Documente sus bienes personales en papel o con una computadora. Incluya la cantidad de cosas,
nombre y descripción, numero de serie, modelo, y el año en que fue comprado. Un folleto de
Operación ID es proveído para completar este proceso.
Después de documentar sus propiedades y bienes personales, guarde las fotos y la hoja de
inventario junto con los recibos de compras grandes, en un lugar seguro y con una copia guardada
afuera de la casa como una caja segura en un banco. Pon la calcomanía de Operación ID junto a
las puertas y ventanas para que los ladrones vean que su casa está documentada.
Marcando sus bienes con su número de licencia de
conducir es buena práctica y recomendada. Si por
alguna razón se roban sus cosas, la policía se lo
puede entregar por si lo encuentran.
Vigilancia de la Comunidad
Operación ID
Operación Identifi cación también conocido como Operación ID, es un programa de
prevención de ladrones que se puede usar en la casa y en el negocio. Tradicionalmente
Operación ID marcaba propiedades con un número de licencia de conducir para
identifi car a propiedades y prevenir de qué ladrones entre a sus hogares y negocios.
Este proceso toma mucho tiempo y muchas veces desanima a participantes. Pero
con la nueva tecnología, Operación ID es mucho más fácil de completar. Los siguientes pasos son fáciles y
necesarios para completar Operación ID.
Documente sus propiedades y bienes personales con fotografías y/o videos. Usando una cámara
digital le da conveniencia de tomar fotos y guardarlas fácilmente. Empieze con una fotografía
del cuarto entero (pared a pared y del techo al suelo) antes de tomar fotos más cercas de ciertas
cosas específi cas. Cuando tome sus fotografías, asegúrese de que se pueda ver el nombre de la
marca y número de serie. Cosas que no se les puede marcar dado el valor o por materiales como
joyas, antigüedades, china porcelana, y arte pueden ser documentados en grupos más grandes
usando una cinta de medir para proveer algo con que comparar. Recuérde documentar cada
cuarto incluyendo closets, garajes, vehículos, y gabinetes.
FOTOGRAFIAS:
DOCUMENTAR:
Para emergencias llame al 911
“Vecinos Ayudando Vecinos”
Fácil y Conveniente.
Prevención de crimen para su familia y
comunidad!
02-10
C
O
N
S
E
J
O
S
www.ci.lake-stevens.wa.us
cbrooks@ci.lake-stevens.wa.us
Lake Stevens Police Department
