7
第 3 部分：证 明及声明
在这份申请中的信息，包括所有附件及证明，据签名人所知，是完整、最新且正确的。 这份申请公正地
反应了签名者的资格条件。 获得的拨款旨在仅用于支持申请拨款的企业运营及重开费用。请在所有适合
的证明事项后用首字母签名：
o 申请拨款的企业因新冠病毒（COVID-19）疫情危机而直接受到冲击。
o 2020 年 2 月 29 日时申请拨款的公司员工人数为 25 人或以下。
o 申请拨款的公司：
根据州长的第 20-12 号行政命令被认定为非必要性行业，或
营业额因新冠病毒（COVID-19）疫情危机而减少了 50% 或更多。
o 如果到申请日为止，申请者已通过联邦政府的 2020 年 CARES 法案（如薪资保护计划或
经济伤害灾难贷款紧急预付款计划）或其后任何其他提供紧急商业援助的联邦计划获得了
联邦政府的紧急财务援助，已在此申请中披露获得哪些联邦援助。
o 截止提出申请日为止，申请者未通过这个俄勒冈州新冠疫情紧急商业补助金项目或支持全
俄勒冈州商业和文化计划（Statewide Business and Cultural Support Program）获得
拨款。
o 到申请日为止，申请拨款的企业未拖欠任何联邦、州及地方税金。
o 申请拨款的企业总部在勒冈州，且主要运营场所也在俄勒冈州。
o 如果根据俄勒冈州的法律需向俄勒冈州州务卿登记在俄勒冈州经营业务，申请拨款的企业
目前已这样登记。
o 申请拨款的企业遵守所有联邦、州及地方法律。
o 申请拨款的公司同意提供为确定及核实计划资格所需的业务、财务及所有权信息。
o 申请拨款的公司仅会将这些拨款用于支付与业务相关的费用，以便维持运营及/或重开业
务，且不会将俄勒冈州新冠病毒（COVID-19）疫情紧急商业补助金的拨款用于个人目
的。
o 除非行政令另有规定，负责申请这项补助金的企业现在开放营业或已重开。
如果企业不遵守拨款的合格用途，或者为符合资格获得拨款而针对企业及其运营情况做出重大的不实陈
述，这将构成拨款违约行为并使得拨款被收回。 俄勒冈州保留向申请者索取更多佐证文件的权利，以核
实所提供的信息的正确性和真实性。
如果州政府确认有不实陈述构成了违约行为，会将拨款作废并需收回。 如不返还拨款或修正违约行为，
将造成一切及所有法律允许的追债措施，包括通过第三方追债服务或俄勒冈州税务局追债。申请者同意
让州政府采取这些追债措施。
因为这些资金完全由俄勒冈州政府提供，Business Oregon 及相关的州政府机构可能会用您的公司来在
今后宣传他们的计划及服务。
