PROTÉGÉ B (une fois rempli)
Page 1 de 2
INTER 83-169SF 2019-02-27
DÉCLARATION DU RÉPONDANT POUR L’INSCRIPTION ET
L’OBTENTION DU CERTIFICAT SÉCURISÉ DE STATUT D'INDIEN (CSSI)
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Un répondant est une personne qui peut confirmer l'identité du
demandeur.
Un membre de la famille peut agir à titre de répondant seulement
s’il satisfait à tous les critères indiqués ci-dessous.
Le parent ou le tuteur légal ne peut pas agir à titre de
répondant pour l'enfant ou l'adulte à charge au nom duquel il
présente une demande d'inscription et/ou d'obtention du Certificat
sécurisé de statut d'Indien (CSSI).
Le répondant doit exécuter gratuitement les tâches suivantes
(s’il y a lieu) :
• Remplir et signer le formulaire Déclaration du répondant.
• Apposer sa signature et indiquer la date sur les photocopies
du recto et verso des documents à l'appui de l'identité du
demandeur.
• Apposer sa signature, indiquer la date et écrire « cette
photo est une représentation authentique de (nom du
demandeur ou de l'enfant ou adulte à charge) » au verso
d'une (1) des photos de style passeport canadien du
demandeur.
CRITÈRES
Le répondant :
• doit être âgé de 18 ans ou plus.
• doit résider au Canada ou aux États-Unis.
• doit être joignable aux fins de vérification par le Ministère.
• doit connaître personnellement le demandeur depuis au
moins deux (2) ans.
Remarque : un répondant qui connaît personnellement le
demandeur est en mesure de confirmer des renseignements
propres à ce dernier, notamment son nom, son âge approximatif,
son lieu de naissance, sa description physique et certains
antécédents personnels, comme le lieu de résidence.
Le répondant doit faire partie de la liste suivante :
• Titulaire d’un CSSI valide (si le titulaire avait 16 ans ou plus
lorsqu’il en a fait la demande)
• Registraire des Indiens ou Registraire adjoint
• Représentant élu ou nommé (chef ou conseiller de bande,
administrateur du registre des Indiens, maire, membre
du Parlement/d'une Assemblée législative)
• Professionnel de la santé (dentiste, médecin, optométriste,
pharmacien, chiropraticien ou infirmier autorisé)
• Juge, magistrat ou agent de police (des Premières Nations;
de la GRC; police municipale, provinciale, territoriale)
• Avocat, notaire
• Ministre du culte
• Maître de poste
• Professeur/enseignant, haut responsable de l'administration
d'une université, école ou d'un collège
• Comptable professionnel
• Ingénieur professionnel
• Travailleur social autorisé, technicien en service social
autorisé
• Personnel militaire (uniquement pour un membre de la
Force régulière et les personnes à sa charge)
• Autres professions : visitez www.canada.ca/statut-indien
pour la liste plus détaillée.
Si un répondant admissible n'est pas disponible, le demandeur doit fournir une Déclaration solennelle faute de répondant (formulaire
83-170F), et deux (2) références sans lien de parenté avec le demandeur.
Les références :
• doivent être âgées de 18 ans ou plus.
• doivent résider au Canada ou aux États-Unis.
• doivent être joignables aux fins de vérification par le Ministère.
• doivent connaître personnellement le demandeur depuis au moins deux (2) ans.
Remarque : La Déclaration solennelle faute de répondant (formulaire 83-170F) doit être remplie et signée en présence d'un commissaire
à l'assermentation, d'un notaire ou d'un avocat.
PROTÉGÉ B (une fois rempli)
Page 2 de 2
INTER 83-169SF 2019-02-27
DÉCLARATION DU RÉPONDANT POUR L’INSCRIPTION ET
L’OBTENTION DU CERTIFICAT SÉCURISÉ DE STATUT D'INDIEN (CSSI)
Énoncé de la Loi sur la protection des renseignements personnels
Le présent énoncé explique les raisons de la collecte et de l'utilisation de renseignements personnels. Seuls les renseignements nécessaires aux
exigences du programme sont recueillis. Les renseignements personnels sont recueillis, utilisés et divulgués en conformité avec la Loi sur la protection
des renseignements personnels. Aux termes du paragraphe 8(2) de cette loi, des renseignements pourraient, dans certains cas, être divulgués sans votre
autorisation. La collecte et l'utilisation de vos renseignements personnels aux fins du programme d'inscription des Indiens et du programme de Certificat
sécurisé de statut d'Indien sont autorisées par la Loi sur les Indiens. Nous utilisons les renseignements personnels recueillis pour établir le droit à être
inscrit au Registre des Indiens, pour déterminer l'appartenance à une Première Nation dont la liste de bande est tenue par le Ministère, pour délivrer un
Certificat sécurisé de statut d'Indien aux personnes inscrites et pour la prestation d'avantages et de services réservés aux personnes inscrites. Nous
pouvons partager les renseignements personnels que vous nous communiquez comme il est décrit dans le Fichier de renseignements personnels AADNC
PPU 110 (Info Source http://www.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1100100011039/1100100011040). L'information recueillie est conservée par le Ministère pour
une période de 30 ans après la dernière mesure administrative et ensuite transférée à Bibliothèque et Archives Canada (ou tel que décrit dans le Fichier
de renseignements personnels). Comme l'indique la Loi sur la protection des renseignements personnels, vous avez le droit d'accéder à vos
renseignements personnels et de demander que des changements y soient apportés s'ils sont inexacts. Si vous avez des questions ou pour signaler toute
erreur, veuillez nous appeler au 1-800-567-9604. Pour en savoir plus sur les questions liées à la protection des renseignements personnels et sur la Loi
sur la protection des renseignements personnels en général, veuillez consulter le Commissariat à la protection de la vie privée, au 1-800-282-1376.
Remplir ce formulaire en ligne, ou écrire en lettres moulées à l'encre noire ou bleu foncé.
Renseignements sur le demandeur
Dans le cadre du présent formulaire, le demandeur est l'adulte (16 ans ou plus) qui fait la demande d'inscription et/ou d'obtention du
Certificat sécurisé de statut d'Indien (CSSI) ou le parent/tuteur légal qui fait la demande au nom d'un enfant (15 ans ou moins) ou d'un
adulte à charge.
Nom de famille
Prénom(s)
Nom d’emprunt / Nom culturel (s’il y a lieu)
Date de naissance (AAAAMMJJ)
Numéro de registre (10 chiffres) (s’il y a lieu)
Je certifie que je suis la personne (demandeur)
désignée ci-dessus
Signature du demandeur
X
Date (AAAAMMJJ)
Nom de l'enfant ou l'adulte à charge (s'il y a lieu)
Nom de famille
Prénom(s)
Renseignements et déclaration du répondant
Nom de famille
Prénom(s)
Adresse permanente
Numéro, rue, appartement, boîte postale
Ville
Province/Territoire (Canada)
État (É.-U.)
Code postal/ZIP
Numéro de série du CSSI (figurant au verso de la carte) Profession (si le répondant n’a pas de CSSI)
Demandeur connu depuis
années (au moins 2 ans)
Numéro de téléphone (jour)
Nom de l’entreprise/organisation (s’il y a lieu)
Instructions à l'intention du répondant : Vous devez apposer votre signature et indiquer la date sur les photocopies du recto et verso des
documents qui confirment l'identité du demandeur. Vous devez également apposer votre signature, indiquer la date et écrire « cette photo est
une représentation authentique de (nom du demandeur ou de l'enfant ou adulte à charge) » au verso d'une (1) des deux photos (au besoin).
Je déclare solennellement que j'ai au moins 18 ans et que je connais personnellement le demandeur depuis au moins deux (2) ans. J'ai signé
et apposé la date au verso d'une photo, qui représente véritablement le demandeur, l'enfant ou l'adulte à charge (si un Certificat sécurisé de
statut d'Indien est demandé). J'ai signé une photocopie du recto et verso de chaque document qui confirme l'identité du demandeur et je confirme
que j'ai vu les originaux de ce ou ces documents. Je comprends que toute déclaration fausse ou trompeuse concernant le présent formulaire et
tout document à l'appui de la demande, y compris la dissimulation de tout fait important, peut entraîner des poursuites criminelles.
Signature du répondant
X
Date (AAAAMMJJ)