備註：
(1)申請人如已年滿六十五歲，長者咭辦事處會在收到申請後之七個工作天內，以郵寄方式寄出長者咭。
(2)快將年滿六十五歲的申請人，可在年滿六十五歲前的六十天內，以郵寄方式預先遞交申請。本辦事處
會將申請表及有關文件保存，直至申請人滿六十五歲的一個工作天前以郵寄方式寄出長者咭。若本辦事
處收到申請表當天距離申請人六十五歲生日不足七個工作天，則按備註(1) 處理。
(3)如由親友前來代辦，需出示代辦人的香港智能身份證以作核對。
(4)補領申請人亦可到各區繳費地點繳交補領費用 (詳情請致電本辦事處查詢) 。
收 集 個 人 資 料 聲 明
向 社 會 福 利 署 提 供 個 人 資 料
之 前 ， 請 先 細 閱 本 聲 明 。
收 集 資 料 的 目 的
1. 社 會 福 利 署 ( 社署)， 將 會 使 用 你 所 提 供 的 個 人 資 料 ， 向 你 提 供 你 所 需 要 的 援 助 或 服 務 ，
包括( 但 不 限 於 ) 用 於 監 察 和 檢 討 各 項 服 務 、 處 理 有 關 你 所 獲 得 服 務 的 投 訴 、 進 行 研 究 及 調 查 、
製 備 統 計 數 字 、 履 行 法 定 職 責 等 。 向 社 署 提 供 人 資 料 純 屬 自 願 。 不 過 ， 如 你 未 能 提 供 所 要 求 的
個人資料 ， 本 署 可 能 無 法 處 理 你 的 申 請 或 向 你 提 供 援 助 / 服務。
可 能 獲 轉 移 資 料 者
2. 你 提 供 的 個 人 資 料 ， 會 按 需 要 知 道 的 原 則 提 供 給 在 本 署 工 作 的 職 員 。 除 此 之 外 ， 該 等
個 人 資 料 亦 可 能 會 為 上 文 第 1 段 所 述 的 目 的 而 向 下 列 機 構 / 人 士 披 露 ， 或 在 下 述 情 況 下 披 露 ︰
(a) 其他機構/ 人士( 例 如 政 府 決 策 局 / 部 門 、 醫 院 管 理 局 、 非 政 府 機 構 、 公 用 事 業 公 司 等 )，
如 該機構/ 人 士 有 參 與 以 下 事 項 ︰
(i) 審批及/ 或 評 估 你 就 上 文 第 1 段 所 提 及 社 署 向 你 提 供 服 務 / 援 助 而 提 出 的 任 何 申 請 ﹔
(ii) 上文第 1 段 提 及 社 署 向 你 提 供 的 服 務 / 援 助 ﹔ 或
(iii) 監 察 和 檢 討 上 文 第 1 段 所 提 及 社 署 提 供 的 服 務 ， 或 製 備 統 計 數 字 ﹔
(b) 處 理 投 訴 的 機 構 (例 如 申 訴 專 員 公 署 、 個 人 資 料 私 隱 專 員 公 署 、 社 會 工 作 者 註 冊 局 、 立
法會等) ， 如 果 這 些 機 構 正 在 處 理 有 關 社 署 向 你 所 提 供 的 服 務 或 援 助 的 投 訴 ﹔
(c) 法 律 授 權 或 法 律 規 定 須 披 露 資 料 ﹔
(d) 你 曾 就 披 露 資 料 給 予 訂 明 同 意 。
查 閱 個 人 資 料
3. 按照 《 個 人 資 料 (私隱)條 例 》 ( 第 48 6 章 ) ， 你 有 權 就 社 署 所 持 有 的 有 關 你 的 個 人 資
料 提 出 查 閱 及 改 正 要 求 。本 署 提 供 個 人 資 料 複 本 將 須 收 取 費 用。 如 需 查 閱 或 改 正 社 署 收 集 的 個
人 資 料 ， 請 向 以 下 人 士 提 出 ︰
職 銜 ︰ 長 者 咭 辦 事 處 主 管
地 址 ︰ 香 港 灣 仔 軒 尼 詩 道 1 3 0 號 修 頓 中 心 2 2 樓 22 0 4 室
根據《個人資料( 私隱)條例》(第 4 8 6 章 ) ， 個 人 資 料 指 符 合 以 下 說 明 任 何 資 料 —
(a) 直 接 或 間 接 與 一 名 在 世 的 個 人 有 關 的 ﹔
(b) 從該資 料 直 接 或 間 接 地 確 定 有 關 的 個 人 的 身 份 是 切 實 可 行 的 ﹔ 及
(c) 資 料 的 存 在 形 式 令 予 以 查 閱 及 處 理 均 是 切 實 可 行 的 。
2018 年9 月
