BP-
A0
660 CHEQUA LA HISTORIA CRIMINAL
MAIO
18
DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DE EE.UU. AGENCIA FEDERAL DE PRISIONES
**This template is provided to assist Spanish-speaking persons who are not fluent in English to complete the
corresponding Bureau form. It is a template only for instructional purposes, and should not be filled in.**
**Este modelo se provee para ayudar a las personas que hablan español y no dominan el inglés para que completen
el formulario correspondiente de la Agencia. Es solo un modelo que sirve como ejemplo, y no se debe completar.**
AUTORIZACIÓN PARA LA DISTRIBUCIÓN DE INFORMACIÓN
CHEQUA LA HISTORIA CRIMINAL
Por este medio autorizo a un representante de la Agencia Federal de Prisiones a obtener cualquier información
sobre los antecedentes de mi historial criminal. Entiendo que este chequeo debe ser hecho antes de recibir permiso
para entrar/servir en cualquier instalación de la Agencia Federal de Prisiones. También entiendo que la negación a
proveer toda la información necesaria puede resultar en (1) la negación de mi entrada a una instalación de la
Agencia Federal de Prisiones y ( 2) la negación de mi clasificación como voluntario/contratista.
1. Nombre (Apellido, Nombre, Segundo Nombre)
2. Dirección (Número de Domicilio y Calle) (Ciudad, Estado, Condado, Código Postal)
3. Número de Teléfono de Casa (Código de Área, Número):
4. Alias/Apodos:
5. Ciudadanía (Indique el país de su ciudadanía):
6. Número de Seguridad Social:
7. Fecha de Nacimiento (Mes, día, año):
8a. Sexo: 8b. Raza:
8c. Estatura: 8d. Peso:
8e. Color de Ojos: 9f. Color de Cabello:
9. Lugar de Nacimiento (Ciudad, Estado, Condado), (Indique la ciudad,
el condado y el país, si es afuera de EE.UU.)
10. La información anteriormente listada es
verdadera y correcta.
Firma de Solicitante
10a. Fecha
AVISO SOBRE LA LEY DE PRIVACIDAD
Autoridad para Obtener Información: E.O. 10450; 5 USC 1303-1305; 42 USC 2165 y 2455; 22 USC 2585 y 2519; y 5
USC 3301
Objetivos y Usos: La información provista en este formulario será entregada a individuos, con el fin de obtener
información en cuanto a actividades como parte de una investigación realizada para determinar (1) la aptitud para
obtener empleo Federal, (2) la autorización para realizar servicio contratado para el Gobierno Federal, (3) la
autorización de seguridad o acceso. La información obtenida puede ser entregada a terceras partes, como lo sea
necesario, para realizar las responsabilidades oficiales.
Efectos de Información No Divulgada: El proveer la información solicitada es voluntario, pero la falta de proveer toda
o parte de la información puede resultar en la privación de futura consideración para empleo, para autorización o
acceso, o puede resultar en la terminación de su empleo.