Solicitud de traslado del estudiante
Distrito Escolar Independiente de Austin Oficina de Servicios Estudiantiles
4000 S. IH-35 Frontage Road • Room 151 • Austin • TX • 78704 • 512-414-1726 • Fax 512-414-4994
Año del traslado ___________ Otoño Primavera Número de estudiante del AISD____________________
Nombre del estudiant ____________________ _________________________ _______________ Fecha de nacimiento __________
PRIMER NOMBRE SEGUNDO NOMBRE MM/DD/AAAA
PK4 PKMatrícula K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
APELLIDO
Grado en 20-21 (encierre uno en un círculo): PK3
Grado en 21-22 (encierre uno en un círculo): PK3
PK4 PKMatrícula K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Escuela A la que se solicita el traslado __________________(¿Está el estudiante matriculado actualmente en esta escuela? Sí No)
Escuela DE la que se solicita el traslado (Escuela del AISD asignada de acuerdo a la dirección) _______________________________
Nombre del padre de familia o tutor legal ____________________________
Dirección del DOMICILIO _____________________________ Apto. ______
Ciudad _________________________ TX, Código postal ____________
Correo electrónico _________________________________
DIRECCIÓN postal _________________________________ Apto. ______
Ciudad _________________________ TX, Código postal ____________
Soy el padre de familia tutor legal de este
estudiante
Si es el tutor legal, indique si usted ha sido
nombrado por un tribunal
reconocido por el AISD
¿Es usted empleado a tiempo completo del AISD? Sí No Si lo es: Lugar ______________ Número de empleado _________
Tipo de traslado: (Las transferencias de hermanos, el seguimiento y la mayoría a las minorías no están disponibles
en las escuelas con transferencias congeladas y solo se pueden solicitar en escuelas que no tengan transferencias congeladas hasta
el 19 de febrero de 2021 para el año escolar 2021-2022).
Hermanos. Por favor, proporcione el nombre, fecha de nacimiento y número de estudiante del hermano que estará bajo un traslado
en la escuela solicitada para el ciclo escolar 2021-2022: Nombre________________________ Fecha de
nacimiento________________ Id. ______________
Seguimiento. Escuela en la que el estudiante tiene un historial de por lo menos dos años ininterrumpidos de asistencia en los dos
grados más altos ofrecidos en la escuela: __________________________________.
Mayoría a minoría
General
Plan de estudios. Por favor, proporcione información sobre el programa de estudios en la escuela solicitada: --------------------------
________________________________________________________________________________________________________
Fuera del distrito. Distrito escolar base: _________________________ Escuela base: _______________________________
Documentos adjuntos requeridos:
Licencia de conducir o identificación vigente con foto
Comprobante de domicilio: Esta puede ser una factura reciente de servicios públicos o pago hipotecario (de los últimos 45 días);
contrato de arrendamiento vigente; un recibo de impuestos que indica que la propiedad es una vivienda familiar). Este documento
debe incluir el nombre y domicilio anotado arriba.
Certificado de nacimiento: si el estudiante es nuevo en el Austin ISD.
GRUPO ÉTNICO - OBLIGATORIO
Hispano o latino
No hispano o latino
RAZAS (Ninguna es de origen hispano) - OBLIGATORIAS
Indígena americana o nativa de Alaska Asiática Afroamericana
Nativa de Hawái u otra isla del Pacífico Anglosajona
Si ha sido reconocido por el AISD, ¿tiene una
tarjeta en el expediente? Sí No
¿Ha participado este estudiante en deportes
en 8.°-12.° grado? Sí No
La transferencia depende del empleo continuo con AISD.