®
PRESENTACIÓN DE ESPECIFICACIONES
Página
Nombre del trabajo:
Número del trabajo:
Números de modelo:
Interfaz de cierre de caja de empotrar de QS QSE-CI-WCI Interfaz de control
369681b 1 08.26.15
Interfaz de cierre de caja de
empotrar de QS
La QSE-CI-WCI (WCI) es una interfaz de control para
uso con sistemas HomeWorks
® QS, Quantum® y
aplicaciones QS autónomas. El WCI integra un
teclado de cierre de contactos con un sistema de
control de iluminación Lutron
®. El teclado de cierre de
contactos debe ser proporcionado por el cliente. El
WCI proporciona hasta ocho entradas de cierre de
contactos (CCI). Las CCI acepta señales sostenidas o
momentáneas. Las CCI son programables por medio
del software de configuración de los sistemas
HomeWorks
® QS y Quantum®. Para las aplicaciones
QS autónomas, las CCI son programables por medio
del botón, el interruptor DIP y los LED de la WCI.
Características
• Proporciona ocho entradas de cierre de contactos
(CCI), sostenidas o momentáneas.
• Funciona con cierres de contacto secos de bajo
voltaje SELV / PELV / NEC® Clase 2.
• La CCI puede ser configurada tanto para simular la
funcionalidad de un teclado Lutron
® existente como a
medida para satisfacer los requisitos específicos de
un proyecto.
• Colocar en la caja de empotrar detrás de un teclado
de cierre de contactos (ver Montaje).
• Proporciona una interfaz de una vía entre el sistema
de iluminación Lutron
® y un teclado de cierre de
contactos (no suministrado).
• Para uso en los sistemas HomeWorks
® QS, Quantum®
y las aplicaciones QS autónomas.
Detalles adicionales de programación
• En los sistemas HomeWorks
® QS y Quantum®, las
ocho CCI son programables individualmente por
medio del software de configuración adecuado.
• Para las aplicaciones QS autónomas, el interruptor
DIP permite la selección de opciones de control de la
CCI:
- Con o sin controles de Elevación/Descenso.
- Con CCI todas momentáneas o todas sostenidas.
• Los LED proporcionan información instantánea du-
rante la configuración y el diagnóstico;
- Confirmación cuando se programa.
- Comprobación de cuáles contactos están cerrados.
- Indicación de cableado incorrecto / mal funciona-
miento de la comunicación.
Se muestra el tamaño real.
• Un botón de programación permite facilitar
la programación y restablecer los valores
predeterminados de fábrica.
Funcionalidad en los sistemas QS autónomos
GRAFIK Eye® QS (QSGRx-)
- Las entradas activan escenarios.
- Conmutar zonas entre una Preselección y
Desactivada.
- No puede ser utilizado como controlador de
particiones.
• Energi Savr Node
TM (QSN- o QSNE-)
- Las entradas activan escenarios.
- Conmutar zonas entre una Preselección y
Desactivada.
- No puede ser utilizado como controlador de
particiones.
• Módulo del motor (QSE-CI-4M)
- Accesorio de ventana Abrir/Detener/Cerrar.
- Alterna entre los accesorios de ventanas asignados
entre Abrir y Cerrar.
• Interfaz de cierre de contactos (QSE-IO)
• Sivoia
® QS
- Accesorio de ventana Abrir/Preseleccionar/Cerrar.
- Compatible con los accesorios de ventanas de tipo
veneciano.
- Admite seis preselecciones predeterminadas (cuatro
preselecciones cuando se aplica Subir/Bajar).
1
®
PRESENTACIÓN DE ESPECIFICACIONES
Página
Nombre del trabajo:
Número del trabajo:
Números de modelo:
Interfaz de cierre de caja de empotrar de QS QSE-CI-WCI Interfaz de control
369681b 2 08.26.15
Especificaciones
Requisitos reglamentarios
• Marcado CE
• Satisface las normas IEC correspondientes
(60669-2-1; 50428:2005)
• Si se requiere que esté listado en UL, póngase en
contacto con Lutron
Alimentación eléctrica de entrada
• Voltaje de operación: 24–36 V- 20 mA
El cableado de bajo voltaje SELV / PELV / NEC® Clase 2
suministra alimentación eléctrica derivada del enlace QS.
Consume una unidad de consumo de energía (PDU).
Tipos de entrada de cierre de contactos
• El QSE-CI-WCI (WCI) es compatible con las entradas
de cierre de contactos (CCI) tanto momentáneas
como sostenidas.
• El teclado de cierre de contactos debe tener una
certificación de cierre de contactos secos de bajo
voltaje.
• Las CCI deben tener un voltaje de saturación en
estado de menos de 1 V a 1 mA y una corriente
de fuga fuera de estado de menos de 100 uA.
Para obtener detalles póngase en contacto con el
fabricante del teclado de cierre de contactos.
• El pulso de señal para la CCI debe ser de más de
40 ms. Para obtener detalles póngase en contacto
con el fabricante del teclado de cierre de contactos.
• El WCI no está diseñado ni homologado para operar
con interruptores de voltaje de línea / red eléctrica. La
utilización con interruptores de voltaje de línea / red
eléctrica ocasionará una falla prematura.
Entorno
• Temperatura ambiental de operación: 0 °C a 40 °C
• Humedad relativa: menor que 90% sin condensación
• Sólo para uso bajo techo
Terminales
• Cada terminal acepta hasta dos cables de 1,0 mm
2
(18 AWG), un par retorcido blindado de 0,5 mm
2
(22 AWG) o típicamente un cable de 4,0 mm
2
(12 AWG)
Montaje
• Se recomienda colocarla en la caja de empotrar detrás
de un teclado de cierre de contactos.
• Lutron recomienda el uso de una caja de empotrar
que sea de 60 mm de profundidad x 60 mm de
ancho, al instalar el WCI. Nota: Algunas aplicaciones
podrían requerir una caja de empotrar más profunda.
• Si se necesita un montaje alternativo, no amplíe la
longitud del mazo de cables más de 45 m.
Límites del enlace QS
• Consulte en las especificaciones del sistema los
detalles relacionados con su aplicación.
2
®
PRESENTACIÓN DE ESPECIFICACIONES
Página
Nombre del trabajo:
Número del trabajo:
Números de modelo:
Interfaz de cierre de caja de empotrar de QS QSE-CI-WCI Interfaz de control
369681b 3 08.26.15
Dimensiones mecánicas
Vista frontal Vista lateral Vista trasera
52 mm
21 mm
60 mm
1
COM
2
V+
3
MUX
4
MUX
®
47 mm
3
®
PRESENTACIÓN DE ESPECIFICACIONES
Página
Nombre del trabajo:
Número del trabajo:
Números de modelo:
Interfaz de cierre de caja de empotrar de QS QSE-CI-WCI Interfaz de control
369681b 4 08.26.15
Cableado de cierre de contactos
• Conecte los cierres de contactos a las
entradas de cierre de contactos (CCI) y el
común compartido utilizando el arnés de
cableado suministrado.
• Asegure el funcionamiento correcto y cubra
juntos todos los demás cables de la CCI sin
usar, lejos de otros circuitos.
Nota: Todos los cierres de contactos
deben compartir el común suministrado.
(Negro)
Común (negro)
Cableado
1
COM
2
V+
3
MUX
4
MUX
®
Cableado del
enlace QS
MUX (Blanco)
MUX (Púrpura)
V+ (Rojo)
COM (Negro)
Entrada de cierre de contacto
Cableado del
enlace de
comunicación
Caja de
empotrar
Ars del cableado de entrada:
Aproximadamente 178 mm de largo, con 13 mm de pre-peladura en el extremo.
1 2 3 4 5 6 7 8
LED
Entradas de cierre de contactos
2 (Anaranjado)
3 (Amarillo)
4 (Verde)
5 (Azul)
6 (Púrpura)
7 (Gris)
8
9 (Negro)
1 (Rojo)
Nota: Conecte los
cables de la CCI
adecuadamente
Cableado QS
ON
12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
®
COM
QSE-CI-WCI
INPUTS
ENTRADA
ENTRÉES
Cierre de
contactos
CCI 8
(blanco)
CCI 1 (rojo)
Cierre de
contactos
1 2 3 4 5 6 7 8 COM
Rojo
Anaranjado
Amarillo
Verde
Azul
Púrpura
Gris
Blanco
Negro
Colores de los cables del
cierre de contactos
1 2 3 4 5 6 7 8
LED
1 2 3 4 5 6 7 8
COM
Entradas de cierre de
contactos
4