LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 1 06.13.16
Boîtier basse-tension
Les boîtiers basse-tension sont montés en surface dans
une armoire électrique ou un espace d’équipements. Le
nombre de boîtiers et les types de composants qu’ils
contiennent sont personnalisés pour satisfaire aux
dimensions, au plan d’éclairage et à la conception de
l'espace. Les boîtiers basse-tension peuvent être repartis
dans l'espace près des pièces qu’ils commandent, afin de
fournir une flexibilité maximale durant l’installation du
câblage basse-tension.
Le boîtier basse-tension LV16 offre un logement compact
pour installer un maximum de deux unités de commande
de chambres d’hôtel ou interfaces de systèmes dans
n’importe quelle combinaison. De plus, il peut accueillir
jusqu'à quatre panneaux de charge câblés et deux
alimentations.
Le boîtier accepte une tension d’alimentation de
120V~ (LV16-120) ou de 220-240V~ (LV16-230) pour
alimenter le panneau ; celui-ci se trouve dans une zone
fermée, permettant d’accéder seulement aux raccords
basse-tension lorsque le couvercle du boîtier est retiré.
Modèles disponibles
LV16-120 120 V~ Boîtier basse-tension
LV16-230 220-240 V~ Boîtier basse-tension
Boîtier basse-tension LV16
1
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 2 06.13.16
Spécifications
Approbations réglementaires
Modèle LV16-120 seulement
Conforme à la norme UL
® 508
Conforme à la norme CSA C22.2, #14
Conforme à la norme NOM 003
Conforme au RoHS
Modèle LV16-230 seulement
Conforme à la norme IEC/EN 50178
Conforme au RoHS
Alimentation
• 120V~ 50/60Hz 2 A (LV16-120)
• 220 –240V~ 50/60Hz 2 A (LV16-230)
Environnement
• Température ambiante : 0 à 40 °F (32 à 104°F).
• Humidité relative : 0 % à 90 %, sans condensation.
• Utilisation à l'intérieur seulement.
• Refroidissement passif.
• Fabrication IP20.
Montage
• Montage en surface seulement.
• Un boîtier entièrement rempli de composants génère de
la chaleur, 110 BTU/h au maximum.
• Respecte les exigences de la NEC
® pour des
installations dans « d'autres autres espaces utilisés
pour l'air ambiant ».
Construction
• Boîtier en tôle peint par poudrage de 1,5 mm
(calibre 16).
• Couvercle en métal à revêtement poudré avec orifices
de ventilation de 1,5 mm (calibre 16). Le couvercle est
attaché avec quatre vis cruciformes.
Raccords à la tension secteur
• N'utilisez que des fils en cuivre.
• Conducteurs d’alimentation fonctionnant à une
température de 75°C (167 °F) ou plus élevée.
• Utilisez les faisceaux de câbles fournis pour
raccorder le faisceau d'alimentation de Lutron
®.
Capacité
• Le boîtier peut accueillir deux unités de commande
de chambres d’hôtel (GCU-HOSP) ou appareils
d'interface de système (QSE-IO, QSE-CI-DMX, ou
QSE-CI-NWK-E), quatre panneaux de charge câblés
(QS-WLB), et deux alimentations (QSPS-DH-75-H).
2
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 3 06.13.16
Montage sur panneau
• Effectuez l'installation en conformité avec les codes
électriques en vigueur.
• Utilisation à l'intérieur seulement.
• Consultez la page des dimensions pour la taille du
panneau, les entrées à perforer de conduit et les
emplacements des trous de montage.
• Les panneaux peuvent peser jusqu'à 14 kg (30 lb)
avec tous les composants installés. Renforcez la
structure du mur pour supporter le poids et respecter
les codes locaux.
• Installez le panneau dans un endroit où les bruits
audibles sont acceptables (l'alimentation émet un
léger bourdonnement).
• Cet équipement est refroidi par air. Montez-le à un
endroit où le couvercle ventilé n’est pas bloqué. Un
dégagement de 305mm (12 po) devant les orifices
de ventilation est requis. Un dégagement réduit de
46mm (1,8po) devant le couvercle peut être obtenu.
Voir la section Installation dans une cavité murale
pour plus de détails.
• Installez le panneau de telle sorte que le câblage de la
tension secteur se trouve à au moins 1,8m (6pi) de
tout équipement et câblage audio ou électronique.
• Montage en surface seulement.
• Utilisez les orifices avec des vis pouvant supporter
une charge de 14 kg (30 lb), boulons M6 (1/4 po)
recommandés.
• Installez le panneau à moins de 7º de la verticale
réelle.
Installation dans un faux plafond
Les panneaux peuvent se trouver à un minimum
de 25mm (1po) du sommet du faux plafond et du
plafond
Les panneaux ne peuvent pas être empilés
verticalement lorsqu’ils sont installés au-dessus d’un
faux plafond.
Conservez un espace de 304mm (12po) en face du
panneau lors de l’installation dans un faux plafond.
25mm
(1po)
minimum
25mm
(1po)
minimum
Faux plafond
REMARQUE: L’installation doit être conforme à toutes
les exigences des espaces de travail. Consultez votre
juridiction pour connaître les exigences locales.
Plafond
3
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 4 06.13.16
L’installation dans une cavité murale nécessite un espace
confiné minimum de 0,23mètre cube (8,125pieds
cubes).
Cet espace confiné nécessite une ventilation minimum
(surface des ouvertures de ventilation) de 442millimètres
carrés (27pouces carrés) pour chaque évent
d’admission et d’évacuation.
L’évent d’admission doit être situé sous le panneau
inférieur tandis que l’évent d’évacuation doit être situé
au-dessus du panneau supérieur.
L’espace confiné doit disposer d’un panneau
d’accès amovible suffisamment grand pour
permettre l’entretien de l’équipement.
Les panneaux doivent être montés en surface
seulement.
Les panneaux doivent être installés à un minimum
de 153mm (6po) du sol et de 153mm (6po) du
plafond pour assurer une ventilation correcte.
N’empilez pas plusieurs panneaux LV16 si vous
les installez dans une cavité murale.
Évent
d’évacuation
442millimètres
carrés (27pouces
carrés) de ventilation
minimum
Panneau
d’accès
amovible
(par des tiers)
Panneau de gradation/
commutation PD4-16-F
représenté monté en surface
derrière un panneau d’accès
amovible.
Conduit de câblage
Mur porteur
Évent d’admission
442millimètres
carrés (27pouces
carrés) de ventilation
minimum
Conduit de câblage
Boîtier basse-tension LV16-120
Installation dans une cavité murale
En plus des exigences d’installation des panneaux de ce document, les exigences suivantes sont
requises lors de l’installation du panneau dans une cavité murale.
REMARQUE: L’installation doit être conforme à
toutes les exigences des espaces de travail. Consultez
votre juridiction pour connaître les exigences locales.
4
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 5 06.13.16
Installation dans une cavité murale (suite)
762mm (30po)
1 981 mm
(78po)
153mm
(6po)
74 mm
(2,9po)
46 mm
(1,8po)
Évent
d’évacuation
Vue frontale Vue de la section transversale
de l’installation du mur d’accès
153mm
(6po)
minimum
*228 mm (9po)
représenté
Panneaux de gradation/
commutation PD4-16-F
représentés montés en surface
derrière un panneau d’accès
amovible.
Boîtier basse-
tension LV16-120
Espace minimum du
couvercle du panneau
jusqu’au mur du
panneau d’accès
Espace minimum du
couvercle du panneau
jusqu’au mur du
panneau d’accès
Évent
d’admission
153mm
(6po)
minimum
153mm
(6po)
minimum
153mm (6po)
minimum
*228 mm (9po)
représenté
REMARQUE: L’installation doit être conforme à toutes les exigences des espaces de travail. Consultez votre juridiction pour
connaître les exigences locales.
5
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 6 06.13.16
L’évent à persiennes supérieur (évacuation) doit
être installé de la façon représentée, avec les
ouvertures de l’évent dirigée vers le haut.
L’évent à persiennes inférieur (admission)
doit être installé comme représenté avec les
ouvertures de l’évent dirigées vers le bas.
Notez le sens des
ouvertures des évent à
persiennes.
Installation dans une cavité murale (suite)
Orientation de l’évent: Une ventilation appropriée est nécessaire pour refroidir correctement l’équipement
lorsqu’il est installé derrière un panneau d’accès amovible. Si des évents à persiennes sont utilisés, ils doivent
être installés de la façon représentée ci-dessous pour permettre le flux d’air et le refroidissement requis. Chaque
évent d’admission et d’évacuation nécessite une surface de ventilation minimum (surface des ouvertures de
ventilation) de 442millimètres carrés (27pouces carrés).
6
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 7 06.13.16
Dimensions de montage
Toutes les dimensions sont représentées en : mm (po)
-7°
+7°
Entrée du fil
de tension du
secteur (non-
IEC PELV/NEC
®
de classe 2)
Commutateur
d’alimentation
d’entrée
Buté du
rail DIN de
l’alimentation
(5x)
Blindage des
bornes
Socle de
montage en
surface (4x)
406
(16,0)
381
(15,0)
326
(12,8)
427
(16,8)
455
(18,0)
108
(4,2)
Ø 7,9
(0,31)
10,9
(0,43)
Ø 15,8
(0,63)
Câbles IEC PELV / NEC®
de classe 2 seulement
Vue de dessus
Vue latérale gauche Vue latérale droite
Vue de dessous
292
(11,5)
7
LV16
®
PROPOSITION DE SPÉCIFICATIONS Page
Nom du projet:
Numéro du projet:
Numéros de modèle:
myRoomTM / HomeWorks® QS Armoires de commandes d’éclairage
369868b 8 06.13.16
Exemple de configuration typique
L(+) N(-)
QSPS-DH-1-60
120 - 240 V
Input / Entrada / Entrée
24 V
Output / Salida / Sortie
22.5 - 25 V
Assembled in U.S.A.
GCU-HOSP
Guestroom Control Unit
+ 44.(0)20.7680.4481
+ 1.800.523.9466
lutron.com
243C IND. CONT. EQ.
IEC PELV/ NEC Class 2
®
50015757 Rev. A
Alimentation
QSPS-DH-1-75
1
(jusqu’à 2 non inclus)
Unité de commande de chambre d’hôtel
GCU-HOSP
1,2
OU
Interfaces de systèmes
1,2
Panneau de charge câblé QS
QS-WLB
1
(jusqu’à 4 non inclus)
1
Tous les composants sont vendus séparément.
2
2 unités de commande / interfaces au maximum autorisées par boîtier.
8