DH 1965 (Rev. 7/05))
ENFÒMASYON ENPÒTAN KI KONSÈNE
REJIS PAPA ADOPTIF FLORID LA - DEKLARASYON PATÈNITE
ORIJIN AK BI Seksyon 63.054 Estati Laflorid te mete sou pye Rejis Papa Adoptif Laflorid la nan Biwo Estatistik Vital (OVS) Depatman Sante Nan
Florida (DOH). Bi rejis sa a se pèmèt yon nèg ki deklare li se papa biyolojik yon timoun pou li afime patènite li, san sa pa depann de manman an,
epi prezève dwa li antan paran. Rejis sa a kapab tou aksele re adopsyon timoun lè papa pa vl e pran responsabilite yo. Nan kad dispozisyon sa a,
"rejistran" (moun ki anrejistre a) vle di "papa biyolojik ki pa marye". Enfòmasyon nou bay la pa ranplase konsèy legal. Si yon papa biyolojik ki pa
marye pa fè sa ki posib pou etabli yon relasyon ak pitit li, li gen dwa pèdi tout dwa li genyen antan paran, oswa pifò ladan yo , si li pa pran mezi
legal byen vit pou montre enterè li nan timoun nan.
Yo sipoze yon nèg se papa biyolojik la si:
•
Yo te konsevwa minè a oswa minè a te fèt pandan papa a te marye ak manman an;
•
Minè a se pitit li pa adopsyon;
•
Yon pwosede nan tribinal pwouve li se papa minè a;
•
Li te siyen yon deklarasyon patènite sou sèman kote li te rekonèt li se papa timoun nan ansanm ak manman an nan lopital la lè timoun
nan te fèt oswa li te siyen yon rekonesans patènite ansanm ak manman an bò kote Biwo Leta Estatistik Vital la; toude dokiman sa yo
konstitye etablisman patènite jan seksyon 742.10 Estati Florid yo di li a.
Enfòmasyon nou bay la pa ranplase konsèy legal. Keksyon sou patènite, sipozisyon patènite, oswa dwa ak responsabilite yon paran, dwe al jwenn
yon avoka.
ENFÒMASYON POU RANPLI FÒM DEKLARASYON PATÈNITE A - Tape oswa ekri klèman an lèt detache. Fòm sa a DWE siyen sou sèman.
•
Tout enfòmasyon nan Pati 1 ki konsène papa a obligatwa. Pa kite ankenn nan espas yo vid.
•
Ranpli Pati 2, 4 ak 5 jan ou kapab. Si ou pa konnen youn nan bagay yo, kite espas la vid. Non timoun nan, dat nesans li, kote li fèt, ak non
jènfi manman an enpòtan anpil pou fè yon koneksyon ant Deklarasyon Patènite a ak timoun ki konsène a. Toutotan enfòmasyon ou bay la pi
konplè, se toutotan rejis patènite a ap pi efikas. Si ou pa konn non jenn fi manman an men ou konn non fanmi legal li, tanpri bay non fanmi
legal la epi presize non ou bay la se non fanmi legal la. Si ou deziyen yon ajan/reprezantan pou aji onon w, ajan oswa reprezantan sa a DWE
siyen yon akseptasyon deziyasyon alekri, pou yo kapab resevwa notifikasyon oswa pwosesi sèvis la.
•
Ou dwe siyen Deklarasyon Patènite a nenpòt kilè anvan nesans la MEN ou pa ka siyen deklarasyon patènite a apre dat yo siyen yon
petisyon pou anile dwa parantal yo.
•
Lè li siyen deklarasyon patènite sa a, rejistran an bay konsantman li pou li sibi yon tès ADN lè youn nan pati yo, rejistran an oswa antite
adopsyon an mande li, pou sa ki konsène timoun yo mansyone nan deklarasyon patènite a.
•
Rejistran an gen dwa, nenpòt kilè anvan nesans timoun li deklare ki se pitit li a, anile deklarasyon patènite li a devan yon notè, epi lè li
siyen anilasyon sa a, deklarasyon patènite a pa p valid ankò. Yon fòm Mizajou Deklarasyon Patènite disponib pou sa.
•
Si tribinal deklare rejistran an se pa papa minè a, tribinal la gen dwa bay depatman an lòd pou retire non rejistran an nan rejis la.
•
Se obligasyon rejistran an, oswa ajan li oswa reprezantan li, pou li bay notifikasyon epi mete ajou enfòmasyon ki nan rejis OVS la si gen
chanjman nan yon adrès oswa chanjman nan deziyasyon yon ajan oswa yon reprezantan. Yon fòm Mizajou Deklarasyon Patènite disponib
pou sa.
•
OVS ap avèti rejistran an, alekri, lè li resevwa yon Deklarasyon Patènite OSWA yon Anilasyon li siyen sou yon fòm Mizajou Deklarasyon
Patènite.
•
Dapre s. 63.541 Estati Florid, enfòmasyon ki nan rejis la konfidansyèl epi se moun sila yo sèlman ki gen dwa jwenn li:
a) Yon antite adopsyon ki an rapò ak planifikasyon adopsyon yon timoun.
b) Papa biyolojik ki pa marye a, apre li resevwa yon demann
notarye.
c) Tribinal, apre li fin bay yon lòd ki konsène yon moun ki fè yon petisyon epi k ap aji "pro se" nan yon aksyon nan chapit
sa a.
•
Lwa Florid egzije yon frè $9 pou siyen epi ajoute yon deklarasyon patènite nan rejis la. Tanpri ekri yon chèk oswa "money orde r" bay
Estatistik Vital. PA VOYE LAJAN KACH. Lwa Florid mande $15 kòm frè sèvis anplis pou chèk yo pa onore.
Voye Deklarasyon Patènite a pa lapòs ak peman ou bay VITAL STATISTICS, P.O. BOX 210, Jacksonville, FL 32231 0042
http://www.doh.state.fl.us/planning_eval/vital_statistics/Putative,.htm
***********************************************************************************************************************
POU BIWO ESTATISTIK VITAL YO SÈLMAN
NON TIMOUN NAN
PRENON
DEZYÈM PRENON
NON FANMI SIFIKS
DAT NESANS (MM/JJ/AAAA) NIMEWO DOSYE LETA
Avètisman Akseptasyon Anrejistreman voye bay rejistran an ak dat nou voye li a:
Dat nou resevwa anilasyon an:
Avètisman Akseptasyon Anilasyon voye bay rejistran an ak dat nou voye li a:
Avètisman Anilasyon Dwa Paran - Dat nou resevwa li a:
