®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 1 04.09.14
SoftswitchR PowPakR 电器
Softswitch®PowPak® 继电器模块一款射频 (RF) 设使用
LutronSoftswitch
®据来Pico® 控制器Radio Powr
Savr
占空和器的输入来控一般用途的负载。向第3 统(
HVAC 器)供可选、压干出。 RMJ-URMJ-
RMQ-RMM-RMP- 号)
射频点闭合输入设(如Pico
®制器和Radio Powr Savr
)之
用了 Clear ConnectR技术。
特点
Softswitch®路创专利的技继电器触点的电放电,延长产品的使
用寿
可提供不同操作电压有关压要求的详情请参阅以下型号表
能开关一般途的负载
可选的低压干点闭合输出与建筑物管系统HVACVAV 等进成。
(仅 RMJ-URMJ-RMQ-RMM-RMP- 号)
九个 Pico® 、六 Radio Powr Savr
占用/置传感
Radio Powr Savr
光传感器的无线输
用路创 Clear Connect® 频技术关频段数据的详情请参阅以下型
号表
通过标准尺寸穿线安装美式接线
合在 NEC® 2011 300.22(C)(3) 气( 使
求( RMJ- URMJ- 号)
所示为RMJ-16RCCO1-DV-B 型号
1
®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 2 04.09.14
说明 型号 区域 工作 频段
SoftswitchR
PowPakR 继电器
RMJ-16R-DV-B
、加 、墨 西
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
RMJ-5R-DV-B
、加 、墨 西
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
URMJ-16R-DVB
国(
BAA 容)
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
RMQ-16R-DV-B
中国香港
220 -240 V ~ 433.05 – 434.79 MHz
RMQ-5R-DV-B
中国香港
220 -240 V ~ 433.05 – 434.79 MHz
RMM-16R-DV-B
中国
220 -240 V ~
868.125 – 868.475 MHz
RMM-5R-DV-B
中国
220 -240 V ~
868.125 – 868.475 MHz
RMK-16R-DV-B
、阿
220 -240 V ~
868.125 – 869.850 MHz
RMK-5R-DV-B
、阿
220 -240 V ~
868.125 – 869.850 MHz
RMN-16R-DV-B
印度
220 -240 V ~
865.5 – 866.5 MHz
RMN-5R-DV-B
印度
220 -240 V ~
865.5 – 866.5 MHz
RMP-16R-JA-B
日本
100 V ~ 312.3 – 314.8 MHz
RMP-5R-JA-B
日本
100 / 200 V~ 312.3 – 314.8 MHz
Softswitch
® 和占
态触点闭合输
(CCO)PowPakR
电器
RMJ-16RCCO1-DV-B
、加 、墨 西
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
RMJ-5RCCO1-DV-B
、加 、墨 西
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
URMJ-16RCCO1-DVB
国(
BAA 容)
120/277 V~ 431.0 – 437.0 MHz
RMQ-16RCCO1-DV-B
中国香港
220-240 V~ 433.05 – 434.79 MHz
RMQ-5RCCO1-DV-B
中国香港
220-240 V~ 433.05 – 434.79 MHz
RMM-16RCCO1-DV-B
中国
220 -240 V ~
868.125 – 868.475 MHz
RMM-5RCCO1-DV-B
中国
220 -240 V ~
868.125 – 868.475 MHz
RMP-16RCCO1-JA-B
日本
100 V ~
312.3 – 314.8 MHz
注:有关所在兼容性,上面显示,请与路创系。
型号
2
®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 3 04.09.14
规格
机构认证
RMJ/URMJ 型号
经过 UL 证(
经过 UL 2043 Plenum Rated 证(
已获得 FCC 。符 FCC 规则第 15 部分的关于 B
。( 国 )
• CSA IC 大( RMJ
• COFETEL( 墨 西 哥 )( 仅 限 RMJ
• NOM( 墨 西 哥 )( 仅 限 RMJ
RMN- 型号
• WPC 证(
RMK- 型号
• CE 证(
• TRA 证(
RMP- 型号
• PSE ):RMP-16R-JA-B, RMP-16RCC01-JA-B
• JET ):RMP-5R-JA-B
电源
工作压:
RMJ- URMJ- 型号 120 /277 V ~ 50 / 60 Hz
RMQ-RMM-RMK-RMN- 型号220-240 V~ 50 / 60 Hz
RMP- 型号 100 V ~ 50 / 60 Hz,
100 /200 V~ 50 / 60 Hz (仅限 RMP-5R)
机功耗 (有型): <1.0 W
通讯
使用 Clear Connect® ,以 便 线
关频段详情请参阅第1页的
围:9 m,用 RMJ-URMJ-RMQ-RMM-RMK-
RMN- 型号
射频范围 7 m,用 RMP- 型号
如需将产品安装在镀箔或金属天花板先行联
创。
环境
度:0 55 °C
湿度:0 90%,非
仅限室内使
负载
-16R 型号 16 A; -5R 型号 5 A; RMX-16R号 无最负载要求.
负载类型包但不限于
灯、MLVELV、电 、感 、电 、电
马达定值:
RMJ-16R- URMJ-16R- 型号 1/2 HP (120 V~), 1
1
2 HP (277 V~)
RMJ-5R- URMJ-5R- 型号 1/6 HP (120 V~), 1/3 HP (277 V~)
RMM-16R-RMN-16R、和 RMQ-16R 型号 1
1
2 HP (220-240 V~)
RMM-5R-RMN-5R、和 RMQ-5R 型号 1/2 HP (220-240 V~)
RMK-16R- 型号 6 A (220-240 V~)
RMP-16R-JA-B, RMP-16RCC01-JA-B 型号 1 000 W
Softswitch®
专利 Softswitch®电路可消除继电器在机械接触时进行电
放电
延长寿命至平1万个
输出端未
特点
• LED状态指示灯示当前的载状态并提供程序
停电记忆如果断电,接的负载将返回至断电以前的灯光
亮度
何关PicoR上的 ON ,日
2小时后,或者未占用状态,日光将启用
触点闭合输出仅限CCO版本)
为第3 备( HVAC VAV 器)
提供状态
开( NO和常闭NC)干
输出类
• CCO终端可接受 0.51.5 mm
2
2016 AWG)实 线
线进行接线
输出正在
适用于大于24 V的电
• CCO 不可用于制无箝位的
应负载。应负载包括但不
、电
想控制这些类型的设备则必须使用一个回扫二极管
压)有关更多信息用说 #434 (p/n
048434)
转换电压
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
最大
应负载
CCO
NO
NC
COM
(感性
负载
要)
负载
1.0 A
0.5 A
R
+
-
转换电压
0-24 V-
0-24 V~
24 V-
最大
应负载
CCO
NO
NC
COM
(感性
负载
要)
负载
1.0 A
0.5 A
R
+
-
3
®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 4 04.09.14
尺寸
的单均为mm
范围示
RMJ-URMJ-RMQ-RMM-RMK-RMN- 型号 RMP- 型号
如需将产品安装在镀箔或金属天花板之上,请先行联系路创。
所有无线发射器均需安装于距PowPak®继电器模块
9 m 的范围之内。
所有无线发射器均需安装于距PowPak®继电器模块
7 m 的范围之内。
Test Test
最长9 m 最长 7 m
12 m 12 m
9 m
9 m
PowPak®
继电器模块
PowPak®
继电器模块
安装于房间中央以使射频覆盖
面积最大化。
安装于房间中央以使射频覆盖
面积最大化。
Pico® 无线发
射器
Pico® 无线发
射器
Radio Powr Savr
占空传感器
Radio Powr Savr
占空传感器
21 mm 尺寸穿线
87
100
72 32
4
®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 5 04.09.14
系统示意图
Radio Powr Savr
占空传感器(虽多6个)
Radio Powr Savr
日光传感器(最多1个)
Pico
®控制器(最多9个)
连接至第3方设备
注:
仅限 CCO 型号
连接至电源和负载
默认操作
传输装置 传输的命令
Softswitch
® 继电器默认动作 CCO 默认动作
1
Pico® 无线控制器
开灯 关闭 无动作
关闭 打开 无动作
上升 无动作 无动作
下降 无动作 无动作
预设 关闭 无动作
Radio Powr Savr
占空传感器
已占用 关闭
NO = 关闭,NC = 打开
未占用 打开
NO = 打开,NC = 关闭
Radio Powr Savr
空置传感器
已占用 无动作
NO = 关闭,NC = 打开
未占用 打开
NO = 打开,NC = 关闭
Radio Powr Savr
日光传感器
目标亮度以下的环境灯光 关闭 无动作
目标亮度以上的环境灯光 打开 无动作
注:
1
仅限 CCO 型号
5
®
递交文件包 页码
项目名称:
项目编号:
型号:
Softswitch® PowPak® 继电器模块 Energi TriPak® 系列
无线照明控制
369428h 6 04.09.14
接线图 RMJ-URMJ-RMQ-RMM-RMN-RMP-RMK- 号)
接线图
RMP-5R-JA-B(200 V~)
* 注 : (美国) 某些应用需要 PowPak®
模块 安装到另外的接线箱内。如
需如何执行该安装的信息,请访
www.lutron.com,应用说明#423
(P/N 048423)。请参考所有当地和国
家电气法规,获取正确的安装方法。
火线 (L)
火线 1
中线 (N)
火线 2
开关火线
火线 2
开关火线
接线箱*
接线箱
负载
以灯具
连接至第3方设备
占用状态 CCO(仅限 RMJ-URMJ-RMQ-RMM-RMP- 型号)
NC
NO
COM
6