Rev.11.04.2016–Pg1
Instrucciones:FormularioW‐9
PR
FormularioSustitutoW‐9yelFormulario
InformativodelProveedor
ParaProveedoresquevendan
BienesoServiciosaNovaSoutheastern
University,Inc.(NSU)enPuertoRico
Nota: La información requerida del contribuyente
(Líneas1–6)ylaParteINúmerodeIdentificacióndel
Contribuyente(TIN)delFormularioW‐9PRsebasaen
la información requerida por el Formulario W‐9 del
IRS. Asimismo, las instrucciones de las siguientes
secciones se basan en las instrucciones del
IRS del
referido formulario. Complete estas secciones del
mismo modo que las completaría en el Formulario
W‐9delIRS.
InformacióndelContribuyente
Línea1
Usted tiene que anotar el nombre de una de las
siguientesopciones en esta línea;nodeje estalínea
enblanco.Elnombredebe
coincidirconelnombreen
su planilla de contribución sobre ingresos. Si este
Formulario W‐9 PR es para una cuenta conjunta,
primero anote y después circule, el nombre de la
personaoentidadpara lacualseanotóelnúmeroen
la Parte I del Formulario W‐9 PR (véase
las
instruccionesacontinuaciónparalaParteI).
a. Individuo. Como regla general, anote el nombre
que aparece en su planilla de contribución sobre
ingresos.Sihacambiadosuapellidosininformarala
AdministracióndelSeguroSocial (SSA, porsussiglas
eninglés)delcambio de nombre, anote
su nombre,
su apellido como aparece en la tarjeta del Seguro
Socialysunuevoapellido.
Nota para solicitante de ITIN: Anote su nombre
individualtal como fueanotadoenla línea 1ade su
Formulario W‐7. Éste también debe ser el mismo
nombre que fue anotado en el
Formulario
1040/1040A/1040EZ que usted presentó con su
solicitud.
b. Empresario por cuenta propia o LLC de un solo
miembro. Anote su nombre tal como aparece en la
línea1desuformulario1040/1040A/1040EZ.Puede
anotarelnombredelnegocio,nombrecomercialoel
“nombre bajo el cual hace negocios” (DBA
por sus
siglaseninglés)enlalínea2.
c. Sociedad, LLC que no es considerada como
separada de su dueño, Corporación,o Corporación
deIndividuos.Anoteelnombredelaentidadsegún
aparece en la línea 1 de la planilla de contribución
sobre ingresos y el nombre del negocio,
nombre
comercialoDBAenlalínea2.
d.Otrasentidades.Anotesunombreenlalínea1tal
como se identifica en otros documentos para
propósitos de impuestos federales. Este nombre
tiene que ser igual al nombre que aparece en las
escrituras u otros documentos legales de
organización
de laentidad. Puede anotarel nombre
delnegocio,nombrecomercialoDBAenlalínea2.
e. Entidad no considerada como separada de su
dueño.Para propósitosdeimpuestosfederales, una
entidadnoconsideradacomoentidadseparadadesu
dueñoestratadacomouna“entidadnoconsiderada
separada
de su dueño”. Véase Sección 301.7701‐
2(c)(2)(iii) del Reglamento. Anote el nombre del
dueñoenlalínea1.Elnombredelaentidadanotado
en la línea 1 nunca debe ser de una entidad no
consideradacomoseparadadesudueño.Elnombre
de la línea 1 debe ser el nombre
que aparece en la
planilla de contribución sobre ingresos donde se
reportaelingreso.Porejemplo,siunaLLCextranjera
que es tratada como una entidad no considerada
comoseparada desudueñoqueparapropósitos de
impuestosfederalestieneunúnicodueño,queesuna
persona de los Estados
Unidos de América, se
requiere proveer el nombre de dicho dueño en la
línea1.Sieldueñodirectodelaentidadtambiénes
una entidad no considerada como separada de su
dueño,anoteelnombredelprimerdueñoquenosea
consideradocomouneentidad separadadesudueño
para
propósitosdelosimpuestosfederales.Anoteel
nombredelaentidadnoconsideradacomoseparada
de su dueño en la línea 2, “Nombre del
negocio/Nombredelaentidadnoconsideradacomo
separadadesudueño”.Sieldueñodelaentidadno
considerada como separada de su dueño es una
personaextranjera,dichodueñotienequecompletar
unFormularioW‐8enlugardelFormularioW‐9PR.
Este es el caso aun cuando la persona extranjera
tengaunTINestadounidense.