INSTRUCCIONES DE USO
1. Alquiler de marzo a agosto de 2020: Si no pagó el alquiler de ningún mes entre marzo de 2020 y agosto de 2020
Y tiene una razón relacionada con COVID-19 para no pagar Y su arrendador no le ha enviado un aviso para pagar o
renunciar y/o una declaración que se parezca a la página anterior, lea esta declaración y, si es cierto para usted,
imprímala, marque la casilla correcta para los meses (solo una casilla), feche, fírmela y envíela. Vea a continuación
cómo enviar. Resultado: El propietario no podrá desalojarlo por la renta de estos meses. El propietario puede
llevarlo a la corte de reclamos menores para cobrar esta deuda de alquiler.
2. Alquiler de septiembre de 2020 a junio de 2021: Si no puede pagar algún mes entre septiembre de 2020 y junio
de 2021, Y tiene una razón relacionada con el COVID-19 para no pagar, por cada uno de los meses que no puede
pagar, lea esta declaración y, si es cierta, imprímala, marque el mes (solo una casilla), feche, fírmelo y envíelo.
Consulte a continuación las instrucciones de envío.
Para evitar que el/la dueñe le desaloje por la renta de septiembre de 2020 a junio
de 2021, también debe pagar el
25% por cada uno de esos meses. Puede pagarlo mes a mes o puede esperar hasta el 30 de junio de 2021 para
pagar el 5 x 25% a la vez. Resultado: Si, después de consultar con un abogado de StayHousedLA, determina que
no quiere estar en la corte de desalojo, pague el 25%. Los inquilinos con malas condiciones severas o que viven en
unidades ilegales deben hablar con un abogado de StayHousedLA antes de decidir si pagar.
3. El propietario le envía un aviso: Si el propietario le envía un aviso para pagar el alquiler con una declaración,
léalo. Si es el mismo, feche, fírmelo y envíelo exactamente como se indica en el aviso. Tenga en cuenta que a
veces los propietarios cambian la dirección o la forma de pago. Siga las instrucciones del aviso para pagar el
alquiler o renunciar (Notice to Payor Quit” para saber dónde y cómo enviar el alquiler.
4. Siga estas instrucciones incluso si ha enviado una carta al propietario cada mes que no ha pagado
5. Cómo enviar: Grabe un video de usted mismo siguiendo estos pasos. Obtenga una “prueba de envío por correo”
en la oficina de correos. No se requiere correo certificado. Envíe el video a sí mismo por correo electrónico para
evitar perder la evidencia. Guarde la copia de la declaración y su comprobante de envío en un lugar seguro.
También puede enviar por correo una copia de su Declaración a usted mismo a su propia dirección al mismo tiempo
y conservar el sobre cuando llegue; no lo abra. También guarde evidencia de cualquier pago parcial que realice.
RAZONAMIENTO DETRÁS DE ESTAS INSTRUCCIONES
1. El uso de la Declaración hace dos cosas:
a. Proporciona una defensa en un caso de desalojo basado en la falta de pago del alquiler; y
b. Convierte su alquiler en "deuda civil." Esto significa que el propietario puede presentar un caso de reclamos
menores por el alquiler impago. Si un arrendador obtiene un fallo por el alquiler no pagado en un tribunal de
reclamos menores, el arrendador puede cobrar ese fallo embargando su cheque de trabajo, o recaudando su cuenta
bancaria.
2. Prueba de dificultades financieras: No es necesario que proporcione prueba de dificultades financieras a menos
que el propietario lo exija Y su ingreso familiar anual sea superior a: (a) $ 100,000; y (b) igual o superior al 130%
del ingreso medio en su localidad.
3. Sin embargo, un propietario que dude de la veracidad de su Declaración aún podría intentar desalojarlo. En ese
caso, tendría que presentar pruebas ante un tribunal. Esté preparado de antemano reuniendo toda la evidencia
relevante relacionada con su pérdida de ingresos e incapacidad de pago. P.ej. carta de despido, comprobante de