Nom du régime
Ville Province Code postal
Numéro et rue Province Code postal
Numéro et rue Ville Code postal
Numéro et rue Ville Province Code postal
Ce document contient de l'information et des champs de formulaire. Pour lire l'information, appuyez sur la flèche vers le bas à partir d'un champ de formulaire.
M635D(f)-3/20
© La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. Tous droits réservés. Canada Vie et le symbole social sont des marques de commerce de La Compagnie d’Assurance
du Canada sur la Vie. Toute modification apportée au présent document sans le consentement écrit explicite préalable de la Canada Vie est strictement interdite.
Relevé des frais médicaux
DIRECTIVES
1. Remplissez au complet les pages 1 et 2 du présent formulaire.
2. Joignez les reçus à l’égard de tous les soins, services fournitures et conservez une copie pour vos
dossiers, car vos reçus originaux ne seront pas retournés.
3. Envoyez la présente demande au Service des indemnités prévu pour votre régime. Voir la PARTIE 10.
Saviez-vous que vous pouvez soumettre la plupart des demandes de
règlement en ligne et recevoir vos paiements plus rapidement grâce au
service de dépôt direct?
Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous à l’adresse
suivante http://groupnet.canadavie.com.
LA PRÉSENTE CONSTITUE UNE :
Demande de règlement Plan de traitement/estimation
Toutes les demandes de règlement aux termes du régime collectif sont soumises par le participant du régime. Il se peut que nous échangions des renseignements personnels au sujet
des demandes de règlement avec le participant et avec une personne agissant en son nom aux fins de vérification de l’admissibilité et de gestion des demandes de règlement.
PARTIE 1 – Confirmation, autorisation et signature
J’atteste que les renseignements donnés sont à ma connaissance véridiques, corrects et complets. J’atteste que tous les biens et services mentionnés dans la présente
demande de règlement ont été reçus par moi, mon conjoint ou mes personnes à charge; et que mon conjoint ou mes personnes à charge sont admissibles aux termes de mon
régime.
La soumission de demandes de règlement frauduleuses est un acte criminel. La Canada Vie prend au sérieux les cas présumés de demandes de règlement frauduleuses et
elle pourrait les signaler à votre employeur ou au répondant de votre régime, ainsi qu’à l’organisme d’application de la loi pertinent.
À la Canada Vie, nous reconnaissons et nous respectons l’importance de la vie privée. Les renseignements personnels recueillis serviront à l’évaluation de la demande de
règlement et à l’administration du régime collectif. J’autorise la Canada Vie, tout prestataire de soins de santé ou de soins dentaires, le gestionnaire du régime, toute autre
compagnie d’assurance ou de réassurance, les administrateurs des programmes d’État ou de tout autre programme d’avantages sociaux, toute organisation ou tout prestataire
de services travaillant avec la Canada Vie, situés au Canada ou à l’étranger, à échanger les renseignements personnels nécessaires aux fi ns précitées. Il est entendu que les
renseignements personnels peuvent être divulgués aux personnes autorisées en vertu des lois applicables au Canada ou à l’étranger.
Je consens également à ce que la Canada Vie et ses sociétés affiliées utilisent mes renseignements personnels à des fins de gestion et d’analyse des données internes.
Pour obtenir un exemplaire de nos Normes en matière de protection des renseignements personnels ou si vous avez des questions sur nos politiques et pratiques en matière
de renseignements personnels (y compris en ce qui a trait aux prestataires de services), écrivez au chef de la conformité de la Canada Vie ou rendez-vous à l’adresse
www.canadavie.com.
PARTIE 2 – Renseignements sur le participant de régime Vous devez remplir cette section au complet. Si vous n’êtes pas certain du nom ou du numéro de votre
régime, ou encore de votre numéro d’identification de participant, veuillez communiquer avec votre gestionnaire de régime.
Nom du participant
Adresse du participant
Langue de correspondance :
Français Anglais
PARTIE 3 – Coordination des prestations Remplissez cette partie pour indiquer si vous ou un membre de votre famille avez droit à des prestations aux termes de tout
autre régime.
1. Avez-vous droit ou un membre de votre famille a-t-il droit à des prestations aux termes d’un autre régime collectif pour les frais présentés au titre de la demande de
règlement? Oui Non
2. À qui appartient l’autre assurance? Moi-même Conjoint Enfant
4. Est-ce que l’autre assurance est également souscrite auprès de la Canada Vie? Oui Non*
* Si l’autre assurance n’est pas souscrite auprès de la Canada Vie et que vous avez soumis les frais à votre autre assureur, veuillez annexer à la présente le détail du règlement
fourni par l’autre assureur. Un détail du règlement est requis même si l’autre assureur n’a pas versé de prestations.
5. Le traitement est-il nécessaire par suite d’un accident? Oui Non
Dans l’affirmative, de quel type d’accident s’agit-il? Accident de véhicule motorisé Autre, veuillez expliquer.
6.
Une demande de règlement a-t-elle été présentée à la CSST? Oui Non
o o
o o
o o
Dans l’affirmative, veuillez répondre aux questions ci-dessous.
o o o
Prénom Nom de famille
3. Si le patient est un enfant à charge, indiquez la date de naissance du conjoint :
Jour Mois
Dans l’affirmative, veuillez indiquer ce qui suit : Numéro du régime de la Canada Vie Numéro d’identification
o o
o o
o o
Nom du régime
Numéro du régime Numéro d’identifi cation du participant
Prénom Nom de famille
Numéro et rue Numéro et rue Ville Ville ProProvince vince Code postal
Date de naissance :
Jour Mois Année
o o
Page 1 de 2 PRIÈRE DE REMPLIR LA PAGE 2 DU RELEVÉ
Jour Mois Année
Signature du participant de régime X
Date :
PARTIE 4 – Renseignements sur le patient Remplir pour tous les frais; une ligne par patient.
Nom du patient
Prénom / nom de famille
Lien de parenté avec
le participant
Moi-même Enfant Conjoint
Date de naissance
du patient
Jour Mois Année
S’il s’agit d’un enfant de 18 ans ou plus
Le patient vit-il avec le
participant de régime?
Oui Non
Étudie-t-il à temps plein?
Heures par
semaine Oui Non
S’il travaille, combien
d’heures par semaine?
PARTIE 5 – Renseignements sur la demande de règlement Si vous avez besoin de plus d’espace, annexez une feuille.
Nom du patient Prénom / nom de famille Type de frais Nature de la maladie
PARTIE 6 – Frais de médicaments sur ordonnance À eux seuls, les reçus de carte de débit ou de carte de crédit ne sont pas suffisants. Les reçus originaux d’une
pharmacie, d’une clinique ou d’un médecin sont requis.
Tous les reçus doivent comporter les renseignements suivants :
• Nom du patient
• Date du service
• Numéro d’ordonnance
• Nom du médicament
• Quantité délivrée
• Numéro d’identification du médicament (DIN)
Veuillez noter que les reçus pour des médicaments délivrés en Ontario doivent inclure les frais d’exécution d’ordonnance.
PARTIE 7 – Frais de soins paramédicaux Pour les soins de chiropraticien, de physiothérapeute, de massothérapeute, de psychologue, etc.
Tous les reçus doivent comporter les renseignements suivants :
• Nom du patient
• Date des soins ou des services
• Nom du traitement fourni
• Frais pour chaque soin ou service
• Nom, adresse et numéro de téléphone du fournisseur de soins, titre professionnel et association professionnelle
• Montant payé par le régime provincial, s’il y a lieu
PARTIE 8 – Frais médicaux Pour les fournitures, appareils et services médicaux.
Tous les reçus doivent comporter les renseignements suivants :
• Nom du patient
• Date à laquelle l’article a été reçu
• Nom de l’article acheté ou description détaillée des services ou des fournitures
• Frais de chaque article/service
• Nom, adresse et numéro de téléphone du fournisseur et titre professionnel
• Montant payé par le régime provincial, s’il y a lieu
PARTIE 9 – Frais de soins oculaires Chirurgie au laser, lunettes, verres de contact et examens de la vue.
Précisions sur les reçus
Tous les reçus doivent comporter les
renseignements suivants :
• Nom du patient
Ventilation des frais pour les lentilles et
les montures ou l’examen de la vue
• Date à laquelle les lunettes ou verres de
contact ont été reçus
• Date à laquelle l’examen de la vue a été
effectué ou payé
Nom du patient
Prénom / nom de famille
Raison de l’achat des lentilles (cochez toutes les raisons applicables)
Ordonnance
initiale
Changement
d’ordonnance
Perte ou bris Aucune de
ces raisons
PARTIE 10 – Présentation de votre demande de règlement
Veuillez envoyer votre demande de règlement au Service des indemnités indiqué ci-dessous. S’il n’y a rien d’indiqué, veuillez communiquer avec le gestionnaire de votre
régime pour obtenir l’adresse.
Questions : 1 800 957-9777
Service des indemnités de Montréal
Place Bonaventure
800 rue de la Gauchetière O Bureau 5800
Montréal QC H5A 1B9
www.canadavie.com
Êtes-vous une personne sourde ou malentendante qui veut accéder à un service
de relais des télécommunications? Veuillez communiquer avec nous.
Ligne ATS vers téléphoniste : 711
Téléphoniste vers ligne ATS : 1 800 855-0511
o o o
o o o o
o o o
o o o o
o o o
o o o o
o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
Page 2 de 2 VOUS DEVEZ REMPLIR LES DEUX PAGES
Effacer