AFFIDAVIT OF TRANSLATION
STATE OF _________________
COUNTY OF
________ _
BEFORE ME, the undersigned notary public, personally appeared
______________________________[Affiant], ____________________ [Title of Affiant] of
_________________________[Name of Developer], a ______________________[State and
Form of Business], who deposes and says:
1. ________[He/She] is the _______________________[Title of Affiant] of
______________________________[Developer], a ___________________________[state and
form of business] ("Developer").
2. Developer engaged ____________________[Translator] (“Translator”) who has
certified to Developer that Translator is qualified to translate documents from English to
_________________________________[language translated to].
3. That Translator has certified to Developer that the ___________________[language
being translated to] version of the following document(s), previously submitted to the Bureau of
Timeshare of the Division of Florida Condominiums, Timeshares, and Mobile Homes, is a true and
accurate translation of the English version thereof:
_____________________________
_____________________________
_____________________________
4. That the Developer recognizes that it is responsible and liable for any inaccuracies,
whether unintentional or not, contained in such translated documents pursuant to Section 721.056,
Florida Statutes.
[Affiant]
SWORN TO AND SUBSCRIBED before me this
day of , 20____, by
_
, who: is personally known to me, or produced
as identification, which was examined by me (check appropriate box).
(SEAL)
Signature of Notary Public - State of Florida
Printed Name of Notary Public
BPR FORM 511 Rev. 5-99
