Low-Income Telephone/Broadband Discount Lifeline Recertification Form
Full Name:
Home Address (No PO box):
Apt. # (if applicable)
City: Zip Code:
Billing Address:
Apt. # (if applicable)
City: Zip Code:
Email Address:
Best way to reach you: Email Phone Text Message
Qualify through a government program:
***OR***
Qualify through your income:
(Only fill this out if you do not qualify through a government program)
Number of Household Members:
Number of persons in Household:
1
2
3
4
5
6
7
8
Total Household annual income (state)
$19,140
$25,860
$32,580
$39,300
$46,020
$52,740
$59,460
$66,180
Total Household annual income (federal)
$17,226
$23,274
$29,322
$35,370
$41,418
$47,466
$53,514
$59,562
Check all programs that you or someone in your household have:
Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) (Food Stamps) Supplemental Security Income (SSI)
Medicaid (includes CHIP) Federal Public Housing Assistance (FPHA)
Veterans Pension or Survivors Benefit Programs
Tribal Specific Programs
Bureau of Indian Affairs (BIA) General Assistance Food Distribution Program on Indian Reservations (FDPIR)
Tribal Temporary Assistance for Needy Families (Tribal TANF) Tribal Head Start (only households that meet the income
Qualifying standard)
ONLY ONE LIFELINE BENEFIT IS ALLOWED PER HOUSEHOLD
YOU COULD LOSE YOUR LIFELINE BENEFI T IF YOU VIOLATE THIS RULE
If you qualify, your household can get Lifeline for phone or Internet service, but not both. If you get Lifeline for phone service, you can get
the benefit for one mobile phone or one home phone, but not both. If you get Lifeline for Internet service, you can get the benefit for your
mobile phone or your home connection, but not both. If you get Lifeline for bundled phone and internet service, you can get the benefit for
your mobile phone bundled service or your home bundled service, but not both. Your household cannot get Lifeline from more than one phone
or Internet company. You are only allowed to get one Lifeline benefit per household, not per person. If more than one person in your
household gets Lifeline, you are breaking the FCC’s rules and will lose your benefit.
Lifeline is non-transferable. You cannot give your Lifeline benefit to another person, even if they qualify. You must give accurate and true
information on this form and on all Lifeline-related forms or questionnaires. If you give false or fraudulent information, you will lose your Lifeline
benefit (i.e., de-enrollment or being barred from the program) and the United States government can take legal actions against you. This may
include (but is not limited to) fines or imprisonment.
You must provide this information:
Date of Birth (mm/dd/yyyy):
Social Security Number/Tribal ID#:
Telephone # Receiving Lifeline Service:
(Required for the telephone Lifeline service)
Account # Receiving Lifeline Service: ___________________
(Required for the Broadband Lifeline service)
Telephone/Broadband Provider:
This is a Temporary Address: Yes No
Check if you live on Tribal Lands:
Agent Information (Answer only if a sales person submits this form.)
Full Name:
(The name you use on official documents, like your Social Security Card or State ID. Not a nickname.)
Agent’s ID number:
Agent’s Date of Birth (mm/dd/yyyy):
_
Agreement:
I agree under penalty of perjury to the following statements: (You must initial next to each statement.)
I (or my dependent or other person in my household) currently get benefits from the government program(s) listed on this
form or my annual household income is 135% or less than the Federal Poverty Guidelines (the amount listed in the Federal
#1
Initial
Poverty Guidelines table on this form).
I agree that if I move I will give my service provider my new address within 30 days.
#2
Initial
I understand that I have to tell my service provider within 30 days if I do not qualify for Lifeline anymore, including:
1) I, or the person in my household that qualifies, do not qualify through a government program or income anymore.
2) Either I or someone in my household gets more than one Lifeline benefit (including, more than one Lifeline
broadband internet service, more than one Lifeline telephone service, or both Lifeline telephone and Lifeline
broadband internet services).
#3
Initial
I know that my household can only get one Lifeline benefit and, to the best of my knowledge, my household is not getting
more than one Lifeline benefit.
#4
Initial
I agree that my service provider can give the Lifeline Program administrator all of the information I am giving on this form.
I understand that this information is meant to help run the Lifeline Program and that if I do not let them give it to the
Administrator, I will not be able to get Lifeline benefits.
#5
Initial
#6
All the answers and agreements that I provided on this form are true and correct to the best of my knowledge.
Initial
I know that willingly giving false or fraudulent information to get Lifeline Program benefits is punishable by law and can
result in fines, jail time, de-enrollment, or being barred from the program.
#7
Initial
My service provider may have to check whether I still qualify at any time. If I need to recertify (renew) my Lifeline benefit, I
understand that I have to respond by the deadline or I will be removed from the Lifeline Program and my Lifeline benefit
will stop.
#8
Initial
#9
I was truthful about whether or not I am a resident of Tribal lands, as defined on the first page of this form.
Initial
Lifeline is a federal benefit that makes monthly telephone and broadband service more affordable for eligible households. Your household may
receive the Lifeline benefit for telephone service OR broadband service, but not both. For Lifeline telephone service, your household may receive
the Lifeline benefit for one mobile OR one fixed home telephone service, but not both. For Lifeline broadband service, your household may
receive the Lifeline benefit for one mobile broadband OR one fixed broadband service, but not both. Your household may not receive the Lifeline
benefit from more than one service provider. For the purpose of Lifeline, a household is an individual or any group of individuals who live
together at the same address and share income or expenses. Lifeline is a non-transferable benefit. You may not transfer your Lifeline benefit to
another person, even if he or she is eligible. You will lose your Lifeline benefit and may be prosecuted by the United States government if you
violate the one-per-household rule or otherwise make false statements to receive the Lifeline benefit.
Signature: Date:
Mail completed Form and required documentation to:
Texas Lifeline PO Box 4060 Killeen, Texas 76540-4060 FAX: 1-877-215-8018
Formulario de Recertificación de Lifeline para servicio de banda ancha /teléfono para personas de bajos ingresos
Nombre completo:
Dirección del hogar:
(No incluir casilla de correo)
de dpto. (si corresponde):
Cuidad: Código Postal:_
Dirección de facturación:
de dpto. (si corresponde):
Ciudad: _______________________Código postal:
Dirección de correo electrónico:
Mejor forma para ponerse en contacto con usted:
Correo electnico Teléfono Mensaje de texto Postal
Dualidad en un programa de gobierno:
***O BIEN***
Califique mediante su ingreso:
(solo hogares que cumplen con el estándar de calificación de ingresos)
mero de miembros del hogar:
Cantidad de personas en el hogar:
1
2
3
4
5
6
7
8
Ingreso familiar anual total - (estatal)
$19,140
$25,860
$32,580
$39,300
$46,020
$52,740
$59,460
$66,180
Ingreso familiar anual total - (federal)
$17,226
$23,274
$29,322
$35,370
$41,418
$47,466
$53,514
$59,562
Marque todos los programas que usted o alguien en su hogar tenga:
Programa de asistencia nutricional suplementaria (SNAP) Seguridad de ingreso suplementario (SSI)
Medicaid (incluye CHIP) Programa de asistencia federal para vivienda (FPHA)
Programas de beneficios de pensn para veteranos
Programas tribales específicos
Asistencia general de la oficina de asuntos indígenas (BIA) Programa de distribución de alimentos en reservas indígenas
Asistencia temporal para familias tribales necesitadas (Tribal TANF)
Tribal Head Start (solo hogares que cumplen con la norma de
calificación de ingresos)
SOLO SE PERMITE UN BENEFICIO DE LIFELINE POR HOGAR
PODRÍA PERDER SU BENEFICIO DE LIFELINE SI VIOLA ESTA REGLA
Si reúne los requisitos, su hogar puede obtener Lifeline para el servicio de teléfono o de Internet, pero no ambos. Si obtien e Lifeline para su
servicio de teléfono, puede obtener el beneficio para un teléfono m óvil o para un tefono fijo, pero no para ambos. Si obtiene Lifeline para su
servicio de Internet, puede obtener el beneficio para un teléfono móvil o para una conexión doméstica, pero no para ambos. Si obtiene Lifeline
para un servicio telefónico y de Internet integrado, puede obtener el beneficio de su servicio incluido en el tefono móvil o de su servicio
integrado en el hogar, pero no en ambos. Su hogar no puede obtener Lifeline de más de un tefono o compía de Internet. Sol o se permite
obtener un descuento Lifeline por hogar, no por persona. Si más de una persona en su hogar obtiene Lifeline, usted esincumpliendo las
normas de la FCC y perderá su beneficio.
Lifeline es un beneficio no transferible. No puede dar su beneficio de Lifeline a otra persona, incluso si reúne los requisitos. Debe proporcionar
información precisa y verdadera en este formulario y en todos los formularios o cuestionarios relacionados con Lifeline. Si p roporciona
información falsa o fraudulenta, perderá su beneficio de Lifeline (es decir, la cancelación de la inscripción o la exclusión del programa) y el
gobierno de los Estados Unidos puede iniciar acciones legales contra usted. Esto puede incluir (entre otros) multas o encarce lamiento.
Debe proporcionar esta información:
Fecha de nacimiento (mm/dd/aaaa) :
mero de seguro social:
mero de teléfono:
(necesario para el servicio telefónico de Lifeline)
Número de cuenta en el que se recibe el servicio Lifeline:
________________________
(necesario para el servicio de banda ancha de Lifeline)
Proveedor telefónico/de banda ancha:
Esta es una dirección temporaria: Si No
Marque si vive en tierras tribales:
Información del agente (Responda solo si un vendedor presenta este formulario).
Nombre completo:
(El nombre que utiliza en documentos oficiales, como su tarjeta de seguro social o identificación estatal. No un sobrenombre. )
Número de identificación del agente:
Fecha de nacimiento del agente (mm/dd/aaaa):
_
Acuerdo:
Bajo pena de perjurio, acepto las siguientes declaraciones: (Debe escribir su inicial al lado de cada declaración).
Yo (o mi dependiente u otra persona en mi hogar) actualmente recibo beneficios de los programas gubernamentales
enumerados en este formulario o mi ingreso familiar anual es 135% o menos que las Pautas Federales de Pobreza (el
#1
Inicial
monto indicado en la tabla federal de Pautas de pobreza en este formulario).
Acepto que si me mudo le daré a mi proveedor de servicios mi nueva dirección dentro de los 30 días.
#2
Inicial
Comprendo que tengo que avisarle a mi proveedor de servicios dentro de 30 días si ya no califico para Lifeline, que
incluye:
1) Yo, o la persona de mi hogar que califica, ya no calificamos con un programa gubernamental o ingreso.
2) O bien, yo o alguien de mi hogar, recibo más de un beneficio de Lifeline (que incluye más de un servicio de
Internet de banda ancha Lifeline, más de un servicio telefónico de Lifeline o ambos servicios de teléfono y de
Internet de banda ancha Lifeline).
#3
Inicial
Sé que mi hogar solo puede obtener un beneficio Lifeline y, sen mi leal saber y entender, mi hogar no obtiene más de
un beneficio Lifeline.
Acepto que mi proveedor de servicios puede darle al administrador del Programa Lifeline toda la información que estoy
brindando en este formulario. Entiendo que esta información esdestinada a ayudar a ejecutar el Programa Lifeline y
que si no dejo que se lo entreguen al administrador, no podré obtener los beneficios de Lifeline.
#4
Inicial
#5
Inicial
Todas las respuestas y acuerdos que proporcione en este formulario son verdaderos y correctos según mi leal saber y
entender.
#6
Inicial
Sé que entregar voluntariamente información falsa o fraudulenta para obtener los beneficios del Programa Lifeline es
punible por ley y puede dar lugar a multas, encarcelamiento, desinscripción o ser excluido del programa.
#7
Inicial
Mi proveedor de servicios puede tener que verificar si sigo calificando en cualquier momento. Si necesito volver a
certificar (renovar) mi beneficio de Lifeline, entiendo que tengo que responder antes de la fecha límite o se me elimina
del Programa Lifeline y se suspende mi beneficio de Lifeline.
#8
Inicial
Fui sincero sobre si soy o no un residente de tierras tribales, tal como se define en la primera página de este formulario.
#9
Inicial
Lifeline es un beneficio federal que hace que el servicio mensual telefónico y de banda ancha sea más asequible para los hogares elegibles.
Su hogar puede recibir el beneficio Lifeline por servicio telefónico O servicio de banda ancha, pero no por ambos. Para el se rvicio telefónico
de Lifeline, su hogar puede recibir el beneficio de Lifeline para un servicio de telefonía móvil o un servicio de teléfono fi jo, pero no ambos.
Para el servicio de banda ancha Lifeline, su hogar puede recibir el beneficio Lifeline para un servicio de banda ancha móvil O un servicio de
banda ancha fija, pero no ambos. Es posible que su hogar no reciba el beneficio Lifeline de más de un proveedor de servicios. Para Lifeline,
un hogar es un individuo o cualquier grupo de individuos que viven juntos en la misma dirección y comparten ingresos o gastos. Lifeline es
un beneficio no transferible. Usted no puede transferir su beneficio de Lifeline a otra persona, incluso si fuera elegible. U sted perde su
beneficio de Lifeline y podser enjuiciado por el gobierno de los Estados Unidos si viola la norma de uno por hogar o de cualquier otra
forma hace declaraciones falsas para recibir el beneficio de Lifeline.
Firma: Fecha:
Envíe por correo electrónico el formulario completo y la documentación requerida a:
Texas Lifeline PO Box 4060 Killeen, Texas 76540-4060 FAX: 1-877-215-8018