®
Nom de l’affaire :
Numéro de l’affaire :
Numéros de référence :
Page
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Vue d’ensemble du système Quantum - Int’l CE 11 09.13.10
Équipement de gestion centralisé
Vue d’ensemble du système - International CE
Quantum®
Création de rapports
Les rapports permettent au gestionnaire du bâtiment
de réunir des informations en temps réel
et d’historique sur le système comme suit :
• Rapports sur l’énergie : affi che une comparaison
de l’énergie utilisée sur une période de temps pour
un ou plusieurs espaces.
• Rapports sur la puissance : affi che la tendance
de l’utilisation de la puissance sur une période
de temps pour une ou plusieurs espaces.
• Rapport d’activité : indique les activités effectuées
pendant une période de temps pour un ou plusieurs
espaces. Les activités comprennent les activités
de présence (par ex. zones qui deviennent occupées/
vides, actionnement des commandes murales),
l’utilisation du gestionnaire de bâtiment (commande/
modifi cation des espaces à l’aide de l’outil
de commande et de surveillance) et les pannes
d’appareils (claviers, ballasts, etc. qui ne
répondent pas).
• Rapport de panne de lampe : affi che les espaces
qui indiquent actuellement des pannes de lampe.
Diagnostics
Les diagnostics permettent au gestionnaire
du bâtiment de vérifi er l’état de tout l’équipement
au sein du système de gestion d’éclairage.
Les appareils sont énumérés avec leur état
(OK, absent ou inconnu).
Administration
L’onglet d’administration s’affi che uniquement
pour les utilisateurs ayant le profi l « Admin » lors
de la création ou de la dernière modifi cation
de leur compte utilisateur. Les fonctionnalités
d’administration sont les suivantes :
• Utilisateurs : permet la création de nouveaux comptes
utilisateurs et la suppression de comptes utilisateurs
existants.
• Publier plan d’implantation graphique : permet
à l’utilisateur administrateur de publier de nouveaux
fi chiers de plan d’implantation graphique, permettant
aux utilisateurs de surveiller l’état de l’éclairage,
l’occupation des espaces et l’état de l’éclairage
naturel.
• Sauvegarde de la base de données du projet : permet
à l’utilisateur administrateur de sauvegarder la base
de données du projet. La base de données du projet
contient toutes les informations de confi guration du
système, y compris la programmation des claviers,
les scènes des espaces, l’éclairage naturel,
la programmation de la détection de présence,
les niveaux d’urgence, l’éclairage nocturne et
l’horloge. L’outil de commande et de surveillance
peut être utilisé pour ajuster certains de ces
paramètres et il est donc important de sauvegarder
la base de données du projet avant de modifi er les
paramètres dans l’outil de conception et d’installation.
• Publier la base de données du projet : permet
à l’utilisateur administrateur d’envoyer une nouvelle
base de données du projet au serveur et
de télécharger la nouvelle confi guration sur
le≈système. La base de données du projet contient
toutes les informations de confi guration du système,
y compris la programmation des claviers, les scènes
des espaces, l’éclairage naturel, la programmation
de la détection de présence, les niveaux d’urgence,
l’éclairage nocturne et l’horloge.
Service de conception de plan
d’implantation graphique
La navigation du système et la création de rapports
sur l’état avec Q-Admin
TM peuvent être effectuées
en utilisant des plans personnalisés de votre bâtiment
au format CAD. Les fonctionnalités de panoramique
et de zoom, facilitent la navigation.
• Contacter Lutron pour connaître le coût horaire
de création de graphiques.
• Le client doit fournir des plans au format vectoriel
(.dwg, .dxf, .wmf, etc.) pour chaque plan
d’implantation à affi cher.
