STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
NOTICE OF LANGUAGE SERVICES



(English)

a su
lapara usted
(Spanish)


(Arabic)
Այս տեղեկությունները ուղարկվել են Ձեզ, քանզի դրանք կարող են ազդել հանրային նպաստների համար
Ձեր իրավունակության վրա և կարող են պահանջել Ձեր պատասխանը մինչև որոշակի ամսաթիվը։
Եթե տեղեկությունները Ձեզ համար պարզ չեն, զանգահարեք Ձեր վարչաշրջանի աշխատակցին։ Դուք
իրավունք ունեք անվճար ստանալու լեզվական ծառայություններ։
(Armenian)




  



 
 

 





(Cambodian)
我們向您寄送本資訊的原因在於其可能影響您獲取公共福利的資格,且可能要求您在特定日期前予以
回覆。如果您不理解本資訊,請致電聯絡您的郡工作人員。您有權免費獲得語言協助服務。
(Chinese)



(Farsi)
 
 







 





(Hindi)




(Hmong)
GEN 1365 (MULTILINGUAL) (12/16)
PAGE 1 OF 3
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES
この情報は、あなたの公的給付金の受領資格に影響を及ぼし、期限までに回答を要請するこ可能性が
あるため、ご送付いたします。情報をご理解できない場合は、郡の職員にお電話にてお問い合わせ
ください。無料の言語支援サービスをご利用できます。
(Japanese)
이것이 공공 혜택에 대한 귀하의 적격성에 영향을 주고 귀하께서 정해진 날까지 이에 대해 응답해야 할 필요가 있을
수도 있기 때문에 이 정보를 보냅니다. 만약 귀하께서 이 내용을 이해하지 못하신다면, 귀하의 카운티 담당자에게
문의하십시오. 귀하는 무료로 언어 지원 서비스를 이용하실 권리가 있습니다.
(Korean)
ທານໄດ
ນເນ
ງຈາກວາ ມ
ອາດສ
ງຜ
ນກະທ
ການມເງ
ນໄຂໄດຮ
ຜນ
ປະໂຫຍດການຊວຍ
ເຫອ
ຂອງ
ທານ
ແລະທານອາດ
ຈາ
ຕອງຕ
ອບກບ
ຄນ
ພາຍໃນວນ
ການ
ໄວ. ຖ
າວ
ທານ
ເຂ
າໃຈຂ
ນ, ໃຫໂທຣຕດ
ພະນກ
ງານກາກ
ການຊວຍເຫອ
ປະຈາ
ຄາວຕຂອງທ
ານ. ທານມສ
ດທຈະຂ
ບບ
ລການຊ
ວຍເຫອ
ດານ ພາສາໂດຍບ
ເສ
ຽຄາ.
(Lao)






(Mien)




(Punjabi)




(Russian)






 
 


(Thai)

para sa mga pampublikong benepisyo at maaaring hilingin sa iyong tumugon bago ang partikular na


(Tagalog)
GEN 1365 (MULTILINGUAL) (12/16)
PAGE 1 OF 3
PAGE 2 OF 3
STATE OF CALIFORNIA - HEALTH AND HUMAN SERVICES AGENCY
CALIFORNIA DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES




(Ukrainian)




(Vietnamese)
GEN 1365 (MULTILINGUAL) (12/16)
PAGE 1 OF 3
PAGE 3 OF 3