Mise à jour le 24/05/2016
Attestation primaire du patient
Nom du patient :
Numéro du compte :
Date de service : Adresse :
Veuillez inscrire vos initiales
Moi et/ou mon conjoint(e) certifie/certifions que je n’ai/nous n'avons pas de revenu actuellement et n'avons pas
obtenu de revenu depuis / / à / /
Moi et/ou mon conjoint(e) certifie/certifions que je n'ai pas d'actif tel que stipulé sur la demande de soins de
bienfaisance.
Moi et/ou mon conjoint(e) certifie/certifions que je suis sans domicile actuellement et que j’ai été sans domicile
depuis / /
Moi et/ou mon conjoint(e) certifie/certifions que je n’ai /nous n'avons pas d'assurance maladie pour couvrir
le montant impayé des services de soins hospitaliers.
Je certifie que mon nom est . Je ne peux pas fournir de preuve de mon identité
car:
Moi et/ou mon conjoint(e) certifie/certifions que j’ai/nous avons des revenus. Nos revenus bruts s'élèvent à
$ et nous sommes payés tous les .
Je et/ou mon conjoint certifie/certifions que j'ai des actifs à la date de service ci-dessus pour un total de
$ .
Je et/ou mon conjoint certifie/certifions que je suis un résident du New Jersey et que j'ai l'intention de continuer de
résider dans le New Jersey.
Résidant à :
J'atteste que je n'ai pas fait et que je n'ai pas l'intention de faire de réclamation contre un tiers dans laquelle je peux
demander le paiement, en tout ou en partie, des services médicaux visés par cette demande (y compris, sans
limitation, les réclamations sans faute, l'indemnisation des travailleurs, les propriétaires, les prestations
d'assurance automobile sous-assurées ou non assurées et les réclamations en responsabilité délictuelle). Je
comprends et j’accepte que, si une telle réclamation est faite, Hackensack Meridian Santé Pascack Valley Medical
Center pourra rétracter ses soins de bienfaisance et me demander le paiement de tous mes frais. J'accepte
également d'informer Hackensack Meridian Health Pascack Valley Medical Center quand une réclamation est
faite.