MCAL MM-19-665_HH.3007 Attachment A_A
) ﺔﯿﻤﺤﻤﻟا ﺔﯿﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﯿﯿﻘﺗ ﺐﻠطPHIﺎﮭﻨﻋ حﺎﺼﻓﻹاو (
:ﺐﻠﻄﻟا ﺦﯾرﺎﺗ ___________________________
:ﻮﻀﻌﻟا ﻢﺳا :دﻼﯿﻤﻟا ﺦﯾرﺎﺗ
:ﻮﻀﻌﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻢﻗر :ﻒﺗﺎﮭﻟا ﻢﻗر
نأ كردأCalOptima ) ﺔﯿﻤﺤﻤﻟا ﺔﯿﺤﺼﻟا ﻲﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ (ﻦﻋ ﺢﺼﻔﺗ) ﻦﻋ ﻒﺸﻜﺗ وأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗProtected Health Information, PHI (
ﻊﻓﺪﻟاو جﻼﻌﻟا ضاﺮﻏﻷﺮﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋوﺔﯾﺎﻋ مﻮﻘﺗ ﺪﻗ .ﺔﯿﺤﺼﻟاCalOptima وأ ﻲﺘﯾﺎﻋر ﻲﻓ كرﺎﺸﯾ ﺺﺨﺸﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹﺎﺑ ﺎ
ً
ﻀﯾأ
.ﻖﯾﺪﺻ وأ ةﺮﺳﻷا داﺮﻓأ ﺪﺣأ ﻞﺜﻣ ،ﻲﺘﯾﺎﻋر ﻞﺑﺎﻘﻣ تﺎﻋﻮﻓﺪﻤﻟا
نأ كردأCalOptima .ﻲﺒﻠط ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻠﻟ ةﺮﻄﻀﻣ ﺖﺴﯿﻟ
ﺗ ﺐﻠطأا ﺪﯿﯿﻘ ماﺪﺨﺘﺳCalOptima ) ﺔﯿﻤﺤﻤﻟا ﺔﯿﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟPHIاو (:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ﺎھﺪﯿﯿﻘﺗ ﺪﯾرأ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ .ﺎﮭﻨﻋ حﺎﺼﻓﻹ
مﺎﯿﻗ ﺪﯿﯿﻘﺗ ﻲﻓ ﺐﻏرأCalOptima :ﻲﻠﯾ ﺎﻤﺑ
ﺬھ ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬھ ماﺪﺨﺘﺳا ه
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺎﮭﻨﻋ حﺎﺼﻓﻹاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬھ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ﻞﻛ
:(ﺔﺟوﺰﻟا/جوﺰﻟا :لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ) ﻲﻟﺎﺘﻟا نﺎﯿﻜﻟا وأ ﺺﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﯿﻘﻟا ﻖﺒﻄﻨﺗ نأ ﺪﯾرأ ﺎﻧأ
ﺖﻘﻓاو اذإ ﻰﺘﺣCalOptima ﻋا ﺔﻛرﺎﺸﻣ ﻦﻜﻤﯾ ،ﺪﯿﯿﻘﺘﻟا ﻰﻠ:ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻞظ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ
• ﺧ ﻢﺗ اذإ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ئراﻮﻄﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ جﻼﻌﻟا ﺮﯿﻓﻮﺘﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ ةﺪﯿﻘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ،ﺔﯿﺒﻄﻟا ئراﻮﻄﻟا تﻻﺎﺣ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ لﻼ
ﺮﺒﺨﺗ فﻮﺴﻓ ،ﺔﺋرﺎط ﺔﻟﺎﺣ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ حﺎﺼﻓﻹاCalOptima ﮭﻣاﺪﺨﺘﺳا مﺪﻌﺑ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا.ﺮﺧآ ضﺮﻏ يﻷ ﺎﮭﻨﻋ حﺎﺼﻓﻹا وأ ﺎ
• ﺤﺼﻟا تﻻﺎﻛﻮﻟا فاﺮﺷإ ﺔﻄﺸﻧﻷ.ﺔﯿ
• .نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻚﻠﺗ ﺮﯿﻏ تﺎﺣﺎﺼﻓإو تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ
• ﻰﻘﻠﺘﺗCalOptima .ﺎ
ً
ﺑﻮﺘﻜﻣ ءﺎﮭﻧإ ﺐﻠط
• .ﺔﻘﺛﻮﻣ ﺔﯿﮭﻔﺸﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟاو ،ءﺎﮭﻧﻹا ﻰﻠﻋ
ً
ﺎﯿﮭﻔﺷ ﻖﻓاوأ
• ﻲﻨﻐﻠﺒﺘﺳCalOptima تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺎ
ً
ﯾرﺎﺳ ءﺎﮭﻧﻹا نﻮﻜﯾ ،ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬھ ﻲﻓ .قﺎﻔﺗﻻا ﻲﮭﻨﺘﺳ ﺎﮭﻧﺄﺑPHI ﺎﮭﺗﺄﺸﻧأ ﻲﺘﻟا
CalOptima .ءﺎﮭﻧﻹﺎﺑ يرﺎﻄﺧإ ﺪﻌﺑ ﺎﮭﺘﻤﻠﺘﺳا وأ
ﻤﻛأ ﻞﻠﻋ ﻰ ﺔﺤﻔﺻ2.
:ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا تﺎﺣﺎﺼﻓﻹاو تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا