Guidelines for Programs Serving Students
With Visual Impairments
2014 Revised Edition
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition i
Table of Contents
Introduction……………………………………………………………………………………1
Chapter One…………………………………………………………………………………...7
Identifying and Assessing Unique Educational Needs
Chapter Two………………………………………………………………………………… 29
The Core Curriculum and the Expanded Core Curriculum for students with Visual
Impairments
Chapter Three………………………………………………………………………………. 55
Planning and Providing Instruction and Services
Chapter Four………………………………………………………………………………. 107
Organizing and Supporting Instruction and Services
Appendix A………………………………………………………………………………… 133
Self-Review Guide
Appendix B………………………………………………………………………………… 153
Assessing Vision/Low Vision
Functional Vision Assessment Children/Adults
Functional Vision Assessment Children with additional disabilities
Appendix C………………………………………………………………………………… 179
Determining the Appropriate Learning Medium
Appendix D………………………………………………………………………………… 187
California School for the Blind
Appendix E………………………………………………………………………………… 193
Specialized Books, Materials and Equipment
Appendix F………………………………………………………………………………… 199
Legal Requirements
Appendix G………………………………………………………………………………… 225
Resources for Technical Assistance
Appendix H………………………………………………………………………………… 231
The Early Start Program
Appendix I…………………………………………………………………………………. 237
A Brief Overview of Cerebral Visual Impairment (CVI)
Glossary…………………………………………………………………………………… 241
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 1
Introduction
Why Update the Guidelines
These guidelines are developed in response to a mandate in the California Education
Code EC 56136 - Guidelines for Low Incidence Disability Areas
56136. The superintendent shall develop guidelines for each low incidence disability
area and provide technical assistance to parents, teachers, and administrators
regarding the implementation of the guidelines. The guidelines shall clarify the
identification, assessment, planning of, and the provision of, specialized services to
pupils with low incidence disabilities. The superintendent shall consider the guidelines
when monitoring programs serving pupils with low incidence disabilities pursuant to
subdivision (a) of Section 56836.04. The adopted guidelines shall be promulgated for
the purpose of establishing recommended guidelines and shall not operate to impose
minimum state requirements.
Since the last update of the guidelines in 1997, many important changes have occurred
in laws and regulations related to the education of students with visual impairments.
Some of the changes have occurred due to both the reauthorizations of the Individuals
with Disabilities Education Act (IDEA) in 2004 and the Elementary and Secondary
Education Act which was reauthorized in 2002 and was named No Child Left Behind
(NCLB). Additionally, laws related to assistive technology have been passed since the
last update of the guidelines. Equally important was the adoption of the Braille Reading
and Math Standards by the State Board of Education in 2006.
Process for updating the Guidelines
In order to ensure that the updates to the guidelines include all important aspects of
education for students with visual impairments, the California Department of Education
(CDE) called together two workgroups in 2010. The committees, composed of teachers
of students with visual impairments administrators, parents, professors from higher
education, paraprofessionals, and representatives from consumer organizations of the
blind, provided initial input to CDE toward updating the Guidelines. In 2013 two new
workgroups were convened with similar representation. A list of individuals who served
on the committees is included at the end of the introduction.
Committees were able to provide input in face to face meetings as well as virtual input.
In addition to the committee meetings, presentations about the updates related to the
guidelines were provided via a Webinar and a Power point presentation on the CDE
Web site. Also, presentations were given at the annual conference of the California
Transcribers and Educators of the Blind and Visually Impaired and in regional
workshops in Northern and Southern California to obtain feedback from educators,
program administrators, and families. In addition, initial presentations were made at the
2 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
state convention of the National Federation of the Blind of California.
The committees and the presentations focused on both content and format of the
guidelines. Each group was asked to focus on the question: “What needs to be added to
the guidelines and what needs to be deleted from the Guidelines that will ensure they
provide teachers, families, administrators and students with the most up-to-date
information about the education of students with visual impairments?” The updated
guidelines represent the work from the committees and input from the presentations as
they answered this question.
Purpose of the Guidelines
The guidelines have been developed as a resource for families, staff, and administrators
in assessing, identifying, planning, providing, evaluating, and improving the quality and
cost effectiveness of programs serving students with visual impairments. These
guidelines serve to:
Clarify the processes for the identification, assessment, planning, and provision
of instruction and services to meet the unique educational needs of students with
visual impairments, including students with visual impairments and additional
disabilities.
Provide information that will assist families, staff, and administrators in
evaluating, improving, and maintaining quality programs.
Provide criteria for the self-review and monitoring of programs serving students
with visual impairments.
In previous guidelines standards were discussed that were established to serve as a
model framework of expectations for the identification, assessment, planning,
evaluation, improvement, and provision of instruction and services to students with
visual impairments. However, due to the increased use of the term standards in various
aspects of education, the committee members felt that the content of the chapters
should be approached in a different format. Therefore, the reference to standards will
not appear in the chapters.
This document contains guidelines to assist local programs in meeting the unique
educational needs of students with visual impairments, including students with visual
impairments and additional disabilities and is not intended to impose additional
mandates beyond those already existing in the state and federal laws or regulations.
Scope of the Guidelines
These guidelines focus on the unique educational needs of students with visual
impairments. Unique educational needs for students with visual impairments are
delineated by a specialized curriculum. While students with visual impairments require
instruction in all areas of the California Common Core Curriculum (Reading, Language
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 3
Arts, Science, Social Studies), they also need specialized instruction in the Expanded
Core Curriculum (Hatlen, 1996). This curriculum includes nine areas of curriculum
content that all teachers of students with visual impairments (TVI) are responsible for
assessing and teaching. The nine areas include:
Compensatory Skills (Braille instruction, listening skills, study & organization
skills, abacus) & Functional Academics
Orientation & Mobility
Social Interaction Skills
Independent Living Skills
Recreation & Leisure Skills
Career Education
Use of Assistive Technology
Sensory Efficiency Skills
Self-Determination
Each of these content areas will be described in greater detail in Chapter 1 of this
document.
All instruction and services provided to students with visual impairments must be
planned and coordinated to meet their needs and strengths. Close cooperation and
coordination among all agencies, programs, and individuals assessing and providing
instruction and services are the keys to meeting these needs successfully and to
improving local programs. In order for these services to be delivered to students in a
quality manner, they must be provided by a credentialed TVIs and a certified Orientation
& Mobility specialist.
Since 1997 the diversity and complexity of students with visual impairments has
increased. TVIs are being asked to serve students with multiple disabilities, students
who are English Learners (EL), infant and preschool-age students, and students who
are transitioning from school to adult life. Sections will be included in these guidelines
that address the needs of these groups.
These guidelines will also include a section on some aspects of the common core
curriculum. Because of the adoption of the common core state standards that have
been established for each grade level, it is important for teachers to understand how
these standards and standardized testing are interrelated. According to No Child Left
Behind, all students must participate in some aspect of state standardized testing. In
California starting in 2015, all students including those with visual impairments will be
4 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
involved in state testing using Smarter Balanced. All state testing will be provided via
computer adaptive testing (CAT).
Use of the Guidelines
This document was designed to be used in three major ways:
First, the use of these guidelines can help families, staff members, and administrators to
improve their effectiveness in understanding and meeting the unique educational needs
of students with visual impairments.
Second, these guidelines can serve as a tool for improving the effectiveness of
programs in meeting the needs of students with visual impairments and in making
maximum use of available resources. The Guidelines provided a Program Self- Review
(See Appendix A). Throughout the Guidelines the reader will see questions that relate
back to the Program Self-Review document. These questions provide a way for local
educational agencies (LEAs) and special education local plan areas (SELPAs) to
evaluate the effectiveness of programs for students with visual impairments.
Third, these guidelines provide references for information and resources to assist
parents, staff members, and administrators in improving both individual and program
effectiveness. The guidelines and the appendixes can be used for:
Obtaining basic information and suggestions regarding the identification,
assessment, and provision of instruction and services to students with visual
impairments
Reviewing pertinent legal requirements (See Appendix F)
Identifying sources of funding and materials and equipment (See Appendix E)
Using local, state, and national resources (See Appendix G)
At the end of each chapter there will be information specifically for families. This
information reviews the chapter content in a family friendly manner.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 5
Content of the Appendices
Appendixes A through H and the glossary provide additional information and sources of
assistance for the reader.
Appendix A, “Self-Review Guide”, can assist parents, staff, and administrators in
evaluating and improving the effectiveness of local programs in meeting the unique
curricular and instructional content presented in these chapters. The “Self-Review
Guide” can be used to:
Conduct an internal or external review of the program.
Identify areas and establish goals for program improvement.
Identify possible topics for local evaluation studies.
Identify needs for technical assistance.
Appendix B, “Assessing Vision/Low Vision”, contains examples of widely used
functional Vision Assessments (FVAs) and links to additional resources.
Appendix C, “Determining the Appropriate Learning Medium”, contains examples of
Learning Media Assessments and links to additional resources.
Appendix D contains information about the California School for the Blind in Fremont,
including the referral and admissions procedures, residential policy, and assessment
program.
Appendix E, “Specialized Books, Materials, and Equipment”, discusses where to find
funding for specialized books, materials, and equipment and sources for obtaining them.
Information on the American Printing House for the Blind Federal Quota Program is also
provided.
Appendix F, “Legal Requirements”, contains pertinent sections from the Education
Code and from California Code of Regulations, Title 5, Education that apply to the
content of this publication. The purpose of this appendix is to give readers an opportunity
to review important legal requirements that relate to the education of visually impaired
students.
Appendix G, “Resources for Technical Assistance”, lists addresses and telephone
numbers from the California Department of Education and other resources in California
and nationwide.
Appendix H, “The Early Start Program”, presents information on legislation that created
the Early Start Program in California; Early Start intervention services and individualized
family service plans; 14 basic elements of Part H of IDEA and California’s Early Start
Program; and key points for addressing the unique needs of infants, toddlers, and
preschoolers with visual impairments. The glossary contains definitions for terminology
used in identifying visual impairments and in educating students with visual impairments;
6 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
these terms may be unfamiliar to some readers of this publication.
Appendix I, A Brief Overview of Cerebral Visual Impairment (CVI)” provides a
discussion of the impact of a CVI on learning ability.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 7
Chapter One
Identifying and Assessing Unique Educational Needs
This chapter contains information about the eligibility of students with visual
impairments for special education, a discussion of the identification of these students
and assessment of their educational needs. Descriptions of the requirements for
assessment personnel and of the variables that affect the unique educational needs of
students who are visually impaired also appear here (see Appendix F for legal
requirements).
Eligibility for Special Education
To be eligible for special education, “a pupil has a visual impairment which, even with
correction, adversely affects a pupil’s educational performance.”(California Code of
Regulations, Title 5, Education Section 3030(d)).- When an assessment of a student
with a visual impairment determines that he or she has educational needs that cannot
be met without special education and related services, this student is provided with
instruction, specialized services, and materials and equipment in accordance with his or
her individualized education program (IEP). (See Appendix H for eligibility requirements
for infants and preschool children, ages zero to five.) The term visually impaired
includes, for educational purposes:
Functionally blind students (who because of the severity of their visual
impairment rely basically on senses other than vision as their major channels for
learning)
Low vision students (who use vision as a major channel for learning)
Definition of Neurological Visual Impairment
The definition of students with visual impairments includes students with neurological
visual impairments who are functionally blind or who have low vision, even with best
correction. This qualifies them to receive services from a teacher of students with visual
impairment. Many students who have neurologically based visual impairments have
visual perceptual and/or visual motor dysfunction.
A visual impairment does not include visual perceptual or visual motor dysfunction
resulting solely from a learning disability; students who have visual perceptual or visual
motor dysfunction resulting solely from a learning disability do not meet the eligibility
criteria for “visual impairment” or “low incidence disability” and are therefore not eligible
for vision services or low incidence funding for specialized support services, books,
materials, and equipment available to a student with a low incidence disability. (Please
8 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
see Appendix I for additional information related to strategies to support students with
Neurological Visual Impairment [CVI].)
(See Appendix F for legal requirements.)
Identification of Students with Visual Impairments
How does the program ensure that students with visual impairments who may require
special education are referred (including referrals from the vision screening program)?
Identifying a student’s visual problems at an early age is important. Local procedures to
locate and refer individuals suspected of having a visual impairment include the
following:
Coordination with the vision screening program (See Appendix G, “Resources for
Technical Assistance.”)
Activities to inform staff members and parents of behaviors that may indicate a
visual impairment.
Coordination with local eye specialists and other possible referral sources, such
as regional centers and infant and preschool programs.
Variables Affecting Educational Needs
How does the program’s staff consider the variables that affect students’ unique
educational needs when students with visual impairments are being assessed?
When assessing the unique educational needs for each student and providing
instruction and services, one must consider the variables that influence individual
needs. These include but are not limited to:
Congenital or adventitious visual impairments
Students with visual impairments who have additional disabilities
Infants and preschool children
Elementary school and secondary school students
The nature of the student’s visual impairment
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 9
Students who are functionally blind or have low vision
Students with other special needs
Each of these topics is discussed in the section that follows.
Congenital or Adventitious Visual Impairments
The terms congenital and adventitious identify the time of onset of a visual impairment.
A congenitally visually impaired student has had a visual impairment since birth or early
infancy and generally has difficulty with concepts and skills that are visual in nature. An
adventitiously visually impaired student has a visual impairment that was acquired after
birth or early infancy; the student usually already has some visual concepts and skills,
depending on the age when the onset of the visual impairment occurred. This student
may need to integrate and acquire new visual concepts and may have needs relating to
his or her adjustment to the visual impairment.
Students with Visual Impairments who have Additional Disabilities
The assessment of students with visual impairments who have additional disabilities
requires systematic observation and an understanding of the implications of the
additional disabilities on growth, development, and learning. An awareness of age-
appropriate developmental and educational expectations is critical for identifying and
assessing unique educational needs.
When a student with a visual impairment has other known or suspected disabilities, it is
important to understand and keep in perspective several variables. These variables will
influence the interpretation of assessment results; the determination of necessary
instructional strategies, goals or objectives, or both; and the recommendations to the
educational team for appropriate educational placement and related services. Variables
to be considered include but are not limited to:
The nature and extent of other disabilities (sensory, cognitive, physical, health, or
behavioral) and the manner in which each one, individually or in combination, has
an adverse developmental/educational impact.
The fact that the visual impairment may not correctly account for, or completely
explain, the present levels of developmental and/or educational functioning
observed.
The learning rate and learning style that reflect other known or suspected
disabilities.
Special assistive materials, devices, and/or equipment needed to address the
adverse impact of another disability.
10 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Instructional methods, modifications or both needed to address the impact of
another disability.
Adaptive or medically required positioning of the student as necessary to allow
physical access to instructional materials or equipment or both.
Alternative placement and/or positioning of materials or equipment that enables
or enhances access to instruction and learning
Multiple trials using different materials to validate results and to distinguish
difficulties related to a visual impairment from those of another disability. (Eliciting
a desired response will require the use of motivating materials and
reinforcement.)
The need to determine, during a functional vision assessment, whether observed
or reported difficulties reflect an inability to see compared with an inability to
interpret what is seen; e.g., a visual impairment compared with a visual
perceptual or visual motor dysfunction or both. (The size, distance, contrast,
lighting, or other visual variables should be varied to help make this
determination.)
Additional factors that may affect learning, performance, and progress, such as
attention span, range of motion, inappropriate behaviors, mood and motivation.
When students with one or more additional disabilities are being assessed, it is
important to:
Consult with the educational staff, family, and eye care specialist.
Conduct a functional vision assessment, which is required for students who have
remaining vision. (See Appendix F, “Legal Requirements,” and Appendix B,
“Assessing Vision/Low Vision”)
Conduct a learning media assessment, which is required for functionally blind
students. (See Appendix F, “Legal Requirements,” and Appendix C, “Determining
the Appropriate Reading Medium”)
Observe the student in natural environments. There is considerable
“spontaneous” information that can be obtained about vision-related behavior,
including apparent strengths and limitations and apparent skills restricted by
other physical, sensory, and cognitive, and/or behavioral disabilities.
Evaluate students’ preferences, strengths, and weaknesses through the use of
other sensory modalities and alternative learning media (tactual, visual, aural,
olfactory, and so forth).
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 11
Coordinate with staff members who are knowledgeable about the student’s
disability or disabilities to facilitate a multidisciplinary approach as appropriate.
This approach maximizes the interpretation of assessment data and the
determination of appropriate instructional strategies and delivery of service.
Instruction and services are provided by the general education teacher, the special
education teacher, or teacher specialists according to their credentialed areas of
expertise. (See Appendix F, “Legal Requirements”) Determination of the need for
service by a teacher of students with visual impairments or the orientation and mobility
specialist or both is based on assessment. The type of service and frequency is
determined by the educational team based on assessment results, and addressing the
student’s individual learning requirements with regard to the Expanded Core Curriculum
(See Chapter 2).
Infants and Preschool Children
Infants and preschool children who are visually impaired have differentiated educational
needs. It is critical, therefore, that services begin as soon as a child is identified as
having a visual impairment. Specialized support services need to be provided by staff
members who have training and expertise in working with young children with visual
impairments.
Most infants and preschool children who are sighted learn through imitation and
modeling. Therefore, young children with visual impairments need opportunities for
experiential learning through the use of their other senses, such as associating sounds,
shapes, and objects with their purposesa process that often occurs incidentally with
sighted children. Because research studies have shown that the first five years of a
child’s life are the most important for developing a foundation for learning, special
emphasis must be given to the infant and preschool child whose opportunities to learn
through visual observation are limited or nonexistent.
Assessment of infants and preschool children should consider and include the following:
Potential for delays in development and learning because of limited experiential
opportunities in the following areas:
o Sensory/motor development For example, children who are visually impaired
may be delayed in crawling and walking because visual cues are limited.
o Communication skills development Although communication skills may not
be delayed in children with visual impairments, the nature of the
communication may be different because of the lack of visual input. For
example, children may exhibit echolalia, pronoun confusion, extensive
questioning, and egocentric language.
12 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
o Cognitive development Young children with visual impairments are not able
to conceptualize the world until they have real learning experiences. Children
need opportunities to taste, touch, hear, and feel objects in their environment
so that abstract concepts become meaningful.
o Daily living skills development Young children with visual impairments need
to become contributing members of the family unit. Learning independent
living skills requires the support of family members and professionals. For
example, a toddler may need specialized assistance in learning to use
utensils in order to eat independently.
o Social/emotional development, including the development of self-concept and
self-esteem All young children learn through play. However, young children
with visual impairments require assistance and support in learning to interact
with peers; e.g., imitating, turn taking, sharing, and pretend play.
Acceptance of the family as the primary provider of experiential and learning
activities
Opportunities for family members to provide recommendations and to learn, from
qualified personnel, the manner in which they can assist with their child’s learning
Provision for the integration of concepts and the ability to generalize
Provision, through early and appropriate introduction to educational processes,
for a smooth transition from the infant program to the preschool program and
from the preschool program to the elementary school program (See Appendix H
for additional information).
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 13
Elementary School and Secondary School Students
The unique educational needs of elementary school or secondary school students
outlined in Chapter 2 should be appropriately addressed so that these students may
have equal access to the Common Core Curriculum (CCC) described in Chapter 2. This
section contains a discussion of how these students’ needs can be met to accomplish
this goal.
Elementary school students Students in an elementary school program may have the
same needs as those described in the previous section, “Infants and Preschool
Children,” particularly if these students have developmental delays or have not received
needed instruction and services at the infant or preschool level. Elementary school
students should be provided intensive instruction in the basic skills required to function
independently in the regular education classroom. A resource room for students with
visual impairment may be the ideal setting to receive specialized instruction. (See
Chapter 4 for a discussion of placement in the least restrictive environment.)
Students in elementary schools should receive instruction and services that will prepare
them for the secondary school level. This preparation should include all 9 areas of the
Expanded Core Curriculum (ECC) described in Chapter 2, in addition to the CCC.
These students also need instruction in accepting responsibility for their educational
needs.
Secondary school students.Students in a secondary school program should be
encouraged to become increasingly responsible for their educational needs, including
obtaining necessary adapted classroom materials, equipment, and technology and
selecting and using readers. Secondary students should receive instruction and
services focused on skills that will enable the students to function independently as
adults, particularly in assistive technology and career skills.
Secondary school students should, as much as possible, meet the standards for all
students, including the requirements of the prescribed course of study and the
proficiency standards for graduation. These students should be provided appropriate
modifications and accommodations (such as additional time, large print or braille) to
meet the proficiency standards, alternative standards or both, as determined by the
individualized education team. Additional information about modifications and
accommodations can be obtained at the CDE Web site:
www.cde.ca.gov/ta/tg/sa/documents/matrix2012fnl.doc.
Elementary & Secondary Students with Visual Impairments & Additional Disabilities
Instruction for students with visual impairments and additional disabilities should
emphasize the acquisition of academic skills with modified curricula. In addition,
emphasis on the Expanded Core Curriculum (ECC) to meet the unique needs of these
students is essential. Assessment and placement decisions for students with visual
impairments and additional disabilities should be made by the educational team.
14 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Nature of the Students Visual Impairment
A student’s unique educational needs will be influenced by the cause or type of vision
loss as well as by the student’s age or when the onset of the visual impairment
occurred.
A student’s visual status may be stable, fluctuating, slowly or rapidly
deteriorating, or capable of improvement.
A student’s visual impairment may range from a mild, moderate, or severe
impairment to functional blindness. (See Appendix B for a discussion of the kinds
of visual impairments.)
Students Who Are Functionally Blind or Have Low Vision
Functionally blind students will have needs related to using their other senses as
primary channels for learning. Reading and writing in braille are particularly important.
Students should not rely solely on vision when it is not efficient or effective for reading
or writing. (See Appendix C)
Students who have low vision will have needs related to using their vision as a primary
channel for learning. The low vision and functional vision assessment information will be
particularly useful in identifying and meeting these needs. Students with low vision my
use their auditory and tactile skills (Braille) to access reading and writing materials.
Students with Other Special Needs
Some students will have other special needs that assessors should consider. Students
with other special needs include students who are English language (EL) learners
gifted, educationally disadvantaged, and those at risk because of specialized health
care needs. The persons conducting assessments of students with other special needs
must work closely with staff from programs and agencies providing services to meet
those needs. (See Appendix G “Resources for Technical Assistance”) For example,
when assessing a student who is an EL learner with visual impairment the following
should be considered:
Obtaining and preparing materials in the appropriate language and medium.
Providing a translator as needed during assessment and when reporting
assessment results to families whose primary language is not English.
Having an understanding and appreciation of the individual’s culture.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 15
Assessment of Students with Visual Impairments
How does the program ensure that students with suspected visual impairments are
assessed, when appropriate, in the areas related to their disability?
To identify all the unique educational needs of a student resulting from his or her visual
impairment, those conducting the assessment must be sure that the initial
comprehensive and ongoing assessments address all appropriate areas of the ECC
described in Chapter 2. (See Appendix F for legal requirements, Appendix B for
information that will be helpful in assessing a student’s vision/low vision, and Appendix
C for determining the appropriate reading medium.)
The paragraphs that follow present a discussion of the assessment of students with
visual impairments.
Reports on Vision
Diagnosis of a visual impairment will be made by an appropriate medical professional
(e.g. eye care specialist, pediatrician, or neurologist). The assessment should begin
with the report of an examination by an ophthalmologist or optometrist. It is important to
acquire as much information about the student’s visual functioning from the eye
specialist as possible. This information will be reported in the “Eye Report for Children
with Visual Problems” and in the “Educationally Oriented Vision Report.” (Sample
copies of both of these forms can be found in Appendix B)
The eye report should include:
Near and distant acuity, with and without best possible correction.
Field of vision, including peripheral field.
The etiology, diagnosis and prognosis of the visual impairment.
The eye specialist’s recommendations for school personnel and parents,
including when the student should be reexamined.
16 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Functional Vision Assessment
For students with visual impairment who have vision, a low vision assessment is to be
conducted in accordance with the guidelines that are discussed in paragraphs that
follow. (See Appendix F for legal requirements.)
A functional vision assessment is conducted by the teacher of students with visual
impairment, in coordination with the orientation and mobility specialist and the student’s
family, to determine the student’s functional vision. (Appendix B, “Assessing Vision/Low
Vision,” contains more detailed information and sample report forms.) Medical
information including a low vision assessment from an eye specialist and the family’s
observations provide valuable information that will contribute to understanding how the
student uses his or her vision.
The following are some of the purposes of the functional vision assessment:
To provide information to the educational team about the nature and extent of the
need for specialized services related to the visual impairment.
To determine what the student with a visual impairment sees functionally in a
variety of educational situations and settings.
To evaluate how or when the visual impairment might adversely affect the
student educationallythat is, interfere with, limit, or prevent learning or
performance.
To evaluate the student’s ability to move efficiently, safely, and independently in
multiple environments (home, school, or community).
To provide information to assist in the determination of necessary and
appropriate learning media.
To identify and indicate vision-related needs. These needs include the type of
interventions or compensations which enable or enhance efficient visual
functioning and access to instruction, such as:
o Task modification; for example, adjusting time requirements
o Instructional methods or modifications; for example, the teacher verbalizing
while writing on the board
o Specialized materials and equipment; for example, braille, large print, low
vision aids, or assistive technology
o Environmental modifications; for example, preferential seating, lighting, and
physical arrangements.
To provide information to the educational team about the need for orientation and
mobility services.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 17
To inform the family and educational team of the benefit of further assessment by
an eye specialist, when necessary.
To provide necessary information for multidisciplinary exchange between
educators, eye specialists, and parents.
When the functional vision assessment is being conducted, other known or suspected
disabilities should be taken into account. It is necessary to discern visual functioning
and resulting learning requirements in conjunction with the impact of other disabilities
that may be interfering with learning and performance. The presence of the vision
impairment may or may not adequately explain educational difficulties which are
observed. A team approach, which includes information from staff and family, is
recommended to understand behaviors and performance observed. This information is
important to determine appropriate educational interventions.
Once the functional vision assessment has been finished, a written report of the results
is completed. Recommendations from the functional vision assessment report are made
to the educational team, including the possible need for further assessment by a low
vision specialist: an optometrist or ophthalmologist who has training and expertise in low
vision and who has available appropriate low vision devices and assessment
equipment.
(Appendix B, “Assessing Vision/Low Vision,” contains more detailed information.)
Learning Media Assessment
As required in the California Education Code, each student with a visual impairment
receives an assessment to determine the appropriate learning media, including the need
for braille and braille instruction. This is a separate assessment (as outlined in Appendix
C) and is completed after the functional vision assessment (as outlined in Appendix B.
See Appendix F for legal requirements). Conducting a learning media assessment is a
role of the TVI. It should be given in conjunction with the functional vision assessment,
and it is used to determine student’s primary means for accessing materials in order to
achieve academic and functional success in areas such as reading,
writing, mathematics and functional skills. It should be administered to a student initially,
as part of the battery used to determine eligibility for appropriate services, for each three
year evaluation, and should be updated regularly (at least annually) as needed.
The assessment of learning media for students with visually impairments begins by
interpreting information obtained from the Functional Vision Assessment and continues
with an objective observation and examination of:
the efficiency with which the student gathers and uses sensory information from
various sensory channels.
the types of general learning media the student uses, or will use, to accomplish
learning tasks.
18 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
the literacy media that the student will use for reading and writing. (Koenig &
Holbrook,1993)
The term learning media refers to the learning materials most efficiently and consistently
used by a student in conjunction with their strongest sensory channels. It may include
aural media (e.g., tape recording, reader, voiced software, or technology) as well as
visual (e.g., print or large print) or tactual (e.g., objects, braille or raised line) alternatives.
The selection of a learning medium that may be considered a primary,
secondary, or
sole access modality depends on a student’s preferences and the nature and extent of a
student’s cognitive and physical capabilities or limitations or both. A
primary, secondary,
or alternative learning medium may include one or more sensory modalities; and should
enable or enhance the student’s access and ability to efficiently learn information, skills,
and concepts.
Assessment of a student’s learning media should include observation of a student’s use
of sensory information in a variety of settings and environments such as at home, in
school (in classroom and recreational activities) and in the community. It should take
into consideration bio-behavioral effects (such as the student’s ability to attend to
sensory information due to health issues), as well as indicators of reading readiness
(such as an understanding of basic concepts, developmentally appropriate language
skills, and interest in books).
Determining the literacy medium or media is an important aspect of the learning media
assessment for students who will become readers and writers. The literacy medium
refers to the literacy modality (visual or tactual) that is used the most efficiently and
consistently and that enables the student to have direct access to print, including
spelling, syntax, grammar, format, and other information conveyed through written
language. It is the printed medium that provides a hard copy” referent of the written
word. Braille and print are literacy media that enable the student to develop and acquire
reading and writing skills. Aural or audible input is a learning medium that enables or
supports the student’s access to written language and that may be a primary or
alternative learning modality.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 19
The Role of Teachers of students with Visual Impairments in Assessment of the
Common Core Curriculum
It is important that the TVIs collaborate during the assessment process with all members
of the student’s educational team, including the classroom teacher. Although
assessment and instruction in academic subject areas are the primary responsibilities of
the classroom teacher, students should also be assessed by the teacher of students
with visual impairments in coordination with the classroom teacher in academic areas,
such as mathematics, reading, and language arts. Such assessments will not only
provide valuable information about the level on which the student is performing
academically, but will also provide the teacher of students with visual impairments with
an opportunity to observe how the student functions visually or tactually in academic
tasks. When an assessment indicates that a student’s errors are the result of unique
educational needs related to the visual impairment, intervention by the teacher of
students with visual impairments is necessary.
Assessing areas of the Expanded Core Curriculum
The Expanded Core Curriculum (ECC) and its importance in the education of students
with visual impairment have been described completely in Chapter 2. The nine areas of
the ECC need to be taken into consideration when assessing a student with visual
impairment. These areas should not be assessed in isolation but should be evaluated
over time and used in planning student IEP’s or individualized transition plan (ITPs).
The chart below describes some assessment modes and strategies. Resources for
assessment tools are included in Appendix G.
ECC Area Assessment Modes and Strategies
Compensatory or Functional Academic Skills, including Communication Modes
Concept Development This area will be assessed by the TVI & orientation and
mobility (O&M) specialist beginning in pre-school and
continuing as appropriate. It can be assessed through
observation, using informal checklists and through
interviews with parents and care-givers. Collaboration
with a speech and language specialist who also
assesses this area may be helpful.
20 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Braille and
Communication Skills
The Learning Media Assessment (described previously)
is the assessment process that will ensure that
appropriate learning media and tools are used.
Ongoing assessment of learning and literacy modes will
occur using observation, informal checklists and
curriculum-based assessment.
Listening Skills
Listening skills can be assessed through observation
and by using checklists. Special attention should be
given to ensure that students comprehend what they
listen to during instruction and when listening to
recorded audible curricular materials through curriculum
based assessment.
Study and Organizational
Skills
Age-appropriate study and organizational skills can be
assessed informally through observation and by using
checklists.
Orientation and Mobility
The O & M specialist will assess this area, including
sensory/motor skills, concept development and
independent travel skills, during on-going observation
and using informal checklists. An assessment should
address how the visual impairment affects the
student’s:
Understanding of the physical environment and
space
Orientation to different school and community
environments
Ability to travel in school and community
environments
Opportunities for unrestricted independent
movement and play
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 21
Social Interaction Skills
Collaboration between students’ parents and care-
givers, teachers and the TVI is particularly important
when assessing social skills. Through observation and
using checklists, student progress and necessary
guidance and/or remediation can be determined. Tests
of emotional functioning are administered by a
credentialed school psychologist. The development of
positive social and emotional skills is essential for
students to function independently at home, at school,
and as adults and to be effective in employment and
interpersonal relationships.
Independent Living Skills
Assessment of independent living skills should begin in
preschool, through parent interview, student
observation and eventually, student interview.
Observation at home, as well as at school, is important
to ensure that students and their families receive
adequate support and guidance when teaching these
important skills. Assessment of daily living skills often
requires a careful task analysis of the skill being
evaluated since prerequisite learning may not have
occurred. In addition, a student’s level of ability in the
assessed skill should be precisely specified in terms of
the type and level of assistance the student needs to
complete the skill.
Recreation and Leisure
Skills
Although each individual student will value and enjoy
unique recreation and leisure activities, based upon
interests, skills and culture, it is important for TVI’s to
ensure that students are being explicitly introduced to a
variety of activities. Checklists and interviews can be
used to document a student’s growth in this area.
Career Education
Informal assessment checklists and interviews can be
used to guide the gradual progression in career
education. Since employment should be viewed as an
important goal for each student who is visually impaired
and the development of concepts in this area begins in
early childhood, assessment and training must begin
early and progress through four sequential stages:
awareness, exploration, preparation, and participation.
22 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Use of Assistive
Technology
As students begin to use assistive technology tools for
a variety of purposes, on-going assessment by a TVI
knowledgeable about appropriate technology for
individual student learning requirements is necessary.
Observation and checklists can be used to document
student growth and skill development. It may be
necessary to provide additional assessment by a
technology specialist who specializes in assistive
technology for students with visual impairments.
Sensory Efficiency Skills
On-going documentation of students’ sensory efficiency
skills begins when they begin school. It may include the
functional vision assessment if they have vision, and
must include information about the student’s use of
tactual, auditory, olfactory and gustatory input, as
appropriate. Careful observation, interview and use of
checklists can be used to document this information so
that students may learn to use sensory information to
the best of their ability.
Self-Determination
The inclusion of self-determination skill development
should be included in each student’s IEP. Curriculum-
based assessment found in self-determination curricula,
checklists and on-observation of student skill
development can be used for this purpose.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 23
Assessment Personnel
How does the program ensure that assessment personnel are knowledgeable about
visual impairment?
Assessments must be administered by qualified individuals so that the desired data and
educationally relevant information are obtained. (See Appendix G, “Resources for
Technical Assistance,” and Appendix F, “Legal Requirements.”)
A multidisciplinary team of credentialed persons conducting the assessment must
include a teacher of students with visual impairments who is knowledgeable about the
following:
Individual assessment and learning requirements of students with visual
impairment.
Assessments designed or adapted for individuals who are visually impaired.
Methods of appropriately adapting or modifying tests for individuals who are
visually impaired.
Providing assessment materials in students’ appropriate learning medium.
Collaboration with the teacher of students with visual impairments should precede
the assessment in order to establish the most effective method of nondiscriminatory
testing. Throughout the assessment process the teacher of students with visual
impairments needs to be involved in identifying areas that should be addressed,
including, but not limited to:
Use of nondiscriminatory assessment instruments, as required by state and
federal law
Need for additional testing time
Visual performance of the student
Low vision aids, if needed
Lighting requirements
Print and picture size appropriate for the student
Braille and tactile graphics
Best positioning of materials
24 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Other assessment strategies
Motivation of students
Other special needs; for example, those of students who are English language
learners or non-oral.
Assessment Report
How does the program develop assessment reports that identify a student’s unique
educational needs related to the visual impairment, including needs for specialized
services, equipment, and materials?
The unique educational needs of each student with a visual impairment as identified in
the assessment, including needs for specialized services, materials, and equipment,
shall be a part of the assessment report along with the other requirements. (See
Appendix F for legal requirements.)
Assessment reports can assist in coordinating all of the assessment conducted by the
multidisciplinary team. The unique educational needs, as well as the strengths identified
in the reports, will provide valuable information that should be used to develop or review
a student’s educational program [individual family services plan (IFSP), IEP, or ITP].
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 25
Information for Families
Identifying and Assessing Unique Educational Needs
Eligibility for Special Education
A child has a visual impairment which, even with the best correction, adversely affects
his or her educational performance.
Students with Neurological Visual Impairment (CVI) who are functionally blind, or have
low vision even with the best correction, qualify for services from the teacher of the
visually impaired.
Early Identification
Early identification of student’s visual impairments is critical.
Students with impairments who have Additional Disabilities
Keep in mind that when assessing a student with visual impairment with additional
disabilities requires:
Observation
Understanding of implications
Keep in perspective the variables that will influence the interpretation of the
assessment results.
Infants and Preschool Children
Typical infants and preschool children learn through imitation and modeling; visually
impaired infants and preschool children need opportunities for experiential learning
using their other senses.
Five areas of potential delays due to limited experiential opportunities:
Sensory/motor development
Communication skills
Cognitive development
Daily living skills
Social/Emotional development
26 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Definitions
Resource rooms are classrooms where students with disabilities are given specialized
instruction and assistance as individuals or as a group.
Examples of accommodations and modifications could include additional time for
assignments or tests, large print and braille.
Reports on Vision
Diagnosis of a visual impairment will be made by an eye care professional,
pediatrician or neurologist.
Functional vision assessments are performed by the teacher of the visually
impaired in coordination with the orientation and mobility teacher and the
student’s family.
Functional vision assessments are used to investigate and gather information on
how the student uses his/her vision that will later help the teacher of the visually
impaired to make recommendations to help the student to learn using his/her
vision more effectively.
Learning Media Assessment
Every student with a visual impairment must receive a learning media assessment to
determine the appropriate learning media. Learning media refers to the learning
materials most efficiently and consistently used in conjunction with the child’s strongest
sensory channels:
Aural media (e.g. tape recording, reader, voiced software or technology)
Visual media (e.g. large print, tactual objects, braille, raised lined drawings)
Assessment Personnel
A teacher of the visually impaired must be included when conducting an assessment to
establish the most effective method of nondiscriminatory testing.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 27
Assessment Report
Keep in mind: Assessment reports shall include needs for specialized services,
materials and equipment.
Remember two components that will provide valuable information to be used when
developing or reviewing a child’s educational program (IFSP, IEP or ITP)
Unique educational needs
Identified strengths
28 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 29
Chapter Two
The Core Curriculum and the Expanded Core Curriculum for Students with Visual
Impairments
In order for students with visual impairments to achieve success in school, they need to
receive instruction in the CCC and the ECC. The CCC briefly described in the
introduction of these guidelines refers to subject matter that all students must
accomplish for academic competence. These subjects include: English language arts
and other languages, math, science, health, physical education, fine arts, social studies,
economics, and vocational education. The ECC refers to a specialized curriculum for
students who are blind or visually impaired. The nine areas of the ECC (as described in
the introduction) address the differentiated needs these students require to access the
CCC, function independently in life, and participate meaningfully in these activities.
Because students with visual impairments may develop differently from sighted peers,
the acquisition of skills that are taken for granted, such as social cues, independent
travel, and use of technology, require systematic instruction. Early concepts that sighted
peers learn incidentally must be directly taught so that the student understands the
world around him or her. One cannot assume that the student understands what is
being taught without careful interpretation of the effect of vision loss on learning. TVIs
play a significant role in ensuring that their students access the CCC and ECC. While
TVIs play a role in enhancing students’ acquisition of academic skills, it is not the role of
the TVI to provide direct instruction in areas of the CCC. For example, TVIs are
responsible for providing assistance in accessing math concepts by teaching the
Nemeth (math braille) Code and tactile graphics, but the classroom teacher is
responsible for teaching math skills according to the California Common Core
Standards. The TVI is part of a larger educational team that bridges the demands of the
classroom with the needs of the student. The information about unique educational
needs identified in this chapter will provide valuable assistance for the teams involved in
assessing students, and developing, implementing, or revising the IFSP, IEP, and ITP.
30 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
The Relationship Between the California Core Curriculum and
the Expanded Core Curriculum
The role of the TVI and O&M specialist in providing services to students with visual
impairments, as outlined above, clearly identifies that while these professionals should
have a solid understanding and knowledge of the CCC, they are not responsible for
implementing instruction in the common core. It is important to recognize that TVIs and
O&M specialists can integrate common core instruction into direct ECC instruction. The
following examples illustrate the integration process.
Teaching braille while working on literacy skills.
Teaching a student to use a magnification device while teaching reading.
Teaching a student to copy material from the whiteboard while learning to use a
monocular device or a video magnification system.
Teaching students to create a PowerPoint presentation with assistive technology.
Teaching students about their visual impairment while teaching internet research
skills.
Teaching students the route to school so that the student can travel with his or
her peers.
Teaching sharing and conversation skills while working with a student on a group
project.
Developing note-taking skills and enhancing listening skills by having a student
participate in a class lecture.
Teaching students to use the abacus, talking calculator, or graphing calculator to
perform accurate math calculations
It is essential for the student’s educational team to determine and prioritize which areas
of the ECC will be included in the student’s IFSP/IEP/ITP. When time constraints do not
allow for instruction in the nine areas of the ECC it is important to explore alternative
ways of providing this instruction. Families and educators might want to explore
summer programs, after school and weekend programs, and short course programs
provided by the California School for the Blind or other agencies providing services to
students with visual impairments throughout the state.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 31
Areas of the Expanded Core Curriculum
As families, educators, and district administrators determine what needs to be taught
through the IFSP, IEP and ITP processes, educational teams need to consider each
area of the ECC when providing quality instruction to students with visual impairments
and additional disabilities.
Compensatory or Functional Academic Skills, Including Communication Modes
Compensatory skills are needed by students with visual impairments in order to access
all areas of the CCC. These skills allow students access to learning in an equivalent
manner as sighted peers. For students with multiple disabilities, the development of
functional skills allows for meaningful and active participation in the areas of work, play,
and personal care.
Concept Development
Since a visual impairment will often impede the development of students’ visual
concepts and learning in academic subject areas, special concept development will
often be needed. Concept developments that should be addressed include:
Developing a good sense of body image
Understanding the following concepts: laterality, time, position,
direction, size, shape, association, discrimination, sequence, quantity,
sensations, emotions, actions, colors (to the best visual ability),
matching, and classifying
Understanding object permanence, difference, identification, defining
characteristics, and relation of part to whole.
Developing good understandings about conceptual sensations such as feelings,
hearing, smell, touch, sight, and taste.
Understanding the importance of nonverbal cues, social gestures, and facial
expressions.
Being aware of environmental objects and understanding appropriate
applications in immediate, intermediate, and distant ranges.
Understanding time concept such as (begin, end, before, after) and time distance
relation such as (present, past, future).
32 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Braille and communication skills
A student with a visual impairment will usually require alternative modes for instruction
in reading and writing. He or she will need special skills in using alternative strategies,
learning media, and specialized equipment and materials to communicate effectively.
Communication needs that should be addressed where appropriate include:
Being skilled in reading, using appropriate modes (e.g., braille, print, or recorded
format) for such purposes as gaining academic information and pursuing
personal, career, and recreational interests.
Developing skill in writing for personal needs, using appropriate modes (e.g.,
braille, print, typewriting, handwriting, word processing) for such purposes as
note taking, recording phone numbers and addresses, taking messages, and
writing travel directions and personal notes.
Being proficient in typing and computer keyboarding skills.
Being able to write one’s own signature legibly.
Being able to operate primary technology devices, such as braille note taker,
audio book player, voice recorder, tablet computer such as iPad, and CD players.
Being skilled in using a voice recorder for recording lectures or for recording
phone numbers and addresses.
Listening skills
A student with a visual impairment will use listening as an important mode of collecting
information. Instructions on listening skills will help students with visual impairments to
use their ability more efficiently. Listening skills are also equally critical for young
children and students with additional disabilities. Auditory discrimination, interpretation
of auditory cues, and sound association to events and people will serve as the
foundational skills for accessing information effectively. While many children may
demonstrate excellent hearing ability, TVIs should carefully evaluate their
comprehension level. Listening skills that should be addressed where appropriate
include:
Developing listening skills appropriate to the level of the student’s functioning,
including the development of auditory reception, discrimination, memory,
sequencing, closure, and association skills.
Developing auditory comprehension and analysis skills appropriate to the level of
the student’s functioning, such as the development of the ability to summarize;
classify; compare; recognize cause and effect; predict outcomes; visualize;
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 33
understand character; understand setting; recognize feelings; recognize climax,
foreshadowing, and purpose; and distinguish fact from opinion.
Being cognizant of, and able to hear facts, figures, and details from listening.
Being able to make meaningful connections between own experience and
acquired information through listening.
Study and organizational skills
Many note taking and organizational tasks associated with study skills assume
accessing study materials visually. Tasks such as highlighting, underlining, and
outlining, are difficult for students with visual impairments if appropriate accommodation
and modification have not been made on his/her primary learning media. Learning and
developing efficient study skills are crucial in successful participation in classroom and
community activities. Study skills that should be addressed where appropriate include:
Effectively organizing binders, folders, notebooks, personal equipment, and
educational equipment.
Developing note taking skill such as condensing information, picking out major
ideas, using assistive technology devices, and sorting information efficiently.
Being cognizant of, and able to use format, style, paragraph, heading, table of
contents, index, and other formatting elements.
Being cognizant of, and able to use labels, markers, organizers, and other
assistive technology devices to organize and to sort books, memos, notes, and
other documents.
Developing skills for note taking during a lesson.
Developing writing and recording skills for note taking from material originally
intended for print; e.g., use of material that has been recorded or is read aloud.
Developing the ability to organize notes and other study materials.
Developing the ability to organize one’s time
Accessing the general curriculum
Being cognizant of, and able to use, appropriate special devices for reading and
writing, such as slates and styli; optical aids; video magnification systems;
34 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
mobile applications; screen reading software; screen magnifying software; and
other voice, video, and data information technology
Being cognizant of, and able to use, appropriate special devices for mathematics
and science; e.g., the abacus; talking calculators; electronic braille note-taking
devices; specialized measuring equipment; and computers adapted with speech,
enlarged type, or Braille
Becoming familiar with the format of, and knowing how to use, reference
materials in the student’s primary reading medium or media
Being able to interpret accurately maps, charts, graphs, models, and tables
Developing the ability to select and use a reader
Being able to acquire materials in various learning media; e.g., braille, large type,
aural media, or electronic format
Orientation and Mobility
A visual impairment usually affects how the student learns about and functions within
various environments. The student with a visual impairment, therefore, will need special
skills to understand and become oriented to these environments and to move, travel,
and play independently and safely within them. Included within the genre of Orientation
& Mobility is developing abilities in sensory motor functioning. This is particularly
important for students with visual impairment and additional disabilities, and for infants,
toddlers, and preschool children with visual impairments.
Sensory/Motor Needs
A visual impairment may affect one’s gross and fine motor skills; alternative sensory
discrimination and sensory integration skills; and abilities to develop appropriate
posture, balance, strength, and movement. The student with a visual impairment may
need to develop special skills in these areas. Sensory/motor needs that should be
addressed include:
Carry out tasks necessary for basic survival
Being able to control the head, limbs, and body for purposeful exploration and
movement.
Being able to sit, crawl, stand, and walk independently.
Learning to control the head and body while sitting, crawling, standing, and
walking. While walking, the student should exhibit appropriate gait, stride, and
posture.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 35
Developing the ability to balance while standing still and while in motion.
Using gross motor skills, such as crawling, walking, exploring for objects,
negotiating stairs, negotiating depth changes, opening and closing doors, and
pushing and pulling objects.
Developing fine motor skills, such as grasping and releasing objects of varying
sizes and shapes, turning door handles, grasping a cane, and dialing a phone.
Developing sufficient muscle relaxation and flexibility to perform basic daily living
and mobility skills safely, efficiently, and gracefully.
Developing sufficient muscle tone, postural stability, strength, stamina, and
endurance to complete routine mobility, physical fitness, and daily living skills
tasks.
Learning to identify, discriminate, and use various textures and objects tactually
and underfoot.
Learning to identify, discriminate, localize, track, and use continuous and
intermittent auditory sources indoors and outdoors.
Learning to identify, discriminate, and use various tactile, kinesthetic,
proprioceptive, and haptic information indoors and outdoors, including such
things as body movements, changes in temperature, movement of air currents,
or height of slopes and depth changes.
Learning to identify, discriminate, and use various olfactory sources indoors and
outdoors
36 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Orientation and mobility needs that should be addressed include the following:
Enveloping a conceptual understanding of: Body image; e.g., planes, parts,
laterality, and directionality in relation to objects and environmental features.
Developing an understanding of concrete environmental concepts; e.g., grass,
lawn, cement, wood, carpet, tile, tree, bush, and street.
Developing spatial and positional concepts; e.g., far, near, close, high, low,
above, below, facing, in front of, behind, beside, away from, next to, forward,
backward, sideways, and 90°, 180°, and 360° turns.
Learning compass direction concepts; e.g., north, south, east, and west
relationships, sides of streets, names of corners, and relationships among
changes in direction.
Learning about traffic and traffic control concepts; e.g., fast, slow, parallel,
perpendicular, same direction, opposite direction, near side, and far side.
Learning to travel independently at home and at various school settings
throughout one’s school career.
Learning appropriate non-cane techniques including such things as trailing,
direction-taking, seating, and protective techniques and techniques for locating
objects to facilitate independent orientation and mobility at home and school.
Learning to use appropriate human guide skills in all travel situations when
needed, such as traveling in normal situations; going through narrow passages;
ascending and descending stairways; using escalators and elevators; switching
sides; seating oneself in chairs, in sofas, and at tables; and establishing and
maintaining control of the human guide situation with familiar and unfamiliar
guides.
Learning to use remaining vision and distance low vision aids, as appropriate, to
the maximum extent possible for independent, safe orientation and mobility.
Learning to use the long cane appropriately to supplement or replace visual
travel skills (Skills to be acquired including touch technique; negotiating closed
doorways and stairs and in congested areas and in social situations; trailing
techniques; and modified touch technique for location of drop-offs such as curbs
or down staircases, cane storage).
Developing an understanding of the importance, dangers, responsibilities, and
behavior appropriate for independent travel in increasingly complex settings.
Learning to become oriented and travel independently in residential and rural
areas (Examples of skills are traveling along a residential sidewalk; traveling
past driveways and walkways; locating curbs and wheelchair ramps; recovering
from veering; crossing residential streets; recognizing and recovering from a
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 37
change in direction on street crossings; using environmental tactile, auditory,
proprioceptive, kinesthetic, or olfactory cues, compass directions and other
orientation systems, maps, and spatial relationships for orientation and safe
mobility in familiar rural or residential areas; and becoming independently
oriented to an unfamiliar area.)
Developing an understanding of the services various business establishments
provide; e.g., grocery stores, department stores, banks, post offices, and
shopping malls.
Learning the skills necessary to become oriented and to travel independently in
light and major metropolitan business areas.
Using traffic sounds to establish, maintain, or regain orientation and line of travel.
Traveling safely and appropriately on increasingly busy business area sidewalk.
Crossing independently intersections of four lanes or more controlled by traffic
light.
Exhibiting appropriate verbal and physical public behaviors.
Developing the ability to seek out and interact appropriately with the public for
assistance in orientation or mobility as needed.
Learning to use address systems as an aid to orientation.
Carrying identification and emergency funds when traveling.
Knowing whom to contact in case of emergency or disorientation.
Knowing how to locate and use a pay phone (dial or push-button).
Learning to locate independently various destinations in business areas.
Learning to travel safely in various retail and service establishments, including
independent travel on escalators and elevators.
Learning to carry out increasingly complex personal business transactions
independently.
Using transportation systems including: buses, subway, and light-rail (including
use of lifts, if necessary). Learning proper techniques for entering and exiting an
automobile.
Learning to acquire information regarding products, services, or location of
various stores and businesses by using the telephone, including recording this
information for later referral.
38 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Being able to recognize and safely travel past areas of road construction.
Being able to negotiate railroad track crossings independently.
Being able to travel independently within light or major metropolitan business
areas at a level sufficient to a signal APS.
If nonverbal, developing a feasible communication system for acquiring
information and communicating needs.
Learning to use adaptive mobility skills as necessary for use with ambulatory
aids, such as wheelchairs, walkers, crutches, orthopedic canes and braces, and
prostheses to provide for maximum independent mobility.
Using alternative mobility devices when appropriate.
Being able to develop and travel specific routes in limited areas to care for basic
needs, as well as alternative routes if necessary.
Being able to problem solve and reorient oneself if necessary.
Being able to solicit assistance and to decline unwanted assistance using correct
procedures.
Using technology including such things as environmental sensors, global
positioning systems, mapping and information gathering systems.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 39
Social Interaction Skills
The impact of a visual impairment often affects a student’s ability to acquire a repertoire
of social skills without the support of educators and families. The development of social
relationship with peers and adults, the ability to observe the behavior of others in social
situations and know how to interpret each encounter, developing a sense of identity as a
person with a visual impairment, and understanding one’s sexuality require direct
instruction by TVIs and O & M specialists. Because the skills required for socialization,
affective education, and human sexuality require vision to mediate a variety of concepts,
the following needs should be addressed:
Socialization needs that should be addressed include:
Understanding and displaying acceptable social behavior appropriate to a variety
of group situations.
Being able to discriminate between those behaviors that are socially
unacceptable in public yet acceptable in private.
Understanding and exhibiting appropriate assertiveness techniques in a variety
of situations.
Being aware of and using appropriate nonverbal communication techniques; e.g.,
gestures, eye contact, raised head, and facial expressions.
Being aware of and being able to control body posture, movement, and physical
mannerisms in an acceptable, coordinated manner.
Being aware of and using proper manners in eating and other social situations.
Being able to make introductions properly and demonstrate appropriate
conversational skills.
Being prepared to contribute constructively to group activities and social
situations.
Being aware of appropriate social distances for various communication
situations.
Being aware of dress codes for specific groups and occasions and dressing
appropriately for one’s age and situation.
Being able to analyze social situations, and know what behaviors need to be
used to have a positive interaction.
40 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Affective education needs that should be addressed include:
Recognizing that each person is unique and different from every other person.
Understanding that persons who are visually impaired have the same emotions
as everyone else.
Being able to identify feelings.
Being able to express feelings to others directly and in a socially acceptable
manner.
Having feelings of self-worth and well-being.
Recognizing personal strengths and weaknesses in a realistic manner.
Acknowledging both positive and negative feelings in self and in others and
understanding that both types of feelings are valid.
Being able to identify and appropriately express likes and dislikes.
Being able to understand and recognize teasing and developing appropriate
ways of handling it.
Being aware of alternative ways to respond to the feelings and behavior of
others.
Feeling of being a valuable, contributing member of society.
Being able to identify and understand a wide range of feelings in oneself and in
others; e.g., happiness, guilt, frustration, boredom, confusion, anger,
embarrassment, and pride.
Being aware that the way a person feels about himself or herself is reflected in
the way he or she treats others.
Being aware that each person must establish his or her own set of values and
live by them.
Being aware of the concept of peer pressure and determining the
appropriateness of conforming to peer pressure.
Being able to identify and share feelings about his or her visual impairment in
relation to being accepted by one’s peers.
Understanding the ways in which a person can become victimized by allowing
others to make choices in his or her life.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 41
Understanding the long-range results of too much dependence on others.
Being aware of the connection between being in control of one’s life and taking
responsibility for what happens in life.
Being able to feel comfortable asking for help from others when it is appropriate.
Understanding the difference between allowing others to help when it is not
needed and deciding to ask for help when it is needed.
Being an effective self-advocate.
Human sexuality needs that should be addressed include:
Being able to identify with his or her own gender.
Being knowledgeable about appropriate grooming and personal hygiene
techniques.
Being able verbally and tactually, with the use of models, to identify human male
and female body parts and organs of the reproductive system, using correct
terminology.
Being knowledgeable about appropriate child care procedures and adaptations
that may be necessary for a parent who is visually impaired through contact with
real infants and children.
Being aware of verbal and nonverbal communications that relay sexual
messages to others; e.g., the use of body language.
Being knowledgeable about strategies for prevention of physical and sexual
abuse, including inappropriate touching and rape.
Being knowledgeable about the genetic factors related to some visual impairment
that one should consider before having children and being aware of genetic
counseling.
Being aware of the responsibilities associated with premarital sexual relations,
marriage, and parenthood.
Being able to express and discuss any concerns related to one’s visual
impairment and relations with partners; e.g., dependency, not being able to drive,
financial concerns, and genetic factors.
Understanding the differences in sexual roles & gender differences (e.g.,
understanding lesbian, gay, bisexual, and transgender.
42 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Psychological Implications
How well a student understands and accepts his or her visual impairment can be
determined by addressing the needs in this area, including:
Being able to recognize that one has a visual impairment
Being knowledgeable about one’s own eye condition
Being able to explain one’s eye condition and vision related needs to others
Understanding the vision process
Understanding and accepting any physical limitations caused by the visual
impairment
Understanding how low vision aids can assist in improving visual abilities and
accepting the use of appropriate low vision aids
Accepting the use of alternative techniques and apparatuses for obtaining
sensory information, where appropriate; e.g., use of braille, tapes, and the long
cane
Being knowledgeable about personal eye care; e.g., medications, hygiene,
regular eye exams, and low vision assessments
Having realistic knowledge of current treatment as it relates to one’s visual
impairment
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 43
Independent Living Skills
Since a visual impairment affects the student’s ability to incidentally acquire the skills
needed to live independently, the student with a visual impairment will often need
special instructional techniques to function as independently as possible. Assessment
and instruction to provide needed daily living skills should include the following areas:
Personal hygiene skills
Performing basic personal hygiene tasks; e.g., toileting, care of teeth and hair,
and bathing needs
Using personal service businesses to care for one’s own needs and to make
appointments; e.g., for barber or beauty shop services (These activities are for
students who are beyond the basic skill level.)
Dressing skills
Dressing and undressing, including tying shoes and fastening buttons and
zippers
Selecting appropriate clothing and planning clothing purchases
Knowing clothing, under garment, and shoe sizes
Caring for one’s own clothing
Using techniques for clothing storage and identification of colors and patterns,
sorting laundry, and using a washer and dryer
Using services such as shoe repair, performing minor repairs on clothing, and
hemming and ironing clothing
Knowing when clothes are dirty and need to be cleaned
Housekeeping skills
Locating and using housekeeping areas in the home, such as the kitchen, dining
area, and bedroom; and assisting in basic upkeep, such as putting out trash and
setting the table
Performing many basic housekeeping tasks, such as vacuuming and scheduling
regular maintenance
Being able to make basic home repairs (e.g., changing a light bulb, using a
plunger)
44 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Preparing food
Identifying kitchen appliances and performing basic pouring, stirring, measuring,
and spreading techniques
Using kitchen equipment, such as a stove and oven; preparing and cooking
menus; following recipes; and preparing complete meals
Using a microwave for preparation of snacks & simple meals
Eating skills
Locating food on the plate
Using utensils properly; being familiar with passing food, serving oneself at
buffets, and using cafeterias; ordering food from restaurant menus; and
understanding tipping
Money management
Identifying coins and knowing coin equivalents
Knowing how to fold bills for accurate identification
Handling money in public, planning a budget, using checking and savings
accounts, using automatic teller machines (ATMs) and other electronic banking
and money management systems, and having one’s own system for money
management
Telecommunications skills
Identifying one’s own telephone number and placing an emergency call
Using directory assistance, using various types of telephones for personal and
business calls, arranging for one’s own telephone service, and displaying good
telephone etiquette
Knowing how to use a cellular telephone and be able to send text messages
Understanding fax and email communications
Written communication skills
Understanding that written communication is used to convey information and
ideas
Writing a signature on personal and business letters, using a system for
recording information, and using basic office supplies correctly
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 45
Understanding changes in time
Responding to a daily schedule; knowing events that occur during the daytime
compared to nighttime
Knowing how to tell time and use clocks and watches, knowing automatic time
(weeks or months), scheduling one’s own time, and keeping appointments
Organize systematically
Being able to organize time, activities, and personal belongings at home, at
school, and in the community
46 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Recreation and Leisure Skills
Recreation and leisure skills differ from physical education, because development of
these skills are not typically addressed in physical education, and are a lifelong
investment in sources of personal enjoyment, satisfaction, and community membership.
Students who are visually impaired require explicit instruction in order to select and
learn activities typically adopted by visual immersion in a culture such as through
television or social events. The following activities are only a few examples, and may
change according to different cultural groups and trends relevant to a student’s age,
community, and environment.
fine arts, such as pottery, painting, sculpture, photography, knitting
multimedia arts, such as cinematography, television, fashion
social media activities, such as exchange with online communities via forums,
networking sites, message boards
winter activities, such as ice-skating, skiing, snowboarding, snowman building,
sledding
water activities, such as wind surfing, sailing, kayaking
computer activities, such as video gaming, visual programming and design (i.e.
mind storm, three dimensional design)
velocity activities, such as skateboarding, rollerblading, cycling
comic books and graphic novels
social dancing
yoga
chess
The following skills need to be taught in order for students to gain access to
recreational activities.
Realizing that there are many options in determining how one spends his or her
leisure time
Learning to play indoor and outdoor games appropriately; e.g., ball, cards, and
roller skating
Developing hobbies of individual interests; e.g., arts, crafts, music, or collections
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 47
Being competent in several different recreational activities
Learning about popular spectator activities in order to enjoy attending them and
to be able to discuss these topics appropriately
Being aware of opportunities for participation in recreational activities in the
neighborhood and in the community in addition to those designed specifically for
persons who are visually impaired; e.g., YMCA (Young Men's Christian
Association) or YWCA (Young Women's Christian Association), neighborhood
parks and centers, Boy Scouts or Girl Scouts, and school and social clubs
Being aware of current recreational trends and being able to participate where
appropriate; e.g., learning current dance steps or fad games
48 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Career Education
To be successfully employed, the student with a visual impairment will often need
guidance to prepare for the world of work. Assessment and instruction in career
awareness and vocational education, including adaptive skills, will often be needed for
an individual to succeed in the workplace. Some career/vocational needs that should be
addressed include:
Understanding oneself in terms of the characteristics and attributes that make up
one’s individuality and recognizing one’s uniqueness as a person and building
one’s self-esteem
Knowing the difference between work and play and when each is appropriate
Understanding the importance of doing a job to the best of one’s ability
Understanding work ethics, including getting to work on time
Understanding the necessity of responsibility and commitment in the workplace
Being able to fill out a job application or giving the necessary information to
another person
Being familiar with the development and use of a résumé
Knowing that money is a medium of exchange and related to work and
developing concepts of financial management
Knowing and using personal information skills, including a legal signature
Maximizing one’s capabilities in developing skills in technology and in using
adaptive devices, such as computers, note-taking devices, and calculators
Being familiar with jobs held by one’s family members and the jobs available in
the school and the community, particularly jobs held by persons who are visually
impaired
Experiencing hands-on work experiences through chores, paid jobs on or off
campus or after school (particularly in the private sector), or in simulated work
environments
Having opportunities to volunteer and give back to the community
Being able to interact appropriately with supervisors, coworkers, and the public
Participating in skills training at a job-entry level in a variety of experiences to
assist in determining realistic occupational choices
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 49
Determining postsecondary education needs: whether to attend college or
technical school or go to work
Knowing how to make contact with the Department of Rehabilitation for referral,
training, and/or placement
Being able to use and train readers
Knowing sources for having materials transcribed and for obtaining specialized
books, materials, and equipment
Being able to organize time and materials to maximize learning
Obtaining and managing financial assets for postsecondary education
Being self-reliant in managing postsecondary education
Being able to serve as one’s own advocate in obtaining necessary services,
adaptations, and equipment needed for success on a job, during job training, or
in college
Knowing and using laws prohibiting discrimination based on disability, including
“equal access” and “reasonable accommodation”
50 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Use of Assistive Technology
Visually mediated information such as books, web surfing, e-mail, magazines, note
taking, and classroom documents typically require transcription to an alternate media for
access by students with visual impairments. Technology is the ultimate tool in equalizing
access to visual information in a timely and independent manner, and enables
opportunities for information gathering, exchange, and storage. Technology skills
are absolutely necessary for postsecondary education and employment.
Instruction should be carried out treating any assistive technology as a tool for
accessing information, and embedded into a lesson as a means to complete a task
aligned with a student’s curriculum. Any of the following types of technology related
skills may be considered, based on careful evaluation of a student’s needs, abilities,
and assessment of appropriate devices:
Being able to use refreshable braille displays, and how to pair with external
devices such as a computer or tablet
Being able to use braille note takers, such as the BrailleNote, HIMS
Accessing audiobook players, such as the Book Port, Victor Reader, National
Library Service for the Blind and Physically Handicapped (NLS) player
Being able to use screen reader software on computers and tablets, such as
JAWS, NonVisual Desktop Access (NVDA), VoiceOver
Knowing how to use screen magnification software on computers and tablets,
such as ZoomText, MAGic, Zoom
Accessing programs for text reading, editing, and annotation such as Kurzeil,
Read and Write, Co-Writer
Experiencing non visual use of touch screen devices with audio output, such as
smartphones and tablets
Knowing how to access accessibility options on mainstream technology, such as
using an iPad with VoiceOver
Experiencing non visual use of mainstream applications such as e-mail and cloud
computing
Learning to use accessible global positioning system (GPS) programs, and other
mobile applications
Accessing the internet to use social media
Learning to use smart phones and tablets to send text messages
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 51
Sensory Efficiency Skills
Students who are visually impaired have varying degrees of usable vision. While vision
attributes such as acuity may be reported by a finite measure, how a student uses his or
her vision, referred to as functional vision, may differ widely across people who have
similar measures of acuity. Instruction that targets the development of sensory
efficiency skills should be determined by how a student can leverage tactual, auditory,
olfactory, and gustatory input to counter the loss of visual information. Sensory
efficiency skills should be taught after careful assessment of what may benefit a
student, and may address any of the following:
Use of optical devices, such as monoculars and telescopic lenses
Use of hearing aids
Use of communication systems, such as picture exchange communication
systems (PECS), tactile symbols, switch-mediated voice output devices
Identify, discriminate, and use various textures and objects tactually and
underfoot
Identify, discriminate, track, and use continuous and intermittent auditory sources
indoors and outdoors
Identify, discriminate, and use various kinesthetic and proprioceptive sources
indoors and outdoors, such as changes in temperature, movement of air
currents, or height of slopes and depth changes
Identify, discriminate, and use various olfactory sources indoors and outdoors
52 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Self-Determination
Self-determination for students with visual impairments is a set of skills aimed at
promoting strategies to set appropriate goals for themselves, monitor their
performances, identify solutions to present or future problems, verbally direct their own
behaviors, reinforce themselves, or evaluate their own performances. Students should
have many opportunities to practice these skills so that they can participate more
independently in school and community activities. Because the level of self-
determination is closely related to systematic instruction in school and home
environment, carefully designed activities that can facilitate acquisition of the set of skills
will positively influence the overall success of students with visual impairments. Self-
determination skills that should be addressed where appropriate include:
Understanding the impact of his/her visual condition and requesting appropriate
accommodations.
Being familiar with the terms to describe one's visual impairment.
Developing the ability to make choices based on preferences, interests, needs,
and wants.
Developing the ability to consider multiple options and to anticipate
consequences for decisions.
Being cognizant of, and able to effectively communicate one’s needs and to
utilize appropriate problem solving skills as needed.
Being skilled at setting up goals and monitoring progress.
Being able to identify one’s own strengths and limitations.
Understanding the concepts of dependence, independence, and
interdependence and applying necessary skills appropriately in school in social
environment.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 53
Special Considerations for Students with Additional Disabilities
Expectations for students with visual impairments and additional disabilities should
remain high, and include all areas of the expanded core curriculum. Skills in each area
of instruction may be modified to allow for a student’s meaningful and active
participation to the fullest extent possible. A task analysis should be carried out to
identify areas for student involvement and needs for external support. Lessons and
objectives should focus on a student’s strengths and abilities, and progress celebrated
according to the student’s own pace of development. Students with multiple disabilities
may not learn skills according to a traditional timeline or standards, and evaluation on
norm referenced scales should be avoided outside of purposes to determine service
provision. Although students may not learn skills in a linear manner, they should
nevertheless be exposed to a range of skills for potential adoption. Particular attention
and instruction should be provided to support and train staff in inclusive and respectful
practices. Parental involvement in learning objectives should be considered to maintain
consistency throughout the year, and minimize loss of skills gained during the school
year.
Information for Families
The Core Curriculum and Expanded Core Curriculum for Students with Visual
Impairments
Common Core State Standards
The Common Core State Standards were developed by national organizations to better
prepare students for success in the 21
st
century. They were adopted by the state of
California in 2010 and currently cover English/Language Arts and Mathematics.
Expanded Core Curriculum
The nine areas of the Expanded Core Curriculum:
Compensatory or functional academic skills, including communication modes
Orientation and mobility
Social interaction skills
Independent living skills
Recreation and leisure skills
Career education
Use of assistive technology
54 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Sensory efficiency skills
Self-determination
Task analysis means all of the steps required to complete a task. Systematic instruction
refers to a step-by-step plan for how a specific skill will be taught, including motor
functions, cognition, and communication components.
An example of task analysis: All the steps that a person does to make a peanut butter
and jelly sandwich.
An example of systematic instruction: explaining how making a peanut butter and jelly
sandwich would be taught to someone else, including prompts that might start out with
direct verbal and physical assistance and eventually fade to indirect verbal prompts, and
finally independence.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 55
Chapter Three
Planning and Providing Instruction and Services
This chapter presents a discussion of the unique educational needs of students with
visual impairments, the roles and responsibilities of key individuals in meeting those
needs, and the planning and coordination of instruction and services.
Unique Educational Needs
How does the program use the assessed unique educational needs of students with
visual impairments to form the foundation for the following?
Developing the IFSP for infants and toddler who have visual impairments,
including young children with visual impairments and additional disabilities. The
IFSP is family centered and includes present levels of development, family
resources, priorities and concerns, outcomes desired, early intervention services,
and transition steps to school-based programs, when appropriate.
(See Appendix H)
Developing the IEP for school-aged students with visual impairments, including
students with additional disabilities to insure that their unique educational needs
are met to promote academic success and, when appropriate, specialized
services and materials and equipment. (See Appendix F for legal requirements)
Developing transition language in the IEP, usually referred to as the
Individualized Transition Plan (ITP), which includes, when appropriate, the
following domains: training and education; employment; independent living; and
residential, recreational, financial and economic, and social relationships. (See
Appendix F for legal requirements)
Providing appropriate instruction, services by qualified personnel, specialized
books, materials, and equipment to insure positive education outcomes for
students with visual impairments is based on an annual review of student
progress.
Discussing a range of placement options that are based on students’ educational
needs must be considered, including placement at the California School for the
Blind. Please see Appendix E for further information.
56 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Developing curriculum and implementation strategies to meet these needs so
that students with visual impairments can be successful in the least restrictive
environment.
Compensatory or Functional Academic Skills Including Modes of Communication
For most students with visual impairments, it is expected that information in the core
curriculum areas will be obtained as a part of instruction in the general education or
special education classroom. The classroom teacher should work closely with both the
student with a visual impairment and the teacher of students with visual impairments so
that concepts that may be unfamiliar (e.g., Braille contractions of words in reading,
braille mathematics, and use of assistive technology) or visual demonstrations (e.g.,
science experiments and examples on the whiteboard) do not slow the integrated
student’s progress and ability to keep up with the rest of the class. If the student with a
visual impairment also has a learning disability, the resources of a specialist in that area
should also be used so that the student may perform to the maximum extent of his or
her ability. For example a TVI may work closely with a reading specialist to determine
the best strategies for introducing Braille to a student who exhibits numerous reversals
of letters while reading and writing.
Students with visual impairments and intellectual challenges or other disabilities may
require support from a TVI along with his or her special education teacher to effectively
access functional academics and alternative curricula, in the form of:
Providing information about modifying the physical classroom environment to
maximize the use of vision
Providing information about the presentation of printed materials with respect to
font size, contrast and color, and level of crowding on a printed page
Providing information about the presentation of pictures and photographs
Modifying the classroom environment to maximize independence and integration
into the classroom environment
Providing equipment and materials to enhance a student’s ability to access the
academic curriculum (e.g., reading stands, trays to organize materials, adaptive
digital players).
Providing strategies for labeling and using communication devices effectively.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 57
Suggesting opportunities for active participation using provided strategies.
Providing information about a student’s learning style and how a visual
impairment impacts the way instruction is delivered.
Providing opportunities for functional literacy (e.g., creating a shopping list,
learning to read a menu), including functional braille literacy if appropriate
Three areas in which a student with a visual impairment may require specialized
instruction are concept development, listening skills, and study skills. A discussion of
these three follows:
Concept development
The development of concepts in sighted children is based almost entirely on their visual
observations of the world (identification of objects, their relationship to objects in their
environment, and their concepts of the relationships among objects). Unless these
relationships are specifically taught, they cannot be totally understood by students
whose visual experiences are limited or non-existent. A comprehensive, sequential
program of concept development is necessary for most students with visual
impairments before they can be expected to develop abstract thinking skills.
Listening skills
Individuals who are functionally blind or have low vision do not automatically develop
better listening skills, which must be systematically taught and practiced. The
development of good listening skills does not stop with work in auditory perception skills
but extends to the development of auditory comprehension, analysis, and memory
skills. Good listening skills will be needed by the student to interpret the environment
when:
The student works in the general or special education classroom.
Materials are read to the student (by a reader or electronically).
An older student tries to retain the maximum amount of information from lectures.
58 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Organization & Study Skills
In order for students with visual impairments to succeed academically, they need to be
able to keep track of their personal belongings, have a way to keep track of classroom
and homework assignments, and develop a system for organizing books, materials, and
hard copy assignments and tests in the classroom. The study techniques used by
students with visual impairments are so different from those used by sighted students
that study skills should be taught by a specialized teacher of students with visual
impairments. The various formats used in reference works, such as dictionaries,
encyclopedias, and atlases, coupled with the difficulty of tracking and keeping one’s
place in these books, demand that special attention be given to the development of
these skills.
Reading and interpreting maps, charts, and graphs also require special techniques,
whether the material is in braille or large print, is being read using an optical device or
as an image description, or provided as a tactile representation. It is critical for students
who are Braille readers to develop strategies to interpret tactile graphics. These
students need to learn how to efficiently obtain tactile information in an organized and
systematic manner. Also, students with visual impairments need to develop methods of
taking notes while listening or reading; organizing notes and other materials in a
medium that they can use; and developing the skills needed to acquire and use a
reader.
Students with visual impairments need instruction in the use of specialized equipment
and technology, such as computers with screen readers, large-type screen access,
braille displays, note-taking devices, optical scanners, and reading machines. They also
need to acquire the skills necessary to use mainstream technology with appropriate
accessibility features such as smart phones and tablets, and electronic forms of
information, such as databases, electronic bulletin boards, social media, and the
internet. Students should be exposed to a variety of mainstream, assistive and adaptive
technologies and be involved in the selection of those most appropriate to their
individual needs. Chapter Two contains a more complete listing of unique concept
development and academic needs.
Communication Instruction
Without communication skills individuals cannot be fully independent and, therefore,
must rely on others to assist them at home, at school, and in the community. For the
individual with a visual impairment, dealing with information in a written form is
particularly difficult. Unique problems arise both in the reception of printed material
(reading) and in the written transmission of one’s thoughts and opinions (writing). Many
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 59
students with visual impairments will need special instruction in one or both of these
areas to develop proficiency in communication.
Depending on the visual functioning of the student, special instruction in braille, large
print or video magnification devices, closed-circuit televisions (CCTVs), and/or regular
print reading techniques may be necessary. (See Appendix C). It is important for
teachers of students with visual impairments to demonstrate skills in being able to teach
reading, and have knowledge about specific strategies for teaching reading to students
who are blind or visually impaired.
For written communication, depending on the student’s visual functioning, use of a
braillewriter, braille note taker, slate and stylus, pen and pencil, or electronic equipment
should be taught. Students with visual impairments need to be proficient at keyboarding.
Also, they should develop a signature that is legible and can be replicated. Chapter Two
contains a more complete listing of unique communication needs.
60 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Orientation & Mobility
Sensory/Motor Instruction
From an early age sighted children are able to use vision, imitation, and opportunities
for unrestricted exploration, movement, and play to develop necessary fundamental
skills in the following areas: gross and fine motor coordination, relaxation of muscles,
strength, endurance, flexibility, and balance. Sighted children also are better able to
develop their tactual, auditory, proprioceptive, and kinesthetic sense discrimination and
integration because they have natural opportunities to explore and engage in rough and
tumble play. The lack of visual, imitative, and normal play opportunities may hinder the
ability of students with visual impairments to develop these fundamental skills through
the natural process of development and maturation as a result of regular physical
education activities. Instruction in remediation of identified needs in this area should be
provided, as needed, by a team of instructional personnel that may include the
following: classroom teacher, special class teacher, teacher of students with visual
impairments, adapted physical education specialist, orientation and mobility specialist,
occupational therapist, and physical therapist. Sensory/motor development needs to
overlap with several other areas of need including body strength and endurance,
balance, gait and posture, and concepts of directionality. In some cases certain skills
and abilities are prerequisite to the development of more sophisticated skills in other
areas, particularly orientation and mobility, daily living skills, and career and vocational
education. Chapter Two contains a more complete listing of unique sensory/motor
needs.
Orientation and Mobility Instruction
The ability to understand, interact with, and move within one’s physical and spatial
environment is a fundamental skill. This ability is one of the developmental milestones
for students with and without visual impairments.
A visual impairment may affect an individual’s opportunities for unrestricted,
independent exploration, movement, and play; understanding of the physical
environment and space; ability to become oriented to and travel in various community
environments; and ability to acquire basic daily living and social skills necessary for
interaction with sighted peers and for travel within the school and community. A visual
impairment may also result in voluntary or imposed restrictions on a person’s activity
simply because of the presence of visual impairment and associated misconceptions
concerning the ability of students to develop safe and independent travel.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 61
Students with visual impairments and additional disabilities may receive instruction in
orientation & mobility. Depending on the age, ability, and assessed needs of the
student, instruction may be provided to enhance motor development, orientation to the
community and school environments, introduction to transportation modes, and use of
the long cane for travel within and to/from destinations. In many cases, initial instruction
is provided by a credentialed O&M specialist, and implemented by the classroom
teacher or Paraeducators under supervision from the O&M specialist.
Specific instruction and services will be necessary to meet assessed needs in:
Environmental and spatial concept development, body image, control, and
purposeful movement
Orientation techniques, including but not limited to: use of cardinal directions,
(tactile) maps, way finding technology
Self-protection skills
Adaptive visual or nonvisual mobility techniques
Use of sensory input and residual vision for travel or orientation
Daily living skills related to community travel and independence
Identifying when and how to ask for public assistance during school and
community travel
Route planning, orientation, and safe travel in both school campus and
community areas off campus
For reasons of safety and liability, persons providing instruction in orientation and
mobility must be qualified. For example, instruction in the use of the long cane and off-
campus instruction should be provided only by a credentialed orientation and mobility
specialist. Chapter Two contains a more complete listing of unique orientation and
mobility needs.
62 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Social Interaction Skills
The needs of students with visual impairments in social/ emotional instruction are
unique because of the effects loss of vision may have on the formation of one’s self-
concept, opportunities for appropriate modeling in social situations, development of
social relationships, development of concepts about human sexuality and personal
safety, and understanding and awareness of one’s visual impairment. The acquisition of
these skills is essential for insuring that students with visual impairments are able to
have positive experiences in school and community settings.
Socialization
Students with visual impairments often need assistance in demonstrating appropriate
social skills. The majority of a sighted person’s social skills are learned from visual
modeling. An appropriate behavior or mannerism is observed and then copied in a
similar situation. Many acceptable social behaviors go unnoticed by students with visual
impairments unless they are taught to them with an appropriate demonstration of how
and an explanation of when and why one would use such a behavior.
The area of nonverbal communication is often inaccessible to the student with a visual
impairment. Nonverbal methods of communication are often critical avenues of social
interaction for the sighted and must be directly addressed if the students with visual
impairments are to incorporate them into their repertoire of social skills.
Perspective-taking is another area in which students with visual impairments may have
difficulty. Understanding all the nuisances of a social situation or exchange may require
interpretation from a trusted adult or peer to learn effective ways to “figure out” what is
taking place. Often, students may misinterpret or not know how to respond to a specific
social encounter. For example, students may confuse teasing or sarcasm for bullying
behaviors by others. Helping students to learn these discrete differences is the role of
the teacher of students with visual impairments.
Affective education
The emotional needs of students with visual impairments must be addressed through
affective education so that these needs do not interfere with these students’ academic
social, and vocational growth. One of the most crucial emotional developmental tasks
for students with visual impairments is the formation of self-concept. Research has
shown that children and adolescents who are visually impaired have a lower self-
concept than do their sighted peers.
,
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 63
Infants and young children with visual impairments often have difficulties in recognizing
themselves as individuals apart from other individuals and objects in the environment
because vision plays such a crucial role in this process. The lack of feedback from a
mirror, which assists sighted students in learning how they appear to others, further
hinders the development of a healthy self-concept in students with visual impairments.
As students with visual impairments become older, they may perceive themselves as
devalued or incapable persons because of their inability to perform many of the
common tasks required in school or on the playground. Another common occurrence is
the over-emphasis of certain strengths, resulting in an unrealistic self-concept, which
may later be deflated in adolescence or adulthood. For example, many students who
are blind, who perform well in school academically, may be told by adults, that they are
amazing or exemplary because they are able to achieve at the same rate as their
sighted peers. Because of this feedback, the student may perceive himself or herself as
academically more capable than is true.
Students who are visually impaired often encounter teasing by peers and must learn to
handle those situations constructively while maintaining a good self-concept. Providing
them with specific instructional strategies that focus on teaching assertion skills and
using I messages may combat negative encounters.
As students with visual impairments reach adolescence, many emotional issues arise,
such as dealing with learned helplessness, dependency, obtaining a driver’s license,
overprotective families, and sexuality. The emotional needs of students who are visually
impaired must be addressed so that these needs do not interfere with these students’
academic, social, and vocational growth.
Sex education
Students with visual impairments need a much more intensive and conceptually
oriented education program than their sighted peers do because of the lack of
conceptual understanding and accurate information that cannot be gained through
visual media sources available to sighted students. Many times students who are
visually impaired can verbalize sexual concepts and information accurately, but further
inquiry reveals that these students have many misconceptions.
One of the most basic elements of sex education for students with visual impairments is
knowledge of personal safety. It is important for students to know the difference
between public and private behavior. If for example, students with visual impairments
dress without window shades or drapes drawn, they may not realize that sighted people
can see them undressed without clothing.
64 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
The use of tactual models is an important part of the sex education program for
students with visual impairments because visual media are often not useful in the
learning process. Dealing with the attitudes and emotions surrounding these students’
sexuality at various stages of growth is important. The confusion that often exists
regarding the stigmas attached to the disability and sexuality of individuals who are
visually impaired can seriously affect these students’ self-concepts.
The local sex education program must be adapted for students who are visually
impaired to deal with gender identity, reproduction processes, sexual and social issues,
and health and safety precautionsall in relation to each student’s visual impairment
and moral code. Before providing sex education, one should follow both the IEP and
local policies and procedures. In addition, parent permission is needed before students
can engage in a sex education program.
Psychological implications
Many of the psychological problems faced by students who are visually impaired stem
from the lack of understanding and acceptance of their individual eye condition. Many
students cannot discuss their eye condition when others inquire about it. Students with
visual impairments are often uncomfortable discussing their visual condition, since such
a discussion forces them to acknowledge that they do, in fact, have a visual impairment.
These students need to understand and embrace fully their visual impairment as part of
their identity so that a healthy adjustment results and so that they are able to deal with
the stereotypes and prejudice often encountered in society. If the students are
knowledgeable, comfortable, and accepting of their visual impairment, then the chances
of creating a similar comfortable and accepting attitude in others will be increased.
Chapter Two contains a more complete listing of social/emotional needs.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 65
Independent Living Skills
Specific instruction in independent living skills will often be necessary if students are to
function independently at home, at school, and later as adults. Sighted children learn
these daily living skills from their parents beginning at a very early age. Parents of
students with visual impairments are often unaware of the students’ ability to acquire
these skills or are reluctant to teach them because they usually have not had any
training in the use of adaptive techniques.
For sighted children the acquisition of independent living skills is seen as a milestone in
their development; e.g., eating and dressing independently or doing household chores.
Often, students with visual impairments are not expected to be independent in this area,
resulting in the performance of daily living skills that is far below the level of skills
expected from sighted students. Working closely with parents and other caretakers as
early as possible is important so that they can assist in teaching these skills and
following through at home. One of the most effective ways of teaching daily living skills
is through the involvement of the parents by providing instruction, as appropriate, in the
student’s home.
For sighted children many of these skills are learned incidentally or are reinforced
through visual modeling. Depending on the level of visual functioning of a student with a
visual impairment, he or she should be taught these skills, using specialized or adapted
methods, materials, and equipment. Teaching students to make simple adaptations is
important so that they will be able to function independently in a variety of settings and
situations.
Planning, instruction, and curriculum should focus on self-help needs of increasing
complexity within each of the following independent living skill areas: personal hygiene
dressing, clothing care, housekeeping, food preparation, eating, money management,
social communication, telephone use, written communication, time, and organization.
Chapter Two contains a more complete listing of unique daily living skills needs.
,
When teaching independent living skills to students with visual impairments and
additional disabilities it is important to work closely with speech and language
therapists, occupational therapists, and physical therapists who can provide valuable
information about adaptive equipment, adaptive methods for teaching specific skills, and
information about proper positioning for maximizing instruction. For example, many
students with visual impairments and additional disabilities have oral motor issues. They
may have difficulty tolerating various textures, or exhibit difficulty with chewing and
swallowing. Some students may need support with using utensils because of physical or
motor disabilities.
66 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Recreation & Leisure Skills
Students with visual impairments are often limited in the range of recreational and
leisure-time activities available to them, including extracurricular activities. A need exists
to expose these students to a variety of available options, which they either may not be
aware of or in which they may not feel sufficiently competent to participate.
The sighted person becomes aware of many recreational activities through visual media
sources. Many specific leisure skills are learned from visual modeling. In addition,
students may be limited because of a lack of mobility skills, and they cannot always
independently explore neighborhood options. Both individual and group recreational
activities must be included in the development of recreational and leisure skills,
including art, music, drama, and dance. Students need to be given opportunities to be
exposed to activities that foster hobbies like playing chess or board games, or knitting or
crocheting.
With an emphasis on health and wellness, it is important for students with visual
impairments to actively participate in sports and fitness activities. Whenever possible,
providing students with the opportunity to have exposure to a variety of sports activities
such as swimming, hiking, roller skating, ice skating, biking, and skiing. Some sports
activities can be adapted with audible devices and special equipment like adapted
tennis, basketball, beeper baseball, and goalball.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 67
Career Education
Career and vocational education are essential components in a program for students
with visual impairments. Even though new technology and legislation, including the
Americans with Disabilities Act (ADA) that prohibits discrimination have provided more
opportunities for employment, individuals with visual impairments will continue to
encounter many barriers in realizing their employment potential. Career and vocational
education should therefore begin in preschool and continue through four phases:
awareness, exploration, preparation, and participation.
Awareness
Awareness begins during early childhood and includes the development of an
individual’s self-esteem and self-concept and the beginning of an understanding of how
people live, work, and play. Activities at this level should begin to assist students in
developing a realistic self-appraisal of their skills, abilities, attitudes, strengths, and
responsibilities, as well as of their limiting factors. Instruction should also help students
gain the skills, abilities, and attitudes they need to become successfully employed.
Awareness also includes an introduction to the world of work and occupations,
emphasizing those positions that are held, or could be held, by individuals who are
visually impaired. These areas should be addressed both at home and in the
educational setting during the early childhood and elementary school years.
Exploration
Exploration should include a broad range of career and vocational choices based on
ability and interests. Required skills for specific career choices must be addressed.
Students should be encouraged to explore ways in which occupational tasks could be
adapted for a person with a visual impairment, including the use of assistive technology.
The rehabilitation counselors for the blind in the California State Department of
Rehabilitation or other individuals knowledgeable about employment opportunities and
adaptations for the visually impaired need to become involved. ITPs should be
developed and implemented.
Preparation
Preparation should include vocational and educational training in the specific skills,
abilities, and attitudes necessary for the individual’s achievement in his or her career
interest or choice. Training in technological and adapted devices used in the workplace
should be explored. A student should be referred for services to the Department of
Rehabilitation no later than the eleventh grade or after reaching a comparable
68 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
chronological age. During this phase students need to be given opportunities to
participate in a variety of volunteer experiences. Research clearly documents a strong
correlation between volunteer experiences and successful paid employment as an
adult.
Participation
Participation could include either paid or volunteer on-the-job training for a specific
career or work experience. These experiences may provide opportunities for individuals
to develop the skills, abilities, and attitudes that will be valuable in any career choice.
Cooperation with local vocational education programs and local businesses is essential.
(See Appendix G, “Resources for Technical Assistance.”)
Knowledge of individual rights and affirmative action policies, current lawincluding the
Americans with Disabilities Actand the skills of self-advocacy should also be included
in the career and vocational education programs.
All of these areas of learning and achievement are lifelong for everyone. Because
students with visual impairments are unable to learn about these areas through visual
observation, as sighted students do, training of students with visual impairments in
meeting their career and vocational needs should begin in early childhood. Chapter Two
contains a more complete listing of unique career/vocational needs.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 69
Use of Technology and Assistive Technology
Students with visual impairments require explicit and specific instruction in order to use
mainstream, as well as specialized, technology. Technology skills are linked to
improved postsecondary and employment outcomes, and mediate visual media by
providing students with independent and timely access to information. TVIs must teach
these skills regardless of their personal tendencies or preferences for technology, and
may do so in collaboration with other colleagues. Components of technology instruction
include: Evaluation and assessment, procurement of the technology, teaching how to
use the technology, and implementing the technology into instructional activities.
Evaluation and assessment
Evaluation and assessment should be equally mindful of available specialized devices
and software programs, accessibility features of mainstream technology, and student
capabilities. Given the constantly evolving array of technology options, the TVI may
benefit from consulting other colleagues. If the TVI does not feel comfortable carrying
out the technology evaluation and assessment, a colleague who is qualified and familiar
with both educating students with visual impairments and currently available
technologies should be invited to join the educational team. Although mainstream
technology may have accessibility features, the capabilities of these features across
devices and programs vary. Likewise, various devices and programs that are
specialized for users with visual impairment may share similar features, but have
varying benefits depending on a student’s repertoire of skill and technology needs. For
example, several devices exist that use text to speech to provide access to digital
textbooks, but device selection would depend on the student’s ability to leverage
available features, understanding of virtual folder organization, and preferences.
Thoughtful evaluation and assessment should consider both the accessibility and
usability of any technology or assistive technology, and recommendations based on
these factors will result in more successful implementation in the classroom.
Procurement of technology
According to Ed Code 56341.1 When developing each pupil's individualized education
program, the individualized education program team shall consider the following: (b)(5)
Consider whether the pupil requires assistive technology devices and services as
defined in Section 1401(1) and (2) of Title 20 of the United States Code and (c) If, in
considering the special factors described in subdivisions (a) and (b), the individualized
education program team determines that a pupil needs a particular device or service,
including an intervention, accommodation, or other program modification, in order for
the pupil to receive a free appropriate public education, the individualized education
program team shall include a statement to that effect in the pupil's individualized
education program.
70 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Therefore, the IEP team must consider the recommendations for assistive technology
and services as outlined in an evaluation carried out by a qualified professional, in order
for a student to have the same access and opportunities to education as sighted peers.
This technology may include specialized devices specifically for individuals with visual
impairment, or mainstream devices with appropriate accessibility features.
Device-specific instruction
The TVI must impart a general set of instructions so the student can begin using any
recommended technology. These instructions should include: understanding the
function of the technology, why it is integral to learning in the classroom, and how to
care for a device or manage updates to software programs. Unless the TVI is also
visually impaired and personally uses the recommended technology, it is not expected
for the TVI to be an expert on using a device or program. Rather, the TVI should teach
the basic skills and functions of a device with the understanding that the student will
become more skilled with ongoing technology use. It is more important that the TVI
have resources available so that when troubleshooting needs arise, the TVI can
leverage the expertise of colleagues to continue supporting the student. As the student
matures, instruction should also include teaching the student how to find resources and
assistance as needed.
Technology implementation
No device or software program should be taught in isolation from the task it aims to
serve. Technology should be viewed as another tool in a student’s set of adaptive skills,
and should be supplemented by other skills in case the technology is unavailable due to
breakage, theft, or loss. For example, although a program may provide text to speech
support for a totally blind student, the student should still receive braille literacy
instruction to complement the technology, and also be able to read embossed braille in
the event that the text to speech program malfunctions. Students’ use of any technology
should be carried out by classroom staff including teachers and paraprofessionals
according to specific instruction and direction from a qualified TVI. TVIs must therefore
embed any technology-specific instruction within a classroom activity to provide the
context for technology use and improved implementation.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 71
Sensory Efficiency Skills
Instruction to develop and refine sensory efficiency skills should be carried out after
careful assessment of the student, and determination of which skills may be most
relevant. A student with usable residual vision should receive a functional vision
assessment at least every three years, and may benefit from a low vision evaluation.
Recommendations from a qualified low vision specialist may differ from a medical
professional such as a pediatrician or ophthalmologist because functional vision cannot
be gauged by traditional measures of acuity, or determined based on a diagnosis alone.
Other sensory efficiency skills counter the loss of information through the visual system
by leveraging input via tactual, auditory, olfactory, proprioceptive, and vestibular
systems.
Use of optical devices
Based on evaluation from a TVI or low vision specialist, a student with usable vision
may be prescribed optical devices such as a monocular or telescopic lens. Use of these
devices depends on instruction in the appropriate context for its use, and care of the
device itself. School staff should also be advised of the student’s use of any optical
device to support its implementation into the classroom and community outings, and
should carry out implementation activities under the direction and supervision of a TVI.
Tactile input
Students with visual impairments should be taught to identify, discriminate, and use
various textures and objects tactually and underfoot. Any visual image that requires
more extensive information than what could be conveyed through a verbal description
should be rendered as a tactile graphic. Students who require tactile graphics in order to
access images must be provided with specific instruction and consistent exposure
throughout the learning process before encountering this adapted material in an
assessment situation such as for standardized testing purposes. Tactile graphics may
be used in the classroom to convey academic material, or as an accessible map to
support with orientation and mobility instruction. Students with nonverbal communication
in addition to visual impairment should be introduced to tactile symbols
for labeling and communication exchange. These symbols should be labeled with braille
to provide exposure to functional literacy objectives if the student has no functional
vision.
72 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Auditory input
For students with a hearing impairment in addition to a visual impairment, instruction
should be carried out in conjunction with a colleague qualified to work with students wh
are deaf or hard of hearing. The student and TVI should both understand how to
manage and care for any hearing aids or cochlear implants, and the effects of different
types of auditory input on the student. Students should be able to Identify, discriminate
track, and use continuous and intermittent auditory sources indoors and outdoors to
help with orientation and mobility, and leverage these sources as environmental
supports.
o
,
Olfactory input
Similar to auditory input, students with visual impairments should be instructed to
identify and discriminate olfactory information indoors and outdoors to help with
orientation and mobility. In some cases such as a fire, olfactory input may provide
information crucial to the safety of the student.
Proprioceptive and vestibular input
Information through proprioceptive and vestibular channels helps a student who is
visually impaired by understanding where his or her body parts are in space, and helps
process information regarding the size and shape of objects, as well as navigating
elevation changes during travel. Instruction in this area affects how the student
maintains posture and natural gait patterns, and how the student translates
environmental information such as changes in temperature or air currents to inform
orientation and mobility.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 73
Self-Determination
The importance of self-determination skills for students with visual impairments cannot
be overemphasized. Research clearly demonstrates that self-determination skills should
be explicitly taught and students with visual impairments must be given sufficient
opportunities to practice such skills. Self-determination skills such as self-awareness,
choice making, self-advocacy, problem solving, and goal setting must be addressed for
all students with visual impairments regardless of their functional level so that they can
enjoy self-directed, high quality life as an individual.
Instructions in self-determination skills should be provided continually throughout the
educational settings. They can be taught and practiced in various settings, where
appropriate, and can be integrated into other areas of expanded core curriculum
instructions.
Self-awareness
It is important that children and youth with visual impairments understand concept of
likes and dislikes and develop preferences. When children with visual impairments
understand that they are separate from the environment and that their decisions make
differences in the surroundings, they are ready to exercise personal control and to
appreciate the value of self-determination.
Choice making
It has been reported that children and youth with disabilities are not given with
opportunities for making choices in their daily lives. Therefore, it is important that
structured decision making activities would be created and students with visual
impairments understand the procedure of reviewing available options and considering
consequences for making choices.
Self-advocacy
Assertive communication and advocate one's needs, as appropriate, can be taught
through simulated experience and practices. Students with visual impairments must
know their visual conditions and be familiar with proper adaptations and environmental
modifications necessary to maximize their visual functioning. They should be able to
effectively communicate such needs. It is also important that, when making request,
children should be able to specifically describe their needs in assertive and polite
manner.
74 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Problem solving and goal setting
Setting up short and long term goals and guiding children with visual impairments in
monitoring progress and achieving those goals can positively reinforce self-
determination skills. It is important for students with visual impairments to review
strengths and weaknesses of oneself and to consider diverse options in solving
problems. It is also critical for children and youth to practice these skills in infused
settings.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 75
Specialized Books, Materials, and Equipment
What is UDL?
Universal Design for Learning (UDL) is a set of principles that assists teachers in
creating and using educational materials and equipment. The main premise behind UDL
is that all educational materials, including assessment, curriculum, and instructional
materials, should be designed so that all learners can access and use the materials with
as much independence as possible in a manner that meets the learner’s unique
individualized needs. UDL is based on the idea that materials and equipment should be
designed to “work for everyone--not a single, one-size-fits-all solution but rather flexible
approaches that can be customized and adjusted for individual needs.
(http://www.cast.org/udl/; http://www.udlcenter.org/aboutudl/whatisudl)”
How does UDL relate to students with visual impairments?
Students who are visually impaired often have unique learning needs and require
individualized adaptations to materials. UDL helps to ensure that materials are created
to minimize the adaptations necessary, by addressing individual differences in
curriculum planning, assessment, and educational programming.
How does the program provide the educational materials, assistive technology, and
technology equipment necessary to meet the unique educational needs of students with
visual impairments as specified in the IFSP/IEP/ITP?
Educational materials, assistive technology, and technology equipment are provided as
indicated in the IFSP, IEP, or ITP to meet the unique educational needs of students with
visual impairments. (See Appendix F for legal requirements.) As much as possible
materials and equipment provided should be based on the principles of universal design
for learning. IDEA requires that if materials or equipment are mandated in an IEP that
the LEA is responsible for providing it.
Sufficient time must also be allocated for the transcriber or teacher of students with
visual impairments to locate, prepare, and disseminate materials and equipment for
each student. Indirect services can be appropriated in the IEP, as necessary to meet
this requirement.
Funds at the local level must be budgeted to ensure that necessary books, materials,
and equipment are provided, coordinated, and maintained. The intent of the Legislature
is that, to the extent to which funding is available, school districts and county offices
give first priority to expenditures to provide specialized books, materials, technology,
76 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
assistive technology, and equipment that are necessary and appropriate for the
IFSP/IEP/ITP of pupils with low incidence disabilities.
Materials, technology, assistive technology, and equipment purchased with federal or
state funds by local educational agencies remain the property of the state and may be
reassigned by the Clearinghouse for Specialized Media and Technology (CSMT) when
they are no longer being used locally. It is important that a process for tracking materials
and equipment purchased to implement the IFSP/IEP/ITP of students with visual
impairments be maintained so that this information may be reported to CSMT. (See
Appendix E for sources of funding and Appendix F for legal requirements.)
An organized, cost-effective, and coordinated system for acquiring, coordinating,
disseminating, and maintaining these special materials and equipment should be
operated from a central location, with one individual assigned this responsibility. CSMT
has developed and tracks materials, technology, assistive technology, and equipment
that has been distributed to LEAs.
CSMT also is the statewide contact for NIMAC and NIMAS, described as follows:
“The Individuals with Disabilities Education Improvement Act (IDEA) of 2004
established the National Instructional Materials Access Center (NIMAC) to serve as a
national repository of National Instructional Materials Accessibility Standard (NIMAS)
source files for accessible media production of textbooks and related printed core
materials that are written and published primarily for use in elementary school and
secondary school instruction. The NIMAC is funded by a grant from the U.S.
Department of Education and is based at the American Printing House for the Blind in
Louisville, Kentucky. We began operations on December 3, 2006. The NIMAC receives
NIMAS file sets from publishers,
catalogs these files, and makes them available for
download by Authorized Users, who are identified and registered with the NIMAC by a
representative of
the state department of education. Once downloaded, the file sets
are then converted into a student-ready specialized format. These formats are braille,
audio, or digital text which is exclusively for use by blind or other persons with
disabilities, and includes large print formats when distributed exclusively for use by
blind or other persons with disabilities. (NIMAC, n.d.;
http://www.nimac.us/faq_teachers.html#what)”
All efforts should be made to coordinate the sharing of books and materials with other
programs for students with visual impairments in the state as well as nationally. A
statewide email list-serve, Braille-n-Teach, has been established for the purpose of
coordinating and sharing of materials. Individuals may sign up for an account through
CSMT http://www.cde.ca.gov/re/pn/sm/.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 77
How does the program provide instruction on the use of educational materials, assistive
technology, and technology equipment necessary to meet the unique educational needs
of students with visual impairments as specified in the IFSP/IEP/ITP?
Selection of educational materials, assistive technology, and technology equipment
should be based on assessment data (see chapter 1). Recommendations for
technology and assistive technology devices should be included in a specialized
technology assessment. Instructional goals should include the use of such materials
and equipment and be carefully monitored through ongoing assessment practices.
Prescription of educational materials also should take into consideration instruction and
training time for teachers, students and families, in addition to resources for students, as
deemed in the IFSP/IEP/ITP. Similarly, teachers providing instruction on the use of
specialized equipment, including technology and assistive technology, should be
considered as necessary professional development and a budget for such training
should be planned by the LEA as needed.
The State Legislature has provided special funds for students with low incidence
disabilities: visual impairments, hearing impairments, severe orthopedic impairments,
and deaf-blindness. These funds are allocated to the SELPA on the basis of the total
annual count of students with a low incidence disability in the SELPA.
Students who are considered visually impaired (i.e., who meet requirements for legal
eligibility for special education and related services as a pupil with a low incidence
disability) are eligible to access low incidence disability funds. The eligibility is based on
several criteria, which include:
A student is identified as having a low incidence disability.
A student has assessed needs, which result from the low incidence disability, for
specialized books, materials, and/or equipment.
The specialized books, materials, and/or equipment are required under the
student’s IEP.
The item requested is specialized in some way to address the student’s unique
educational needs that result from the low incidence disability.
The item is not medically prescribed, and it does not supplant items typically
provided by the general or special education program or by other agencies.
78 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
To provide instruction and services to meet these assessed needs, a program must
provide, as indicated by the student’s IEP, specialized books, materials, and equipment,
including braille, large type, recordings, tactual diagrams, and technological aids and
devices. If the student’s IEP so indicates, these specialized books, materials, and
equipment must be provided.
Those responsible for providing materials and equipment for students who are visually
impaired should follow these guidelines:
Students who are functionally blind will need tactile or auditory adaptations or
both in the form of braille, recorded materials, and technological devices to
function optimally within a classroom. (See Appendix C)
Many students with low vision will often be able to use regular print, large type, or
optical devices (magnifiers or video magnification systems) as their primary
reading medium. Recorded materials, technological devices, and braille may also
be needed. (See Appendix C)
Students, who have visual impairments and additional disabilities, will need to
use a wide variety of adaptive materials and equipment, depending on the
combination and severity of the impairments. For students with multiple
impairments who need a specialized curriculum, the standard adaptations
(braille, access to assistive technology, use of large print and magnifiers, and so
forth) may be used as modes for learning. Students may need additional time to
master the operation of equipment and the use of materials.
Students who are receiving a functional curriculum, and infants, toddlers, and
preschool children will need to use real objects, picture representations, auditory,
and tactual materials that may be more appropriate to enhance sensory
stimulation, concept development, and readiness skills. (See Appendix E,
“Specialized Books, Materials, and Equipment.”)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 79
Roles and Responsibilities of Key Individuals
What do the key individuals who are involved in the assessment or provision of
instruction, services, or consultation to students with visual impairments need to know
about these students’ unique educational needs?
The skills, abilities, and knowledge these individuals possess in carrying out their roles
and responsibilities should be understood and used.
Each educational plan (IFSP/IEP/ITP) identifies the special education instruction and
services, including the specialized services, materials, and equipment, needed by a
student with a visual impairment. (See Appendix F for legal requirements.) The degree
of coordination that can be achieved among all individuals involved in implementing the
educational plan, and the knowledge and skills of these individuals, will play a vital role
in the success of the total program in meeting all of the needs of students with visual
impairments.
Therefore, each of the following individuals who provide instruction and services to
visually impaired students must understand his or her roles and responsibilities:
Teacher of Students with Visual Impairments
The teacher of students with visual impairments has the following roles and
responsibilities:
Has primary responsibility for specialized instruction and services required to
meet the unique educational needs of students with visual impairments including
all areas of the Expanded Core Curriculum.
Possesses the skills and abilities necessary to provide and coordinate this
instruction.
Assists the student, family, special and general education personnel, and sighted
peers in:
Understanding the unique educational needs and learning characteristics
of visually impaired students.
Becoming aware of services and support available from local, regional,
and statewide programs for visually impaired students.
80 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Acquiring information regarding local, state, and national resources in the
education of students with visual impairments.
Interpreting the student’s specific eye condition, the educational
implications of the visual impairment, and the results of functional vision
assessments to all staff and the student’s family.
Acts as a liaison between the school and medical community to interpret
eye reports and other medical information.
Identifying and interpreting the findings from the student’s learning media
assessment to determine specific media for instruction.
Confers regularly with the classroom teacher, other general and special
education personnel, families, and others to coordinate programs and services
for the student with a visual impairment.
Assists the site administrator and teachers in making environmental adjustments
for the student in the school situation and in the improvement of practices and
procedures.
Shares responsibility with classroom teachers in the identification of instructional
areas in which the student requires assistance.
Has responsibility for selecting and obtaining large print, recorded, or braille
textbooks, supplementary materials, educational aids, and equipment needed by
the student with a visual impairment and the classroom teacher to ensure the
student’s maximum participation in all classroom activities (Appropriate
educational materials may be obtained from educational, clerical, or transcriber
services; or they may be prepared or adapted by the teacher of students with
visual impairments).
Provides specialized instruction to the student with a visual impairment, school
personnel, and families in the use of necessary educational aids and equipment
including the use of mainstream and assistive technology, and low vision
devices.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 81
Provides instruction to the student with a visual impairment in the development
and maintenance of skills related to the visual impairment designed to meet
students’ unique educational needs in the following areas, as indicated in the
IFSP, IEP, or the ITP:
Low vision and visual efficiency skills in coordination with the eye
specialist.
Concept development and academic skills in coordination with the
classroom teacher and other staff.
Sensory/motor skills in coordination with the physical education instructor,
occupational and physical therapist, and the orientation and mobility
specialist.
Communication skills in coordination with the general education teacher and the
language, speech, and hearing specialist. These skills include:
Teach reading and writing in Braille, use of the slate and stylus, and use of
the abacus to complete mathematical calculations.
Develop skills in the use of appropriate assistive technology including
screen readers, scanners, Braille displays, magnification software, and
use of Smart Phone and tablets.
Develop skills in teaching students to design powerpoint presentations
and provide oral class presentations.
Design instruction in listening skills.
Develop skills in teaching organization of materials and personal
belongings.
Career/vocational education skills in coordination with career/vocational
education staff and rehabilitation counselors.
Social/emotional skills and abilities in coordination with the counselors,
psychologists, and classroom teachers.
Independent living skills in coordination with the orientation and mobility
specialist, classroom teacher, and family.
82 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Collaborates with physical education and adaptive physical education teachers to
provide meaningful sports and recreational programs for students in school and
in the community.
Provides information and creates instruction to maximize a student’s use of
vision in the classroom and in the community through the use of low vision
devices, video magnification devices, and assistive technology.
Provides information to classroom teachers, paraeducators, and other specialists
on the best ways to maximize visual functioning for students with visual
impairments and additional disabilities with respect to positioning, classroom
organization, presentation of materials, and environmental modifications (e.g.,
lighting, visual clutter).
Provides assistance to the classroom teacher in academic subjects and activities
of the classroom that, as a direct result of the visual impairment, require
adaptation or reinforcement.
Provide information to the classroom teacher about the physical organization of
the classroom to maximize the student’s efficient use of vision and independence
within the classroom environment.
Provides assistance for any assessment.
Conducts the functional low vision assessment in coordination with the
orientation and mobility specialist.
Conduct the Learning Media Assessment with the support of the classroom
teacher, school psychologist, and family.
Participates in IFSP/IEP/ITP meetings for students with visual impairments.
Serves as a case manager or service coordinator for students with no additional
impairments.
Shares responsibility for initial and ongoing assessments, program planning, and
scheduling with parents; the student, when appropriate; the classroom teacher;
principal; counselor; and other school personnel.
Schedules adequate time for assessment, instruction, planning, preparation of
materials, travel, and conferences with relevant school and other key individuals
(Scheduling should be flexible to meet the varying needs of each student.)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 83
Maintains ongoing contact with families to assist them in the development of a
realistic understanding of the child’s abilities, progress, and future goals.
Provides in-service training programs for all school personnel, students, and
community groups and education for parents regarding the needs, adaptations,
programs, and services for visually impaired students.
Provides on-going training and support to Paraeducators who provide services to
students with visual impairments including students with visual impairments and
additional disabilities.
Manages and oversees the instructional needs of students with visual
impairments that are carried out by Paraeducators.
Is aware of pamphlets, videos, and other public relations materials that may be
useful in developing realistic and unprejudiced attitudes toward students with
visual impairments.
Is aware of pertinent resource materials to assist families and school personnel.
Assists in the coordination of other personnel, such as transcribers, readers,
counselors, orientation and mobility specialists, career/vocational education staff,
and rehabilitation counselors.
Maintains a reference library of current professional materials.
Acquires information about current research, development, and technology and
local, regional, statewide, and national resources.
The teacher of students with visual impairments in a self-contained classroom or
school for students with visual impairments may be responsible for instruction in all
subjects in addition to undertaking most of the previously listed responsibilities. In
addition, the TVI in a special day classroom or a specialized school for the blind in
responsible for implementing all areas of the Expanded Core Curriculum.
84 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Classroom Teacher
The classroom teacher (general education, special class, or resource specialist) has the
following roles and responsibilities:
Provides classroom instruction to the student with a visual impairment.
Works cooperatively with the teacher of students with visual impairments to:
Identify the educational needs and strengths, including unique educational
needs of students with visual impairments.
Coordinate instruction and services to meet these needs and strengths.
Provide the teacher of students with visual impairments with classroom
materials that need to be reproduced in another medium in a timely
manner.
Determine mutually convenient times during the school day for scheduling
the teacher of students with visual impairments to work with the student.
Provides worksheets, tests, and other materials for transcription into
braille or large print in a timely manner.
Modify classroom procedures and environment to meet the specific needs
of the visually impaired student for participation in classroom activities.
Exchange information concerning the student with families and other
individuals on a regular basis.
Participate in the development and implementation of the student’s
IFSP/IEP/ITP.
Participate in team meetings to assist the student’s continuous progress.
Participate in student’s IFSP/IEP/ITP meetings.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 85
Orientation and Mobility Specialist
The orientation and mobility specialist has the following roles and responsibilities:
Instructs students with visual impairments in the development of skills and
knowledge that enable them to travel independently, to the highest degree
possible, in accord with the students’ assessed needs and the students’
IFSP/IEP/ITP.
Teaches students to travel with proficiency, safety, and confidence in familiar and
unfamiliar environments.
Possesses the skills and abilities necessary to provide and coordinate this
instruction.
Provides consultation and support services to families, general and special
education teachers, other school personnel, and sighted peers human guide and
appropriate travel techniques.
Confers regularly with families, classroom teachers, physical education teachers,
and/or other special education personnel to assist in home and classroom
environmental modifications, adaptations, and considerations and to ensure
reinforcement of appropriate orientation and mobility skills that will encourage the
student with a visual impairment to travel independently in these settings.
Works with the teacher of students with visual impairments to conduct the
functional vision assessment as it relates to independent travel.
Develop and implement comprehensive O & M assessment that includes:
Spatial concepts
Awareness of body parts
Directionality
Use of human guide
Protective techniques for dropped objects and movement through space
Knowledge of cardinal directions
Use of the long cane (e.g., constant contact, two point touch)
86 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Knowledge of campus locations
Knowledge of organization of neighborhoods, including street address
systems
Knowledge of community travel
Knowledge of various intersections
Use of public transportation systems including bus, paratransit, taxi
services, trains
Ability to travel safely in neighborhoods
Ability to travel in small business areas
Ability to travel in busy and complex shopping areas
Ability to travel in a shopping mall
Demonstrates an understanding of time
Has a time management system
Keeps a schedule
Makes purchases in the community
Includes in the assessment report the needs and strengths of the student and an
estimate of the length and frequency of service necessary to meet identified
needs
Prepares sequential and meaningful instruction geared to the student’s assessed
needs, IEP goals and objectives, functioning level, and motivational leve
Prepares and uses equipment and materials for the development of orientation
and mobility skills; e.g., tactile maps, models, distance low vision devices, and
long canes (including adaptive canes and tips)
l
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 87
Transports students to various community locations as necessary to provide
meaningful instruction in realistic learning environments
Is responsible for teaching safe techniques to use at all times and in all
environments while fostering maximum independence. Provides orientation and
mobility instruction, where appropriate, in the following areas:
Body image
Laterality
Directionality
Environmental concepts
Gross and fine motor skills related to independent travel
Sensory awareness, stimulation, and training
Spatial concepts
Compass direction concepts
Human guide procedures
Basic protective and information gathering technique
Orientation skills
Map skill
Cane skills
Use of residual vision for travel
Low vision devices related to travel skills
Residential travel
Travel in business districts and mall
Procedures for crossing streets, including traffic control signal
88 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Use of public transportation system
Procedures for use of the telephone for information gathering and for
emergencies
Procedures for making purchases in the community
Time management systems and keeping track of a schedule
Procedures for interacting with the public
Knowledge and application of community address system
Procedures for travel and independent functioning in places of public
accommodation
Skills of daily living
Sensory/motor skills in coordination with the physical or occupational therapist
and teacher of students with visual impairments
Evaluates students’ progress on an ongoing basis
Keeps progress notes on each student
Participates in necessary parents’ conferences and meetings
Provides in-service training to general and special education personnel, sighted
peers, and family members concerning the orientation and mobility needs of the
student with a visual impairment and appropriate methods and procedures for
interacting with the individual who is visually impaired that will foster maximum
independence and safety
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 89
Aide/Paraprofessional/Instructional Assistant
The aide/paraprofessional/instructional assistant has the following roles and
responsibilities:
Assists, as directed by the teacher of students with visual impairments or other
credentialed staff, in the following areas
Facilitating the classroom organization and environment
Reinforcing the individualized instruction provided by the teacher to
achieve IFSP/IEP/ITP goals and objectives
Planning and preparation of materials demonstrating understanding of
specific techniques and skills used to adapt educational materials for use
by individual students under the supervision of the teacher of students
with visual impairments
Is familiar with the Expanded Core Curriculum needs of students with
visual impairments in the classroom and in the community
Is knowledgeable of the literary braille code
Supports students with visual impairments in the classroom, but promotes
independence by facilitating decision-making and problem-solving by
“stepping back” and allowing the student to performs activities with indirect
supervision
Parent, Guardian, or Conservator
The parent, guardian, or conservator has the following roles and responsibilities:
Is fully informed as to why an assessment is being conducted and how it is to be
conducted
Provides information relating to the assessment, including medical information
Gives written informed consent before an individual assessment is conducted
and may receive a copy of the assessment report when requested
Is knowledgeable about the assessment results prior to the IFSP/IEP/ITP
meeting, enabling him or her to participate more effectively in the meeting
90 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Participates as a member of the IFSP/IEP/ITP team by
Stating the observation of needs, expectations, interests, and goals for the
student
Cooperating with school and other personnel to determine goals and
objectives for the child
Accepting responsibility for assisting in the implementation of goals and
objectives
Participates in ensuring that an appropriate educational program is
planned and implemented to meet the individual needs of the student
Maintains communication with school personnel to accomplish this goal,
including providing feedback and suggestions about the instruction and
services being provided
Provides, in cooperation with school personnel, appropriate support in the
home and community to improve the students’ daily living skills, career
and vocational skills, orientation and mobility skills, and other
developmental skills as a supplement to special instruction and services to
meet the student’s unique educational needs
Participates in and provides ideas for formal and informal family education
programs that are designed to assist families in understanding and meeting the
needs of their students with visual impairments
Has information and assistance from school personnel and other sources to
acquire the knowledge and skills necessary to participate in meeting the unique
educational needs of these students (See Appendix G, “Resources for Technical
Assistance.”)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 91
The Student with a Visual Impairment
The student with a visual impairment has the following roles and responsibilities:
Is involved, unless it is clearly not appropriate, in all decisions about his or her
education
Is encouraged to provide information about his or her unique educational needs,
strengths, and expectations as a part of the assessment
Participates, when appropriate, in the development of the IEP/ITP
Chooses a career or a postsecondary educational program as a personal goal to
be the basis for transition planning in a secondary student’s IEP/ITP
Gives feedback and suggestions about the instruction and services being
provided
Has high expectations and works toward achieving them to become as
independent as possible
Takes responsibility for keeping a daily schedule, organizing books and
materials, and keeping track of assignments
Takes responsibility for the appropriate use and care of low vision devices and
assistive technology devices including laptop computers, note-taking devices,
tablets, and scanners
Eye Specialist
The eye specialist, a licensed ophthalmologist or optometrist, makes vision-related
recommendations to the classroom teacher, teacher of students with visual
impairments, orientation and mobility specialist, other professional staff, and families.
Some optometrists and ophthalmologists specialize in low vision and have the
necessary equipment and expertise to assess low vision and prescribe low vision
devices.
92 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Physical Education or Adapted Physical Education Specialist
The physical education or adapted physical education specialist has the following roles
and responsibilities:
Is knowledgeable about unique educational needs in the area of sensory/motor
skills
Works closely with the teacher of students with visual impairments, the
orientation and mobility specialist, and the occupational or physical therapist to
share needed information and coordinate services that may be provided by these
individuals
Is familiar with specialized or adapted equipment in the area of physical
education for students who are visually impaired
Occupational or Physical Therapist
The occupational or physical therapist has the following roles and responsibilities:
Is aware of unique educational needs of individuals who are visually impaired,
particularly in the areas of sensory/motor skills
Works closely with the teacher of students with visual impairments, orientation
and mobility specialist, and physical education staff to coordinate services
Assesses and provides direct or consultative therapy services
Speech/Language Pathologist
The speech/language pathologist has the following roles and responsibilities:
Understands the differences in language development among students with
visual impairments
Adapts and modifies therapy to meet the unique educational needs of students
with visual impairments
Collaborates with the TVI to adapt augmentative communication devices with
braille, tactile markers, or simple and high contrast pictures
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 93
Assists students with visual impairments with social pragmatics
Works with students with visual impairments to improve their oral motor
functioning
School Nurse
The school nurse has the following roles and responsibilities:
Acts as a liaison with health professionals, special educators, other school
personnel, and families
Coordinates vision and hearing screening, including making referrals and
providing hearing screening to students with visual impairments
Provides assistance in determining the need for additional health assessment;
e.g., physical examinations and referrals to other agencies, including California
Children Services and Regional Centers
Coordinates health care plans for students who have visual impairments and
additional disabilities who may need special protocols for feeding, suctioning,
injections, or seizures
School Psychologist or Counselor/Social Worker
The school psychologist has the following roles and responsibilities for serving students
with visual impairments:
Collaborate with the teacher of students with visual impairments to insure that
assessment materials are provided in an appropriate medium to support the
unique educational needs of students with visual impairments.
Provide psychoeducational testing for initial and triennial evaluations.
Have knowledge of the unique educational needs of students with visual
impairments, and know how to adapt testing, and interpret results with respect to
the student’s unique educational needs.
Assess student’s behavioral needs and provide information to the classroom
teacher, the teacher of students with visual impairments, the O&M specialist,
other professionals, and family to support success in the classroom.
94 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Develop and design behavior support plans that take into account the impact of a
student’s visual impairment.
Work with students in small groups to provide social skills training and counseling
support.
Understand the unique psycho-social needs of students with visual impairments.
Have knowledge about accommodations and modifications for testing.
Program Specialist
The program specialist has the following roles and responsibilities:
Have in-depth knowledge of the unique educational needs of students with visual
impairments, and have experience in providing education for these students.
Provide technical assistance and in-service training to all personnel serving
students with visual impairments and their families.
Have knowledge about local, state, and national resources for individuals who
are visually impaired.
Have knowledge about legal requirements regarding students with visual
impairments and other students with low incidence disabilities (See Appendix F.)
Is especially knowledgeable about program options and services available within
the SELPA, county, or school district.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 95
Early Childhood Specialist
The early childhood specialist has the following roles and responsibilities:
Work with the infant or preschooler with a visual impairment and his or her family
in a home-based or center-based program.
Work collaboratively with the family, the teacher of students with visual
impairments, and other members of the transdiciplinary team, including members
of other agencies, when appropriate, to:
Identify each child’s areas of unique needs related to his or her visual
impairment and other needs, including those of the family.
Coordinate services to meet these needs.
Identify each child’s need to receive services/
consultation/evaluation/assessment from the teacher of students with
visual impairments.
Work with the teacher of students with visual impairments to provide toys
and other materials and equipment which are appropriate to the needs of
the child.
Include the teacher of students with visual impairments in all IFSP
meetings, including planning for transition.
Determine a mutually convenient time for the teacher of students with
visual impairments to work with the child and to coordinate services.
Modify the environment and activities with the assessment of the teacher
of the visually impaired to meet the specific needs of the child.
Exchange information on progress with the family, the teacher of the
visually impaired and other members of the transdiciplinary team on a
regular basis.
Coordinate services from therapists and agencies including regional
centers and California Children Services.
96 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Transition Specialist
The specialist in career/vocational education has the following roles and responsibilities:
Participate as a contributing member of the ITP team.
Facilitate participation of outside services or agencies or both in ITP meetings.
Coordinate with other programs or agencies, such as Workability; Job Training
Partnership Act (JTPA); Regional Occupational Centers/ Programs (ROC/Ps);
and regional centers.
Coordinate services with the Department of Rehabilitation (student must be 16
years old to become a rehab client).
Be aware of unique educational needs in career/ vocational education and in
other related areas, including appropriate career and vocational assessment
tools.
Consult and work with the student, teacher of students with visual impairments,
orientation and mobility specialist, and families to determine realistic goals and
instruction in this and related areas.
Be knowledgeable about the expanding career/ vocational education
opportunities currently available to individuals who are visually impaired,
including the use of technological aids and adapted and assistive devices.
Collaborate with the rehabilitation counselor for the blind in the local office of the
California Department of Rehabilitation and with other related staff as
appropriate.
Act as a liaison to the ITP team regarding local and regional vocational
programs.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 97
Assistive Technology Specialist
The technology specialist has the following roles and responsibilities:
Have detailed knowledge of current trends in educational curricula, media,
technology, and strategies to make these learning tools accessible to students
with disabilities, including those with visual impairments.
Have access to databases and other information concerning current specialized
or adaptive technology, media, and materials.
Work with other educators and specialists and make recommendations to assess
the need for and the provision of needed assistive technology, including training.
Facilitate the modification of educational technologies used by schools so that
they may be used by students with visual impairments.
Work collaboratively with the Assistive Technology staff at the California School
for the Blind to insure that appropriate technology equipment and services are
provided to students with visual impairments
Certified Braille Specialist (Transcriber)
The certified braille specialist (transcriber) has the following roles and responsibilities:
Hold Library of Congress Certification in Literary Braille for preparing materials in
braille
Adhere to standards of the Braille Authority of North America when preparing
braille materials in mathematics, music, foreign language, or computer notation
and demonstrates knowledge of specific braille codes
Have knowledge of embossing tools and software, techniques, and media and
understand the concepts to be presented when preparing tactual materials
Adhere to the transcribing standards and procedures for large print of the
National Braille Association and qualify as a typist according to the standards of
the local educational agency when preparing materials in large type
98 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Have knowledge about techniques used to prepare large-type materials
appropriately with enlarging photocopiers and scanners with computer softwar
Have the necessary competencies to prepare aural media, including knowled
of recording equipment, and the ability to comprehend and present materials
an appropriate pace and in a well-modulated voice
Work closely with the teacher of students with visual impairments to ensure th
materials are transcribed appropriately to meet the needs of the students in t
classroom
Have knowledge about resources and agencies that provide materials and
services to students with visual impairments, identifies needs, and locates and
procures required specialized books and materials
Demonstrate knowledge of and ability to operate a variety of specialized
equipment and software used in the production of braille and large-print
materials, including braillewriters, computers, specialized software, and
peripheral equipment such as embossers and scanners
Receive, record, distribute, and maintain inventories of specialized books,
materials, and equipment needed by students who are visually impaired
e
ge
at
at
he
Reader
The reader has the following roles and responsibilities:
Possess the skills necessary to read print materials to students with visual
impairments, including
Knowledge in the use of recording equipment
Good articulation and pronunciation and a pleasant voice
Ability to follow the directions of the teacher and student
Ability to meet deadlines
Work under the supervision of the teacher of students with visual
impairments when the reader is a sighted student or volunteer
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 99
Ancillary Staff in Residential Programs
The roles and responsibilities of staff members will vary, depending on the agency in
which they work.
Dormitory personnel
Dormitory personnel have the following roles and responsibilities:
They are responsible for the health, safety, and well-being of students when the
students are not in school. Since these staff members engage in activities with
students similar to those normally provided by parents, these personnel should
be aware of the unique needs of students and coordinate with instructional staff,
particularly in the area of daily living skills, recreation and leisure skills, and social
skills so that consistency in expected behavior occurs.
Food services staff
Food service staff members have the following roles and responsibilities:
They are responsible for planning, preparing, and serving meals to students.
Diets should be monitored so that they meet the special needs of students. Food
services staff should coordinate with instructional staff, when appropriate, in
reinforcing students’ eating skills, placement of food on a plate, and assisting
students when moving through a cafeteria-style food line.
Health services staff:
Health services staff members have the following roles and responsibilities:
They are responsible for the health and medical needs of students and should
communicate with appropriate personnel regarding the changing health and
medical needs of students, particularly concerning medications and special
health care needs.
100 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Coordination of Instruction and Services
How does the program coordinate instruction and services to students with visual
impairments?
To be effective, all instruction and services should be coordinated to focus on the
student who is visually impaired. Meetings concerning the individualized education plan
and the program itself should form the foundation for the coordination of instruction and
services.
It is important, however, that all key individuals involved develop formal and informal
ways to communicate with one another on an ongoing basis to ensure that the
individualized education program is implemented in a coordinated manner. Since many
key individuals are often involved in the education of students with visual impairments,
one staff member should be assigned to facilitate this coordination among all key
individuals, including the family. In most cases, the teacher of students with visual
impairments will have this responsibility when the visual impairment is the student’s
primary disability.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 101
Information for Families
Planning and Providing Instruction and Services
Unique Educational NeedsRemember:
The unique needs of the student with visual impairments guide the educational
program.
The emphasis and priorities of the educational program will vary depending on
the age of the student.
The annual review of the educational program will define the type of instruction,
the services, materials and equipment needed.
The educational placement is based on the student’s needs, and a least
restrictive environment is considered. This could include California School for the
Blind.
Compensatory or Functional Academic Skills Including Modes of Communication
Critical considerations when implementing the educational program:
The classroom teacher, the student with visual impairments and the teacher for
the visually impaired need to work closely so the student have access to the
information and can learn new concepts.
Other specialists may be involved when the student has additional disabilities.
Compensatory or Functional Academic Skills Including Modes of Communication
Does your child with visual impairment have additional disabilities? What kinds
of adaptations are included in your child’s education?
Modify the physical environment so the student can use his or her vision better
and be more independent.
Adapt printed material so it is easier to read.
Provide additional information when presenting pictures or photos.
Provide special equipment so the student can access the curriculum.
Encourage the student’s active participation in the classroom.
Work on functional literacy and communication through the program.
102 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Compensatory or Functional Academic Skills Including Modes of Communication
Three areas in which students with visual impairments need specialized
instruction:
Concept development: Vision plays a big role in learning concepts. Children with
visual impairment may have limited or no access to visual information. They will
need to learn concepts in a sequential manner so they can develop abstract
thinking.
Listening skills: Learning to listen, comprehend, analyze and memorize
information is critical for students with visual impairments. Those students who
are functionally blind may need systematic instruction and practice to learn these
skills.
Organization and study skills: In order to success academically, students with
visual impairments need to keep their educational materials organized, keep
track of their assignments and tests, and need to learn how to access in a
systematic way the different formats information is provided.
Sensory/Motor Instruction
Visual impairments may hinder the natural process of physical development. Team
members such as general and special education teachers, teachers of students with
visual impairments, adapted physical education specialists, orientation and mobility
specialists, and occupational and physical therapist may all provide instruction in this
area.
Orientation and Mobility Instruction
Orientation and Mobility instruction instructs the student with visual impairments on
understanding, interacting and moving in the physical environment. It encourages:
Independent traveling
Exploration
Safety
Independent living skills for the community and independence
Appropriate social interaction with the people in the environment
The use of specialized equipment.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 103
Social Interaction Skills
Many acceptable social behaviors go unnoticed by students with visual impairments
unless they are taught to them with an appropriate demonstration of how and an
explanation of when and why one would use such a behavior.
Social Interaction Skills
Affective education is critical for the self-concept and self-esteem of students with visual
impairments.
Social Interaction Skills
Students with visual impairments need a much more intensive and conceptually
oriented social/sexual education program than their sighted peers.
Psychological Implications
Some of the psychological problems a student with visual impairments may have are
caused by a lack of understanding and acceptance of their visual condition.
Independent Living Skills
One of the most effective that families can teach daily living skills is through the
involvement of family members who provide instruction, as appropriate, in the child’s
home.
Recreation and Leisure Activities
Students with visual impairments need direct exposure to a variety of leisure activities
such as art, music, dance and drama; to different hobbies like playing chess or board
games, or knitting or crocheting; and to different sports (adapted and non-adapted) such
as swimming, hiking, roller skating, ice skating, biking, skiing, adapted tennis, adapted
basketball, beeper baseball, and goal ball.
Career Education
Career and vocational education should begin in preschool and continue through four
phases: awareness, exploration, preparation, and participation.
Use of Technology and Assistive Technology
Students with visual impairments require explicit and specific instruction in order to use
mainstream and specialized technology.
104 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Use of Technology and Assistive Technology
By law states need to provide the technology that individuals with disabilities need.
Sensory Efficiency Skills
A student with usable residual vision should receive a functional vision assessment at
least every three years, and may benefit from a low vision evaluation.
Sensory Efficiency Skills
Students with visual impairments need instruction on how to more efficiently use the
other sensestouch, hearing, smell, proprioception, and vestibularto compensate for
the loss of information through the sense of vision.
Self-Determination
Self-determination skills are critical in the education of students with visual impairments.
They need to learn that they are separate from their environment, and that they can
control it by making choices, by advocating for their visual needs, and by setting up
goals.
Specialized Books, Materials, and Equipment
The individualized educational program of your child with visual impairments
needs to state the educational materials and assistive technology that the child
requires to meet their unique educational needs.
A specialized technology assessment defines the educational materials, assistive
technology equipment the student needs to use.
The State Legislature has provided special funds for students with low incidence
disabilities: visual impairments, hearing impairments, severe orthopedic
impairments, and deaf-blindness. These funds are allocated to the Special
Education Local Plan Area (SELPA) on the basis of the total annual count of
students with low incidence disabilities in the SELPA.
Roles and Responsibilities of Key Individuals
The degree of coordination that can be achieved among all individuals involved in
implementing the educational plan, and the knowledge and skills of these individuals,
will play a vital role in the success of the total program.
It is important that all key individuals involved develop formal and informal ways to
communicate with one another on an ongoing basis to ensure that the IEP is
implemented in a coordinated manner.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 105
Roles and Responsibilities of Key Individuals
Depending on the unique needs of the student with visual impairments, the key
individuals of the educational program may comprise:
Teacher of Students with Visual Impairments
Classroom Teacher
Orientation and Mobility Specialist
Aide/Paraprofessional/Instructional Assistant
Parent, Guardian, or Conservator
The Student with a Visual Impairment
Eye Specialist
Physical Education or Adapted Physical Education Specialist
Occupational or Physical Therapist
Speech/Language Pathologist
School Nurse
School Psychologist or Counselor/Social Worker
Program Specialist
Early Childhood Specialist
Transition Specialist
Assistive Technology Specialist
Certified Braille Specialist (Transcriber)
Reader
Ancillary Staff in Residential Programs
106 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 107
Chapter Four
Organizing and Supporting Instruction and Services
This chapter presents a discussion of the provision of services for students with visual
impairments, including students who have visual impairments and additional disabilities
Also discussed are administrative roles and responsibilities, placement in the least
restrictive environment, class sizes and caseloads, qualified personnel, staff
development and parent education, guidelines for facilities, emergency procedures,
materials and equipment, transportation, and program improvement.
.
The Importance of Collaboration
How does the program ensure that appropriate instruction and services are provided
through a full range of program options and support services?
Because of the unique educational needs and low incidence disabilities of students with
visual impairments, collaboration is often necessary when the site, district, county, or
SELPA is unable to meet the students’ unique needs.
Sharing service among LEAs and collaborating among professionals is an approach
that involves SELPAs and other agencies within a geographic region in working
together more effectively and efficiently to improve the coordination, provision, and
quality of specialized program options and services to students with low incidence
disabilities, families, personnel who serve them, and administrators responsible for their
programs. Three common models of team approaches have been widely adopted when
providing services to students with visual impairments. These include multidisciplinary,
interdisciplinary, transdiciplinary models.
In a multidisciplinary model, each individual involved in the services is only
responsible for the areas of his/her specialty.
In an interdisciplinary model, team members work together to create programs
and services, but services may be provided by individual professionals. This
model requires effective communication among team members.
In a transdiciplinary team model, while one or two key team members are
responsible for providing direct services, the other members provide consultation
and support to the key members for achieving common goals that the team
would like to implement.
108 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
For students with visual impairments, this support is planned and designed to address
local needs in the following broad areas:
Providing assistance in specialized assessment, instruction, curriculum, and
support to identify and address the unique educational needs of students with
low incidence disabilities, as outlined in Chapter One and Chapter Three of these
guidelines. For example, in order to provide staff that is knowledgeable about
assessing the unique educational needs of students with visual impairments, it is
often effective to provide for regional assessment teams of appropriately trained
individuals or other ways of sharing assessment expertise regionally.
Providing a full range of specialized program options and support services,
including technology, to meet the identified unique educational needs of these
students, as outlined later in this chapter. For example, in order to provide the
needed specialized instruction and services by appropriately credentialed staff in
an efficient and cost-effective manner, a SELPA may find it necessary to
cooperate with adjacent SELPAs, particularly in rural areas. Other options
include contracting with private agencies for services, using telecommunication,
and using staff members who are dually credentialed as teachers of students
with visual impairments and as orientation and mobility specialists.
Providing specialized personnel development for all staff serving these students
and for their families to assist them in meeting the unique educational needs of
their children For example, local, regional, and statewide needs assessments for
staff development and parent education often do not reflect the specialized
needs of staff and families of students with low incidence disabilities. In order to
provide this specialized in-service training or family education, it is often
necessary to use a regional or statewide approach. The outreach services
provided by the California School for the Blind, for example, allow LEAs and
SELPAs with valuable resources like comprehensive educational assessment,
assistive technology assessment and training, and low vision services.
New programs for students with visual impairments should be planned and existing
programs modified so that the assessment, instruction, and services necessary to meet
these students’ varied unique educational needs, including needed specialized
materials and equipment, can be provided through coordinated administrative services.
The Special Education Division of the California Department of Education can assist
local agencies in developing quality programs to address local needs in providing
appropriate support services to students with visual impairments, their families, and staff
responsible for their programs.
(See Appendix G “Resources for Technical Assistance” and Appendix F “Legal
Requirements.”)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 109
Administrative Roles and Responsibilities
In this section the roles and responsibilities are examined for staff from the special
education local plan area, the supervisor of personnel serving students with visual
impairments, and the site administrator or designee.
Special Education Local Plan Area
Each SELPA submits a local plan to the State Superintendent of Public Instructio
which includes the following:
n
A description of services to be provided by each district and county office,
demonstrating that the SELPA is of sufficient size and scope to ensure that all
individuals with exceptional needs, including students with visual impairments,
have access to services and instruction appropriate to meet their needs, as
specified in their education plans (IFSP/ IEP/ITP) Responsibility for provision of
and consultation to special education programs and support services for students
with visual impairments must be clearly defined, including, when necessary,
provisions for coordinating with adjacent SELPAs, other public agencies, and
other states and contracting with private agencies.)
A description of the governance and administration of the plan (The roles and
responsibilities of SELPA administrators, district and county, are unique to each
SELPA. See Appendix F for legal requirements.)
Supervisor of Personnel
The supervisor of personnel serving students with visual impairments has the following
roles and responsibilities:
Is knowledgeable about the unique educational needs of students with visual
impairments, including students with visual impairments and additional
disabilities and the roles and responsibilities of the personnel being supervised
so that he or she may assist in improving the instruction and services being
provided to meet these needs
Is knowledgeable about the other areas outlined in this chapter, as well as
funding sources (see Appendix E) and legal requirements (see Appendix F), so
that he or she can be responsive and supportive of improving instruction and
services based on the changing needs of students, staff, and families
110 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Site Administrator or Designee
The site administrator or designee has the following roles and responsibilities:
Is knowledgeable about the needs of students with visual impairments, including
students with visual impairments and additional disabilities and the roles and
responsibilities of the general education teacher, the teacher of students with
visual impairments, and other professionals working with these students
Assists in the coordination of all instruction and services in the school, including
regular course of study, instruction, and special services, such as specialized
services for English Language Learners and special education support services,
including alternative instructional strategies and common core standards
Assists in promoting and supporting the least restrictive environment for students
by helping the school in accepting the student, special education staff, families of
students with visual impairments as a part of the school (This acceptance can be
supported through coordinated staff in-service training and parent education and
by providing information to all students in the school about visual impairments
through classroom activities, cross-age tutoring, and student assemblies.)
Provides facilities that are appropriate to meeting the unique needs of students
who are visually impaired, as outlined later in this chapter
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 111
Placement in the Least Restrictive Environment
How does the program ensure that students with visual impairments are appropriately
placed in the least restrictive environment on the basis of their educational needs?
When making placement decisions, the IEP team should:
Focus on the assessed educational needs and strengths of each student with a
visual impairment.
Consider each student’s need for supplementary aids and services.
Assess the feasibility of implementing the student’s IEP in a general education
setting.
Determine a placement in the least restrictive environment that appropriately
addresses the student’s needs and strengths.
Consider placement options that are nearest to the student’s home.
Review each student’s placement on at least an annual basis.
Change the placement as the needs of the student change.
In IEP meetings discuss an array of placement options for students with visual
impairments and for students with visual impairments and additional disabilities,
including the California School for the Blind.
Goal 5 of The National Agenda for the Education of Children and Youths with Visual
Impairments, Including those with Multiple Disabilities, Revised specifies that LEAs
provide access to a full array of service delivery options for all students. Accordingly, th
least restrictive environment for each student may vary according to the intensity of the
student’s needs. The least restrictive environment is determined on an individual basis,
according to the student’s IFSP/IEP/ITP. Additional considerations for appropriate
placements in the least restrictive environment include the following:
e
Students may be grouped with peers who do not have disabilities to provide
appropriate academic and behavioral models, and to encourage high
expectations for achievement.
Placement in a general education setting does not guarantee that the student’s
needs are automatically met. Appropriate services, supports, and supplementary
aids are necessary to provide an individualized, appropriate education in
accordance with the student’s IFSP/IEP/ITP.
112 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Students with visual impairments who have the necessary skills and services
should be placed, to the maximum extent appropriate, with students who do not
have disabilities.
Students who require intensive specialized services should be placed where
these services can be provided. Placing a student in an inclusive setting without
adequate services can actually be more restrictive.
Placement decisions must not be based on the needs of the school district,
budget restrictions, or the inability to hire qualified personnel. Rather, these
decisions are based on each student’s needs as specified in the IFSP/IEP/ITP.
The team needs to consider if the visual impairment is the primary disability, and
if services from a teacher of students with visual impairments or an orientation
and mobility specialist will enhance a student’s skill development.
When determining the placement and services for students who have a visual
impairment and additional disabilities, the team should consider how the
student’s visual impairment impacts learning.
Staff members and peers without disabilities should be prepared with the
knowledge and skills necessary to promote acceptance and social interaction.
The IFSP/IEP/ITP team should be creative when deciding on options that will best meet
the needs of each individual student. The use of innovation in making these important
placement decisions may be especially relevant in rural areas, where placement options
may include: exploring programs in neighboring SELPAs, adapting existing programs
and services, examining a placement at the California School for the Blind, and
exploring services provided by public and private agencies.
A single, ideal placement may not exist where a student’s needs, can be met throughout
the student’s entire educational career. Thus, the most appropriate placement and least
restrictive environment must be re-evaluated by the team on a regular basis. Various
program options should be considered based on the student’s current and future
academic, social, emotional, behavioral, and vocational needs. Access to the core
curriculum, Expanded Core Curriculum, and social environment must also be provided.
A policy on least restrictive environment has been adopted by the State Board of
Education. This policy paper and technical assistance in this area are available from the
California Department of Education (see Appendix G).
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 113
Program Options
The following section describes the recommended minimum options in a range of
placement options and service delivery models available to students with visual
impairments, including students with visual impairments and additional disabilities. From
these options, the IFSP/IEP/ITP team selects the most appropriate placement in the
least restrictive environment for each student. Options are listed according to the
intensity of specialized instruction and services provided by the teacher of students with
visual impairments, from the least intensive to the most intensive; other specialized
services, including orientation and mobility, assistive technology, transcriber services,
and readers, are provided to students in any of these settings in accordance with the
IFSP/IEP/ITP.
Continuum of Alternative Placements
According to IDEA, schools must ensure the availability of a continuum of alternativ
placements to provide options for educating students with disabilities in the least
restrictive environment. This continuum of placements may consist of the following
options:
e
General Education Class without Specialized Services
Students are enrolled in a general education classroom in the school they would attend
if they did not have a visual impairment. Direct services are not provided by a teacher of
students with visual impairments; however, students may be eligible to receive
modifications and accommodations through a 504 Plan. A 504 Plan may be an option
for students who do not meet eligibility for an IEP, but who would still benefit from
support.
General Education Class with Specialized Services
Students are enrolled in a general education classroom. Assistance, instruction, and
consultation are provided by the teacher of students with visual impairments according
to students’ needs for these specialized services.
Special Education Class
Students placed in a special education classroom ordinarily require specialized
instruction for all or most of the school day. Instruction that emphasizes both subject
matter skills (Common Core State Standards) and the development of special skills is
provided by a teacher of students with visual impairments in coordination with other
appropriate staff. Students may profit by participating in general education classes in
selected academic subject areas or in nonacademic areas as appropriate.
114 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Special School for Students with Visual Impairments
Students who need intensive services throughout the day may attend a special school
that provides services to meet the unique educational needs of students with visual
impairments. These students require specialized instruction and support services
related to their visual impairment that are not available in their local school districts.
Students enrolled in special school programs should have access to programs in local
schools to provide opportunities for inclusion as appropriate. Special school programs
may be offered on a nonresidential or residential basis. These programs include:
A special school for students with visual impairments in a local educational
agency
The California School for the Blind (See Appendix D)
Home Instruction
For various reasons, families may elect to homeschool a child with a visual impairment.
Homeschooled students are still eligible to receive specialized services according to
their needs; however, students enrolled in a private homeschool program are typically
not eligible to receive services beyond those offered in a public school program.
Hospital or Other Public or Private Institution
A hospital or private institution may be a program option when the student’s needs
cannot be met by a less restrictive placement. Services may be provided by nonpublic
schools and agencies when such services are not available in a public school; e.g.,
orientation and mobility instruction, instruction in daily living skills, and infant and
preschool services. (See Appendix G, “Resources for Technical Assistance,” for
additional information.)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 115
Service Delivery Models
Services provided by a teacher of students with visual impairments may follow one of
the following models, depending on each student’s individual needs:
Consultation Services
A consultation model may be initiated when students with visual impairments, including
those with additional disabilities, do not require direct services from a teacher of
students with visual impairments or an orientation and mobility specialist. In this model,
the teacher of students with visual impairments provides instruction to the adults who
interact with the student. Specifically, the classroom staff may require on-going
information or training on how to provide specialized support. Students with visual
impairments and additional disabilities may require direct instruction to acquire specific
skills, such as human guide or learning to scan for objects in the classroom, and then
move to consultation services, whereby the classroom teacher or Paraeducators follows
through with direct implementation.
Itinerant Services
An itinerant teacher of students with visual impairments provides direct services to
students based on their IFSPs/IEPs/ITPs. An itinerant teacher may cover a wide
geographical area and provide services to students in various placements. These
services may be provided in the classroom environment or in another setting as
appropriate. For younger children, the itinerant teacher of students with visual
impairments can provide intervention strategies in the home or in a preschool setting.
Resource Room for Students with Visual Impairments
Students placed in a resource room have more intensive needs that, ordinarily, require
daily support services and specialized instruction from a teacher of students with visua
impairments. Students also attend general or special education classrooms for varying
amounts of the school day according to their individual needs, as determined by the
educational team, including the teacher of students with visual impairments and the
classroom teachers.
l
Program Options for Infants and Preschool Children
Various options exist at the infant and preschool program level in California. All program
options, however, may not be available in each community. The following options are
cited as examples, not as a complete list:
Public school programs for infants and preschoolers with disabilities
Preschools that are supported by private funding
State preschool programs
116 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Children’s centers
School-age parenting and infant development programs
Head Start programs
Family information and counseling services, such as: as Family Resource
Networks
Role of the TVI in Providing Infant/Preschool Services
Referring children to the appropriate educational facilities
Providing appropriate assessment information to the educational team regarding
the child’s visual and developmental needs
Assisting infant and preschool teachers in methods of integrating and educating
young children with visual impairments, including students with visual
impairments and additional disabilities
Facilitating opportunities for families to network with other families of students
with visual impairments to exchange ideas and information
Providing opportunities for families to meet and consult with adolescents and
adults who are visually impaired
Providing information about specialized programs and services, resources and
materials, and agencies that help to support families
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 117
Class Sizes and Caseloads
How does the program establish class sizes and caseloads that allow for providing
specialized instruction and services based on the educational needs of students with
visual impairments?
It is essential to establish class sizes or caseloads for the teacher of students with visual
impairments and for the orientation and mobility specialist that are appropriate to assess
and provide the instruction and services necessary to meet the unique educational
needs of students who are visually impaired. It is also important to monitor the workload
of support service personnel, such as Paraeducators, transcribers (certified Braille
specialists) and readers.
It is recommended that programs use one or both of the following options in determining
class sizes and caseloads:
Option I
Develop a process for establishing and monitoring the class size or a caseload for the
teacher of students with visual impairments or for the orientation and mobility specialist
depending on the time required for:
Providing instruction based on the severity or intensity of students’ needs and
age of student:
o The intensity of the student’s needs is largely affected by the severity of
the student’s impairment. Typically, students who use Braille as their
primary learning medium require extensive intervention and modification
throughout their academic careers. On the other hand, students with low
vision may function well academically, but require support in various
aspects of the Expanded Core Curriculum.
o The consistency of instructional service and length of service will vary as
the student progresses through the stages of literacy. For instance, when
the student is in the beginning literacy stage (kindergarten to third grade),
it is recommended that consistency be high [daily contact], and the total
time per day devoted to instruction be as long as one-two hours
o Additional time consideration should be given to instruction in the
Expanded Core Curriculum including assistive technology, orientation
andmobility, independent living skills, compensatory skills, sensory
efficiency skills, social interaction skills, recreation and leisure and career
and vocational education. The time spent on providing instruction on the
expanded core curriculum will vary from student to student.
118 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Providing comprehensive assessment related to the unique educational needs of
students with visual impairments
Ongoing communication/collaboration between school personnel and the
responsible supervisor or administrator to ensure that students are receiving
appropriate instruction and services in accordance with the IFSP/IEP/ITP and the
changing needs of students.
Securing and preparing needed specialized materials, media, and equipment and
implementing adaptations into student’s classroom
Training teachers and paraprofessionals on educational strategies that meet the
student’s unique needs
Ensuring adequate travel time:
o Number of schools served
o Location of schools served
Consulting with medical personnel and community resource persons
Consulting and assisting families
Attending meetings, preparing reports, and recordkeeping
Below are several links that offer tools such as formulas and severity rating scales,
which could help determine caseloads for teachers of students with visual impairments
as well as for orientation and mobility specialists.
The Michigan Vision Severity Rating Scale, designed for determining the type and
amount of services for infants:
http://www.tsbvi.edu/infants/3273-determining-type-and-amount-of-services-for-infants
The Michigan Vision Services Severity Rating Scale:
http://www.tsbvi.edu/images/documents/VSSRS-2013.pdf
The Michigan Vision Services Severity Rating Scale for Students with Additional Needs:
http://www.tsbvi.edu/images/documents/VSSRSplus-2013.pdf
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 119
The Michigan Orientation and Mobility Severity Rating Scale and The Michigan
Orientation & Mobility Severity Rating Scale for Students with Additional Needs:
http://mde-lio.cenmi.org/LinkClick.aspx?fileticket=RrNrK5Tc73E%3d&tabid=1901
Connecticut Plan for Determining Caseload Size for Teachers of the Visually Impaired:
http://www.tsbvi.edu/national-agenda/1209-national-agenda-goal-4-connecticut-plan-for-
determining-caseload-size-for-teachers-of-the-visually-impaired
QPVI: Caseload Analysis, Texas School for the Blind & Visually Impaired:
www.tsbvi.edu
*Information about consistency and length of instructional time for teaching Braille
literacy was gathered from the Delphi study, “Ensuring High-Quality Instruction for
Students in Braille Literacy Programs,” by Koenig and Holbrook (2000).“
Information on expanded core curriculum, caseload tools and severity scales were from
the Texas School for the Blind and Visually Impaired website.
Caseload tools and severity scales were from the Texas School for the Blind and
Visually Impaired website.
120 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Option II
Establish local caseloads and class sizes based on the age and the severity of the
needs of the students being served and the instruction and services needed to mee
these needs.
t
The following ranges for class sizes and caseloads are based on state and national
averages and may be used as a general guide in establishing local caseloads and class
sizes. These ranges should not be viewed as establishing minimum state requirements.
Type of program Class size and caseload
ranges
Resource room (one
Paraeducator)
teacher and one
8 to 12 students
Special classrooms (one teacher and one
Paraeducator):
-Infants or preschool
-Kindergarten through third grade
-Fourth through twelfth grade
-Multiple disabilities
4 to 8
6 to
8 to
3 to
students
10 students
12 students
7 students
Itinerant teacher of
impairments
students with visual 8 to 12 students
Orientation and mobility specialist 8 to 12 students
Home-based infants or preschool age 13 to 17 children
Local caseloads and class sizes of staff may fall above or below these ranges according
to the time requirements outlined in Option I. Two tools used to determine caseload size
and services are the Caseload Analysis from the Texas School for the Blind & Visually
Impaired, and the Severity Rating Scale
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 121
Qualified Personnel
How does the program provide qualified certificated and non-certificated personnel who
have the skills and abilities necessary to conduct assessments and to provide
instruction and services that meet the educational needs of students with visual
impairments?
Provision of necessary qualified staff is a critical component in providing appropriate
assessments, instruction, and services.
Certificated Personnel
Programs for students who are visually impaired provide the necessary appropriately
credentialed professional staff; including the following (see Chapter Three for roles and
responsibilities and Appendix F for legal requirements):
Teachers of students with visual impairments who are credentialed in this area
and possess the skills and abilities necessary to meet the unique educational
needs of the students with visual impairments they serve (See Appendix G,
“Resources for Technical Assistance.”. See Appendix F for legal requirements.)
Orientation and mobility specialists who are credentialed in this area and
possess the skills and abilities necessary to meet the unique orientation and
mobility needs of the students with visual impairments they serve (See Appendix
G.)
Assessment personnel, including a psychologist, as appropriate, who are
knowledgeable about assessing students who are visually impaired (See Chapter
One for additional information regarding assessment personnel.)
Other professional staff, including, but not limited to, general and special
education teachers; program specialists; language, speech, and hearing
specialists; physical and occupational therapists; adapted physical education
specialists; school nurses; early childhood specialists; recreation therapists;
social workers; guidance counselors; and vocational specialists
All staff should be knowledgeable about their roles and responsibilities in providing and
coordinating needed instruction and services as outlined in Chapter Three. Personnel
serving preschool children should have competencies and experience in the areas of
education for children who are visually impaired and in early childhood education.
122 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Non-certificated Personnel
Each local or regional program for students with visual impairments should also provide,
as needed, transcribers, readers, paraprofessionals, and other personnel who possess
the skills necessary to meet the unique educational needs of the students who are
served. These individuals should receive training on how to work effectively with
students who are blind or visually impaired, including students with additional
disabilities.
Students who use braille as their primary reading medium should have equal access to
the same educational materials at the same time as their sighted classmates. Programs
for students with visual impairments should provide the services of certified braille
specialists to ensure that daily assignments, tests, work sheets, and textbooks are
available to these students. Students must be provided with braille and tactual materials
that have been transcribed in accordance with established codes and formats for
literary, Nemeth (math and science), music, and computer notation.
Students who use large print as their primary reading medium should have equal
access to the same educational materials at the same time as their sighted classmates.
Local or regional programs for students with visual impairments should provide these
students with the services of knowledgeable transcribers (certified braille specialists) to
ensure that daily assignments, tests, work sheets, and textbooks have been transcribed
or enlarged according to accepted standards. In addition, students with low vision
should receive the appropriate assessment and instruction in the use of low vision
devices, including magnifiers, monocular telescopes, and video magnification devices to
gain immediate access to printed material in the classroom.
Use of Paraeducators:
Careful consideration should be given to the use and function of Paraeducators for
students with visual impairments. When appropriately trained, by credentialed
personnel, the Paraeducators can support the unique educational needs of students
with visual impairments. The Paraeducators should not be used in place of a teacher for
students with visual impairments or an orientation and mobility instructor. The
IFSP/IEP/ITP team needs to consider the amount of time and the intensity of service the
Paraeducators will provide to the student. Please see Chapter Three for a detailed
description of the role and responsibilities of the Paraeducators.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 123
Staff Development and Parent Education
How does the program provide staff development and parent education that are based
on a needs assessment reflecting the unique educational needs of students with visual
impairments?
Staff development, based on a continuing needs assessment, is provided for all special
and general education personnel regarding the unique educational needs of students
with visual impairments and the roles and responsibilities of the staff in meeting these
needs. (See Chapter Three for a discussion of the roles and responsibilities of staff and
Appendix F for legal requirements.)
Family education based on a continuing needs assessment is provided in every local or
regional program for students who are visually impaired and is designed to:
Assist families in their roles and responsibilities to meet the special
developmental needs of their children with visual impairments through ongoing
two-way communication. (See Chapter Three for a discussion of the roles and
responsibilities of families.)
Provide families with needed information pertinent to the education of their
children, including information regarding the range of educational program
options, related agencies and services at local, state, and national levels,
conferences related to visual impairment and special education, and recreation
and leisure opportunities and agencies. (See Appendix F for legal requirements.)
Because of the low numbers of staff and families of students with visual impairments,
their specialized needs are often not addressed or are given a low priority, especially
when staff development and family education are based on a general needs
assessment. Collaboration on a regional level is often necessary to meet these
specialized needs.
124 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Guidelines for Facilities
How does the program provide for the design or modification of facilities to enhance the
provision of instruction and services to students with visual impairments?
Facilities should be provided to meet the unique educational needs of students who are
visually impaired. Resource rooms or special classrooms used in programs for the
students who are visually impaired should be the same as the standard size for regular
classrooms of the school system and should include:
Appropriate lighting meeting minimum standards, including lighting which is
adjustable to meet the varying needs of students who have low vision
Adequate storage space for specialized books, equipment, and materials
A separate area for listening activities
Furniture and chalkboards (black or white) with nongame surfaces
A sufficient number of electrical outlets for specialized equipment
A location on the site that allows convenient accessibility for all students with
visual impairments who are attending general education classes
The teacher of students with visual impairments should provide assistance in designing
and modifying facilities to meet the needs of students who will be using them.
The following guidelines should be considered:
Appropriate bathroom facilities should be provided students with multiple
disabilities and primary-age students.
Adequate working space, including space for safe storage of equipment and
materials, with proper lighting for individual instruction and counseling should be
available on a consistent basis in each school attended by a student with a visual
impairment who is being served by an itinerant teacher.
Adequate desk and storage space should be provided in classrooms for the
visually impaired student’s specialized books, materials, and equipment.
Office space should be available for itinerant teachers and orientation and
mobility instructors. Such office space should include adequate storage areas, a
computer, telephones, answering service, and clerical assistance.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 125
Adequate working space for the transcriber should be provided. Special equipment
should be available as needed for production and duplication of materials, including
computers, braille embossers, specialized software for production of braille and large
print, computer printers, tape-recording equipment and duplicators, enlarging
photocopiers, braillewriters, and braille binding and duplicating equipment.
Programs for preschool children who are visually impaired should be housed in a school
or facility where:
Other preschool programs are available for nondisabled children to provide
inclusion opportunities for the children who are visually impaired.
Bathroom facilities have been designed or adapted for young children.
Playground facilities are adjacent to the classroom and include space for
appropriate toys and equipment.
126 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Emergency Procedures
Students with visual impairments, like all other students, should receive instruction and
practice in responding appropriately and calmly to emergencies by participating in fire
and earthquake drills, bus evacuation drills, and other emergency procedures, including
possible specialized health care needs. Local codes and ordinances regarding
emergency procedures must be followed.
Staff should be prepared to handle emergencies, including knowledge of the specific
procedures to follow. The teacher of students with visual impairments or the orientation
and mobility specialist should provide assistance to the students and staff in evacuatio
routes and procedures. The school nurse should assist with procedures to follow for
medical emergencies.
n
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 127
Transportation
How does the program provide for transportation that is suitable to the health and safety
needs of students with visual impairments?
When students with visual impairments are transported to special classes or schools:
Transportation is arranged appropriate to the health and safety of the students,
including consideration of the travel time involved.
Drivers are made aware, through continuing in-service training by the orientation
and mobility instructor or teacher of students with visual impairments, of unique
orientation and mobility needs that may be useful, including emergency, drop-off,
and pick-up procedures.
Students are encouraged to travel independently to and from school when they
have the necessary orientation and mobility skills.
128 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Program Improvement
How does the program improve its effectiveness in identifying, assessing, planning, and
providing instruction and services to meet the unique educational needs of students with
visual impairments?
Each program serving students with visual impairments has an ongoing process to
evaluate the effectiveness of the program in meeting students’ needs and using the
results for program improvement. The evaluation process should encompass all of the
areas outlined in this document, using the quality indicators and the key questions in
each chapter, and the “Self-Review Guide” (Appendix A) as the basis for program
improvement. It is particularly important that this process focus on student outcomes
and other evidence of student learning when a program’s effectiveness is being
determined. The unique educational needs outlined in Chapter Two may be used to
establish standards of expectations and to measure student outcomes based on these
expectations.
When conducting a self-review, program planners should develop specific questions for
interviewing administrators, special and general education staff, and families, and for
reviewing students’ records and other documentation. Interview questions should be
open-ended, beginning with how, what, who, and when as appropriate. This approach
will provide more valuable information than simple yes or no questions for determining
and improving the effectiveness of a program. This approach can also clarify a
program’s strengths and areas that need improvement.
These guidelines are considered when programs serving students with visual
impairments are monitored by the California Department of Education. The Department
also provides technical assistance to families, teachers, and administrators in the
implementation of these guidelines, including assistance in conducting self-reviews,
validation reviews, and program improvement. (See Appendix G, “Resources for
Technical Assistance,” and Appendix F, “Legal Requirements.”)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 129
Information for Families
Organizing and Supporting Instruction and
Services
What’s the difference between LEA and SELPA?
LEA: This acronym stands for local educational agency. In most cases, this is the school
district or County Office of Education that provides educational services and supports to
students with IEPs.
SELPA: This acronym stands for Special Education Local Plan Area. A SELPA may include
many districts or county offices within a geographical region. A region might be a group of
many small districts or a large single district, but each region must be of sufficient size and
scope to provide the full continuum of services for children and youth residing within the region
boundaries. By joining together the services, programs, and trainings needed by those LEAs can
be provided more equally and efficiently. There are approximately 124 SELPAs in California.
Three common collaborative approaches
Multidisciplinary
Each service provider is only responsible for goals and
services specific to his/her area of specialty.
Not much collaboration between service providers.
Interdisciplinary
Team members work together to create goals and plan
services.
Requires effective and consistent communication between
service providers
Transdisciplinary
A few key members are responsible for providing direct
services.
Other team members provide consultation and support as
needed to achieve common goals.
Program Fits Student, NOT Student Fits Program
It is important to remember that special education is service, not a place. Placement
decisions for students with visual impairments must be based on the needs and IEP goals of
each individual student, not the personnel or budgetary needs or restrictions of the school
district or county office of education serving the student.
To the maximum extent possible a student with visual impairments should be educated
alongside students without disabilities and provided equal access to the general education core
curriculum (Individuals with Disabilities Education Improvement Act, 2004).
A student’s program placement may change over the student’s time in school depending
on the intensity of services and supports needed and IEP goals related to the child’s future. The
IEP team must evaluate the appropriateness and intensity of services and supports and least
restrictive environment on a regular basis.
130 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Continuum of Program Options for Students with Visual Impairments
Chapter 4: Sidebar #4, p. 6 under Placement in the Least Restrictive Environment
Less intensive instruction &
services
More intensive instruction
& services
Maximum Integration
Least Restrictive
,
Least integration,
Most Restrictive
General Education Class without
Specialized Services
General Education Class with
Specialized Services
Special Education Class
Special School for Students with
Visual Impairments
Home Instruction
Hospital or Nonpublic or Private
Institution
Common Service Delivery Models
Consultation Services
Student does not require direct instruction from a vision or
orientation and mobility specialist.
Instruction is provided to adults who directly teach and support
student.
EXAMPLE: Student learning to scan to locate materials within the
classroom or use a human guide to get around campus.
Itinerant Services
An itinerant teacher of student with visual impairments provides
direct instruction to the student in various school locations on
regularly scheduled basis (e.g. weekly or monthly).
For younger students, these services might be provided in a home
or preschool setting.
EXAMPLE: An itinerant VI teacher instructs a student to use a
computer with and adapted screen with large font and Word
Prediction software to complete Language Arts assignments; an O
th
& M specialist provides orientation training to a 6 grade student in
the nearby community once a week for 1 hour.
Resource Room for
Students with Visual
Impairments
More intensive services are provided to students on a daily basis
from a teacher of students with visual impairments.
Students also attend other general education or special education
classes based on their IEP.
EXAMPLE: A small group of students with visual impairments
receive daily math lessons using a variety of adaptive materials and
assistive technology for 45 minutes each day.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 131
Note on table in the current text. On page 10 under Option II for Caseloads and Class sizes,
the
table used in the document could be clearer if the in the third row the information from the
second column was matched more exactly with information from the first column to really
show the number of students that should be considered for each type of special education
classrooms.
Principle 1: Provide multiple means of representation. Because students differ in how they
understand information, a curriculum should provide a variety of ways to comprehend the
concepts being taughte.g., Braille, audio recordings, and tactual materials.
Principle 2: Provide multiple means of action and expression. Because students differ in ho
they navigate a learning environment and express what they know, a curriculum should be
flexible and provide varied ways for students to
respond to and act upon what they are learning.
w
Principle 3: Provide multiple means of engagement.
Because students differ in the ways they are motivated to learn, a curriculum should provide
varying levels of challenge, support, and relevance that help students stay engaged in learnin
and support meaningful connections with others.
g
(Hartmann, E. (2011) Universal Design for Learning)
Origins of UDL: Did you know?
Universal Design for Learning (UDL) has its origins in architecture. The principle of
universal design was originated by architects and planners who sought to offer maximum access
and benefit to all users when considering the design of structures and environment This principle
was the inspiration behind differentiation of instruction for students with varying abilities,
accommodations and instructional needs in educational settings.
Consider the entrance to a local department store being redesigned to include a wide,
low-sloping ramp. This entrance will likely not only be used by shoppers using a wheelchairs or
walkers or guide dogs, but also by parents pushing a strollers, an elderly shopper with knees that
hurt when using stairs, the delivery person pushing a cart of merchandise, or another shopper
with bags full of new purchases. The design of this entrance benefits and provides access to
multiple members of the community.
The critical question asked when utilizing UDL is this simple, yet equally complex,
question: “Is this curriculum designed to maximize the learning for all learners?’ (Rose &
Meyer, 2002). This questions shift the focus to the barriers presented by the curriculum, rather
than on “problems” or deficits the students in the class may present.
UDL Principles
Chapter 4:Sidebar #7, p. 15 in UDL Section
132 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Clearinghouse for Specialized Media and
Technology (CMST)
Materials and specialized equipment
purchased with federal or state funds remain
property of the state and can be reassigned to
other students once they are no longer used
locally.
State-level clearinghouse that processes,
tracks, stores and redistributes adapted
materials and specialized equipment used by
students with visual impairments.
Local education agencies can make requests
to CMST for specialized equipment and
materials for students with visual impairments
Specialized Materials & Equipment: Organization and Dissemination
National Instructional Materials Access
Center (NIMAC)
This a national repository of source files for
accessible media production of textbooks and
related core curricular print materials.
Housed in Louisville, KY at the America
Printing House for the Blind.
Funded by the US Department of Education
Must be an authorized user to download files.
National Instructional Materials
Accessibility Standard (NIMAS)
Established in 2004 with IDEA Improvement
Act
Ensures access to media production of
textbooks and core curricular print materials
for use in elementary and secondary
instruction.
Files are downloaded by authorized users and
can be converted to in to braille, audio or
digital text, including large print format.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 133
Appendix A
Self-Review Guide
This self-review guide contains criteria for evaluating the components of chapters 1 4.
Listed in this guide are criteria for program self-review, a scale for rating program
effectiveness and a section for comments. This self-review guide is meant to be user
friendly and is to be used as a tool to evaluate strengths and timeliness of each
program. Listed below are the criteria rating scale.
4. Highly Effective. Criteria rated as highly effective provide exemplary practices that
may serve as a model statewide. These practices result in addressing students’ unique
educational needs, as measured by student outcomes.
3. Effective. Criteria rated as effective provide current practices that are satisfactory in
meeting the standards in these guidelines which result in programs that are effective in
meeting students’ unique educational needs, as measured by student outcomes.
2. Somewhat effective. Criteria rated as somewhat effective need improvement so
that they do not affect the program’s ability to address all of the students’ unique
educational needs, as measured by student outcomes.
1.
Ineffective. Criteria rated as ineffective need change and strategies to bring about
improvement. It is critical to address ineffective practices so that they do not result in
programs that are ineffective in addressing students’ unique educational needs as
measured by student outcomes.
134 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Chapters 1 & 2
Chapter 1 Identifying and Assessing Unique Educational Needs
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
I. How effective is your program in providing for each of the following?
A. Providing the process for referring
students identified through vision
screening?
B. Informing parents and staff of signs
that may indicate a visual impairment?
C. Coordinating with local eye specialists,
regional centers, infant/preschool
programs, and other referral sources?
Comments:
II. Assessing students with suspected visual impairments in all of the following areas
when appropriate:
A. Assessing vision/low vision:
1. Acquiring as much information as
possible on eye reports?
2. Ensuring that students with residual
vision receive a low vision assessment?
a. Conducting functional vision
assessment?
b. Determining the need for
further assessment?
c. Using the low vision assessment
to determine needs in the other
areas related to this disability
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 135
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
B. Determining the appropriate learning
medium or media:
1. Using functional vision assessment as
one criterion?
2. Determining the primary learning
medium?
3. Selecting the primary or alternative
learning medium or media?
C. Assessing Compensatory Skills:
1. Typing?
2. Signature?
3. Use of optical aids?
4. CCTV’s/video magnification?
5. Slate and stylus?
6. Abacus?
7. Talking calculator?
D. Compensatory Skills for Assessing Academic
Tasks:
1. Coordinating with the general education
classroom teacher?
2. Determining the student’s level of
functioning in academic tasks?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
136 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
3. Basic concepts for common core
subject matter?
a. Braille instruction in reading?
b. Braille instruction in math
c. Including Nemeth code?
d. Braille instruction in writing?
4. Listening skills?
5. Study skills?
6. Organizational skills?
E. Assessing O&M skills:
1. Gross and fine motor skills?
2. Alternative sensory
discrimination and integration
skills?
3. Posture, balance, strength,
movement, and coordination?
4. Spatial concepts?
5. Body image control and
purposeful movement?
6. Orientation and mobility skills?
a. Home?
b. School?
c. Community?
7. Residual vision for travel?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 137
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
8. Interaction with the public?
9. Acquiring and remembering
necessary information for travel?
10. Related daily living skills?
F. Assessing Social Interactions skills:
1. Socialization skills?
2. Affective education?
3. Social media?
4. Human sexuality?
5. Psychological implications?
G. Assessing Independent skills:
1. Personal hygiene?
2. Dressing skills?
3. Clothing care?
4. Food preparation?
5. Eating skills?
6. Money management?
7. Telephone skills?
8. Written communication?
9. Cleaning?
10. Shopping?
11. Time skills?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
138 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
12. Organizational skills?
H. Assessing Recreation and Leisure skills:
1. Student’s knowledge of age
appropriate recreational activitites?
2. Coordinating with appropriate
staff, including APE?
3. Knowledge of organizations/agencies
that provide recreation/leisure skills
development and activitites?
I. Assessing Career/Vocational skills:
1. Awareness?
a. Introduction to occupations?
b. Role models/mentors who are
visually impaired?
2. Exploration?
a. Job shadowing?
b. Department of Rehabilitation
referrals?
3. Preparation?
a. Technological and adaptive
devices?
b. Vocational education training
programs?
4. Participation?
a. Volunteer work?
b. Paid work experience?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 139
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
J. Assessing Assistive Technology?
1. Use of computer?
2. Use of keyboard commands for
editing formatting?
3. Use of screen reader?
4. Use of visual enhancement software?
5. Use of scanner?
6. Use of Braille note-takers?
7. Use of smart phones and tablets?
8. Use of reading devices
(bookport, VictorStream)?
K. Assessing Sensory Efficiency:
1. Uses vision effectively to perform
academic and functional tasks?
2. Use of hearing to interpret information
for academic and functional tasks?
3. Use of tactile skills to discriminate
information for academic and
functional tasks?
L. Interpretation of bio-behavioral states for
students with additional disabilities in
determining the appropriateness of academic
and functional tasks?
M. Self Determination:
1. Knowledge of student’s strengths
and limitations?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
140 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
2. Uses effective strategies for asking for
assistance or support?
3. Provides information to students about
visual impairments and other
disabilities if appropriate?
4. Provides opportunities for students
to advocate for themselves in a
positive manner?
5. Provides opportunities for students to
discuss visual impairments with others?
6. Provides opportunities for students to
take an active role in IEP/ITP
development and meetings?
Comments:
III. Providing assessment personnel who are knowledgeable about visual impairments:
A. Involving the teacher of the visually
impaired in determining appropriate
assessment strategies?
B. Providing for communication among
individuals conducting assessments?
C. Determining the best qualified individuals
to conduct assessments?
Comments:
IV. Identifying in the assessment report the unique educational needs related to the visual
impairments, including needs for specialized materials, and equipment in the following
areas:
A. Vision/low vision needs?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 141
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
B. Compensatory and academic skills?
C. Reading/leaning media needs?
D. Communication needs?
E. Orientation and Mobility skills?
F. Social interaction skills?
G. Independent Living skills?
H. Recreation and Leisure skills?
I. Career and Vocational needs?
J. Assistive Technology?
K. Sensory efficiency?
L. Self-determination?
Comments:
V. Considering the variables that affect unique educational needs when the following are
assessed:
A. Congenitally and adventitiously
visually impaired students?
B. Students with multiple impairments
including Autism Spectrum Disorders
(ASD)?
C. Infants and preschool children?
D. Elementary school and secondary
school students?
E. The nature of the student’s visual
impairments?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
142 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
F. Functionally blind and low vision
students?
G. Students who are English Language
Learners (ELL)?
Comments:
VI. Using assessed unique educational needs in the following areas:
A. Developing the IEP, including the need for
specialized materials, equipment, and
services in the following areas:
1. Compensatory and academic needs?
2. Communication needs including
instruction in Braille?
3. Orientation and Mobility including
sensory motor skills?
4. Social interaction skills?
5. Daily Living skills needs?
6. Recreation and Leisure?
7. Career vocational needs?
8. Assistive Technology?
9. Sensory efficiency?
10. Self-determination?
B. Providing appropriate instruction and
services in the following areas:
1. Compensatory and academic needs?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 143
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
2. Communication needs including
instruction in Braille?
3. Orientation and Mobility including
sensory motor skills?
4. Social interaction skills?
5. Daily Living skills needs?
6. Recreation and Leisure?
7. Career vocational needs?
8. Assistive Technology?
9. Sensory efficiency?
10. Self-determination?
C. Developing curriculum that provides for the
following areas:
1. Compensatory and academic needs?
2. Communication needs including
instruction in Braille?
3. Orientation and Mobility including
sensory motor skills?
4. Social interaction skills?
5. Daily Living skills needs?
6. Recreation and Leisure?
7. Career vocational needs?
8. Assistive Technology?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
144 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
9. Sensory efficiency?
10. Self-determination?
D. Providing the necessary specialized books,
materials, equipment and services in
accordance with the IEP to meet the unique
educational needs for:
1. Functionally blind students?
2. Low vision students?
3. Students with multiple impairments
including ASD?
4. Infants and preschool children?
5. Students who are ELL?
Comments:
VII. Ensuring that the following key individuals understand the unique needs and possess the
skills and abilities to carry out their roles and responsibilities:
A. Teacher of the students in VI general ed?
B. Classroom teacher (general ed, special class
or resource specialist)?
C. Orientation and mobility specialist?
D. Parent or caregiver?
E. Student who is visually impaired?
F. Eye specialist?
G. Regular or adapted education specialist?
H. Occupational or physical specialist?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 145
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
I. School Nurse?
J. Program specialist or administrator?
K. Early childhood specialist?
L. Specialist in career/vocational education?
M. Speech/language pathologist?
N. Assistive technology specialist?
O. Counselor?
P. School psychologist?
Q. Social worker?
R. Certified Braille specialist (transcriber)?
S. Reader?
T. Paraprofessional/instructional assistant?
U. Ancillary staff in residential programs:
1. Dormitory personnel?
2. Food services staff?
3. Health services staff?
Comments:
VIII. Coordinating the instruction and services provided to meet all of the needs of visually
impaired students:
A. Using the IFSP/IEP/ITP as the focus for
coordination?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
146 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
B. Assigning an individual responsible for
this coordination?
Comments:
IX. Providing for the delivery of appropriate instruction and services through a full range of
program options and support services that are planned, provided, and coordinated, as
necessary, on a local and/or regional basis:
A. Planning, providing, and coordinating the
following, as necessary:
1. A full range of program options and
services, including technology?
2. Specialized assessment, instruction,
curriculum, and support?
3. Specialized personnel development
for staff and families?
4. Other support services to address
additional needs which cannot be
met at the district, county or SELPA
levels?
Comments:
X. Placing students appropriately in the least restrictive environment:
A. Considering the changing needs and strengths
of students?
B. Placing students based on the intensity of
needs and the intensity of instructional
services to meet these needs?
C. Preparing the student for the most appropriate
placement?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 147
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
D. Preparing school staff and peers for inclusion?
E. Exploring additional program options?
F. Providing full range of program options when
needed, through:
1. Itinerant teacher?
2. Resource room?
3. Special day class?
4. California School for the Blind?
5. Nonpublic schools and agencies?
6. Additional options for instants and
preschool children?
Comments:
XI. Establishing class sizes and caseloads of staff to allow for providing specialized instruction
and services based on the needs of visually impaired students by:
A. Developing a process for establishing and
monitoring class sizes and caseloads based
on the time required to meet students’ needs?
B. Establishing local caseloads and class sizes
based on the age of the students and the
severity of their needs?
Comments:
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
148 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
XII. Providing qualified professionals and paraprofessional personnel who have the skills and
abilities necessary to conduct assessments and provide instruction and services that meet
the education needs of students:
A. Certificated personnel:
1. Appropriately credentialed teachers
of the visually impaired?
2. Appropriately credentialed orientation
3. And mobility specialists?
4. Assessment personnel?
B. Noncertificated personnel:
1. Transcribers?
2. Readers?
3. Paraeducators?
4. Other staff as needed?
Comments:
XIII. Providing staff development and education for parents based on a needs assessment:
A. Basing the needs assessment for specialized
parent education and parents’ roles and
responsibilities and the unique educational
needs of their children?
B. Basing the needs assessment for specialized
staff development on the staff members’ roles
and responsibilities and the unique educational
needs of the students they serve?
Comments:
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 149
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
XIV. Designing and modifying facilities to enhance the provision of instruction and services to
meet the unique educational needs of visually impaired students in the following areas:
A. Facilities for school-age students:
1. Lighting?
2. Storage space and electrical outlets?
3. Area for listening activities?
4. Furniture and whiteboards/smart board
surfaces?
5. Bathroom facilities?
6. Work area and storage space for students
being served by an itinerant teacher?
7. Work space for the transcriber?
8. Special equipment for production and
duplication of Braille?
B. Facilities for infants and preschool children:
1. Opportunities for inclusion with students
who do not have disabilities?
2. Bathroom facilities?
3. Playground and storage space?
C. Emergency procedures?
Comments:
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
150 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
XV. Providing the materials and equipment necessary to meet the unique educational needs of
students as specified in the IFSP/IEP/ITP:
A. Establishing a system for budgeting that
projects costs of specialized media materials
and equipment?
B. Allowing time for the teacher or transcriber or
both to locate, prepare and disseminate media,
materials and equipment?
C. Establishing an organized, cost-effective and
coordinated system for acquiring, disseminating,
and maintaining specialized media, materials
and equipment?
Comments:
XVI. Providing appropriate transportation to students with visual impairments:
A. Considering health and safety, including
travel time?
B. Providing continuing in-service training
to drivers?
C. Encouraging students to travel independently
when appropriate?
Comments:
XVII. Establishing a process to improve the effectiveness of programs in meeting the needs of
visually impaired students in these areas:
A. Identification?
B. Assessment?
C. Planning?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 151
Evaluation: Highly Effective 4; Effective 3; Somewhat effective 2; Ineffective 1
D. Providing instruction and services?
E. Planning, organizing, and supporting
instruction and services?
F. Using information obtained through self-
review process to:
1. Identify the areas of need and
suggestions for improvement?
2. Identify area of strength?
3. Identify needs for technical assistance?
4. Coordinate with monitoring activities
of the California Department of
Education?
G. Using student outcomes to determine
programs effectiveness?
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
-- Choose --
152 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 153
Appendix B
Assessing Vision/Low Vision
This appendix contains a list of visual impairments and a discussion of procedures for
assessment by a qualified eye specialist and for assessment of functional vision. Also
included are the following forms:
Observational Assessment of Functional Vision, adapted from Lueck, (2004). Functional
vision: A practitioner’s guide to evaluation and intervention. New York: AFB Press
Functional Vision Assessment (Children and Adults), compiled by Stephanie Herlich &
Angela Martyn, California School for the Blind
Functional Vision Assessment (Young Children and Students with Additional
Disabilities), compiled by Stephanie Herlich & Angela Martyn, California School for the
Blind
Eye Report for Children with Visual Problems, California State Department of Education
Preferred Visual Acuity Notations, Northern California Society to Prevent Blindness
Visual Impairments
The list of visual impairments in this appendix is by no means meant to be complete or
all-inclusive. Rather, it is presented as an example of the range of visual impairments
that may be encountered. Many of the visual impairments listed may be congenital or
acquired. The educational implications of the eye condition are an important factor in
determining needs. Interaction of the teacher of students with visual impairments, the
eye specialist, and the student’s physician is essential in assessing and meeting the
student’s unique educational needs in this area.
A chart of most common causes of visual impairment and visual consequences follows.
At the bottom of the last chart include following reference: Source: Flom, Roann,
(2004). Visual Consequences of Most common Eye Conditions Associated with Visual
Impairment. In Lueck Hall, Amanda (editor), Functional Vision A Practitioner’s Guide to
Evaluation and Intervention. New York: AFB Press
Assessment by a Qualified Eye Specialist
An assessment by a fully qualified eye specialist should be performed to provide an
understanding of the nature and extent of visual loss. The following is a list of the
information contained in a thorough vision report:
Cause of visual impairment
Date of onset
Distance acuity with and without correction
154 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Near vision acuity: recommended print size from specific distance
Visual field assessment
Binocular status (whether both eyes are used together), stereopsis (depth
perception
Contrast sensitivity
Color vision
Prognosis
Recommended spectacle prescription
Further treatment, if needed (medical treatment is determined by an ophthalmologist
Restrictions to activities
Date for next visit to eye care specialist
If a low vision examination has been conducted:
Recommended low vision devices such as magnifiers, CCTV, monocular,
sunshades, etc.
Lighting recommendations
The Eye Report for Children with Visual Problems and Preferred Visual Acuity Notations
has been included for use in this appendix.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 155
Functional Vision Assessment
Students with a visual impairment need to learn to use their remaining vision as
efficiently as possible. This refers to the relative ease and speed with which a particular
student is able to use his or her vision to access instruction and instructional materials
and to interpret environmental cues for safe orientation and mobility in a variety of
settings. To meet this need, the teacher of students with visual impairments, in
conjunction with the orientation and mobility specialist, should evaluate how the student
uses his or her vision to function within a variety of settings and situations which include
the school, home, and community. Information from eye specialists and the family can
also provide valuable information about the student’s use of vision. The functional vision
assessment is one criterion that is used in determining the appropriate reading medium
or media for functionally blind students who have the ability to read. (See Appendix F,
Legal Requirements, and Appendix C, Determining the Appropriate Learning Medium.)
The goals of the functional vision assessment are to:
Identify apparent vision-related needs which result from the vision impairment.
Provide information about necessary interventions or compensations (e.g.,
adaptations to materials or specialized instructional methods and modifications)
that will enable the student with a visual impairment to function as independently
as possible, and with maximum efficiency, within the school, home, and
community. (Refer to the discussion of low vision in Chapter 3.)
Areas that are a part of a functional vision assessment include the following, many of
which are of interest to teachers of students with visual impairments and to orientation
and mobility specialists. (Evaluation of the student’s use of remaining vision as it relates
to orientation and mobility in the student’s environments should be conducted by the
orientation and mobility specialist.)
Background information obtained from the most recent vision evaluation by an
eye specialist
Relevant health/medical information
Observational information about the following:
o Viewing distances for common tasks
o Lighting needs and sensitivity
o Eye preference and appearance
156 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
o Contrast sensitivity
o Color recognition
o Print size requirements
o Object and picture recognition
o Handwriting
o Depth perception
o Eye-hand coordination
A Functional Vision Evaluation Report for Young Children and Students with Additional
Disabilities a Functional Vision Evaluation Summary for Children and Adults, Recording
Form Observational Assessment of Functional Vision are included in this appendix for
use in documenting this information. For students with low incidence disabilities, one of
which is visual impairments, this report is to include the need for specialized books,
materials, and equipment. (See Appendix F, Legal Requirements.)
From this assessment information the teacher of students with visual impairment and
the orientation and mobility specialist will be able to provide specialized materials and
strategies that enable or enhance a student’s access to instruction and the environment
and teach the student to maximize the functional use of vision in a variety of settings.
Specialized instruction in adaptations for indoor or outdoor settings may include:
Control of lighting and glare factors
Preferred field of view and best gaze posture (eccentric viewing)
Advantageous positioning of materials to maximize field of view and postural
comfort
Adaptations for reading and reading materials, such as print size, use of color,
fatigue factors, time adjustments, and assignment modification
Provide information that will be used in the Learning Media Assessment with
regard to use of alternative learning media, such as large print, braille, objects,
and aural media
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 157
Use of specialized access skills, such as visual or tactual scanning for
efficient
localization of designated material or previewing of printed or raised
line or both
Use of optical low vision aids, for near and distance viewing (e.g., magnifiers
and monoculars)
Use of nonoptical low vision aids, such as specialized paper, and reading stands
Provide information that will be used in the Learning Media Assessment with
regard to training in the use of access technology, such as an electronic braille
note-taker,
talking calculator, closed circuit television, computer hard and
software to provide required print specifications, digital listening devices, etc.
158 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Functional Vision Assessment of Preschool Children
It is important to use age-appropriate activities and materials when the functional vision
assessment of a preschool-age child (three to five years old) is being conducted. Much
relevant information about vision related functioning and apparent vision-related needs
can be derived from observation of the child while he or she interacts with toys,
household materials, and other items and while he or she moves about in different
environments.
To get meaningful information about nonreaders’ use of functional vision, use objects,
shapes, and pictures of shapes and common objects. Vary the size, contrast and
distance presented to get an idea of current and potential use of vision and of vision-
related needs. This information will be helpful in determining the appropriate learning
medium. This decision becomes increasingly important and receives greater focus as
the transition from preschool to formal education approaches. (See Appendix C,
Determining the Appropriate Learning Media.)
The following suggestions are intended to assist teachers of students with visual
impairments and orientation and mobility specialists with the functional vision
assessment of preschoolers:
1.
Observe how the child typically becomes oriented to objects. Does
he or she use visual, tactual, auditory, or olfactory senses? Does
the child seem to show a preference for looking, touching or both?
2.
Note the child’s apparent ease and speed in visual orientation to
objects and to small parts of them. Does the child seem to quickly
notice and/or reach for a pictured detail or part to manipulate?
3.
Is eye-hand coordination (e.g., precise aim) demonstrated in the
child’s grasp of, and/or manipulation of, small parts or use of items
which fit together?
4.
Observe how the child typically becomes oriented to pictured
material. Does the child notice, point to, or name pictured shapes,
single objects, pictured activity, numbers, and letters? Notice the
size, amount of detail, contrast.
5.
Note the child’s apparent ease, speed, and stamina in attention to
or in the recognition of objects and pictorial materials.
6.
Does the child appear to “work” at seeing? Is recognition slow and
laborious, or is it accomplished with apparent ease and at
reasonable speed? Note the child’s posture and the position of
materials.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 159
7.
Observe the distance, background, and size of objects detected or
picked up or both from a table, floor, or shelf.
8.
Observe the child’s head position and distance, as well as factors
of contrast and quality, with the child’s attempts at using scissors to
cut paper or at using writing utensils (for coloring, tracing, etc.)
9.
Note how the child moves about the home, school, and/or
community environments. What cues are noticed and responded
tovisual, tactual, auditory, or olfactory?
10.
How does the child become oriented to and move about within
familiar and unfamiliar surroundings? Is movement accomplished
safely and with apparent ease and speed?
11.
Note environmental factors, such as lighting, contrast, and texture
cues, that the child appears to be aware of, respond to or both.
What does the child avoid or detect as he or she moves about?
Additional Resources:
American Foundation for the Blind Glossary of Eye Conditions:
http://www.afb.org/section.aspx?FolderID=2&SectionID=93
Low Vision Information: Definitions, causes, devices, assessment, and resources. This
information is available on the California Department of Education website at:
http://www.cde.ca.gov/re/pn/sm/lowvision.asp
160 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
CONFIDENTIAL Eye Report for Children with Visual Problems R L B
Name of Pupil Sex
(Type or print) (First) (Middle) (Last)
Address Date of Birth
(No. and street) (City or town) (Country) (State)
Grade ___________ School Address
I. HISTORY
A. Probable age at onset of vision impairment. Right eye (O.D.) Left eye (O.S.)
B. Severe ocular infections, injuries, operations, if any, with age at time of occurrence
C. Has pupil’s ocular condition occurred in any blood relative(s)? If so, what relationship?
II. MEASUREMENTS (See back of form for prefrfered notation for recording visual acuity and table of approximate equivalents.)
A. VISUAL ACUITY
DISTANCE NEAR VISION PRESCRIPTION
Without With best With low Without With best With low
Correction Correction* Vision aid Correction Correction* Vision aid Sph. Cyl. Axis
Right eye (O.D.) ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________ ________
Left ey ) ________ ________ ________ ________ e (O.S. ________ ________ ________ ________ ________
Both eyes (O.U.) ________ ________ ________ ________ ________ ________ Date ___________________________
B. If glasses are to be worn, were safety lenses prescribed in : Plastic Tempered Glass *with ordinary lenses
C. If low vision aid is prescribed, specify type and recommendations for use.
D. FIELD OF VISION: Is there a limitation? If so, record results of test on chart on back of form.
What is the widest diameter (in degrees) of remaining visual field ? O.D. O.S.
E. Is there impaired color perception? If so, for what color(s)?
III. CAUSE OF BLINDNESS OR VISION IMPAIRMENT
A. Present ocular condition(s) responsible for O.D. __________________________________________________________________________
vision impairment. (If more than one, specify all
but underline the one which probably first
caused severe vision impairment.) O.S. __________________________________________________________________________
B. Preceding ocular condition, if any, which led O.D. __________________________________________________________________________
to present condition or the underlined condi-
tions, specified in A.
O.S. __________________________________________________________________________
C. Etiology (underlying cause) of ocular condition O.D. __________________________________________________________________________
primarily responsible for vision impairment,
(e.g., specific disease, injury, poisoning, heredity
or other prenatal influence.) O.S. __________________________________________________________________________
D. If etiology is injury or poisoning, indicate circumstances and kind of object or poison involved.
IV. PROGNOSIS AND RECOMMENDATIONS
A. Is pupil’s vision impairment considered to be: Stable ___________ Deteriorating ____________ Capable of improvement ___________ Uncertain ____________
B. What treatment is recommended, if any?
C. When is reexamination recommended?
D. Glasses: Not needed _____ To be worn constantly _____ For close work only _____ Other (specify)
E. Lighting requirements: Average _____ Better than average _____ Less than average _____
F. Use of eyes: Unlimited _____ Limited, as follows:
G. Physical activity: Unrestricted _____ Restricted, as follows:
TO BE FORWARDED BY EXAMINER TO:
Date of examination
Signature
Of Examiner Degree
Address
Name of
If clinic case: Number of clinic
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 161
Preferred Vision Acuity Notations
DISTANT VISION. Use Snellen notation with test distance of 20 feet. (Examples: 20/100, 20/60). For acuities less than 20/200
record distance of
which 200 foot letter can be recognized as numerator of fraction and 200 as denominator. (Examples: 10/200,
3/200). If the 200 foot letter is not
recognized at 1 foot record abbreviation for best distant vision as follows:
HM
Hand Movements (Specify inches or feet)
PLL
Perceives And Localizes Light In One Or More Quadrants
LP
Perceives But Does Not Localize Light
No
LPNo Light Perception
NEAR VISION. Use standard A.M.A. notation and specify best distance at which pupil can read. (Example: 14/70 at 5 in.)
TABLE OF
APPROXIMATE EQUIVALENT VISUAL ACUITY NOTATIONS
These notations serve only as an indication of the approximate relationship between recording of distant and near vision and point
type sizes. The
teacher will find in practice that the pupil's reading performance may vary considerably from the equivalents shown.
Near
% Central Visual
Distant Snellen A.M.A.
Jaeger Metric Efficiency for Near Point Usual Types of Text Size
20/20 (ft.) 14/14 (in.) 1 0.37 (M.) 100 3 Mail order catalogue
20/30 14/21 2 0.50 95 5 Want ads
20/40 14/28 4 0.75 90 6 Telephone directory
20/50 14/35 6 0.87 50 8 Newspaper text
20/60 14/42 8 1.00 40 9 Adult text books
20/80 14/56 10 1.50 20 12 Children's books 9-12 yrs
20/100 14/70 11 1.75 15 14 Children's books 8-9 yrs.
20/120 14/84 12 2.00 10 18 Large type text
20/200 14/140 17 3.50 2 24 Large type text
12.5/200 14/224 19 6.00 1.5
8/200 14/336 20 1
5/200 14/560
3/200 14/900
FIELD OF VISION. Record results on chart below.
Type of test used: Illumination in ft. candles:
Test Object: Color(s) Size(s)
Test object: Color(s) Size(s)
Distance(s):
Distance(s):
162 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
FUNCTIONAL VISION ASSESSMENT
CHILDREN AND ADULTS
Assessor: Assessment Date(s):
Student’s Name: Birth Date:
School: Program:
Grade:
REVIEW OF RECORDS
Visual Diagnosis:
Visual Prognosis
stable
deteriorating
capable of improvement unknown
Eye Doctor: Name:
Phone:
Address:
Date of most recent assessment:
Visual
Acuity without correction from doctor’s report:
OD (right): OS (left): OU (both):
Visual Acuity with correction from doctor’s report:
OD (right): OS (left): OU (both):
Glasses
Prescribed: Near
Distance
Contacts: yes
no
Sunglasses: yes
no
Visual Field from doctor’s report:
Surgeries:
Doctor’s
recommended activity limitations:
Other Relevant Health/Medical/Educational Information: (If this FVA is part of a complete
Triennial, other health/medical information may not need to be repeated.)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 163
INTERVIEW
How is your vision doing?
What are your main concerns?
What is most difficult at school?
What is most difficult at home?
Are you using any current low vision aids?
Assistive technology? (Brands & style)
Other comments:
1A. READING
List current reading activities:
Are you using large print books? Font size?
Check
desired reading tasks currently unable to perform:
164 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Usual reading material (specify grade level if in school and type of material)
textbooks dictionary labels and price etags
paperback books bills, letters maps, charts, graphs
newspaper text newspaper headlines wall menus
menus stove, radio, TV dials food & medicine lables
cookbooks sheet music other
Eye Fatigue yes/no
1B. KNOWLEDGE OF EYE CONDITION
Describes eye condition information as follows:
Comments:
2.OBSERVATION
2A. UNUSUAL VISUAL BEHAVIORS
Presses eyes Head tilt when viewing Light flicks
Pokes eyes Twirls or spins objects Shakes head side to side
Other
Comments:
2B. SOCIAL BEHAVIORS DEPENDENT UPON VISION CUES
Identifies people from distance (specify distance)
Identifies facial expressions (specify distance)
Maintains appropriate social distance when talking (specify distance)
Uses appropriate gesture (for school-age students primarily)
Recognizes gestures of others
Uses eye contact appropriately
Other (specify)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 165
2C. BRIGHTNESS SENSITIVITY
Sunglasses outdoors ears regularly rarely uses
Requires tints indoors wears regularly
w
rarely uses
Visor wears regularly rarely uses
Sun hat (Baseball cap)
wears regularly rarely uses
Directional lighting: near tasks uses regularly rarely uses
Squints in bright light avoids looking toward bright light
Visually disoriented for _____ minutes when going from indoors to outdoors
Visually disoriented for _____ minutes when going from outdoors to indoors
Performs near tasks more accurately or easily with directional light on task (based on information
from observation and/or tests of visual acuity)
Comments
2D. APPEARANCE OF EYES
List any unusual appearance of the eyes that should be evaluated by an eye doctor.
2E. PREFERRED MODES OF VIEWING
Natural viewing distance for viewing up close
Natural
viewing distance for viewing far away
Head
tilt?
Must first touch or hear object before vision is used to investigate it. (Often associated with
cortical visual impairment.)
Comments
166 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
2F. EYE PREFERENCE FOR NEAR WORK
If consistently holds objects or reading material under one eye compared to another, that eye is
the preferred eye for near work.
Eye preference: RE LE None observed
Comments
2G. ASSISTIVE DEVICES
Describe efficiency and independence when using devices
2 H. ORGANIZATIONS
Describe organizational skills/patterns
Level of independence
3.DIRECT ASSESSMENT
3A.. PERIPHERAL VISUAL FIELDS (Confrontation Field Test)
(Note: Color in area where targets are not seen)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 167
When moving, often bumps into objects: to the left to the right above below
Comments
3B. DISTANCE VISUAL ACUITY
Test Administered:
With correction Without correction
Distance Presented_ Symbol Size Read
Visual
Acuity (Test Distance/Symbol Size)
Converted to Equivalent Snellen Acuity_
Additional
Comments:
3C. NEAR VISUAL ACUITY
Test Administered:
With correction Without correction
With directional lamp or under usual room illumination
Symbol Size Read Most Comfortably: M units or Point Size Distance
Smallest
Symbol Size Read (Threshold): M units or Point Size Distance
Comments
3D. CONTRAST SENSITIVITY
Test Administered:
Describe
Lighting:
Comments:
168 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
3E. COLOR
Test Administered:
Comments:
demonstrates color preferences (specify colors)
Comments
3F. READING
Many of these factors can be measured in conjunction with formal reading tests (i.e., MN Read,
reading level inventories) or usual reading material.
Evaluate 2 different reading tasks (i.e. textbook, maps, pleasure reading, magazine…)
Task 1: Description_ Print
Size
Distance
Comments (ex. Finger guide, missing words, loses place, posture…)
Task 2: Description
Print
Size
Distance
Comments (ex. Finger guide, missing words, loses place, posture…)
3G. WRITING
handwriting is legible
reads own handwriting
uses optical device to assist with handwriting (describe)
Comments:
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 169
3H. COPYING AND LOCATION SKILLS (if appropriate to student)
Locating items while reading
locates page numbers in a book easily
locates words in table of contents, glossary or index
easily locates items on maps, charts, graphs easily
can follow unusual formats (e.g., columns, sidebars, descriptions under pictures, bill)
Copying (Describe speed, accuracy, and distance)
copies from board
copies from books
3I. PICTURE AND PHOTOGRAPH RECOGNITION
Recognizes simple pictures: smallest size
Recognizes complex pictures: smallest size
Recognizes black/white photos of people: smallest size
Recognizes color photos of people: smallest size
Comments
3J. EYE-HAND COORDINATION (for students in primary grades)
Consider student’s grade level.
Draws lines Cuts along lines
Draws intersecting lines Pastes within lines
Colors within lines Accurate reach for objects
Draws shapes (specify) Accurate placement of objects
Comments
170 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
FUNCTIONAL VISION ASSESSMENT
YOUNG CHILDREN AND STUDENTS WITH ADDITIONAL DISABILITIES
Assessor: Assessment Date(s):
Student’s Name: Birth Date:
School: Program:
Grade:
REVIEW OF RECORDS
Visual Diagnosis:
Visual Prognosis
stable
deteriorating
capable of improvement unknown
Eye Doctor: Name:
Phone:
Address:
D
ate
of most recent assessment:
Visual Acuity without corre
ction from doctor’s report:
OD (right): OS (left): OU (both):
Visual Acuity with correction from doctor’s report:
OD (right): OS (left): OU (both):
Glasses
Prescribed: Near
Distance
Contacts: yes
no
Sunglasses: yes
no
Visual Field from doctor’s report:
Surgeries:
Doctor’s
recommended activity limitations:
Other Relevant Health/Medical/Educational Information: (If this FVA is part of a complete
Triennial, other health/medical information may not need to be repeated.)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 171
1A. INTERVIEW (Parent and/or Education)
Does the student communicate about what he or she sees? Provide examples or behaviors.
Does the student take medication regularly? Do you notice if he/she is visually affected by the
medication?
What materials does the student prefer for leisure activities? Provide examples or behaviors.
When is the student most alert?
What is the student’s preferred position?
Does the student demonstrate unusual sensory response, such as a startle, tactile defensiveness,
or visual attraction?
172 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
2.OBSERVATION
2A. UNUSUAL VISUAL BEHAVIORS
Presses eyes Head tilt when viewing Light flicks
Pokes eyes Twirls or spins objects Shakes head side to side
Other
Comments
2B. SOCIAL BEHAVIORS DEPENDENT UPON VISION CUES
Identifies people from distance (specify distance)
Identifies facial expressions (specify distance)
Maintains appropriate social distance when talking (specify distance)
Uses appropriate gesture (for school-age students primarily)
Recognizes gestures of others
Uses eye contact appropriately
Other (specify)
Comments
2C. BEHAVIORAL IMPRESSIONS
Responds to simple verbal requests
Communicates verbally Communicates non-verbally only
Responds more readily to familiar people
Responds more readily in familiar places
Has limited hand use (specify)
Has limited mobility (specify)
Requires minimal environmental distractions to stay on task
Comments
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 173
2D. PREFERRED AREA OF VIEWING
Observe the student’s visual behaviors during usual activities for preferred areas of viewing.
Pay attention to direction and distance. For students with physical impairments, it is important
to determine if responses are due to physical or visual limitation or both.
Responds and/or reaches for objects or people based on vision alone:
To the right To the left Above Below Directly in front
2E. PREFERRED DISTANCE OF VIEWING
Natural viewing distance for viewing up close
Natural viewing distance for viewing far away_
Describe head tilts when viewing (These postures may be adopted to achieve the null point for
nystagmus, to compensate for a peripheral field loss, or to view eccentrically if there is a central
scotoma)
Must first touch or hear object before vision is used to investigate it.
Comments
2F. BRIGHTNESS SENSITIVITY
Be sure to observe lighting needs of students who must lay on their backs in the classroom; in
some cases, overhead lights may be uncomfortable for them.
Outdoors, student prefers to use baseball cap visor sunglasses
Student requires tinted lenses indoors
Student squints in bright light Student avoids looking toward bright light
Student visually disoriented for ________ minutes when going from indoors to outdoors
Student performs near tasks more accurately or easily with directional light on tasks (based on
information from observation and/or tests of visual acuity)
Comments
174 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
3.DIRECT ASSESSMENT
3A. APPEARANCE OF EYES
List any unusual appearance of the eyes that should be evaluated by an eye doctor.
3B. SHIFT OF GAZE
Present two lights or two objects to the student in the positions indicated below. Shine, blink, or
shake one object, then pause and do the same with the second object. Additional response time
may be needed for students who have motor coordination or motor planning difficulties.
Shifts gaze from one light source to another:
Shifts gaze from one object to another:
Comments
3C. FOLLOWING (TRACKING)
Use a small object or light source that holds the student’s attention. Move object or light slowly
-while it is within the student’s range of vision. Try objects first, use a light if not successful with
an object.
Object/Light Used:
Follows object or light source: left right up down Distance:
Follows a persons movement: within 3 ft. within 10 ft. within 25 ft.
Following is: smooth jerky
Follows across midline: Yes No
Follows with: head head and eyes both eyes RE only LE only
Comments
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 175
3D. PERIPHERAL VISUAL FIELDS
(Note: Color in area where targets are not seen)
When moving often bumps into object: to the left to the right above below
Comments
3E. DISTANCE VISUAL ACUITY
Only test if appropriate to student’s cognitive level and ability.
Test Administered:
Distance Presented_ Symbol Size Read
Visual Acuity (Test Distance/Symbol Size)
Converted
to Equivalent Snellen Acuity_
Comments:
3F. NEAR VISUAL ACUITY USING SYMBOLS (OPTOYPES)
Only test if appropriate to student’s cognitive level and ability.
Test Administered:
Distance Presented
Symbol Size Read
176 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Recognizes Pictures (If appropriate)
Recognizes simple pictures: smallest size
Recognizes complex pictures: smallest siz
Comments
3G. CONTRAST SENSITIVITY
Test Administered:
Describe
Lighting:
Comments:
3H. STEREOPSIS
This pertains to fine nearpoint tasks such as threading needles, pouring liquids, reaching for
objects within arm’s reach. For activities such as walking, climbing stairs, and stepping down
from curbs, the major cause of reported difficulties is poor contrast sensitivity rather than poor
stereopsis.
Activity Observed:
Comments
3I. COLOR
Selects or points to named primary colors:
Matches primary colors:
Demonstrates color preferences (specify colors):
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 177
Test Administered:
Comments
References
Corn, A. & Koenig, A. (200). Foundations of low vision: Clinical and functional perspectives,
pg. 229.
Harrell, L. Functional Vision Assessment Checklist: Appendix E.
178 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 179
Appendix C
Learning Media Assessment and
Expanded Core Curriculum Assessment Resources
This Appendix contains guidelines and website sources about assessments in all areas
of the Expanded Core Curriculum. Forms for Learning Media Assessments are
included.
Assessments:
The following websites include compilations of assessments, including formal and
informal assessments, checklists, observational protocols and assessment guidelines.
Compendium of Instruments for Assessing the Skills and Interests of Individuals with
Visual Impairments or Multiple Disabilities, Second Edition(August 2005), compiled by
Keith Benoff, Ph.D. & Mary Ann Lang, Ph.D., available from Lighthouse International,
111 East 59
th
Street, New York, NY 10022 and from the following website:
http://www.lighthouse.org/for-professionals/practice-management/patient-
management-pediatrics/assessment-compendium
Perkins School for the Blind: Assessment of Children with Visual Impairments or
Blindness, available from: http://www.perkins.org/resources/scout/early-
childhood/assessment.html#Tools
Texas School for the Blind and Visually Impaired Instructional Resources: Assessment
(last updated November 2010), available from: https://www.tsbvi.edu/instructional-
resources/1879-assessment
Forms included:
Assessment of Learning Media, 2
nd
Edition, compiled by Julie Manning, June Waugh,
Lizbeth Barclay and Sharon Sacks, California School for the Blind, available from:
http://www.csb-cde.ca.gov/assessment_learning_media.htm
Learning Media Assessment:
The Learning Media Assessment (LMA) offers a framework for selecting appropriate
literacy media for a student who is visually impaired. A Functional Vision Assessment
(FVA) should be done first, in order to determine what the student is able to see and
how he or she is using his or her vision. These two assessments should be used
together to help to guide the team decision about the best instructional medium for a
given student, such as braille, print, dual media (both print and braille), auditory, tactile
or some combination.
180 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
The Learning Media Assessment is:
an assessment for selecting the appropriate literacy media for students with visual
impairments. "Literacy media" refers to the way in which students access the
general education curriculum and includes braille, print, auditory strategies,
objects, and pictures.
offers teachers and educational teams a framework or decision-making process
for the selection of literacy media.
provides a decision and monitoring tool for both conventional and functional
literacy for students with visual impairments.
involves a team process and the collation of medical, educational, family and
student-supplied data to make informed decisions.
What exactly does the LMA assess?
The LMA assesses a student's learning style, or the way in which he or she uses vision,
touch, hearing, and other senses, either singularly or in combination, to gain access to
information. This is where LMA has often been misunderstood. One of the key things
that is assessed is the student's learning style, which is particularly useful when
working with young children with visual impairments.
Where and when should the LMA be done?
The LMA scale should begin no later than age 3, when a child begins the transition to
preschool. It should be updated annually and/or as visual functioning changes.
LMA takes a broad definition of literacy, which includes reading and writing in some form,
such as using drawing or expressive communication. Some Teachers of Students with
Visual Impairments (TVIs) only look at the braille/print decision, but the Learning
Media Assessment goes much further than that to look at the preferred sensory
channels of ALL students.
Why perform Learning Media Assessments?
The primary reason to perform a Learning Media Assessment is to ensure that all
students have access to literacy and to education. In addition, Braille Bills require the
determination of literacy media exists at both the Federal and State level. These
various Braille bills assume that Braille is the modality to be used unless
otherwise demonstrated through appropriate assessment. Learning Media
Assessment offers the tool to make that determination and monitor it over time. (See
Appendix F, “Legal Requirements.”)
Information above from: http://www.pathstoliteracy.org/learning-media-assessment
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 181
Guidelines to Determine the Appropriate Learning Media
Listed as follows are guidelines to help in determining the appropriate reading medium
for a student with a visual impairment:
1.
An examination by an eye specialist with expertise in low vision is important in
order to determine the student’s ability to benefit from optical low vision aids.
2.
Flexibility across learning tasks and environments should always be encouraged
for the student with a visual impairment. Some students may benefit from
instruction in both braille and print. A
survey of the types of instructional tasks,
curricular areas, and educational media the student is required to use will
determine the most efficient medium for each task. A primary reading medium
should be selected and used for the majority of educational tasks.
Alternative
learning media (e.g., digital, reader, or tactual representation) are recommended
for occasions when it is necessary to alleviate fatigue experienced when the
primary reading medium is being used for an extended period of time.
3.
Use of audio material, while an important resource and alternative learning
medium, should not be relied on to the exclusion of
providing access in hard
copy for students who read (print or braille or both). Verbal descriptions alone
are inadequate to convey meaning in maps, diagrams, charts, and drawings,
provision of
tactile graphics can expand a student’s understanding.
4.
Current technology can enable or enhance access to both braille
and print. Specialized equipment does not supplant the need for
braille or print literacy or the student’s need to receive hard copies
of instructional materials.
5.
Many interrelated factors (e.g., visual, social/ emotional, or
learning) may need to be considered in addition to the selection of
the most appropriate reading medium when a student is having
difficulty with learning and achievement. Difficulty in reading or
writing or both may be more related to the inability of a student to
understand what he or she sees rather than to his or her ability to
access the information in either braille or print. Multidisciplinary
assessment is crucial to determine the specific factors related to
difficulties in learning and achievement.
182 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Factors to Consider in Determining the Learning Media
Academic performance and selection of the most appropriate reading and writing
medium are influenced by many factors. No single factor in isolation should be used in
determining the most appropriate medium. This decision has significant implications,
and decisions should be made through an ongoing evaluation process as well as
through consideration of visual, learning, and social/emotional variables.
Vision-Related Factors
1.
Etiology and Prognosisthe nature and extent and stability of the
student’s vision loss determined on the basis of a current
examination by an eye specialist is an important consideration.
2.
Visual AcuityA student’s distance and near acuity, with and
without corrective lenses or low vision aids.
3.
Visual Fieldthe visual field may affect a student’s reading rate.
Although the student may be able to read labels or signs, with a
restricted visual field, their reading rate may not be sufficient for
sustained and/or extensive reading as required in school and
workplace settings.
4.
Focal DistanceFocal distance as it applies to this discussion is
the distance between the student’s eyes and the reading or writing
material. The focal distance will vary with print size. Low
visionstudents often require less than standard reading and writing
distances (14 to 16 inches). The closer the student is to the reading
and/or writing material, the more physically challenging the task
may become. For example, unnatural body positions, head tilting,
difficulty maintaining focus, and loss of field may make reading or
writing slow and tedious.
5.
Type Size requiredthe required type size is the smallest print size
that the student can read efficiently and accurately, even with
optical aids. Large-print materials are usually published in the 18 to
22 point range; materials beyond 24 points are not readily
available.
6.
Visual Staminathis is the amount of time a student (with
correction) can sustain a reading or writing activity before making
significant errors or experiencing physical signs of fatigue and
discomfort. Signs of fatigue or discomfort may include headaches,
watery eyes, neck and shoulder strain, and other signs of stress.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 183
Related Factors
7.
Preferred Mode of FunctioningIt is important to consider whether the student is
primarily a visual, tactual, or auditory learner. Observation of the student in a variety
of settings and activities will help determine which sensory modality the student
prefers.
8.
General Learning AbilitiesIt is important to consider the student’s overall present
levels of functioning in areas such as intellectual ability, academic achievement,
motor ability, communication skills, and so forth, as well as the student’s preferred
learning modality. These considerations give relevant information about the student,
which is important when the student receives instruction in reading and writing.
9.
Special Considerations for Students with Visual Impairments and Other Disabilities
It is important to keep in perspective the presence of other known or suspected
sensory, physical, or cognitive disabilities. The presence of an apparent
learning
disability, developmental delay, or orthopedic impairment, for example, may interfere
with the student’s ability to learn and demonstrate adequate skills or progress. A
multidisciplinary team should consider the use of braille or print in a modified or an
adapted format that enables and promotes, to the maximum extent
possible, the
student’s acquisition of information and functional communication skills.
10.
Reading RateJust as a student’s reading vocabulary and comprehension should
increase, so too should there be measurable growth in a student’s reading rate. If
the student’s reading rate (with correction and print modification) is considerably
slower than that of his or her sighted peers, and apparently is the result of a vision
impairment rather than of a visual perceptual/visual motor dysfunction problem, the
process of determining the appropriate reading medium should be initiated.
11.
ComprehensionThe student’s reading comprehension should be commensurate
with that of his or her sighted peers. Consideration must be given to the student’s
abilities and length of instruction in the medium. If the student spends an inordinate
amount of physical energy trying to see the material, that problem will interfere with
the student’s ability to comprehend at the expected level.
184 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Social/Emotional-Related Factors
12.
Attitude and MotivationAcceptance of visual loss and the need to use different
educational media can be stressful for students. The student with a visual
impairment and his or her family may be very sensitive to using media in an
adapted format and may need help to adjust. A student must have the desire and
motivation to use the adapted medium for learning and achievement.
13.
Parents and CommunityIt is important that the student’s family and community
understand and value the learning medium selected. To ensure this acceptance,
the family should be involved in the ongoing assessment and decision-making
process.
Determining the Appropriate Learning Media:
The Preschool Child
The assessment and determination of the appropriate reading medium for a preschool
child three to five years old require careful observation and interpretation of apparent
vision-related strengths and limitations. There is a considerable amount of preacademic
information, skills, and concepts which preschoolers need to learn. Preschoolers who
have low vision may have difficulty in learning this information for three major reasons:
first, they may not yet have had the opportunity; second, they may not have been shown
how to use their vision effectively and efficiently; and third, they may be using sensory
channels other than vision or vision alone to learn because of the nature and extent of
their visual impairment. It is important to separate the apparent difficulties that, most
likely, may result from the inability to see from the apparent difficulties that may reflect
initial lack of exposure and experience in use of vision.
Preschoolers cannot be assessed through the use of the same techniques and
materials that would be used with students who have learned their letters or have
started reading. However, it is possible to use age appropriate activities and materials to
get an idea of whether print or braille or both will be the appropriate reading medium.
For some children it may be clear (on the basis of a child’s medical information and
results from assessed visual functioning) whether print or braille will be the appropriate
reading medium. For other children, initially, it may be necessary to simultaneously
develop visual and tactual prereading skills to maximize participation and access to
learning; then as a child’s skills emerge, an appropriate and/or primary reading medium
can be more clearly determined.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 185
Selected References
Conroy, M. AB 2445, Chapter 998, Statutes of 1994, known as the “Braille Bill.”
(See Appendix F, “Legal Requirements.”)
Efron, J. “Determining Appropriate Reading Medium,” Edsp 467, California State
University, Los Angeles. January 26, 1993. (Lecture Notes).
Koenig, A. J., and M. C. Holbrook. “Determining the Reading Medium for Visually
Impaired Students Via Diagnostic Teaching,” Journal of Visual Impairment
and Blindness, Vol. 85, No. 2, (1991), 6168.
Mangold, S. S., and P. N. Mangold. “Selecting the Most Appropriate Primary
Learning Medium for Students with Functional Vision,” Journal of Visual
Impairment and Blindness, Vol. 83, No. 6, (1989), 29496.
Print and Braille Literacy: Selecting Appropriate Learning Media. Edited by H.
Caton. Louisville, Ky.: American Printing House for the Blind, 1991.
186 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 187
Appendix D
California School for the Blind
This appendix contains information about the California School for the Blind in Fremont,
including the program’s mission, referral and admissions procedures, residential policy,
and assessment program.
MISSION STATEMENT
The California School for the Blind provides intensive, disability specific educational
services for enrolled students who are blind, visually impaired, deaf blind and visually
impaired/multi-disabled, whose primary learning needs are related to their visual
impairment.
In partnership with student, families, other consumers, local educational agencies,
professional and community resources, California School for the Blind prepares
students to participate at their highest level of independence in their schools,
workplaces and communities.
The California School for the Blind, as a State Special School of the California
Department of Education, is a statewide resource offering expertise in the low
prevalence disabilities of visual impairment and deaf blindness through innovative
model programs, assessment, consultation, and technical assistance, professional
development, research and publications, advocacy and outreach.
Further information regarding the school may be found at http://www.csb-cde.ca.gov/ ;
the following are among the services and organizations offered at CSB;
Educational and transition placements from elementary school through the
age of 22;
Assessment Center services statewide;
Assistive technology services and consultation statewide;
Low vision examinations at CSB and other sites statewide;
An active Community Advisory Committee;
An active Parents and Friends organization, along with an Educational
Foundation;
Orientation and Mobility services
Adapted Physical Education.
188 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Please visit the CSB website!
http://www.csb-cde.ca.gov/
Guidelines for Enrollment
The following guidelines for enrollment define the referral process and criteria for
referral of students to the California School for the Blind.
Referral Process: The referral process is contained in the California Code of
Regulations at Title 5. EDUCATION, Division 1. California Department of Education,
Chapter 18. California State Schools for the Deaf, Blind, Subchapter 2. State Special
Schools Admission Process
Definitions
Article 2. California School for the Blind
§ 17664. Definitions.
(a) An “applicant” includes “blind or visually impaired applicant,” and “deaf-blind
applicant” and is a pupil between the age of 3 through 21 whose primary disability is a
severe sensory loss which limits their ability to access the general education curriculum
and who seeks admission into California School for the Blind’s (CSB) educational
program.
(b) “Assessment of suitability for placement” is the period of evaluation and
review for purposes of determining whether the CSB is the appropriate placement for an
applicant.
(c) “Enrollment” is the registration of the applicant into CSB’s educational
program.
(d) “Severe sensory loss” is a loss of vision, or vision and hearing combined, that
severely affects the pupil’s ability to access the general education or alternative
curriculum and causes difficulty to such an extent that it adversely affects his/her
educational performance requiring the services of personnel trained to work with blind,
visually impaired or deaf-blind children.
(e) “Temporary assignment” is an applicant’s presence at the School for
purposes of completing an assessment of suitability for placement at the school.
Temporary assignment shall not exceed the time limits set forth in Education Code
section 56344(a), and does not guarantee admission. For purposes of stay put, the
temporary assignment shall not constitute the last agreed upon placement.
NOTE: Authority cited: Section 59020, Education Code. Reference: 5 CCR section
3030(a); Section 56342(a), Education Code; 34 CFR Section 300.555.
§ 17665. Admission Process for the California School for the Blind (CSB).
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 189
For purposes of determining whether an applicant is qualified for enrollment in
CSB, the following process shall be followed:
(a) The school district of residence (LEA) shall refer an applicant to CSB by
submitting an application packet to CSB.
(b) The completed application packet must be received by CSB within 60
calendar days of the referral. It is the responsibility of the LEA to complete the
application packet and submit it to CSB. Applications not completed within 60 days of
the referral shall be returned to the applicant’s district of residence (LEA), and the
applicant shall not be assessed for suitability of placement at CSB.
(c) The Application shall contain the following information, assessments and
reports:
(1) The last three years of IEP or IFSP if completed;
(2) An Ophthalmologic or optometric assessment completed within one year of
the date of the application;
(3) The current assessments and/or reports prepared pursuant to Education
Code sections 56320, et seq. and 56352, and as required to comply with Education
Code section 56381; and
(4) Any additional assessments and/or reports dated within two years of the date
of the application of admission which document:
(A) The impact of the applicant’s vision or vision and hearing loss,
(B) The applicant’s inability to visually or visually and auditorily access the
general education curriculum; and
(C) Any other disabilities, conditions, or behaviors that may affect the applicant’s
ability to access the general education curriculum.
(D) Once a completed application has been received, CSB shall initiate and
complete an assessment of suitability for placement at CSB, in accordance with
Education Code section 56344. It is the sole responsibility of the applicant’s district of
residence (LEA) to ensure compliance with Education Code section 56321 prior to
CSB’s commencement of the applicant’s assessment for suitability for placement. This
assessment plan may include temporary assignment at CSB for purposes of
determining eligibility for enrollment in the day or residential program and should include
any necessary and appropriate amendments to the IEP to ensure appropriate services
during this temporary assignment.
190 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(E) Prior to the completion of the assessment of suitability for placement at CSB,
the applicant’s IEP team, including the appropriate CSB personnel, shall meet to
determine the appropriate placement. The IEP team may not make a determination of
placement at CSB without the agreement of CSB personnel.
NOTE: Authority cited: Section 59020, Education Code. Reference: 5 CCR Section
3030(a); Section 56342(a), Education Code; 34 CFR Section 300.555.
Eligibility, Day Students:
§ 17666. Eligibility for Enrollment in CSB’s Day Program.
Applicants may be considered for admission if they can demonstrate they will
benefit educationally from the CSB instructional program by showing:
(a) Applicant demonstrates that his or her primary educational needs are related
to a severe sensory loss such that it affects the pupil’s ability to access the general
education or alternative curriculum.
(b) The ability to attend to non-visual stimuli.
(c) The ability to benefit from disability-specific instruction, as demonstrated by
the following:
(1) Potential to learn Braille, potential to use low vision aids;
(2) Potential to benefit from expanded core curriculum instruction; and
(3) Potential to benefit from adaptations to the environment.
(4) The ability to learn simple mobility patterns and routes around campus, as
demonstrated by the following:
(5) The potential to use the white cane;
(6) The potential to orient self in space;
(7) The potential to learn own body and body parts; and
(8) The potential to learn concepts of directionality.
(9) Applicant demonstrates the ability to access the general education or
alternative curriculum with reasonable accommodations without requiring a
fundamental alteration of the educational program of CSB.
NOTE: Authority cited: Section 59020, Education Code. Reference: Sections 56350
and 56352, Education Code.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 191
Eligibility, Residential Students:
§ 17667. Eligibility for Enrollment in CSB’s Residential Program.
Applicants eligible for CSB’s day program are not automatically enrolled into the
residential program. Enrollment into CSB’s residential program is a separate and
distinct consideration even for a pupil currently enrolled in CSB’s day program. An
applicant who meets the criteria established by section 17666 may also be admitted into
CSB’s residential program, if CSB determines:
(a) The applicant resides beyond a 60-minute commute each way between home
and CSB using transportation the LEA provides for day pupils.
(b) The applicant has the ability to respond independently and appropriately to
life-threatening situations.
(c) The responsible local school district and parent/guardian have approved the
applicant’s placement in the residential program.
(d) The applicant does not have a history of un-rehabilitated behavior that poses
a threat to themselves and/or others, including but not limited to substance abuse, fire-
starting, sexually predatory behavior or assault.
NOTE: Authority cited: Section 59020, Education Code. Reference: Section 59020,
Education Code.
192 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Assessment Program
In addition to providing educational and residential services, the CSB offers diagnostic
evaluation and outreach services to students with visual impairments who are enrolled
in public and private schools throughout California and who are expected to continue in
those settings. This assessment program helps local educators and parents to better
understand students’ needs so that the most effective educational program can be
designed. CSB assessment program staff members are available to provide direct
student assessment services, train local teams in the assessment of visually impaired
students, work with educators and parents to modify curriculum and instruction,
disseminate information regarding vision loss and the implications of vision loss for the
school program, and provide training for educational staff and parents. Services may be
provided at the CSB or in the LEA.
The assessment program is provided in accordance with the following provision of the
Education Code:
59102. The California School for the Blind is under the administration of the State
Department of Education.
The Superintendent of Public Instruction, in connection with the California School for the
Blind, shall do all of the following:
(a) Provide educational assessments and individual educational recommendations for
individuals referred for those services pursuant to Section 56326
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 193
Appendix E
Specialized Books, Materials, and Equipment
This appendix identifies sources of funding for specialized books, materials, and
equipment. Information on the American Printing House for the Federal Quota Program
is also provided. Funding provisions for all special education programs are found in Part
30, Chapter 7, of the Education Code, commencing with Section 56836.
Funding for Specialized Books, Materials, and Equipment
Low Incidence State funding is available to purchase and coordinate the use of
specialized equipment and materials for pupils with low incidence disabilities. Yearly
entitlements are computed and allocated on a per capita basis by using the December
unduplicated pupil counts of Special Education Local Plan Area (SELPA) for students in
the following categories: hard of hearing, deaf, visually impaired, orthopedically
impaired, and deaf-blind. This entitlement is allocated at the SELPA level. Each
responsible local education agency (LEA) of the SELPA needs to ensure that
appropriate materials and equipment are purchased, as required under the
Individualized Education Program (IEP), coordinated, and reassigned as necessary.
(See Appendix F for legal requirements and Appendix G for sources of technical
assistance from the California Department of Education.)
Another source of funding for materials and equipment for legally blind students is the
American Printing House for the Blind Federal Quota Program, administered by the
Clearinghouse for Specialized Media and Translations (CSMT), a unit of the California
Department of Education. The activities of CSMT are described in the next section of
this appendix.
Local service clubs and other community groups may help to provide funds for
equipment and materials when no other funding source is available.
Sources of Specialized Books, Materials, and Equipment
Sources of specialized books, materials, and equipment discussed in this section are
the Clearinghouse for Specialized Media and Technology (CSMT).
Clearinghouse for Specialized Media and Translations
The California Department of Education’s Clearinghouse for Specialized Media and
Technology (CSMT) is a unit within the Curriculum Frameworks and Instructional
Resources Division of the Instructional and Learning Support Branch. Major functions
and services of the CSMT discussed in this section are the provision of
state-adopted instructional materials, kindergarten through grade eight.
State-adopted elementary school textbooks. The State Board of Education (SBE) is
required to provide state-adopted textbooks in braille and large print to pupils enrolled in
194 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
elementary schools through grade eight whose visual impairment makes the use of
such books necessary (see Education Code sections 60240, 60312, and 60313).
Information regarding the titles and formats of instructional materials are available
online at http://csmt.cde.ca.gov/.
Titles produced in braille, large print, and audio and digital media are produced and
distributed through:
Clearinghouse for Specialized Media and Translations
California Department of Education
1430 N Street, Suite 3207
Sacramento, CA 95814
csmt@cde.ca.gov
(916) 445-5103
FAX: (916) 323-9732
At the end of the school year, current adoptions in braille or large print that will not be
used must be returned by mail to:
CSMT Textbook Warehouse
3740 Seaport Blvd. #20
West Sacramento, CA 95691
(916) 272-3193
Books that have become obsolete during the year may be retained, shared with other
education agencies, or disposed of through regular procedures. The CSMT should be
notified of titles that are to be destroyed.
Computer searches. The CSMT uses the American Printing House for the Blind (APH)
Louis repository to help teachers and parents locate books in braille, large print, and
other specialized media for high school titles or materials not adopted by the SBE.
Those wishing to have the CSMT search the APH database may send an e-mail to
csmt@cde.ca.gov and include the title, publisher, copyright date, and International
Standard Book Number (ISBN).
Parents, consumers, and teachers in their search for assistive devices and instructional
materials for students with vision impairments are referred to the APH catalog, online at
http://shop.aph.org/webapp/wcs/stores/servlet/Home_10001_11051.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 195
Key Agencies for Specialized Materials
Agencies that have an extensive role in providing specialized materials for students who
are visually impaired are listed as follows:
American Printing House for the Blind
1839 Frankfort Avenue
Louisville, KY 40206
Phone at (800) 223-1839, Web site at http://www.aph.org/
California Department of Education
Clearinghouse for Specialized Media and Translations
California Department of Education
1430 N Street, Suite 3207
Sacramento, CA 95814
Phone at (916) 445-5103, Web site at http://www.cde.ca.gov/re/pn/sm/
National Library Service for the Blind and Physically Handicapped
Library of Congress
Washington, DC 20542
Phone at (800) 952-5666, Web site at http://www.loc.gov/nls/
Braille Institute
741 North Vermont Avenue
Los Angeles, CA 90029
Phone at (800) 252-9486, Web site at http://www.brailleinstitute.org/
Braille and Talking Book Library
California State Library
900 N Street
Sacramento, CA 95814
(Phone at (800) 952-5666, Web site at
http://www.library.ca.gov/services/btbl.html
Learning Ally (formerly Recordings for the Blind and Dyslexic)
2633 McKinney Avenue, Suite 103
Dallas, TV 75204
Phone at (800) 221-4792, Web site at https://www.learningally.org/
Bookshare
480 S. California Avenue, Suite 201
Palo Alto, CA 94306-1609
Phone at (650) 644-3400, Web site at https://www.bookshare.org/
196 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Key Agencies for Technology
Key agencies for technology discussed in this section are the AT Network, the California
Technology Assistance Project (CTAP), and the Alternate Text Production Center
(ATPC).
AT Network: Located in 19 centers throughout California, the AT Network provides
information, training on assistive technology tools, and borrow/lend in their Reuse
facilities. Legal questions and referrals are provided by professional consultants for
individuals with disabilities.
AT Network
California Foundation for Independent Living Centers, California Department of
Rehabilitation
Toll-Free: 800-390-2699 TTY: 800-900-0706 |
E-mail: info@atnet.org Web site at http://www.atnet.org/
California Technology Assistance Project: The California Technology Assistance
Project (CTAP) is a state-wide technical assistance program. Intended to promote the
effective use of technology in teaching, learning and school administration, the CTAP
provides assistance to schools and districts based upon local needs in each of 11
regions in California. Workshops, tutorials, and technical assistance are provided
through each of their facilities located throughout California.
California Technology Assistance Project
Web site at http://www.myctap.org/
Alternate Text Production Center: The ATPC is the first publicly funded, system-wide
resource dedicated to serving the alternate media needs of the students with
disabilities. There are 112 community colleges in California and each of them has equal
access to the media services provided by the ATPC.
Alternate Text Production Center (ATPC)
1175 Calle Suerte
Camarillo, California 93012
(805) 383-0187
http://www.atpc.net/
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 197
American Printing House for the Blind Federal Quota Program
Each year Congress appropriates a specific sum of money to the American Printing
House for the Blind (APH) to be used for developing and supplying books in special
media as well as for providing specialized aids and equipment for educating the nation’s
blind students. In turn, the APH allots a credit to each agency, public or private, on the
basis of the number of blind students in that organization. States may acquire materials
and equipment from the APH without cost up to the amounts of their federal quota
allotment.
In California the APH Federal Quota Program is administered by the Clearinghouse for
Specialized Media and Translations (CSMT), a unit of the California Department of
Education. During January of each year, the CSMT conducts an annual registration of
blind students in California to establish the state’s proportional credit allotment with the
APH. As is the policy in many other states, the allotment for California from the annual
federal quota appropriation is apportioned to school districts, county education offices,
state hospitals, and private schools on the basis of the number of legally blind students
registered in the educational programs of these facilities.
To acquire materials on the APH Federal Quota accounts, schools in California access
the Instructional Materials Ordering and Distribution System (IMODS), an online
ordering Web site. Most items are stocked in the CSMT Warehouse. Items not stocked
by the CSMT are shipped directly to the school from the APH.
198 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 199
Appendix F
Legal Requirements
Note: Reference is first made to the IDEA (20 U.S.C. § 1400 et seq.) and the Code of
Federal Regulations (CFR §300 et seq.).This appendix contains pertinent sections from
the California Code of Regulations, Title 5, Education and the California Education
Code that apply to the content of this publication. These legal requirements were
current as of January 2014. The purpose of this appendix is to give readers an
opportunity to review legislative provisions for which citations appear throughout this
publication.
Federal definitions of visual impairment are as follows:
34 C.F.R. 300.8(c)(13)
Eligibility criteria: Visual impairment including blindness means an impairment in vision
that, even with correction, adversely affects a child’s educational performance. The
term includes both partial sight and blindness.
34 C.F.R. 300.8(c)(2)
Eligibility criteria: Deaf-blindness means concomitant hearing and visual impairments,
the combination of which causes such severe communication and other developmental
and educational needs that they cannot be accommodated in special education
programs solely for children with deafness or children with blindness.
CALIFORNIA
Eligibility Criteria for the Visually Impaired
Sec. 300.8(c)(13) of IDEA 2004 states:
Visual impairment including blindness means an impairment in vision that, even with
correction, adversely affects a child's educational performance. The term includes both
partial sight and blindness.
Text of Code:
30 EC 56350 - Definitions; Visually Impaired Pupils
56350. Unless the context otherwise requires, the definitions set forth in this section
shall govern the construction of this article.
(a) A "functionally blind pupil" means a pupil who relies basically on senses other than
vision as major channels for learning.
200 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(b) A "pupil with low vision" means a pupil who uses vision as a channel for learning, but
who may also benefit from instruction in braille.
(c) A "visually impaired pupil" means a pupil who is functionally blind or a pupil with low
vision. For purposes of this article, a "visually impaired pupil" does not include a pupil
who is eligible for special education and related services based on a specific learning
disability identified pursuant to Section 56338.
(d) A pupil has a visual impairment which, even with correction, adversely affects a
pupil’s educational performance.
Vision Services
California Code of Regulations, Title 5, Education, Section 3051.7
(a) Vision services shall be provided by a credentialed teacher of the visually
handicapped and may include:
(1) Adaptations in curriculum, media, and the environment, as well as instruction in
special skills.
(2) Consultative services to pupils, parents, teachers, and other school personnel.
(b) An assessment of and provision for services to visually impaired pupils may be
conducted by an eye specialist who has training and expertise in low vision disabilities
and has available the appropriate low vision aids for the purposes of assessment. The
eye specialist may provide consultation to the pupil, parents, teacher and other school
personnel as may be requested by the individualized education program team.
(c) Procedures which may be utilized by qualified personnel are those procedures
authorized by federal and state laws and regulations and performed in accordance with
these laws and regulations and standards of the profession.
(d) For the purposes of this section, an eye specialist shall mean a licensed optometrist,
ophthalmologist, or other licensed physician and surgeon who has training and
expertise in low vision disabilities.
Low Incidence Disabilities Definitions
Education Code Section 56000.5
(a) The Legislature finds and declares that:
(1) Pupils with low incidence disabilities, as a group, make up less than 1 percent of the
total statewide enrollment for kindergarten through grade 12.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 201
(2) Pupils with low incidence disabilities require highly specialized services, equipment,
and materials.
Education Code Section 56026.5
“Low incidence disability means a severe disabling condition with an expected
incidence rate of less than one percent of the total statewide enrollment in kindergarten
through grade 12. For purposes of this definition, severe handicapping conditions are
hearing impairments, vision impairments, and severe orthopedic impairments, or any
combination thereof. For purposes of this definition, vision impairments do not include
disabilities within the function of vision specified in Section 56338.
Qualified Staff
Education Code Section 56001
It is the intent of the Legislature that special education programs provide all of the
following:
(n) Appropriate qualified staff are employed, consistent with credentialing requirements,
to fulfill the responsibilities of the local plan and positive efforts are made to employ
qualified disabled individuals.
Special Education Program Options
Education Code Section 56031
Text of Code:
30 EC 56031 - Definition of "Special Education"
56031. (a) "Special education," in accordance with Section 1401(29) of Title 20 of the
United States Code, means specially designed instruction, at no cost to the parent, to
meet the unique needs of individuals with exceptional needs, including instruction
conducted in the classroom, in the home, in hospitals and institutions, and other
settings, and instruction in physical education.
(b) In accordance with Section 300.39 of Title 34 of the Code of Federal Regulations,
special education includes each of the following, if the services otherwise meet the
requirements of subdivision (a):
(1) Speech-language pathology services, or any other designated instruction and
service or related service, pursuant to Section 56363, if the service is considered
special education rather than a designated instruction and service or related servic
under state standards.
e
202 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(2) Travel training.
(3) Vocational education.
(c) Transition services for individuals with exceptional needs may be special education,
in accordance with Section 300.43(b) of Title 34 of the Code of Federal Regulations, if
provided as specially designed instruction, or a related service, if required to assist an
individual with exceptional needs to benefit from special education.
(d) Individuals with exceptional needs shall be grouped for instructional purposes
according to their instructional needs.
Continuum of Program Options
Text of Code:
EC 56361 - Continuum of Program Options
56361. The continuum of program options shall include, but not necessarily be limited
to, all of the following or any combination of the following:
(a) Regular education programs consistent with subparagraph (A) of paragraph (5) of
subsection (a) of Section 1412 of Title 20 of the United States Code and implementing
regulations.
(b) A resource specialist program pursuant to Section 56362.
(c) Designated instruction and services pursuant to Section 56363.
(d) Special classes pursuant to Section 56364 or Section 56364.2
(e) Nonpublic, nonsectarian school services pursuant to Section 56365.
(f) State special schools pursuant to Section 56367.
(g) Instruction in settings other than classrooms where specially designed instruction
may occur.
(h) Itinerant instruction in classrooms, resource rooms, and settings other than
classrooms where specially designed instruction may occur to the extent required by
federal law or regulation.
(i) Instruction using telecommunication, and instruction in the home, in hospitals, and in
other institutions to the extent required by federal law or regulation.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 203
Special education provides a full continuum of program options to meet the educational
and service needs of individuals with exceptional needs in the least restrictive
environment.
Guidelines, Technical Assistance, and Monitoring
Education Code Section 56136
The superintendent shall develop guidelines for each low incidence disability area and
provide technical assistance to parents, teachers, and administrators regarding the
implementation of the guidelines. The guidelines shall clarify the identification,
assessment, and planning of, and the provision of, specialized services to pupils with
low incidence disabilities. The superintendent shall consider the guidelines when
monitoring programs serving pupils with low incidence disabilities pursuant to
subdivision (a) of Section 56836.04. The adopted guidelines shall be promulgated for
the purpose of establishing recommended guidelines and shall not operate to impose
minimum state requirements.
Compliance Assurances/Description and Services
Education Code 56205
Local Plans, Assurances and Services Agreements
56205. (a) Each special education local plan area submitting a local plan to the
Superintendent under this part shall ensure, in conformity with Sections 1412(a) and
1413(a)(1) of Title 20 of the United States Code, and in accordance with Section
300.201 of Title 34 of the Code of Federal Regulations, that it has in effect policies,
procedures, and programs that are consistent with state laws, regulations, and policies
governing the following:
(1) Free appropriate public education.
(2) Full educational opportunity.
(3) Child find and referral.
(4) Individualized education programs, including development, implementation, review,
and revision.
(5) Least restrictive environment.
(6) Procedural safeguards.
(7) Annual and triennial assessments.
204 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(8) Confidentiality.
(9) Transition from Subchapter III (commencing with Section 1431) of Title 20 of the
United States Code to the preschool program.
(10) Children in private schools.
(11) Compliance assurances, including general compliance with the federal Individuals
with Disabilities Education Act (20 U.S.C. Sec. 1400 et seq.), Section 504 of the federal
Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. Sec. 794), the federal Americans with Disabilities
Act of 1990 (42 U.S.C. Sec. 12101 et seq.), federal regulations relating thereto, and this
part.
(12) (A) A description of the governance and administration of the plan, including
identification of the governing body of a multidistrict plan or the individual responsible for
administration in a single district plan, and of the elected officials to whom the governing
body or individual is responsible.
(B) A description of the regionalized operations and services listed in Section 56836.23
and the direct instructional support provided by program specialists in accordance with
Section 56368 to be provided through the plan.
(C) Verification that a community advisory committee has been established pursuant to
Section 56190.
(D) Multidistrict plans, submitted pursuant to subdivision (b) or (c) of Section 56195.1,
shall do the following:
(i) Specify the responsibilities of each participating county office and district governing
board in the policymaking process, the responsibilities of the superintendents of each
participating district and county in the implementation of the plan, and the
responsibilities of district and county administrators of special education in coordinating
the administration of the local plan.
(ii) Identify the respective roles of the administrative unit and the administrator of the
special education local plan area and the individual local educational agencies within
the special education local plan area in relation to the following:
(I)
The hiring, supervision, evaluation, and discipline of the administrator of the special
education local plan area and staff employed by the administrative unit in support of the
local plan.
(II)
The allocation from the state of federal and state funds to the special education local
plan area administrative unit or to local educational agencies within the special
education local plan area.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 205
(III)
The operation of special education programs.
(IV)
Monitoring the appropriate use of federal, state, and local funds allocated for
special education programs.
(V)
The preparation of program and fiscal reports required of the special education local
plan area by the state.
(iii) Include copies of joint powers agreements or contractual agreements, as
appropriate, for districts and counties that elect to enter into those agreements pursuant
to subdivision (b) or (c) of Section 56195.1.
(E) The description of the governance and administration of the plan, and the
policymaking process, shall be consistent with subdivision (f) of Section 56001,
subdivision (a) of Section 56195.3, and Section 56195.9, and shall reflect a schedule of
regular consultations regarding policy and budget development with representatives of
special education and regular education teachers and administrators selected by the
groups they represent and parent members of the community advisory committee
established pursuant to Article 7 (commencing with Section 56190) of Chapter 2.
(13) Personnel qualifications to ensure that personnel, including special education
teachers and personnel and paraprofessionals providing related services, necessary to
implement this part are appropriately and adequately prepared and trained in
accordance with Sections 56058 and 56070 and Sections 1412(a)(14) and 1413(a)(3) of
Title 20 of the United States Code.
(14) Performance goals and indicators.
(15) Participation in state and district wide assessments, including assessments
described under Section 1111 of the federal Elementary and Secondary Education Act
of 1965 (20 U.S.C. Sec. 6301 et seq.) and alternate assessments in accordance with
Section 1412(a) (16) of Title 20 of the United States Code, and reports relating to
assessments.
(16) Supplementation of state, local, and other federal funds, including nonsupplantation
of funds.
(17) Maintenance of financial effort.
(18) Opportunities for public participation prior to adoption of policies and procedures.
(19) Suspension and expulsion rates.
(20) Access to instructional materials by blind individuals with exceptional needs and
others with print disabilities in accordance with Section 1412(a)(23) of Title 20 of the
United States Code.
206 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(21) Over identification and disproportionate representation by race and ethnicity of
children as individuals with exceptional needs, including children with disabilities with a
particular impairment described in Section 1401 of Title 20 of the United States Code
and in accordance with Section 1412(a)(24) of Title 20 of the United States Code.
(22) Prohibition of mandatory medication use pursuant to Section 56040.5 and in
accordance with Section 1412(a)(25) of Title 20 of the United States Code.
(b) Each local plan submitted to the Superintendent under this part shall also contain all
the following:
(1) An annual budget plan that shall be adopted at a public hearing held by the special
education local plan area. Notice of this hearing shall be posted in each school in the
local plan area at least 15 days prior to the hearing. The annual budget plan may be
revised during any fiscal year according to the policymaking process established
pursuant to subparagraphs (D) and (E) of paragraph (12) of subdivision (a) and
consistent with subdivision (f) of Section 56001 and Section 56195.9. The annual
budget plan shall identify expected expenditures for all items required by this part which
shall include, but not be limited to, the following:
(A) Funds received in accordance with Chapter 7.2 (commencing with Section 56836).
(B) Administrative costs of the plan.
(C) Special education services to pupils with severe disabilities and low incidence
disabilities.
(D) Special education services to pupils with non-severe disabilities.
(E) Supplemental aids and services to meet the individual needs of pupils placed in
regular education classrooms and environments.
(F) Regionalized operations and services, and direct instructional support by program
specialists in accordance with Article 6 (commencing with Section 56836.23) of Chapter
7.2.
(G) The use of property taxes allocated to the special education local plan area
pursuant to Section 2572.
(2) An annual service plan shall be adopted at a public hearing held by the special
education local plan area. Notice of this hearing shall be posted in each district in the
special education local plan area at least 15 days prior to the hearing. The annual
service plan may be revised during any fiscal year according to the policymaking
process established pursuant to subparagraphs (D) and (E) of paragraph (12) of
subdivision (a) and consistent with subdivision (f) of Section 56001 and with Section
56195.9. The annual service plan shall include a description of services to be provided
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 207
by each district and county office, including the nature of the services and the physical
location at which the services will be provided, including alternative schools, charter
schools, opportunity schools and classes, community day schools operated by districts,
community schools operated by county offices, and juvenile court schools, regardless of
whether the district or county office is participating in the local plan. This description
shall demonstrate that all individuals with exceptional needs shall have access to
services and instruction appropriate to meet their needs as specified in their
individualized education programs.
(3) A description of programs for early childhood special education from birth through
five years of age.
(4) A description of the method by which members of the public, including parents or
guardians of individuals with exceptional needs who are receiving services under the
plan, may address questions or concerns to the governing body or individual identified
in subparagraph (A) of paragraph (12) of subdivision (a).
(5) A description of a dispute resolution process, including mediation and final and
binding arbitration to resolve disputes over the distribution of funding, the responsibility
for service provision, and the other governance activities specified within the plan.
(6) Verification that the plan has been reviewed by the community advisory committee
and that the committee had at least 30 days to conduct this review prior to submission
of the plan to the Superintendent.
(7) A description of the process being utilized to meet the requirements of Section
56303.
(c) A description of the process being utilized to oversee and evaluate placements in
nonpublic, nonsectarian schools and the method of ensuring that all requirements of
each pupil's individualized education program are being met. The description shall
include a method for evaluating whether the pupil is making appropriate educational
progress.
(d) The local plan, budget plan, and annual service plan shall be written in language that
is understandable to the general public.
Staff Development
Education Code Section 56240 - 56245
Staff development programs shall be provided for regular and special education
teachers, administrators, certificated and classified employees, volunteers, and
community advisory committee members and, as appropriate, members of the district
and county governing boards. The programs shall be coordinated with other staff
208 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
development programs in the district, special education local plan area, or county office,
including school level staff development programs authorized by state and federal law.
56241. Staff development programs shall include, but not be limited to, all the following:
(a) Provision of opportunities for all school personnel, paraprofessionals, and volunteers
to participate in ongoing development activities pursuant to a systematic identification of
pupil and personnel needs.
(b) Be designed and implemented by classroom teachers and other participating school
personnel, including the school principal. Teachers shall comprise the majority of any
group designated to design local staff development programs for instructional personnel
to be established pursuant to this part. Positive efforts shall be made to ensure the
individuals with exceptional needs and parents of such individuals are involved in the
design and implementation of staff development programs.
(c) Allowance for diversity in development activities, including, but not limited to, small
groups, self-directed learning, and systematic observation during visits to other
classrooms or schools.
(d) Scheduling of time which is set aside for such purpose throughout the school year,
including, but not limited to, time when participating school personnel are released from
their regular duties.
(e) Evaluation and modification on a continuing basis by participating school personnel
with the aid of outside personnel, as necessary.
(f) Inclusion of the school principal and other administrative personnel as active
participants in one or more staff development activities implemented pursuant to this
chapter.
(g) Provision of a budget for reasonable and necessary expenses, relating to staff
development programs.
56243. It is the intent of the Legislature, pursuant to this article, that a local educational
agency provide regular classroom teachers serving individuals with exceptional needs
appropriate training each year relating to the needs of those individuals.
56244. The superintendent shall, to the extent possible using federal and state funds
appropriated for this purpose, provide staff development to child care center staff and
family day care providers to improve child care services to individuals with exceptional
needs.
56245. The Legislature encourages the inclusion, in local in-service training programs
for regular education teachers and special education teachers in local educational
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 209
agencies, of a component on the recognition of, and teaching strategies for, specific
learning disabilities, including dyslexia and related disorders.
Identification and Referral
Education Code Section 56300
A local educational agency shall actively and systematically seek out all individuals with
exceptional needs, from birth to 21 years of age, inclusive, including children not
enrolled in public school programs, who reside in a school district or are under the
jurisdiction of a special education local plan area or a county office of education.
Education Code Section 56301
30 EC 56301 - Continuous Child-Find System
56301. (a) All children with disabilities residing in the state, including children with
disabilities who are homeless children or are wards of the state and children with
disabilities attending private, including religious, elementary and secondary schools,
regardless of the severity of their disabilities, and who are in need of special education
and related services, shall be identified, located, and assessed and a practical method
is developed and implemented to determine which children with disabilities are currently
receiving needed special education and related services as required by Section
1412(a)(3) and (10)(A)(ii) of Title 20 of the United States Code. A child is not required to
be classified by his or her disability so long as each child who has a disability listed in
Section 1401(3) of Title 20 of the United States Code and who, by reason of that
disability, needs special education and related services as an individual with exceptional
needs defined in Section 56026.
(b) (1) In accordance with Section 300.111(c) of Title 34 of the Code of Federal
Regulations, the requirements of this section also apply to highly mobile individuals with
exceptional needs, including migrant children, and children who are suspected of being
an individual with exceptional needs pursuant to Section 56026 and in need of special
education, even though they are advancing from grade to grade.
(2) In accordance with Section 300.213 of Title 34 of the Code of Federal Regulations,
the local educational agency shall cooperate in the efforts of the federal Secretary of
Education, under Section 6398 of Title 20 of the United States Code, to ensure the
linkage of records pertaining to migratory children with disabilities for the purpose of
electronically exchanging, among other states, health and educational information
regarding those children.
(c) (1) The child find process shall ensure the equitable participation in special
education and related services of parentally placed private schoolchildren with
210 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
disabilities and an accurate count of those children. Child find activities conducted by
local educational agencies, or where applicable, the department, shall be similar to
those activities undertaken for pupils in public schools.
(2) In accordance with Section 1412(a)(10)(A)(ii)(IV) of Title 20 of the United States
Code, the cost of the child find activities in private, including religious, elementary and
secondary schools, may not be considered in determining whether a local educational
agency has met its obligations under the proportionate funding provisions for children
enrolled in private, including religious, elementary and secondary schools.
(3) The child find process described in paragraph (1) shall be completed in a time period
comparable to that for other pupils attending public schools in the local educational
agency.
(d) (1) Each special education local plan area shall establish written policies and
procedures pursuant to Section 56205 for use by its constituent local agencies for a
continuous child find system that addresses the relationships among identification,
screening, referral, assessment, planning, implementation, review, and the triennial
assessment. The policies and procedures shall include, but need not be limited to,
written notification of all parents of their rights under this chapter, and the procedure for
initiating a referral for assessment to identify individuals with exceptional needs.
(2) In accordance with Section 1415(d)(1)(A) of Title 20 of the United States Code, and
Section 300.504(a) of Title 34 of the Code of Federal Regulations, parents shall be
given a copy of their rights and procedural safeguards only one time a school year,
except that a copy also shall be given to the parents:
(A) Upon initial referral or parental request for assessment.
(B) Upon receipt of the first state complaint under Section 56500.2 in a school year.
(C) Upon receipt of the first due process hearing request under Section 56502 in a
school year.
(D) When a decision is made to make a removal that constitutes a change of placement
of an individual with exceptional needs because of a violation of a code of pupil conduct
in accordance with Section 300.530(h) of Title 34 of the Code of Federal Regulations.
(E) Upon request by a parent.
(3) A local educational agency may place a current copy of the procedural safeguards
notice on its Internet Web site, if such Web site exists, pursuant to Section
1415(d)(1)(B) of Title 20 of the United States Code.
(4) The contents of the procedural safeguards notice shall contain the requirements
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 211
listed in Section 1415(d)(2) of Title 20 of the United States Code and Section 300.504(c)
of Title 34 of the Code of Federal Regulations.
(e) Child find data collected pursuant to this chapter, or collected pursuant to a
regulation or an interagency agreement, are subject to the confidentiality requirements
of Sections 300.611 to 300.627, inclusive, of Title 34 of the Code of Federal
Regulations. Each district, special education local plan area, or county office shall
establish written policies and procedures for a continuous child-find system which
addresses the relationships among identification, screening, referral, assessment,
planning, implementation, review, and the triennial assessment. The policies and
procedures shall include, but need not be limited to, written notification of all parents of
their rights under this chapter, and the procedure for initiating a referral for assessment
to identify individuals with exceptional needs.
Education Code Section 56302
A local educational agency shall provide for the identification and assessment of the
exceptional needs of an individual, and the planning of an instructional program to meet
the assessed needs. Identification procedures shall include systematic methods of
utilizing referrals of pupils from teachers, parents, agencies, appropriate professional
persons, and from other members of the public. Identification procedures shall be
coordinated with school site procedures for referral of pupils with needs that cannot be
met with modification of the regular instructional program.
Education Code Section 56303
A pupil shall be referred for special educational instruction and services only after the
resources of the regular education program have been considered and, where
appropriate, utilized.
Assessment/Low Vision Assessment
Education Code Section 56320
(f) The pupil is assessed in all areas related to the suspected disability including, if
appropriate, health and development, vision, including low vision, hearing, motor
abilities, language function, general intelligence, academic performance,
communicative status, self-help, orientation and mobility skills, career and vocational
abilities and interests, and social and emotional status. A developmental history shall
be obtained,
when appropriate. For pupils with residual vision, a low vision assessment
shall be provided in accordance with guidelines established pursuant to Section 56136.
In assessing each pupil under this article, the assessment shall be conducted in
accordance with Sections 300.304 and 300.305 of Title 34 of the Code of Federal
Regulations. The pupil is assessed in all areas related to the suspected disability,
including, where appropriate, health and development, vision, including low vision,
212 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
hearing, motor abilities, language function, general ability, academic performance, self-
help, orientation and mobility skills, career and vocational abilities and interests, and
social and emotional status. A developmental history is obtained, when
appropriate.The assessment of a pupil, including the assessment of a pupil with a
suspected low incidence disability, shall be conducted by persons knowledgeable of
that disability.
Special attention shall be given to the unique educational needs,
including, but not
limited to, skills and the need for specialized services, materials, and
equipment
consistent with guidelines established pursuant to Section 56136.
Persons Conducting the Assessment
Education Code Section 56320
Assessment Report
Education Code Section 56327
30 EC 56327 - Assessment Results; Reports
56327. The personnel who assess the pupil shall prepare a written report, or reports, as
appropriate, of the results of each assessment. The report shall include, but not be
limited to, all the following:
(a) Whether the pupil may need special education and related services.
(b) The basis for making the determination.
(c) The relevant behavior noted during the observation of the pupil in an appropriate
setting.
(d) The relationship of that behavior to the pupil's academic and social functioning.
(e) The educationally relevant health and development, and medical findings, if any.
(f) For pupils with learning disabilities whether there is such a discrepancy between
achievement and ability that it cannot be corrected without special education and
related services.
(g) A determination concerning the effects of environmental, cultural, or economic
disadvantage, where appropriate.
(h) The need for specialized services, materials, and equipment for pupils with low
incidence disabilities, consistent with guidelines established pursuant to Section 56136.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 213
Visual Perceptual/Visual Motor Dysfunction
Education Code Section 56338
As used in Section 56337, “specific learning disability includes, but is not limited to,
disability within the function of vision which results in visual perceptual or visual motor
dysfunction.
Individualized Education Program
Education Code Section 56345
a) The individualized education program is a written statement for each individual with
exceptional needs that is developed, reviewed, and revised in accordance with this
section, as required by Section 1414(d) of Title 20 of the United States Code, and that
includes the following:
(1) A statement of the individual’s present levels of academic achievement and
functional performance, including the following:
(A) The manner in which the disability of the individual affects his or her involvement
and progress in the general education curriculum.
(B) For preschool children, as appropriate, the manner in which the disability affects his
or her participation in appropriate activities.
(C) For individuals with exceptional needs who take alternate assessments aligned to
alternate achievement standards, a description of benchmarks or short-term objectives.
(2) A statement of measurable annual goals, including academic and functional goals,
designed to do the following:
(A) Meet the needs of the individual that result from the disability of the individual to
enable the pupil to be involved in and make progress in the general education
curriculum.
(B) Meet each of the other educational needs of the pupil that result from the disability
of the individual.
(3) A description of the manner in which the progress of the pupil toward meeting the
annual goals described in paragraph (2) will be measured and when periodic reports on
the progress the pupil is making toward meeting the annual goals, such as through the
use of quarterly or other periodic reports, concurrent with the issuance of report cards,
will be provided.
214 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(4) A statement of the special education and related services and supplementary aids
and services, based on peer-reviewed research to the extent practicable, to be
provided to the pupil, or on behalf of the pupil, and a statement of the program
modifications or supports for school personnel that will be provided to enable the pupil
to do the following:
(A) To advance appropriately toward attaining the annual goals.
(B) To be involved in and make progress in the general education curriculum in
accordance with paragraph (1) and to participate in extracurricular and other
nonacademic activities.
(C) To be educated and participate with other individuals with exceptional needs and
nondisabled pupils in the activities described in this subdivision.
(5) An explanation of the extent, if any, to which the pupil will not participate with
nondisabled pupils in the regular class and in the activities described in subparagraph
(C) of paragraph (4).
(6) (A) A statement of individual appropriate accommodations that are necessary to
measure the academic achievement and functional performance of the pupil on state
and district wide assessments consistent with Section 1412(a)(16)(A) of Title 20 of the
United States Code.
(B) If the individualized education program team determines that the pupil shall take an
alternate assessment instead of a particular state or district wide assessment of pupil
achievement, a statement of the following:
(i) The reason why the pupil cannot participate in the regular assessment.
(ii) The reason why the particular alternate assessment selected is appropriate for the
pupil.
(7) The projected date for the beginning of the services and modifications described in
paragraph (4), and the anticipated frequency, location, and duration of those services
and modifications.
(8) Beginning not later than the first individualized education program to be in effect
when the pupil is 16 years of age, or younger if determined appropriate by the
individualized education program team, and updated annually thereafter, the following
shall be included:
(A) Appropriate measurable postsecondary goals based upon age-appropriate transition
assessments related to training, education, employment, and where appropriate,
independent living skills.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 215
(B) The transition services, as defined in Section 56345.1, including courses of study,
needed to assist the pupil in reaching those goals.
(b) If appropriate, the individualized education program shall also include, but not be
limited to, all of the following:
(1) For pupils in grades 7 to 12, inclusive, any alternative means and modes necessar
for the pupil to complete the prescribed course of study of the district and to meet or
exceed proficiency standards for graduation.
y
(2) For individuals whose native language is other than English, linguistically
appropriate goals, objectives, programs, and services.
(3) Pursuant to Section 300.106 of Title 34 of the Code of Federal Regulations,
extended school year services shall be included in the individualized education program
and provided to the pupil if the individualized education program team of the pupil
determines, on an individual basis, that the services are necessary for the provision of a
free appropriate public education to the pupil.
(4) Provision for the transition into the regular class program if the pupil is to be
transferred from a special class or nonpublic, nonsectarian school into a regular class in
a public school for any part of the school day, including the following:
(A) A description of activities provided to integrate the pupil into the regular education
program. The description shall indicate the nature of each activity, and the time spent
on the activity each day or week.
(B) A description of the activities provided to support the transition of pupils from the
special education program into the regular education program.
(5) For pupils with low-incidence disabilities, specialized services, materials, and
equipment, consistent with guidelines established pursuant to Section 56136.
(c) It is the intent of the Legislature in requiring individualized education programs, that
the local educational agency is responsible for providing the services delineated in the
individualized education program. However, the Legislature recognizes that some pupils
may not meet or exceed the growth projected in the annual goals and objectives of the
individualized education program of the pupil.
(d) Consistent with Section 56000.5 and Section 1414(d)(3)(B)(iv) of Title 20 of the
United States Code, it is the intent of the Legislature that, in making a determination of
the services that constitute an appropriate education to meet the unique needs of a
deaf
or hard-of-hearing pupil in the least restrictive environment, the individualized
education program team shall consider the related services and program options that
provide the pupil with an equal opportunity for communication access. The
individualized education program team shall specifically discuss the communication
216 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
needs of the pupil,
consistent with “Deaf Students Education Services Policy
Guidance” (57 Fed. Reg. 49274 (October 1992)), including all of the following:
(1) The pupil’s primary language mode and language, which may include the use of
spoken language with or without visual cues, or the use of sign language, or a
combination of both.
(2) The availability of a sufficient number of age, cognitive, and language peers of
similar abilities, which may be met by consolidating services into a local plan area wide
program or providing placement pursuant to Section 56361.
(3) Appropriate, direct, and ongoing language access to special education teachers and
other specialists who are proficient in the pupil’s primary language mode and language
consistent with existing law regarding teacher training requirements.
(4) Services necessary to ensure communication-accessible academic instructions,
school services, and extracurricular activities consistent with the federal Vocational
Rehabilitation Act of 1973 (29 U.S.C. Sec. 794 et seq.) and the federal Americans with
Disabilities Act of 1990 (42 U.S.C. Sec. 12101 et seq.).
(5) In accordance with Section 300.113 of Title 34 of the Code of Federal Regulations,
each public agency shall ensure that hearing aids worn in school by children with
hearing impairments, including deafness, are functioning properly.
(6) Subject to paragraph (7), each public agency, pursuant to Section 300.113(b) of Title
34 of the Code of Federal Regulations, shall ensure that external components of
surgically implanted medical devices are functioning properly.
(7) For a child with a surgically implanted medical device who is receiving special
education and a service under Section 56363, a public agency is not responsible for the
postsurgical maintenance, programming, or replacement of the medical device that has
been surgically implanted, or of an external component of the surgically implanted
medical device.
(e) State moneys appropriated to districts or local educational agencies may not be
used for any additional responsibilities and services associated with paragraphs (1) and
(2) of subdivision (d), including the training of special education teachers and other
specialists, even if those additional responsibilities or services are required pursuant to
a judicial or state agency determination. Those responsibilities and services shall only
be funded by a local educational agency as follows:
(1) The costs of those activities shall be funded from existing programs and funding
sources.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 217
(2) Those activities shall be supported by the resources otherwise made available to
those programs.
(3) Those activities shall be consistent with Sections 56240 to 56243, inclusive.
(f) It is the intent of the Legislature that the communication skills of teachers who work
with hard-of-hearing and deaf children be improved. This section does not remove the
discretionary authority of the local educational agency in regard to in-service activities.
(g) Beginning not later than one year before the pupil reaches the age of 18 years, a
statement that the pupil has been informed of the pupil’s rights under this part, if any,
that will transfer to the pupil upon reaching the age of 18 years pursuant to Section
56041.5.
(h) The individualized education program team is not required to include information
under one component of a pupil’s individualized education program that is already
contained under another component of the individualized education program.
(i) This section does not require that additional information, beyond that explicitly
required by Section 1414 of Title 20 of the United States Code and this part, be included
in the individualized education program of a pupil.
Individualized Education Program for Visually Impaired Pupils
Education Codes 56350 to 56352
56350. Unless the context otherwise requires, the definitions set forth in this section
shall govern the construction of this article.
(a) A “functionally blind pupil” means a pupil who relies basically on senses other than
vision as major channels for learning.
(b) A “pupil with low vision” means a pupil who uses vision as a channel for learning, but
who may also benefit from instruction in braille.
(c) A “visually impaired pupil” means a pupil who is functionally blind or a pupil with low
vision. For purposes of this article, a “visually impaired pupil” does not include a pupil
who is eligible for special education and related services based on a specific learning
disability identified pursuant to Section 56338.
(d) “Braille” means the system of reading and writing through touch commonly known as
“Standard English Braille, American Edition.”
56351. Local educational agencies shall provide opportunities for braille instruction for
pupils who, due to a prognosis of visual deterioration, may be expected to have a need
for braille as a reading medium.
218 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
56351.5. (a) (1) A local educational agency may reinforce braille instruction using a
braille instructional aide who meets the criteria set forth in paragraph (2) under the
supervision of a teacher who holds an appropriate credential, as determined by the
Commission on Teacher Credentialing, to teach pupils who are functionally blind or
visually impaired. This instruction shall be in accordance with the individualized
education program of the pupil.
(2) For purposes of this section, a braille instructional aide shall demonstrate to the
supervising teacher that he or she is fluent in reading and writing grade 2 braille and
possesses basic knowledge of the rules of braille construction.
(b) A local educational agency that employs a braille instructional aide shall provide the
aide with information regarding teaching credential programs, including the Wildman-
Keeley-Solis Exemplary Teacher Training Act of 1997 (Article 12 (commencing with
Section 44390) of Chapter 2 of Part 25) and the Teacher Education Internship Act of
1967 (Article 3 (commencing with Section 44450) of Chapter 3 of Part 25).
(a) The Superintendent of Public Instruction shall form an advisory task force to
develop standards for the mastery of the braille code as a child progresses through
kindergarten to grade 12, inclusive.
(b) The task force shall include, but shall not be limited to, members approved by the
State Board of Education representing all of the following:
(1) Parents of visually impaired pupils.
(2) Teachers of visually impaired pupils.
(3) Researchers in the field of visual impairment.
(4) Braille experts.
(5) Groups that advocate for teaching of, and use of, braille.
(6) Groups that advocate for the visually impaired.
(c) The task force shall report to the Governor and to the education committees of the
Assembly and the Senate by June 30, 2004.
(A) The Superintendent shall utilize the advisory task force established pursuant to
Section 56351.7 to develop standards for pupils described in subdivision (b) to learn,
and to achieve mastery of, the braille mathematics code as they progress through
kindergarten and grades 1 to 12, inclusive.
(b) The standards described in subdivision (a) shall be developed for pupils who, due to
a visual impairment, are functionally blind or may be expected to have a need to learn
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 219
the braille code as their primary literacy mode for learning.
(a) By June 1, 2006, the state board shall adopt braille reading and mathematics
standards for pupils who, due to a visual impairment, are functionally blind or may be
expected to have a need to learn the braille code as their primary literacy mode for
learning.
(b) County offices of education, school districts, and special education local plan areas
shall provide to pupils described in subdivision (a) opportunities for instruction to master
the braille reading and mathematics standards described in subdivision (a).
56352. (a) A functional vision assessment conducted pursuant to Section 56320 shall
be used as one criterion in determining the appropriate reading medium or media for the
pupil.
(b) An assessment of braille skills shall be required for functionally blind pupils who
have the ability to read in accordance with guidelines established pursuant to Section
56136. A local educational agency may provide pupils with low vision with the
opportunity to receive assessments to determine the appropriate reading medium or
media, including braille instruction, for the pupils.
(c) The determination, by a pupil’s individualized education program team, of the most
appropriate medium or media, including braille, for functionally blind pupils who have
the ability to read shall use as one criterion the assessment provided for pursuant to
subdivision (b) and shall be in accordance with guidelines established pursuant to
Section 56136.
(d) Except as provided in subdivision (b) of Section 56351.5, braille instruction shall be
provided by a teacher who holds an appropriate credential, as determined by the
Commission on Teacher Credentialing, to teach pupils who are functionally blind or
visually impaired.
(e) Each visually impaired pupil shall be provided with the opportunity to receive an
assessment to determine the appropriate reading medium or media, including braille
instruction, if appropriate, for that pupil.
Definitions
Education Code Section 56350 (as above)
Unless the context otherwise requires, the definitions set forth in this section shall
govern the construction of this article.
(a) A “functionally blind pupil” means a pupil who relies basically on senses other than
vision as major channels for learning.
220 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
(b) A “pupil with low vision” means a pupil who uses vision as a channel for learning, but
who may also benefit from instruction in braille.
(c) A “visually impaired pupil” means a pupil who is functionally blind or a pupil with low
vision. For purposes of this article, a “visually impaired pupil” does not include a pupil
who is eligible for special education and related services based on a specific learning
disability identified pursuant to Section 56338.
(d) “Braille” means the system of reading and writing through touch commonly known as
“Standard English Braille, American Edition.”
Education Code Section 44265.5(a)
Pupils who are visually impaired, as defined in Section 56350, shall be taught by
teachers whose professional preparation and credential authorization are specific to that
impairment. .
As above
Education Code Section 56360
Each special education local plan area shall ensure that a continuum of program options
is available to meet the needs of individuals with exceptional needs for special
education and related services, as required by the Individuals with Disabilities Education
Act (20 U.S.C. Sec. 1400 et seq.) and federal regulations relating thereto.
Designated Instruction and Services
Education Code Section 56363
(a) As used in this part, the term “designated instruction and services” means “related
services” as that term is defined in Section 1401(26) of Title 20 of the United States
Code and Section 300.34 of Title 34 of the Code of Federal Regulations. The term
“related services” means transportation, and such developmental, corrective, and other
supportive services (including speech-language pathology and audiology services,
interpreting services, psychological services, physical and occupational therapy,
recreation, including therapeutic recreation, social work services, school nurse services
designed to enable an individual with exceptional needs to receive a free appropriate
public education as described in the individualized education program of the child,
counseling services, including rehabilitation counseling, orientation, and mobility
services, and medical services, except that such medical services shall be for
diagnostic and evaluation purposes only) as may be required to assist an individual with
exceptional needs to benefit from special education, and includes the early identification
and assessment of disabling conditions in children.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 221
(b) These services may include, but are not limited to, the following:
(1) Language and speech development and remediation. The language and speech
development and remediation services may be provided by a speech-language
pathology assistant as defined in subdivision (i) of Section 2530.2 of the Business and
Professions Code.
(2) Audio logical services.
(3) Orientation and mobility services.
(4) Instruction in the home or hospital.
(5) Adapted physical education.
(6) Physical and occupational therapy.
(7) Vision services.
(8) Specialized driver training instruction.
(9) Counseling and guidance services, including rehabilitation counseling.
(10) Psychological services other than assessment and development of the
individualized education program.
(11) Parent counseling and training.
(12) Health and nursing services, including school nurse services designed to enable an
individual with exceptional needs to receive a free appropriate public education as
described in the individualized education program.
(13) Social worker services.
(14) Specially designed vocational education and career development.
(15) Recreation services.
(16) Specialized services for low-incidence disabilities, such as readers, transcribers,
and vision and hearing services.
(17) Interpreting services.
(c)
The terms “designated instruction and services” and “related services” do not
include a medical device that is surgically implanted, including cochlear implants, the
optimization of the functioning of a medical device, maintenance of that device, or the
replacement of that device, pursuant to Section 300.34(b) of Title 34 of the Code of
222 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Federal Regulations. In accordance with Section 300.34(b) of Title 34 of the Code of
Federal Regulations, nothing in this subdivision shall do any of the following:
(1) Limit the right of an individual with exceptional needs with a surgically implanted
device, including a cochlear implant, to receive related services or designated
instruction and services that are determined by the individualized education program
team to be necessary for the individual to receive a free appropriate public education.
(2) Limit the responsibility of a local educational agency to appropriately monitor and
maintain medical devices that are needed to maintain the health and safety of the
individual, including breathing, nutrition, or operation of other bodily functions, while the
individual is transported to and from school or is at school.
(3) Prevent the routine checking of an external component of a surgically implanted
device to make sure it is functioning properly, as required by Section 300.113(b) of Title
34 of the Code of Federal Regulations.
Integrated Special Classes/Instruction
Education Code Section 56364.1
Notwithstanding the provisions of Section 56364.2, pupils with low incidence disabilities
may receive all or a portion of their instruction in the regular classroom and may also be
enrolled in special classes taught by appropriately credentialed teachers who serve
these pupils at one or more school sites. The instruction shall be provided in a manner
which is consistent with the guidelines adopted pursuant to Section 56136 and in
accordance with the individualized education program.
Low Incidence Funding
Since the mid 1980’s, the state budget has included two line items for funding
specialized equipment, books and materials and for specialized services for students
with low incidence disabilities. Beginning in the state budget for 2013-14, those two line
items were put into one line item. The funds are to be used for special education and
related services indicated in the IEP of students with low incidence disabilities.
Braille Standards
Text of Code:
30 EC 56351.9 - State Board Shall Adopt Braille Reading and Mathematics Standards
for Pupils
(As above)
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 223
The Braille Reading Standards can be found on the CDE Web site at
www.cde.ca.gov/sp/se/sr/documents/braillereadstand.pdf#search=Braille%20Standards
&view=FitH8pagemode=none
The Braille Math Standards can be found on the CDE Web site at
www.cde.ca.gov/sp/se/sr/documents/braillemathstand.pdf#search=Braille%20Standards
&view=FitH8pagemode=none .
224 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
PAGE INTENTIONALLY BLANK
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 225
Appendix G
Resources for Technical Assistance
This list of resources shows where information about specific areas may be obtained.
Resources for technical assistance are available from the California Department of
Education, other state agencies, and various state and national organizations.
California Department of Education
For information about identification, assessment, instruction and services, curriculum,
public school programs and private schools and agencies, directories (including the low
incidence directory), funding (including low incidence funding), and legal requirements,
and monitoring, one should contact:
1
Special Education Division
1430 N Street
Sacramento, California 95814
(916) 445-4613
TDD: (916) 323-4014 or 327-3678
Information about the educational and residential program, the assessment center, and
assistance in assessing and providing specialized instruction to students with visual
impairments (particularly students with additional disabilities) may be obtained from:
California School for the Blind
500 Walnut Ave.
Fremont, CA 94536
(510) 794-3800
Materials and equipment, aural media, and transcribers, as well as information about
them, are available from:
(Send materials in packages to this address):
Clearinghouse for Specialized Media and Technology
1430 N Street
Sacramento, CA 95814
(916) 445-5103
www.cde.ca.gov/
Additional program support and assistance are also provided by many other units within
the following main branches of the California Department of Education. The main
mailing address is California Department of Education, 1430 N Street, Sacramento, CA
95814
226 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Special Services and Support Branch Phone: 916-319-0797 Fax: 916-319-0100
Curriculum, Learning and Accountability Branch Phone: 916-319-0812 Fax: 916-319-
0109
Finance, Technology and Administrative Branch Phone: 916-319-0815 Fax: 916-319-
0106
Government Affairs and Charter Development Branch Phone: 916-319-0700 Fax: 916-
319-0116
Additional Resources
The following agency provides assistance in a variety of settings to parents, staff, and
administrators of programs serving students who are deaf-blind and maintains a registry
of these students in California:
California Deaf-Blind Services
San Francisco State University
1600 Holloway Ave./
San Francisco, CA 94132-4201
cadbs@sfsu.edu
415-405-7560 - V/TTY
415-405-7562 - FAX
800-822-7884 - Toll Free
For information about eye specialists, one should contact:
California Optometric Association
2415 K Street
Sacramento, CA 95816
(916) 441-3990
(800) 877-5738
(916) 448-1423 (Fax)
contact@coavision.org
California Academy of Eye Physicians and Surgeons
1201 J Street, Suite 200
Sacramento, CA 95814
Phone: (415) 777-3937
Fax:
(415) 777-1082
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 227
The following organization sponsors an annual state conference and provides
information about transcription in special media and publications, including a newsletter
for transcribers and educators:
California Transcribers and Educators of the Visually Handicapped
741 N. Vermont Ave.
Los Angeles, CA 90029
(213) 666-2211
The address of the main office of the California State Department of Rehabilitation is:
California Department of Rehabilitation
(916) 324-1313 (VOICE)
(916) 558-5807 (TTY)
Mailing Address:
P.O. Box 944222
Sacramento, CA 94244-2220
Physical Address:
721 Capitol Mall
Sacramento, CA 95814
ExternalAffairs@dor.ca.gov
District offices are located throughout the state. Information about state hospital
programs in California is available from:
The address of the main office of the California Department of Developmental Services
is:
Department of Developmental Services
1600 Ninth St., Second Floor
South Sacramento, CA 95814
(916) 323-4848
Information about preparation programs for teachers of the visually impaired, orientation
and mobility specialists, and credentials may be obtained from:
Commission on Teacher Credentialing
1020 “O” St., Rm 222
Sacramento, CA 95814
(916) 445-7254
California State University, Los Angeles Special Education Division
5151 State University Dr.
Los Angeles, CA 90032
(213) 343-4400
228 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
San Francisco State University Department of Special Education
1600 Holloway Ave.
San Francisco, CA 94132
(415) 338-1080 or 338-1245
The following is the only membership organization dedicated to the education and
rehabilitation of blind and visually impaired children and adults. The organization and
chapters conduct local, regional, and international meetings and conferences; provide
publications, including newsletters and journals; and offer a job exchange service. The
address is as follows:
Association of Education and Rehabilitation of the Blind and Visually Impaired (National
Office)
1703 North Beauregard Street, Suite 440
Alexandria, VA 22311
877-492-2708 (Toll free)
703-671-4500
703-671-6391 (Fax)
www.aerbvi.org
The following professional organizations of orientation and mobility specialists hold state
and local meetings, publish newsletters, and provide information in this field. The
addresses in California for this organization are:
California Association of Orientation and Mobility Specialists
Northern California Chapter
San Francisco State University Department of Special Education
1600 Holloway Ave.
San Francisco, CA 94132
(415) 338-1245
California Association of Orientation and Mobility Specialists
Southern California Chapter
California State University, Los Angeles Department of Special Education
5151 State University Dr.
Los Angeles, CA 90032
(213) 343-4411
93
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 229
The organization listed as follows provides catalogs of publications and media. The
services of national and regional consultants and publications, including the Directory of
Agencies Serving the Visually Handicapped in the U.S., are available from this
organization:
American Foundation for the Blind, Inc.
Tel: (212) 502-7600
Fax: (888) 545-8331
E-mail: afbinfo@afb.net 2
Penn Plaza, Suite 1102
New York, NY 10121
The following organization publishes newsletters and position papers and hosts national
meetings:
Division for Visually Handicapped Council for Exceptional Children
1920 Association Dr.
Reston, VA 22091
(703) 620-3660
The following organization supports sight conservation and work for the blind:
Lions International
300 22nd St.
Oak Brook, IL 60521
The organization listed below provides peer support, information, and services to
parents of visually impaired and multiply impaired/visually impaired students.
National Association for Parents of the Visually Impaired, Inc.
1 North Lexington Avenue
White Plains, New York
(212) 769-7819 or (800) 562-6265
The address of the California chapter is:
California Association for Parents of the Visually Impaired
P.O. Box 1126
Los Gatos, CA 95031
(909) 945-5619
230 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Organizations of the blind that can provide assistance to staff and parents are:
California Council of the Blind
1303 J Street Suite 400
Sacramento, CA 95814-2900
(916)441-2100 or (800) 221-6359
National Federation of the Blind of California
3934 Kern Court
Pleasanton, CA 94588
(510) 846-6086
The following organization is a source for a network of services to infants and preschool
children provided by agencies in southern California:
Southern California Network
Serving Infant and Preschool Children with Visual Impairments
P.O.
Box 1305
Woodland Hills, CA 91365
For resources related to materials and equipment, see Appendix E.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 231
Appendix H
The Early Start Program
The California State Legislature passed the California Early Intervention Services Act in
1993 (CEISA; 14 G.C. Section 95000 et seq.). CEISA established state authority to
develop an early intervention service system that was congruent with federal
requirements. The California Department of Developmental Services (DDS) plans,
develops, implements, and monitors the statewide early intervention services system in
collaboration with the California Department of Education (CDE), and with advice and
assistance from the State Interagency Coordinating Council (ICC). The Departments of
Health, Social Services, Mental Health, and Alcohol and Drug Programs cooperate and
coordinate with DDS and CDE in the delivery of early intervention services.
The Early Start Program became California's response to the federal legislation,
ensuring that early intervention services to infants and toddlers with disabilities and their
families are provided in a coordinated, family-centered system of services available
statewide.
The California Early Start Program reflects the focus and intent of Part C legislation and
has a positive impact on early intervention services through:
Continued support for existing services and expansion of some programs
Enhanced services for infants and toddlers with low incidence conditions, which
include vision, hearing and orthopedic disabilities and combinations thereof
Commitment to family-focused service delivery systems, including support for
local Family Resource Centers (FRC/N)
Interagency collaboration to promote local interagency agreements, memoranda
of understanding (MOU), and the coordinated development of services in the
participating agencies.
The success of the Early Start Program depends on parent involvement, interagency
collaboration and a broad base of community support to establish and maintain an
effective early intervention system.
Listed as follows are 14 basic elements of Part C of IDEA and California’s Early Start
Program:
1.
A definition of developmental delay
2.
A timetable for availability of services
3.
A comprehensive multidisciplinary evaluation of children and families
4.
An individualized family service plan that includes coordination of servi
5.
A comprehensive child-find and referral system
ces
232 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
6.
A public awareness program to focus on early identification of developmentally
delayed children
7.
A central directory of services, resources, state experts, and research and
demonstration projects
8.
A comprehensive system of personnel development
9.
A single line of authority to a lead agency
10.
A policy for contracting or making arrangements with local service providers
11.
Steps for timely reimbursements of funds
12.
Procedural safeguards
13.
Policies and procedures for personnel standards
14.
A system of compiling data regarding the early intervention program
Eligibility
Under California government code children age 0 to 2 with visual impairments may be
eligible for services from LEAs if they meet the requirements in the California Code of
Regulations, Title 5, Education, section 3030(d). A pupil has a visual impairment which,
even with correction, adversely affects a pupil's educational performance. But they are
required to have an established risk of a solely low incidence disability and not be
eligible for services from the Regional Center. Infants and toddlers who have visual
impairments are not required to show a 50 percent delay in one area or a 25 percent
delay in two areas.
California Code of Regulations, Title 17, Division 2, Chapter 2 - Early Intervention
Services
SubChapter 1 - General Provisions Article 2 - Eligibility for California's Early Start
Program also states: eligibility exists under established risk when an infant or toddler
has a solely low incidence disability.
Infants and toddlers whose multiple disabilities include visual impairment, may be dually
eligible for and dually served by Regional Centers and the LEA. The number of dually
eligible infants and toddlers receiving services from the LEA is determined by the LEA’s
funded capacity.
Determination of eligibility is established through evaluation; programmatic needs are
determined through assessment in all the five domains of development and will include
an assessment of the family’s concerns, priorities and resources.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 233
Early Intervention Services
Early education programs for infants identified as individuals with exceptional needs,
that provide educational services with active parent involvement, can significantly
reduce the potential impact of many disabling conditions, and positively influence later
development when the child reaches school age. Early education programs shall
provide a continuum of program options provided by a multi-disciplinary team to meet
the multiple and varied needs of infants and their families. Recognizing the parent as
the infant's primary teacher, it is the intent that early education programs will include
opportunities for the family to receive home visits and to participate in family
involvement activities. As an infant grows older, program emphasis would shift from
home-based services to a combination of home-based and group services.
It is further the intent of Early Start that services provided by state and local agencies
serving infants with exceptional needs and their families be coordinated and maximized.
(California Education Code: 56441.
Early Start services are specialized and provide ongoing support, which includes
developmental, educational, health and social interventions that influence the overall
development of the child with disabilities.
Multi-disciplinary coordination of specialties, such as vision and hearing services,
physical/occupational therapies, nutritional, speech, medical and psychosocial, has a
goal of reducing duplication of services and ensuring the provision of needed services.
Services shall include, but are not limited to:
(1) Observing the infant's behavior and development in his or her natural environment.
(2) Presenting activities that are developmentally appropriate for the infant and are
specially designed, based on the infant's exceptional needs, to enhance the infant's
development. Those activities shall be developed to conform with the infant's
individualized family service plan (IFSP) and to ensure that they do not conflict with his
or her medical needs.
(3) Modeling and demonstrating developmentally appropriate activities for the infant to
the parents, siblings, and other caregivers, as designated by the parent.
(4) Interacting with the family members and other caregivers, as designated by the
parent, to enhance and reinforce their development of skills necessary to promote the
infant's development.
(5) Discussing parental concerns related to the infant and the family, and supporting
parents in coping with their infant's needs.
(6) Assisting parents to solve problems, to seek other services in their community, and
to coordinate the services provided by various agencies.
(b) The frequency of home-based services shall be once or twice a week, depending
on the needs of the infant and the family.
(Education Code: 56426.1)
234 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Home based and group activities shall also include, but are not limited to:
(1) Group and individual activities that are developmentally appropriate and specially
designed, based on the infant's exceptional needs, to enhance the infant's
development. Those activities shall be developed to conform with the infant's
individualized family service plan and to ensure that they do not conflict with his or her
medical needs.
(2) Opportunities for infants to socialize and participate in play and exploration
activities.
(3) Transdiciplinary services by therapists, psychologists, and other specialists as
appropriate.
(4) Access to various developmentally appropriate equipment and specialized
materials.
(5) Opportunities for family involvement activities, including parent education and
parent support groups.
(Education Code: 56426.2)
Credentialed personnel with expertise in vision or hearing impairments shall be made
available by the Local Educational Agency to early education programs serving infants
identified in accordance
with subdivision (a), (b), or (d) of Section 3030 of Title 5 of the California Code of
Regulations, and shall be the primary providers of services under those programs
whenever possible.
(Education Code: 56426.6<b>)
Individualized Family Service Plan
The purpose of the Individualized Family Service Plan (IFSP) is to provide a process
that enables the family and service provider(s) to work together as equal partners in
determining child and family needs, priorities and resources, and the early intervention
services required for the child with disabilities and the family. Both formal and informal
resources and services are considered. The IFSP is one component of a
comprehensive system of early intervention services: a process where family member
and the team reflect on what has been learned while planning for the next steps in the
journey.
s
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 235
The Role of the IFSP
The most important part of the IFSP is the relationship built among the family,
professionals and paraprofessionals.
The relationship is built on trust and respect, with the goal of enabling and empowering
the family to become active decision makers on behalf of the child and family. Family
members should be supported in their attainment of self-confidence and self-esteem as
a result of participating in development of their child’s IFSP.
For children who may be eligible for services from regional centers as well as from
LEAs, an interagency team must participate in decisions about the early intervention
services for infants, toddlers and their families.
Infants and toddlers who are enrolled in LEA programs are eligible for services such as
service coordination, respite, nutrition consultation, and transportation for families to
activities that are necessary to fulfill the requirements of the IFSP. The IFSP must also
describe services the family needs that other agencies may offer, but are not paid for by
the LEA.
Periodic Review
Part C also requires that every child’s individualized family service plan (IFSP) is
reviewed every six months and that steps for a transition be written in the IFSP when
the child is two years and six months of age. The receiving preschool staff needs to be
involved in the transition planning to ensure a smooth transition and no gap in service
when the child turns three.
Assessment
Part C requires an assessment in all five areas of development: cognitive,
communication, adaptive, social and emotional, and physical, which includes vision,
hearing and health status.
Transition
Families are the primary decision maker for their child. Transition planning should be
approached as though the team were consultants to the family, providing them with the
information they need to assess the various program options in light of their child’s and
family’s needs and resources. This approach should permeate the entire system and
influence each service and each transition that a family experiences.
236 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Families of children with disabilities who are making transition from infant care to
preschool and preschool to kindergarten programs experience stress from many
sources:
Loss of support persons in their lives and in their child’s life
Anxiety regarding separation and safety issues, particularly if the child is unable
to communicate
Responsibility for making placement decision that will affect the child’s future
Adjustment to a new system of service provision that establishes relationships
with the child’s new support team and to the role of advocate for the child in the
new situation.
The need to adopt new family routines, depending on the location and schedule
of the child’s new program.
The stressors may increase when the disability is initially diagnosed and the family first
learns of the impact of the diagnosis on the child and whole family.
(p.6, Handbook on Transition from Early Childhood Programs, 2005).
Preschool Children
Part B of IDEA requires policies and procedures to ensure that children participating in
early intervention programs under Part C will participate in preschool programs under
Part B, if eligible, and experience a smooth and effective transition. For a child
previously served under Part C, IDEA requires that an invitation to the initial IEP
meeting, at the request of the parent, be sent to the Part C Service Coordinator or other
representatives of the Part C system to assist with the smooth transition of services.*
Eligibility for preschool services under Part B of IDEA is the same as for older children
to age twenty two. Preschoolers, making a transition to kindergarten or to the first
grade must be assessed to determine whether they continue to be eligible for special
education and related services.
Once a child is determined eligible, any necessary special education placement option
or related service is available to insure the child’s educational progress. The
individualized family service plan (IFSP) must contain the steps supporting the transition
of the child to a Part B preschool special education program if appropriate, or to other
available services. For children, whose multiple impairments include vision impairment,
adult to child ratios are specified in Education Code 56441.5.
*Handbook on Transition from Early Childhood Special Education, California
Department of Education, Sacramento, 2005
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 237
Appendix I
A Brief Overview of Cerebral Visual Impairment (CVI)”
adapted from Lueck, A.H., & Dutton, G.N. (in press). Impairment of vision
due to disorders of the visual brain in childhood: A practical approach
Cerebral visual impairment (CVI) is the most frequent cause of visual impairment during
childhood in industrialized countries, including the United States. It refers to damage to
the visual brain that leads to disordered vision and/or visual perception of any type or
severity. While CVI is often associated with additional conditions in children, such as
cerebral palsy, it can occur in students who do not have other disorders. Students with
more severe visual conditions due to CVI are more likely to be identified than those with
milder visual concerns, but students with CVI can have less severe visual impairment or
even normal to near normal visual acuity.
CVI can be described as a deficiency in the functions of vision due to damage or
malfunction of visual pathways and/or visual centers in the brain (specifically those
behind the lateral geniculate bodies), including the optic radiations, the occipital cortex
and the visual associative areas, which may be accentuated by associated disorders of
the control of eye movements.
From a practical perspective, students who have cerebral visual impairment fall into
three groups:
Students with profound visual impairment due to CVI. This group comprises those who
do not use vision as their primary mode of learning, but many of these students may
have identifiable elements of visual function that respond to interventions. Infants and
very young children in this category often develop more functionally useful vision over
time.
Students with CVI who have functionally useful vision and cognitive challenges. These
students have widespread damage to the brain that affects vision, intellect, and often
mobility. Students with cerebral palsy, for example, may have this type of widespread
brain damage.
Students with CVI who have functionally useful vision and who work at or near the
expected academic level for their age group. These youngsters are the least severely
affected, but some may have additional minor disorders of intellectual function and
mobility. Others may have good central visual functions (acuity and contrast sensitivity),
but their principal visual difficulties relate to disorders of visual perception and may also
impair the way in which vision is used to guide movement of the limbs and body.
While these three broad categories are useful, they are not mutually exclusive and may
overlap. For example, a child who has developed poor visual acuity due to an episode
238 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
of low oxygen/blood delivery to the parts of the brain that serve vision (the occipital
lobes), can retain the ability to move around and be intellectually unaffected.
Clarification of the use of the term “cortical visual impairment”: The term “cerebral visual
impairment” has historically been applied in a variety of ways, as has the term “cortical
visual impairment.” At times these terms have been used interchangeably to refer to
visual impairment that is due to damage or malfunction of the brain. The term cortical
visual impairment has, however, tended to refer to visual impairment related to the
cortical area of the brain only, or to be conceptually limited to deficits in visual acuity
and/or visual field due to damage to the brain. Yet many affected children with low
visual acuity or limited visual fields may also display a variety of perceptual deficits or
disorders of visual guidance of movement that need to be recognized and addressed. In
addition there is a range of affected children whose visual acuities are normal or near
normal (Ortibus et al., 2011), and these children do not fall under this definition of
cortical visual impairment. While some highlight that the terms “cortical” and “cerebral”
have similar meanings (Good, 2009), others have suggested the need for a term that
could be applied to white matter injuries that are anatomically outside the cortical region
of the brain. This led to a movement to adopt a term that encompassed more than the
cortical region, and the term “cerebral visual impairment” was introduced (Ortibus et al.,
2011).
CVI can affect a range of visual functions. These can include but are not limited to:
Visual acuity is commonly reduced but can be normal.
Visual field can be affected. The type of field impairment depends of the site of
brain damage. For example, bilateral lower visual field loss is commonly
associated with periventricular leukomalacia (PVL).
Contrast sensitivity is more likely reduced in most profound injuries, but can be
normal.
Color perception is most likely reduced in most profound injuries, but can be
normal
Eye movements can be affected. There can be eye motility concerns,
strabismus, nystagmus, inaccurate fast eye movements (saccades), and
deficient visual following movements (smooth pursuit).
Accommodation disorders may be present.
Perception of movement can be absent or only slow movements can be seen.
Visually-guided movement concerns can be present such as inaccurate reach
and grasp, inaccurate movement through space, difficulty negotiating
stairs, and difficulty in the perception of floor boundaries (e.g., may
interpret change from carpet to linoleum as a drop-off).
Object/shape recognition can be affected.
Face or facial expression recognition may be absent.
Orientation in space can be affected.
Following travel routes may be problematic.
Visual-memory tasks such as copying may be affected.
Visual crowding can make it harder for children to decipher details.
Visual attention such as visual neglect (inattention to an area of vision) or
maintaining global vs. focal attention can be affected.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 239
Assessment
Comprehensive assessment for all children with CVI is multidimensional. A variety of
functional domains may need to be evaluated in individual children and a team of
specialists may be required to conduct the array of assessments required.
Both visual functions (i.e., the limits at which the eyes and visual system operate)
and functional vision (i.e., the limitations to the ways in which a person uses visual
skills and abilities binocularly in typical tasks of daily life) need to be ascertained.
Visual processing concerns, related to damage to the visual brain, need to be
addressed. This requires gathering information about higher order brain functions
through history taking, brain imaging, observation, interview, and performance on
key assessment tasks.
Motor function and knowledge of abilities and disabilities in verbal and performance
tasks must be analyzed so that their effects can be taken into account in the design
of appropriate intervention strategies (Dutton & Jacobson, 2001).
Evaluation of social and emotional ramifications must also be considered so that
evaluators are aware of the ways in which the student, family, and other caregivers
have addressed and adapted to the student’s CVI.
Disordered auditory processing can be associated with CVI in children (Morse,
2012). It is important to consider the evaluation of auditory processing as well as
visual processing for students who have CVI.
Evaluation of the influence of the student’s environment on performance is critical,
since the performance of students who have CVI can be particularly sensitive to the
way the environment is structured and to the effects of competing sensory stimuli.
This will lead to recommendations about ways in which each setting can be
structured to support a student’s growth and learning.
Assessment results, pulled together by the educational team, paint a summary picture
of ways in which a student functions and addresses such questions as:
What does the student perceive, and what does he or she miss?
How does the student prefer to interact with his or her world?
How does the student react in different environments and under different
environmental conditions?
How do internal states affect function (e.g. discomfort, sickness, hunger, fatigue,
emotions)?
How are the environments in which the student operates constructed?
What activities motivate the student?
240 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
What are the student’s likes and dislikes?
What are the student’s and family’s understanding of CVI and the student’s
condition?
What are the student’s and family’s immediate and future concerns?
This picture is used to better understand how the student functions in different settings
and how best to design matching interventions so that they are multidimensional,
motivational, and address the complex interplay of vision and vision processing with
other areas of function. As with assessment of students with CVI, interventions may
also need to be multidisciplinary to address diverse learning and environmental needs
(Lueck, 2004). Furthermore, interventions can also address the design of general
learning environments, to minimize distraction and reduce stress from competing
sensory stimuli. Such learning environments, with or without adaptations, can render
key elements perceptible for all students in order to promote active participation,
interaction, and learning.
Instructional activities, methods, and strategies for students with CVI are ones that
engage, motivate, and sustain student interest and attention within a framework of
instruction that highlights the use of appropriate adaptations to maximize active
participation. Instruction in basic skills can be considered for some children with CVI.
This is especially important for infants and toddlers, but may also apply to older
students who have CVI. Since the evidence-base for successful interventions for
children with CVI is just beginning to develop, diagnostic teaching is recommended as a
way to evaluate the effectiveness of instructional approaches in a systematic way. With
this approach, methods and progress are monitored regularly, and successful
interventions are developed, maintained, and expanded. Intervention protocols are
revised when they do not work or no longer apply, as students grow and change, or
their learning environments alter.
References
Dutton, G.N., & Jacobson, L.K. (2001). Cerebral visual impairment in children.
Seminars in Neonatology. 6, 47-485.
Good, W.V. (2009). Cortical visual impairment: new directions. Optometry and
Visual Science, 86, 663-665.
Lueck, A.H. (2004). Overview of compensatory methods. In A. H. Lueck (Ed.).
Functional vision: A practitioner’s guide to evaluation and intervention. New York: AFB
Press. pp. 257-275.
Morse, M. T. (2012). Cerebral/cortical visual impairment. Southeast Region
Education Service Center (SERESC) Educational and Conference Center Series
October 1, 2012; Retrieved December 15, 2012, http://www.seresc.net/cerebral-
cortical-visual-impairment
Ortibus E.L., De Cock P.P., Lagae, L.G. (2011) Visual perception in preterm
children: What are we currently measuring? Pediatric Neurology, 45,1-10.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 241
Glossary
The purpose of this glossary is to define terminology that may be unfamiliar to some
readers of this publication. These terms apply to the areas of special treatment,
medication, and services for the visually impaired as well as to the nature of certain
visual impairments.
Accommodation - The adjustment of the eye to focus at different distances,
accomplished by changing the shape of the crystalline lens through action of the ciliary
muscle.
Adapted physical education - A diversified program of developmental activities,
physical fitness, games, sports, and rhythms suited to the needs, interests, capacities,
and limitations of students who may not safely or successfully engage in unrestricted
participation in the vigorous activities of the general physical education program.
Adaptive behavior - A reaction that promotes the social or biological welfare of an
organism and leads to the adjustment of the organism to its environment.
Adventitious - Occurring after birth; not present at birth.
Albinism - Congenital absence or deficiency of pigment in the iris, skin, and/or hair;
usually associated with lowered visual acuity, nystagmus, and photophobia and often
accompanied by large refractive errors.
Amblyopia - Diminished visual acuity, not correctable with conventional lenses, and not
related to structural or pathological ocular defects.
Aniridia - Congenital or acquired absence of the iris.
Anomaly - Marked deviation from the normal standard.
Anophthalmos (Anophthalmia) - Absence of a true eyeball.
APH - American Printing House for the Blind. Major supplier of educational materials for
visually impaired children.
Aphakia - Absence of the crystalline lens of the eye, a result of surgery, trauma, or a
congenital condition.
Assistive technology - Any item, piece of equipment, or system that is used to
increase, maintain, or improve functional capabilities of individuals with disabilities.
Astigmatism - A refractive error that prevents the light rays from a single point from
coming to a single focus on the retina because of unequal refraction or bending of the
incident light by the refractive media of the eye.
242 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Aural - Pertaining to the ear, hearing.
Binocular vision - The ability to use the two eyes simultaneously to focus on the same
object and to fuse the two images into a single perception.
Blindness - The inability to see; absence or severe reduction of vision.
Blind spot - A “blank” area in the visual field, corresponding to the position of the optic
nerve (a physiological blind spot). May also be an area of absent or reduced sensitivity
anywhere in the visual field.
Braille - A system of raised dots that enable some functionally blind students to read by
touch.
Braillewriter - A machine used to produce embossed braille symbols.
Cataract - A condition in which the crystalline lens of the eye partially or totally loses
transparency, with consequent loss of visual acuity.
Central visual acuity - Ability of the macula to separate details of images brought to a
focus on it.
Choroiditis - Inflammation of the choroid.
Closed-circuit television (CCTV) - Electronically enlarges printed material onto a
television screen; allows the user to change black print on a white background into
white print on a black background. The degree of illumination can be altered, as well as
that of magnification.
Cognitive skills - Intellectual processing abilities.
Color deficiency - Partial or complete inability to discriminate the ordinarily
differentiated hues.
Communication skills - Skills that enable a visually impaired person to communicate
with or receive communications from others.
Compensatory skills - Any technique, habit, or activity that must be developed to
overcome a severe visual impairment; e.g., daily living skills, social and emotional skills.
Cones and rods - Two kinds of cells that form the photoreceptor layer of the retina and
act as light-receiving media. Cones are concerned with visual acuity and color
discrimination; rods pertain to motion and vision at low degrees of illumination (night
vision).
Congenital - Present at birth.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 243
Conjunctiva - Mucous membrane that forms the posterior layer of the eyelids and
covers the front part of the eyeball, ending at the corneal limbus.
Contact lenses - Lenses made to fit directly on the cornea. These lenses are used for
correction of vision in people having a cone-shaped cornea (keratoconus) to provide an
improved retinal image and for cosmetic reasons. Corneal lenses are also used after
cataract (lens) extraction to replace the lens removed from the eye. They provide less
distortion and difference in the size of the image than spectacles do.
Convergence - The process of directing the visual axes of the two eyes to a near point,
with the result that the pupils of the two eyes are closer together. The eyes are turned
inward.
Cornea - Clear, transparent portion of the outer coat of the eyeball forming the front of
the aqueous chamber. The cornea is also the major refracting medium of the eyes.
Corneal scarring - A lack of transparency of the clear tissue forming the anterior
surface of the aqueous humor.
Cortical Visual Impairments (CVI) A form of visual impairment that affects the visual
system in the brail. Students can have CVI along with other visual impairments. Also
referred to as neurological visual impairment.
Count fingers (CF) - A method of reporting vision too poor to read the Snellen chart;
the examiner records the number of inches at which fingers can be counted.
Daily living skills Skills that enable student with a visual impairment to live
independently. This content area is also known as independent living skills.
Dark adaptation - The ability of the retina and pupil to adjust to a dim light.
Depth perception - The ability to perceive the solidity of objects and their relative
position in space.
Diffused light - Light spread out to cover a large space or area.
Diopter - Unit of measurement of lens power.
Diplopia - The seeing of one object as two.
Direct lighting - Light with no shield; creates glare.
Distance vision - The ability to see objects clearly from a distance.
Echolalia - The meaningless repetition by a person of words addressed to him or her.
Enucleation - Complete surgical removal of the eyeball.
244 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Esotropia - A manifest turning inward of the eye.
Exotropia- Abnormal turning outward from the nose of one or both eyes. Extraocular
motility. Ability to move the eyes from one position to another.
Expanded Core Curriculum A disability specific curriculum that includes ten content
areas of instruction for students with visual impairments.
Eye specialist - A California-licensed ophthalmologist or optometrist.
Farnsworth test - A measurement of color perception using a series of plastic chips of
slightly differing hues.
Federal quota program - See “American Printing House for the Blind Federal Quota
Program,” which appears in Appendix E.
Fixation ability - Ability of the eyes to direct a person’s gaze on an object and to hold
the object steadily in view.
Focus - Point to which rays are converged after passing through a lens.
Foot candle - The unit commonly used to measure light intensity; the amount of light
given off by a candle at a one-foot distance.
Fovea - A pit or depression; a rodless area of the retina affording acute vision.
Free matter for the blind - The mail regulation that permits free mailing privileges for
the blind.
Functional vision - The presence of enough usable vision, giving the student the ability
to use sight as a primary channel for learning. This term also means the total act of
seeing and how the student uses sight to function educationally.
Functionally blind - A student whose primary channels for learning are tactual and
auditory.
Fusion - The power of coordinating the images received by the two eyes into a single
mental image.
Glare - A quality of light that causes discomfort in the eye; it may result from a direct
light source within the field of vision or from a reflection of a light source not in the field
of vision.
Glaucoma - A disease of the eye marked by an increase in the intraocular pressure
causing organic changes in the optic nerve and defects in the visual field.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 245
Halberg clips - Lens holders that can be placed on glasses for testing.
Hemianopsia (Hemianopia) - Defective vision or blindness in half of the visual field.
Hand movements (HM) - A method of reporting the vision of people that is too poor for
them to read the Snellen chart and too poor for them to count fingers; the examiner
moves his or her hand at a relatively close distance from the eyes of the patient and
records this distance, if movement is discernible.
Hyperopia - Farsightedness; a condition of the eye in which light rays from distant
objects are brought to a focus behind the retina when the eye is at rest.
Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) - IDEA ensures a free appropriate
public education in the least restrictive environment for all students and youths with
disabilities.
Individualized Education Plan (IEP) - A written plan for a special education student
that is developed and implemented in accordance with the IEP team and that is
designed to meet the assessed needs of the student.
Individualized plan - Includes the IFSP, the IEP, and/or the ITP.
Individualized Family Service Plan (IFSP) - A plan developed to meet the
requirements of Part H of IDEA.
Individualized Transition Plan (ITP) - A term commonly used to refer to transition
language in the IEP required by IDEA.
Intraocular origin - Occurring from inside the eye.
Iris - Colored, circular muscle suspended between the cornea and the crystalline lens. It
separates the anterior and posterior chambers and is perforated in the center to form
the pupil.
Jaeger test - A test for reading, in which lines of reading matter are printed in a series
of type sizes, often written J#1, J#2, and so forth.
Keratoconus - A conical protrusion of the cornea associated with corneal thinning and
scarring.
Keratometry - The measurement of corneal curvature.
Large print or type - Print which is larger than type commonly found in magazines,
newspapers, and books. Ordinary print is 6 to 11 points in height (about 1/16 to 1/8 of
an inch). Large type is 14 to 18 points (3/16 to 1/4 of an inch) or larger.
LEA - Local educational agency.
246 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Legally blind - Central visual acuity of 20/200 or less in the better eye after best
correction with conventional spectacle lenses; or visual acuity better than 20/200 if there
is a field defect in which the widest diameter of the visual field is no greater than 20
degrees. In the United States this definition has been established primarily for economic
and legal purposes.
Lens - A refractive medium.
Lentiglobus - An exaggerated curvature of the crystalline lens producing a spherical
bulging on its anterior surface.
Light adaptation - The power of the eye to adjust itself to variations in the amount of
light. Light perception (LP). The ability to distinguish light from dark.
Light preference - Preferring a specific type of light and/ or degree of illumination to
accommodate for a visual impairment; i.e., direct light to indirect lighting/dim light to
bright.
Light projection - The ability to determine the direction of light.
Loupe - A small magnifier.
Low vision - A student whose vision can be used as a primary channel for learning
(sometimes referred to as partial sight or subnormal vision).
Low vision aids - Optical devices of various types useful to persons with visual
impairments (magnifiers, monoculars, lenses, hand-held telescope, prism lenses, and
so forth).
Low vision assessment - A comprehensive assessment of a visually impaired
student’s visual impairment and visual potentials and capabilities.
Low vision clinic - A clinic that gives eye examinations, provides low vision
assessments, prescribes low vision aids, and offers instruction on how to use the aids.
Macula lutea - The small area of the retina that surrounds the fovea and with the fovea
makes up the area of the most distinct vision.
Macular degeneration - A disease affecting cone cells in the macula, usually results in
gradual loss of central vision, but never in total blindness. It is often associated with the
aging process.
Mobility - A term used to denote the ability to navigate from one’s present fixed position
to one’s desired position in another part of the environment. (See also Orientation.)
Monocular diplopia - A condition in which two images of the same object are seen by
one eye.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 247
Motor skills - Movement ability.
Multiply impaired - Two or more concomitant disabilities that have a direct effect on
learning ability.
Muscle balance - The ability of the six extra ocular eye muscles of each eye to pull
together to allow binocular vision to occur in all directionsvertical, horizontal, oblique,
and circular.
Myopia - Nearsightedness; a refractive error in which the point of focus for rays of light
from distant objects falls in front of the retina.
Near vision - The ability to see objects distinctly at the required reading distance.
Nemeth Code - A braille code for mathematics and science.
Night blindness - A condition in which the rod function is diminished to cause deficient
visual acuity at night and in dim light.
Nystagmus - An involuntary, rapid movement of the eyeball; it may be lateral, vertical,
rotary, or mixed.
Ocular pursuit - The act of tracking a moving object in all cardinal directionsvertical,
horizontal, oblique, and circular.
Occipital cortex - The section of the brain that monitors visual sensations.
O.D. - Oculus dexter; right eye.
Ophthalmologist - A doctor of medicine (M.D.) who specializes in diagnosis and
treatment of defects and diseases of the eye, performing surgery when necessary or
prescribing other types of treatment, including glasses or other optical devices.
Optic atrophy - Degeneration of the nerve tissue that carries messages from the retina
to the brain.
Optic nerve - The group of nerve fibers that carry impulses from the retina to the visual
cortex.
Optic Nerve Hypolesia A underdeveloped optic nerve
Optician - One who grinds lenses, fits them into frames, and dispenses and adjusts
glasses or other optical devices on the written prescription of an optometrist or
physician.
248 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
ptometrist - A doctor of optometry (O.D.) who specializes in the examination and
treatment of conditions or impairments of the visual system. Optometrists are trained to
detect problems with vision, eye diseases, and other abnormalities.
Orientation - The process of using the remaining senses in establishing one’s position
and relationship to all other significant objects in the environment. (See also Mobility.)
Orthoptic training - Series of scientifically planned exercises for developing or
restoring the normal teamwork of the eyes.
Orthoptist - One who provides orthoptic training.
O.S. - Oculus sinister; left eye.
O.U. - Oculus unitas; both eyes.
Paresis - Slight or partial paralysis.
Part H - The section of IDEA dealing with infants with disabilities.
Partially sighted - The visual acuity of a partially sighted person ranges from 20/70 to
20/200 in the better eye, with correction. (See also Low vision.)
Peripheral vision - The perception of objects, motion, or color by any part of the retina,
excluding the macula.
Photophobia - Abnormal sensitivity to or discomfort from light.
Polycoria - The existence of more than one pupil in an eye.
Program evaluation - A process for obtaining information to assist in making decisions
on program improvement and expansion, maintenance, or termination of a program or
program component.
Proprioceptive - Receiving stimulations within tissues of the body.
Ptosis - A paralytic drooping of the upper eyelid.
Public Law 94-142. - A federal law that mandates a free appropriate public education
for all handicapped children.
Pupil - The round opening (black center) in the center of the iris, which corresponds
roughly with the shutter opening of a camera. This opening permits light to enter the
eye.
Quadrantanopsia (Quadrantanopia) - Defective vision or blindness in one-fourth of
the visual field bounded by a vertical and a horizontal radius.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 249
Reading machine - A machine used to read printed material orally or tactually.
Reading stand - A stand that supports regular or large print books and allows the
reader to change the position of the book.
Refraction - The bending or deviation of rays of light in passing obliquely from one
medium to another one of different density; the determination of the refractive errors of
the eye and their correction by prescription of lenses.
Refractive error - A defect in the eye that prevents light rays from being brought to a
single focus on the retina.
Residual vision - The remaining useful sight after a congenital defect, injury, illness,
trauma, systemic disease, or ocular pathology has caused a vision loss.
Retina - Innermost coat of the eye, containing light sensitive nerve cells and fibers
connecting with the brain through the optic nerve.
Retinal detachment - A separation of the retina from the choroid.
Retinitis - Inflammation of the retina.
Retinitis pigmentosa - Degeneration and atrophy of the light-sensitive (rod cells) of the
retina.
Retinoblastoma - A tumor arising from the retinal germ cells; the most common
malignant intraocular tumor of childhood, usually occurring under age five.
Retinopathy of Prematurity Visual impairment due to premature birth causing
scarring of the retinal tissues and possible retinal detachment.
Retinoschisis - A congenital cleft of the retina. A cleavage of the retinal layers.
Retrolental fibroplasia (RLF) - A disease of the retina in which a mass of scar tissu
fills the space between the back of the lens and the retina. Both eyes are affected in
most cases, and it occurs chiefly in infants born prematurely who receive excessive
oxygen.
e
Saccadic fixation - Relating to eye movements; the jumping movement of the eyes
between fixations. Sclera. The white coating of the eye.
Scotoma (Scotomata) - A blind or partially blind area in the visual field.
SEA - State educational agency; e.g., the California Department of Education.
SELPA - Special education local plan area.
Sensory/motor - Relating to or functioning in either sensory or motor aspects or both of
bodily activity.
250 Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition
Sensory stimulation - To rouse or invigorate the senses visual, auditory, olfactory,
gustatory, and kinesthetic.
Sighted guide techniques - Techniques that are used by the sighted to guide the
visually impaired.
Sine correction (SC) - Without correction, not wearing glasses.
Slate and stylus - Slate: a metal plate used to hold paper for hand brailing. Stylus: an
instrument used to press the braille dots on the paper held by the slate.
Snellen chart - Used for testing central visual acuity. It consists of lines of letters,
numbers, or symbols in graded sizes drawn to Snellen measurements. Each size is
labeled with the distance at which it can be read by the normal eye. Most often used for
testing vision at a distance of 20 feet.
Stereoscopic vision (Stereopsis) - Ability to perceive the relative position of objects in
space without such cues as shadows, size, and overlapping.
Retinoscope - An instrument for the objective determining of the refractive state of the
eye by observing the movements of lights and shadows across the pupil by the light
thrown onto the retina from a moving mirror.
Strabismus - Squint; failure of the two eyes to direct their gaze simultaneously at the
same object because of muscle imbalance.
Suppression - A mental process of inattention to distracting or disturbing stimuli. Often
a forerunner of amblyopia.
Telebinocular - Any stereoscopic instrument used for vision screening.
Tonometer - An instrument for measuring pressure inside the eye.
Tracking - The ability of the eye or eyes to follow systematically an object of regard;
e.g., print or ball.
Trailing - Information-gathering and direction-taking techniques using the hand or cane.
Trauma - Injury, wound, or shock, or the resulting condition.
Tunnel vision - Contraction of the visual field to such an extent that only a small area of
central visual acuity remains, thus giving the affected individual the impression of
looking through a tunnel.
Vision - The art or faculty of seeing.
Program Guidelines for Students Who are Visually Impaired: 2014 Revised Edition 251
Visual acuity - The measurement of the sharpness of vision in respect to the ability to
discriminate detail. A visual acuity measurement is not useful for determining a career
choice, classroom situation, or training program. Visual acuity should not be used to
predict one’s visual function or educational performance.
Visual efficiency - The level of visual function.
Visual processing - How one uses or processes the images acquired by the act of
seeing.
Vitreous humor - Transparent, colorless mass of soft, gelatinous material filling the
space between the lens and retina.
Vitreous turbidity - Cloudiness or haze in the vitreous humor.