J74
Department of Justice and Constitutional Development
C. Date on which electronic communications were
received by *complainant/*related person.
D. Time on which electronic communications were
received by *complainant/*related person.
E. Duration of communication received by
*complainant/*related person.
F. Electronic communications identity number from
which the harassing communication originated,
where available.
G. Electronic communications service provider to
which the electronic communications identity number
mentioned in paragraph F has been assigned.
*5. To be completed where the electronic communications identity number from which the
harassing conduct originated and the electronic communications service provider to which such
electronic communications identity number has been assigned, have been identified either by the
complainant or by an electronic communications service provider in terms of paragraph 6, below
As indicated in paragraph 4, above, the electronic communications identity number/s from which the harassing
conduct originated and the electronic communications service provider to which such electronic
communications identity number/s has/have been assigned, has/have been identified (see paragraphs 4.F and
4.G, above) and the electronic communications service provider is therefore directed to provide the court with
—
(a) the full names, surname, address and identity number of the person to which such electronic
communications identity number/s has/have been assigned if the person is/was a client of the
electronic communications service provider; and
(b) a confirmation that, according to the records of the electronic communications service provider, the
electronic communications or electronic mail was/were sent or not sent from the electronic
communications identity number/s identified in paragraph 4.F to the electronic communications identity
number/s furnished in paragraph 4.B.
*6. To be completed where the electronic communications service provider which provides a
service to the *complainant/*related person is requested to furnish information to the court in order to
identify the electronic communications identity number from which the harassing conduct originated
and the electronic communications service provider to which such electronic communications identity
number has been assigned
As indicated in paragraph 4F, above, the electronic communications identity number/s from which the
harassing conduct originated, is/are not available, and the electronic communications service provider
identified in paragraph 4A is therefore directed to identify and provide the court with —
(a) the electronic communications identity number/s from which the harassing conduct originated, where
available;
(b) (i) the full names, surname, address and identity number of the person to whom such
electronic communications identity number/s has/have been assigned if the person is/was a
client of the electronic communications service provider; and
(ii) a confirmation that, according to the records of the electronic communications service provider,
the electronic communication/s or electronic mail was/were sent or not sent from the electronic
communications identity number/s identified by the electronic communications service provider
to the electronic communications identity number furnished in paragraph 4.B;
(c) the name and particulars of the electronic communications service provider/s which can assist the
court to identify the electronic communications identity number/s in paragraph 4.F and the person/s to
which the electronic communications identity number/s has/have been assigned; or
(d) any other information that is available to an electronic communications service provider which may be
of assistance to the court to identify the respondent or electronic communications service provider
which provides a service to the respondent.