State of California
Health and Human Services Agency
MC 380 SPA (06/18) 1
Sólo para uso del condado:
Fecha del aviso:
Número de caso:
Nombre del trabajador:
Número del trabajador:
Teléfono del trabajador:
Horario de oficina:
Dirección de la oficina:
Aviso de nombramiento de representante autorizado
Este aviso es para los solicitantes, beneficiarios y representantes autorizados nombrados
recientemente. Este aviso se aplica a [APPLICANT/BENEFICIARY NAME].
Usted recibió este aviso porque:
Usted nombró un representante autorizado para Medi-Cal, o
Usted fue nombrado representante autorizado para Medi-Cal.
El papel de un representante autorizado
Un solicitante o beneficiario nombra a una persona u organización como representante autorizado
para ayudar con todas o algunas de las obligaciones relacionadas con su elegibilidad e inscripción
para Medi-Cal. Éste también elige si se pueden enviar copias de avisos y otro correo al
representante autorizado. El representante autorizado ayudará con las obligaciones hasta:
La cancelación por parte del solicitante o beneficiario o del representante autorizado o,
90 días después de la negativa o descontinuación (a menos que sea cancelado por cualquiera
de las partes).
Para el solicitante o beneficiario
Con este aviso llegó un formulario (MC 382) para el "Nombramiento de representante autorizado”. El
formulario anota las obligaciones que usted confirió a su representante autorizado. La Parte C del
formulario enumera las copias de avisos y otro correo, si los hay, que usted nos pidió que enviemos
a su representante autorizado.
La información de contacto del condado está en la parte de arriba de esta carta. Comuníquese con
nosotros si quiere:
Cambiar las obligaciones de su representante autorizado.
Cambiar avisos u otro correo que usted quiere que enviemos al representante autorizado
Cancelar el nombramiento de su representante autorizado.
State of California
Health and Human Services Agency
MC 380 SPA (06/18) 2
Para el representante autorizado
Al aceptar el nombramiento como representante autorizado usted acepta:
Obedecer todas las leyes estatales y federales sobre representantes autorizados. Éstas
incluyen sin limitación, leyes sobre confidencialidad de la información, prohibiciones contra la
reasignación de reclamos de proveedores y conflictos de intereses.
Si usted es empleado o contratista de un proveedor de cuidados de salud, usted deberá
revelarlo por escrito al solicitante o beneficiario antes de poder actuar en su nombre. La
revelación debe describir:
° Su empleo o contrato con el proveedor o institución de cuidados de salud.
° Cualquier conflicto de intereses potencial.
Usted puede cancelar su situación como representante autorizado en cualquier momento
avisando a la oficina del condado.
Sólo organizaciones: Todas las personas que actúen a nombre de la organización deben presentar
ante la oficina del condado un formulario de Acuerdo estándar de representante autorizado (MC 383)
firmado. Para obtener una copia de este formulario, comuníquese con la oficina del condado.
Para obtener más información sobre los derechos y responsabilidades de Medi-Cal, lea MC 219
“Información importante para personas que pidan Medi-Cal” que llegó con este aviso.
Si no está de acuerdo con las responsabilidades descritas en este aviso o no quiere ser un
representante autorizado, comuníquese con la oficina del condado.