finitions
Voir Couleurs et finitions
à la page1.
Options de plaque frontales
F = avec plaque frontale
(blank) = sans plaque frontale*
Courant
15 = 15A
20 = 20A**
Comment créer un numéro de modèle d’accessoire
* À utiliser dans une installation à plusieurs compartiments. Pour les applications métalliques à plusieurs compartiments, les prises doivent être commandées sans plaque frontale
et dans l’une des finitions architecturales mattes (voir Couleurs et finitions à la page 1). Les prises sont compatibles avec les plaques frontales New Architectural de Lutron
seulement.
** Disponibles seulement pour les prises doubles. Non disponible pour les prises USB.
†
Seules les prises brillant peuvent être utilisées avec les plaques frontales en verre. Les autres couleurs de prises ne s’adapteront pas dans les plaques frontales en verre.
LTR F 15 TR WH
Remarques:
• Les finitions mattes sont disponibles avec ou sans plaque frontale. La prise et la plaque frontale auront la même
couleur/finition.
• Les finitions en verre sont disponibles avec ou sans plaque frontale. Lorsque la finition verre est commandée, le
réceptacle sera brillant et coordonné avec la couleur de la plaque frontale.
• Les finitions métalliques sont seulement disponibles avec une plaque frontale. Lors d’une commande de finition
métallique, la prise sera noir mat.
Finition de
la plaque
frontale
Disponibilité
de la plaque
frontale
Couleur / Finition
de la prise
Matte Avec ou sans Identique à la plaque
frontale
Verre Avec ou sans Coordonné avec la
plaque frontale. Brillant
†
Métal Avec Noir mat
4
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 5 10.30.19
Comment créer un numéro de modèle de kit de plaque frontale à
plusieurs compartiments
Suite à la page suivante…
Étape 2: Déterminez le kit de plaque frontale convenant le mieux à l’application
a. Pour une compartimentation avec des claviers Palladiom ou des applications à prises seulement
(voir la page6 pour plus de détails)
Étape 1: Identifiez les composants de l’application et les ouvertures de plaque frontale nécessaires
b. Pour une compartimentation avec des commandes GRAFIK T (voir la page7 pour plus de détails)
Remarque: Les claviers Palladiom et les commandes GRAFIK T ne peuvent pas être compartimentés ensemble.
Commandes GRAFIK T
(ouverture «G» seulement)
Claviers Palladiom
(ouverture «P» seulement)
Accessoires
(ouverture «P» ou «T»)
LWT
LWT
U PP
GT
WH
WH
5
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 6 10.30.19
Famille
LWT = Kit de plaque frontale
New Architectural
Couleurs et finitions
Voir Couleurs et finitions
à la page1.
Options de plaque frontales
U = Style américain
Compartiments et ouvertures*
P = Ouverture Palladiom**
†
Modèles disponibles
1 compartiment 2 compartiments 3 compartiments 4 compartiments
P PP PPP PPPP
LWT
U PPP
WH
* Répétez la désignation des lettres pour chaque nombre d’ouvertures (4maximum).
** Les accessoires New Architectural s’adaptent aux ouvertures «P» lorsqu’ils sont compartimentés avec des claviers Palladiom.
†
Les claviers Palladiom ne s’adaptent qu’aux ouvertures «P».
Suite à la page suivante…
Comment créer un numéro de modèle de kit de plaque frontale à plusieurs
compartiments (suite)
Étape 3: Créez un numéro de modèle de plaque frontale approprié
a. Pour une compartimentation avec des claviers Palladiom ou des applications à prises seulement
«P» «P» «P»
6
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 7 10.30.19
Comment créer un numéro de modèle de kit de plaque frontale à plusieurs
compartiments (suite)
Famille
LWT = Kit de plaque frontale
New Architectural
Couleurs et finitions
Voir Couleurs et finitions
à la page1.
Compartiments et ouvertures
G = Ouverture GRAFIK T*
T = Ouverture New Architectural
Combinaisons disponibles
2 compartiments 3 compartiments 4 compartiments
GT GGT GGGT
TG GTT GGTT
TGG GTTT
TTG TGGG
TTGG
TTTG
LWT GT WH
* Les commandes GRAFIK T ne s’adaptent qu’aux ouvertures «G».
** Les accessoires New Architectural s’adaptent aux ouvertures «T» lorsqu’ils sont compartimentés avec des commandes GRAFIK T.
†
« XXX » dans le numéro du modèle représente le code de la couleur/finition. Voir Couleurs et finitions à la page1.
LWT
Étape 3: Créez le numéro de modèle approprié (Suite)
b. Pour une compartimentation avec des commandes GRAFIK T
«T» «G»«T» «T»«G» «T»
Correct (LWT-GTT-XXX
†
) Correct (LWT-TTG-XXX
†
)
«T»«G»«T»
Incorrect
Étape 4: Voir les Couleurs et finitions à la page 1 pour déterminer le code de couleur souhaité
7
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 8 10.30.19
Exemples de sélection d’un accessoire New Architectural
Suite à la page suivante…
Exemple3:
Prise USB de 15A et prise double de 15A avec plaque frontale nickel satiné
Commande:
Description MontageNuméro de modèle Quantité
LTR-15-UBTR-BL* 1 Prise USB noir mat de 15A
Boîtier
d’encastrement
LTR-15-TR-BL* 1 Prise double noir mat de 15A
LWT-U-PP-SN 1
Plaque frontale à deux compartiments
nickel satiné
Exemple2:
Prise USB noir mat de 15A avec plaque frontale nickel satiné
Commande:
Description MontageNuméro de modèle Quantité
LTR-F15-UBTR-SN 1
Prise USB noir mat de 15A avec plaque
frontale nickel satiné
Boîtier
d’encastrement
Exemple1:
Prise double de 15A avec plaque frontale blanc mat
Commande:
Description MontageNuméro de modèle Quantité
LTR-F15-TR-WH 1
Prise double de 15A avec plaque frontale
blanc mat
Boîtier
d’encastrement
* Les accessoires sont commandés en noir (BL) lorsqu’ils sont utilisés avec des plaques frontales métalliques.
8
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 9 10.30.19
Exemples de sélection d’un accessoire New Architectural (Suite)
Exemple5:
Deux gradateurs GRAFIK T et une prise double de 15A Duplex avec plaque frontale en
verre blanche
Commande:
Description MontageNuméro de modèle Quantité
GT-250M-WH 2 Gradateur GRAFIK T blanc
Boîtier
d’encastrement
LTR-15-TR-CWH** 1 Prise double de 15A en blanc brillant
LWT-GGT-CWH 1
Plaque frontale à 3compartiments en verre
blanc transparent
Exemple4:
Clavier Quantum Palladiom à 4boutons et prise double de 15A avec plaque frontale
nickel satiné
Commande:
Description MontageNuméro de modèle Quantité
QWP-B-4W-SN 1
Clavier Quantum Palladiom à 4boutons
nickel satiné
Boîtier
d’encastrement
LTR-15-TR-BL* 1 Prise double noir mat de 15A
LWT-U-PP-SN 1
Plaque frontale à deux compartiments nickel
satiné
* Les accessoires sont commandés en noir (BL) lorsqu’ils sont utilisés avec des plaques frontales métalliques.
** Les accessoires sont commandés en blanc brillant (CWH) lorsqu’ils sont utilisés avec des plaques frontales en verre.
9
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 10 10.30.19
*
Schémas de câblage
Remarque: Les prises supérieure et inférieure ne peuvent pas être séparées en connexions de ligne sous tension
et commutée sous tension indépendantes.
Neutre (blanc)
Neutre (blanc)
Neutre (blanc)
Ligne/Sous tension
Ligne/Sous tension
Ligne/Sous tension
125V~
60Hz
125V~
60Hz
125V~
60Hz
Câblage essentiel
Masse
Masse
Masse
Câblage avancé
Laiton
Laiton
Laiton
Laiton
Argent
Argent
Argent
Argent
*
* Pour les connexions de ligne/
tension, retirez la liaison de
connexion.
*
Avant Après
Prises doubles (prises de 15 A représentées)
Prises USB
Remarque: L’interrupteur commande la prise supérieure.
10
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 11 10.30.19
Schémas de montage
1 compartiment
2 compartiments
Suite à la page suivante…
11
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page:
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
Lutron
New Architectural Accessoires
369921j 12 10.30.19
)Lutron, Lutron, C•L, Palladiom, GRAFIK T et Quantum sont des marques commerciales ou déposées de Lutron Electronics Co., Inc. aux
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Schémas de montage (suite)
2compartiments avec clavier Palladiom
2compartiments avec commande GRAFIK T
Barrière séparant
la prise et le
câblage basse
tension.
Clavier Palladiom
Commande
GRAFIK T
12
Download
Save PDF to desktop
Email
Email completed PDF
Send for Signing
Email for others to sign
Print
Print document
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it
Want to add a signature?
You can add a signature field
and assign it to someone else
to sign
Choose a Field
Click on a field and
select the person that should complete it

369921 FRE New Architectural Accessories SPEC (369921)

This document is locked as it has been sent for signing.

You have successfully completed this document.

Other parties need to complete fields in the document. You will recieve an email notification when the document has been completed by all parties.

This document has been signed by all parties.

Completed 23 May 2020

Message

View Audit Log
Print With Audit Log
Duplicate Document