MCAL MM–18–98_DHCS Approved 01.29.19_Accounting of Disclosures
Page 1 of 2
공개 양식 보고서 위한 요청
요청 날짜:
회원 이름:
회원 CIN번호:
생년월일:
전화번호:
나는 보호된 건강 정보(PHI) CalOptima 의해 법에 따라 어떻게 공개되었는지 대한
보고를 받길 원합니다. 나는 CalOptima 다음 종류의 공개는 나에게 리지 않아도 된다는 것을
이해합니다:
1. 치료의 목적, 지불 건강 관리 운영을 위한 공개.
2. 나에게 또는 내가 승인한 사람()에게 공개.
3. 나의 치료에 관련된 사람에게 공개.
4. 2003 4 14 이전에 공개.
나는 또한 일부 또는 모든 공개의 보고서에 대한 나의 권리가 일부의 경우 일시 중단될 있음을
이해합니다.
나는 CalOptima 내가 요청한 날짜로부터 60 이내에 보고서를 제공하거나 그것을 준비하기
위해 추가로 30(또는 이하) 필요한 경우 나에게 알려야 한다는 것을 이해합니다.
나는 12개월마다 한번 무료 보고서가 허락된다는 것을 이해합니다. 12개월동안 한번 이상
보고서를 요청 경우, 비용이 청구될 있다는 것을 이해합니다.
이것은 보호된 건강 정보(PHI) 개방이 아니라는 것을 참고하십시오. 양식으로 의료 청구
또는 약국 청구 같은 기록은 받지 않을 것입니다. 만약 이러한 기록을 원하시면, 지정 기록 세트
양식에 보호된 건강 정보에 대한 개별 개방 요청서를 작성하십시오.
귀하의 개인 정보 권리에 대한 자세한 정보는 저희 웹사이트 www.caloptima.org 방문하시거나
또는 CalOptima 고객 서비스부 무료번호 1-888-587-8088 전화하십시. 청각 또는
언어 장애가 으신 회원은 저희 TDD/TTY 전화번호 1-800-735-2929 전화하십시오.
귀하의 언어를 구사하는 직원이 있습니다.
Page 2 of 2
나는 다음의 기간동안 공개된 기록을 원합니다:
기간부터: 기간까지:
참고: 기간은 6개월 미만이어야 하며, 2003 4 14 이전의 기간이 포함되서는
안됩니다.
전달 방법 요청(하나를 선택):
CalOptima 에서 직접픽업 (픽업하실 ID 필요함)
우편으로:
주소/호수 Zip
전자식, 안전한 이메일로 배송:
회원 서명: 날짜:
개인 대리인이라면, 다음 섹션을 작성하시고 서류를 제공하십시오:
이름: 회원과 관계: