®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 1 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Vive PowPak Relais-Modul mit Softswitch
Das PowPak Relais-Modul mit Softswitch ist eine RF-Vorrichtung mit der
Lutron patentierten Softswitch Technologie zur Steuerung von
Universallasten auf der Grundlage von Eingangssignalen von
Pico-Fernbedienung und Radio Powr Savr Anwesenheits- und
Tageslichtsensoren. Ein optionaler Niederspannungsausgang mit
potenzialfreien Kontakten steht für die Übertragung des Anwesenheitsstatus
an externe Systeme wie z.B. Steuerungen von Klima- und Heizanlagen (nur
Modelle RMJS- und URMJS-) zur Verfügung.
Die Kommunikation mit RF-Eingabegeräten, wie z.B. Pico-Fernbedienung
und Radio Powr Savr Sensoren, erfolgt anhand der Lutron Clear Connect
RF-Technologie.
Diese Produkte sind auch mit dem Vive-Hub kompatibel, das die Einrichtung
unter Verwendung eines standardmäßigen Webbrowsers über ein WiFi-
fähiges Telefon, Tablet oder einen Computer erleichtert. Über dieses Gerät
können auch alle Vive-Geräte angesteuert und überwacht werden. Der
Vive-Hub kann zu einem beliebigen Zeitpunkt hinzugefügt werden. Die
Systemprogrammierung wird vorausgesetzt. Eine vollständige Liste der vom
Vive-Hub unterstützten Funktionen finden Sie auf dem Spezifikationsblatt Nr.
369902.
Hinweis für den Ersatz: RMJS
/ URMJS - das S-Modell kann das ein
Nicht-S-Modell ersetzen.
Leistungsmerkmale
•Softswitch:DiepatentierteLutron-Technologieverhinderteine
Lichtbogenbildung zwischen den Relaiskontakten und verlängert somit die
Lebensdauer des Produkts
•UnterschiedlicheBetriebsspannungenverfügbar–sieheTabelleauf
der nächsten Seite mit Modellnummern hinsichtlich Details zu den
Spannungsanforderungen
•SchaltenvonUniversallastenmöglich
•OptionalerNiederspannungsausgangmitpotenzialfreien
Kontakten ermöglicht die Integration in externe Systeme wie z.B.
Gebäudemanagementsysteme, Klima- und Heizanlagen, VAV-Systeme usw.
(nur Modelle RMJS- und URMJS-)
•NimmtdrahtloseEingangssignalevonbiszu10Pico-Fernbedienung,
10RadioPowrSavrAn-/Abwesenheitssensorenund1RadioPowrSavr
Tageslichtsensor auf
•GreiftaufdieLutronClearConnectRF-Technologiezurück(sieheTabelleauf
der nächsten Seite mit Modellnummern hinsichtlich Frequenzbandangaben)
•AnschlusserfolgtdurcheineAussparungmiteinemSchaltkastenim
US-Format
ModellRMJS-16RCCO1DV-Babgebildet
1
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 2 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Beschreibung Modellnummer Region Betriebsspannung Frequenzband
PowPak
Relais-Modul mit
Softswitch
RMJS-16R-DV-B USA, Kanada, Mexiko
120/277V~ 431,0437,0MHz
RMJS-5R-DV-B USA, Kanada, Mexiko 120/277V~ 431,0437,0MHz
URMJS-16R-DVB USA (BAA-konform) 120/277V~ 431,0437,0MHz
PowPak
Relais-Modul
mit Softswitch
und Ausgang mit
potenzialfreien
Kontaktenr
Anwesenheitsstatus
RMJS-16RCCO1DV-B USA, Kanada, Mexiko
120/277V~ 431,0437,0MHz
RMJS-5RCCO1-DV-B USA, Kanada, Mexiko 120/277V~ 431,0437,0MHz
URMJS-16RCCO1DVB USA (BAA-konform) 120/277V~ 431,0437,0MHz
HINWEIS: Weitere Informationen zur Kompatibilität mit Frequenzbändern in Ihrer Gegend erhalten Sie bei Lutron.
Modellnummern
2
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 3 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Spezifikationen
Behördliche Genehmigungen
Modelle RMJS- und URMJS-
•UL®-gelistet (USA)
•FCC-ZulassungEntsprichtgemäßTeil15der
FCC-Richtlinien den Grenzwerten für Geräte der Klasse
B (USA)
•EntsprichtdenAnforderungenfüreineVerwendung
in Bereichen mit Umweltluft (plenums) gemäß
NEC
®2014300.22(C)(3)
•GelistetinÜbereinstimmungmitCAN/ULC
S102.2-2010miteinemBrandausbreitungswertvon0
und einer Rachentwicklungsklassifizierung von 40 bei
einemMindestabstandvon1,83mvomMittelpunkt
•CSAundIC(Kanada)(nurRMJS-)
•COFETEL(Mexiko)(nurRMJS-)
•NOM(Mexiko)(nurRMJS-)
Leistung
•Betriebsspannung:
Modelle RMJS- und URMJS-:
120/ 277V~ 50 / 60 Hz
•StromverbrauchbeiStandby(alleModelle):<1,0W
Systemkommunikation
•SorgtdankClearConnectRF-Technologiefür
zuverlässige drahtlose Kommunikation (siehe
TabellemitModellnummernaufSeite1hinsichtlich
Frequenzbandangaben)
•RF-Bereichbeträgt9mfürdieModelleRMJS-und
URMJS-
•DrahtloseSensorenundSteuerungendürfennicht
mehrals18m(Sichtlinie)bzw.9m(durchWände)vom
damit verbundenen Steuermodus entfernt sein. Die
Sichtlinienangabevon18mgiltauchbeiMessungdurch
Deckenplatten.
•BezüglichAnwendungenmitDeckenplattenausMetall
oder mit Metallbeschichtung setzen Sie sich bitte erst
mit Lutron in Verbindung
Umgebung
•Umgebungstemperatur(Betrieb):0°Cbis55°C
•0%bis90%Luftfeuchtigkeit,nichtkondensierend
•NurfürdenInnenbereich
•AlleTreiberundVorschaltgerätezurVerwendung
mit drahtlosen Vive-Steuerungen müssen die
Bestimmungen hinsichtlich der Grenzwerte
füreinGerätderKlasseAerfüllen(Teil15der
FCC-Richtlinien).
Last
•Modelle -16R:
16A; Modelle -5R: 5A;
Modelle RMX-16R: Keine Mindestlastanforderungen
•DieLasttypenumfassenu.a.:
Glühlampen, MLV, ELV, ohmsche Lasten, induktive
Lasten, magnetische Leuchtstofflampen, elektronische
Leuchtstofflampen
•Motornennwert:
Modelle RMJS-16R- und URMJS-16R-:
1/2PS
(120V~),1
1
2PS(277V~)
Modelle RMJS-5R- und URMJS-5R-:
1/6PS(120V~),
1/3PS(277V~)
Softswitch
•PatentierterSoftswitchSchaltkreisverhindertdie
Lichtbogenbildung an mechanischen Kontakten
•VerlängertdieLebensdauerdesRelaisauf
durchschnittlich1Mio.Zyklen
•Ausgangistselbstlöschend
Wichtige Designmerkmale
•LED-StatusanzeigezeigtaktuellenLastzustandund
liefert Rückmeldungen für die Programmierung
•SpeicherfürSpannungsausfall:BeiUnterbrechungder
Stromversorgung kehren die angeschlossenen Lasten
wieder auf den Wert vor der Unterbrechung zurück.
3
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 4 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Spezifikationen (continued)
Ausgang mit potenzialfreien Kontakten (nur
CCO-Version)
•ÜberträgtAnwesenheitsstatusinformationenanexterne
Geräte wie z.B. Gebäudemanagementsysteme, Heiz-
und Klimaanlagen und VAV-Steuerungen
•MitSchließerkontakt(NO)undÖffnerkontakt(NC)
•RastenderAusgang
•Ausgängemitpotenzialfreien
Kontakten nehmen massive
oder verlitzte Kabel
0,5 mm
2
bis1,5mm
2
(20 AWG
a16AWG)auf.
•SelbsthaltenderAusgang
•NichtfürSpannungengrößerals24V-
•DerAusgangmitpotenzialfreienKontaktenistnicht
für die Steuerung von ungeklemmten, induktiven
Lasten ausgelegt. Induktive Lasten umfassen u. a.
Relais, Solenoide und Motoren. Für die Steuerung
dieser Komponenten ist eine Freilaufdiode (nur
Gleichspannung) erforderlich. Siehe nachfolgende
Abbildung. Weitere Informationen finden Sie in der
ApplikationsschriftNr.434(Best.-Nr.048434).
Schalt-
spannung
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
max.
Induktive
Last
CCO
Ausgang
NO
NC
COM
Rücklauf-
diode
(für induktive
Lasten
erforderlich)
Ohmische
Last
1,0 A
0,5 A
R
+
-
Schalt-
spannung
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
max.
Induktive
Last
CCO
Ausgang
NO
NC
COM
Rücklauf-
diode
(für induktive
Lasten
erforderlich)
Ohmische
Last
1,0 A
0,5 A
R
+
-
4
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 5 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Abmessungen
Abmessungen in mm
Bereichsdarstellungen
Modelle RMJS- und URMJS-
•BezüglichAnwendungenmitDeckenplattenausMetallodermitMetallbeschichtungsetzenSiesichbitteerstmit
Lutron in Verbindung
HINWEIS:DrahtloseSensorenundSteuerungendürfennichtmehrals18m(Sichtlinie)bzw.9m(durchWände)
vomdamitverbundenenSteuermodusentferntsein.DieSichtlinienangabevon18mgiltauchbeiMessungdurch
Deckenplatten.
Test
max. 9 m
12 m
9 m
PowPak
Relais-Modul
Für die beste RF-Deckung in der
Mitte des Raumes installieren.
Pico-
Fernbedienung
Radio Powr Savr
Anwesenheitssensor
Aussparungvon21mm
87
100
72 32
5
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 6 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Systemdiagramm
RadioPowrSavrAnwesenheitssensoren(max.10)
RadioPowrSavrTageslichtsensoren(max.1)
Pico-Fernbedienung(max.10)
An externe Geräte
Hinweis:NurCCO-
Modelle
An Stromquelle
und Last
Standardbetrieb
Sendegerät Übertragener Befehl
Softswitch
Relais-
Standardfunktion
CCO-Standardfunktion
1
Pico-
Fernbedienung
Ein Schließen Keine Funktion
Aus Öffnen Keine Funktion
Heben Schließen Keine Funktion
Senken Keine Funktion Keine Funktion
Vorgabe Schließen Keine Funktion
Radio Powr Savr
Anwesenheitssensor
Besetzt Schließen
NO=Schließen,NC=Öffnen
Unbesetzt Öffnen NO=Öffnen,NC=Schließen
Radio Powr Savr
Abwesenheitssensor
Besetzt Keine Funktion NO=Schließen,NC=Öffnen
Unbesetzt Öffnen NO=Öffnen,NC=Schließen
Radio Powr Savr
Tageslichtsensor
Umgebungslicht unter
Zielwert
Schließen Keine Funktion
Umgebungslicht über
Zielwert
Öffnen Keine Funktion
HINWEISE:
1
NurCCO-Modelle.
6
®
SPEZIFIKATIONSBLATT Seite
Auftragsname:
Auftragsnummer:
Modellnummern:
Drahtlose Lichtsteuerung
369908e 7 08.15.17
Vive
PowPak
Relais-Modul mit Softswitch
Schaltplan (Modelle RMJS- und URMJS-)
* HINWEIS: (USA) Bei manchen
Anwendungen muss das PowPak
Modul in einem zusätzlichen
Schaltkasten installiert werden.
Informationen zu dieser Installation
finden Sie auf www.lutron.com
in der Applikationsschrift Nr. 423
(Best.-Nr.048423).Hinweisezur
ordnungsgemäßen Installation
entnehmenSiebittedenvorOrt
geltenden elektrischen Auflagen.
Einspeisung (Phase) (L)
Neutral (N)
Geschaltete Phase
Schaltkasten*
Last
An
externe
Geräte
CCOmitAnwesenheitsstatus(nurModelleRMJS-undURMJS-)
NC
NO
COM
)Lutron, Lutron, PowPak, Softswitch, und Clear Connect sind Marken der Lutron Electronics Co., Inc. und in den USA und in anderen Ländern eingetragen.
Vive und Radio Powr Savr sind Marken der Lutron Electronics Co., Inc.
7