Notas sobre la pregunta 8 (página 3)
Escriba su número de Seguro Social tal cual aparece en su tarjeta de Seguro Social.
Si usted es residente de los estados libres asociados (o sea, la República de Palaos, la
República de las Islas Marshall o los Estados Federados de Micronesia) y, al presentar
la FAFSA anteriormente, se le asignó un número de identicación que comienza con
«666», escriba ese número aquí. De ser solicitante nuevo de los estados libres asociados,
escriba «666» en las tres primeras casillas y deje en blanco las otras seis, y le asignaremos
un número de identicación para la solicitud y gestión de ayuda estudiantil federal.
Notas sobre las preguntas 14 y 15 (página 3)
Si usted es extranjero con derecho a participar en los programas federales de ayuda
estudiantil, escriba las ocho o nueve cifras de su número de registro de extranjeros
(Alien Registration Number). Por lo general, se considera que uno es extranjero con
derecho a participar si: (1) es residente permanente de EE.UU. y tiene la tarjeta de
residencia permanente (I-551); (2) es residente permanente condicional y tiene la tarjeta
de residencia condicional (I-551C); (3) tiene constancia (I-94) del registro de su llegada
o salida (emitida por el Departamento de Seguridad Nacional) en la que se indique
alguna de las siguientes categorías: «Refugiado», «Asilo otorgado», «Inmigrante cubano
o haitiano», portador de visa tipo T (T-1, T-2, T-3, etc.) o «Admitido a prueba» (o «Parolee»)
(tratándose de esta última categoría, la I-94 es constancia de que la persona fue admitida
a prueba por un año como mínimo y de que aún no ha vencido la correspondiente
situación inmigratoria); o (4) tiene una certicación o constancia válida de cumplimiento
de requisitos, emitida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, que indique
la clasicación «Víctima del tráco de seres humanos».
Si usted se encuentra en EE.UU. al amparo de la Acción Diferida para los Llegados en la
Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), de la visa de estudiante tipo F1 o F2, de la visa
de visitante por intercambio tipo J1 o J2, o de la visa serie G (relativa a organizaciones
internacionales), elija «No, no soy ciudadano ni extranjero con derecho». No podrá
recibir ayuda federal para los estudios superiores. Si usted tiene un número de Seguro
Social pero no es ciudadano ni extranjero con derecho a participar, o si está acogido a la
DACA, todavía debería llenar la FAFSA, ya que quizás pueda recibir ayuda del estado o
de la institución educativa.
Notas sobre las preguntas 16 y 17 (página 3)
Indique el estado civil que tiene a la fecha de rmar la solicitud. Si cambia de estado
civil después de rmar la FAFSA, consulte con la ocina de asistencia económica de su
institución educativa.
Notas sobre las preguntas 21 y 22 (página 3)
Para poder recibir ayuda estudiantil federal, los ciudadanos e inmigrantes masculinos que
residan en EE.UU. y tengan entre 18 y 25 años de edad están obligados, salvo limitadas
excepciones, a inscribirse ante el Sistema del Servicio Selectivo. Este requisito aplica a toda
persona a quien se le asignó el sexo masculino en el momento de su nacimiento (vea
www.sss.gov/Registration-Info/Who-Registration). El Sistema del Servicio Selectivo y
la inscripción obligatoria de jóvenes varones ante él aseguran la capacidad de satisfacer
la necesidad de personal en las Fuerzas Armadas de EE.UU. durante emergencias. Para
obtener más información sobre el Sistema, visite www.sss.gov. Los formularios pertinentes
están disponibles en las ocinas locales del Servicio Postal de EE.UU.
Notas sobre las preguntas 33 (página 4)
y 81 (página 6)
Si se presentó o se presentará alguna declaración de impuestos extranjera
—o una correspondiente a Puerto Rico, a otro territorio de EE.UU. (p. ej., Guam, Samoa
Estadounidense, las Islas Vírgenes Estadounidenses, las Islas de Swain o las Islas Marianas
del Norte) o a alguno de los estados libres asociados—, debe utilizarse la información
contenida en la misma para llenar la presente solicitud. Si se presentó una declaración
extranjera, convierta todas las unidades monetarias a dólares estadounidenses
utilizando el tipo de cambio publicado que esté vigente en la fecha más próxima al día
de hoy. El tipo de cambio de monedas extranjeras puede consultarse en la página web
federalreserve.gov/releases/h10/current.
Notas sobre las preguntas 35 (página 4)
y 83 (página 6)
En general, uno puede presentar el 1040A o 1040EZ si percibe ingresos inferiores a
los $100,000 anuales, no detalla las deducciones, ni obtiene ningún ingreso de su
propio negocio o nca agrícola, ni recibe pensión alimenticia. No puede usar dichos
formularios ninguna persona que: tenga un ingreso de $100,000 anuales o más; detalle
las deducciones; perciba ingresos de su propio negocio o nca agrícola; trabaje por
cuenta propia; reciba pensión alimenticia o deba presentar el Anexo D para declarar las
ganancias de capital. Si se presentó el formulario 1040 sólo para reclamar los créditos
tributarios American Opportunity o Lifetime Learning, y, en caso contrario, aún se habría
podido utilizar el formulario 1040A o 1040EZ, hay que responder «Sí». Si se presentó el
formulario 1040 aunque no era obligatorio presentar declaración, hay que contestar «Sí».
Notas sobre las preguntas 38 (página 4)
y 87 (página 7): Notas para los usuarios del formulario 1040EZ
Si no se marcó ninguna de las casillas en el renglón 5 del formulario 1040EZ, escriba 01
si la persona referida en el 1040EZ es soltera o nunca se ha casado, o 02 si es casada. En
cambio, si se marcó «You» (Usted) o «Spouse» (Cónyuge) en el renglón 5, debe utilizarse
el renglón F de la hoja de trabajo 1040EZ, para determinar el número de exenciones
($4,050 equivale a una exención).
Notas sobre las preguntas 42 y 43 (página 4), 45j (página 5)
y las 91 y 92 (página 7)
«Valor neto» signica el valor económico actual, al día de hoy, de las inversiones,
negocios o ncas agrícolas con nes de inversión, menos las deudas asociadas con
esas mismas inversiones, negocios o ncas agrícolas con nes de inversión. Al calcular
el valor neto, utilice cero (0) para las inversiones o bienes que tengan un valor negativo.
Las inversiones incluyen los bienes raíces (salvo el domicilio habitual), inmuebles en
alquiler (incluidas las unidades que forman parte del domicilio familiar, cuentan con
su propia entrada, cocina y baño y se alquilan a una persona que no sea de la familia),
fondos de deicomiso, cuentas creadas al amparo de la Ley Uniforme de Donaciones
a Menores (UGMA) y la Ley Uniforme de Transferencias a Menores (UTMA), fondos
del mercado monetario, fondos comunes de inversión, certicados de depósito,
acciones, opciones de compra de acciones, bonos, otros valores, contratos de venta
a plazos y de venta de terrenos (incluidas las hipotecas), mercancías, etc.
Las inversiones también incluyen el valor de las cuentas autorizadas de benecios
educativos o de ahorro para la educación (p. ej., las cuentas de ahorro para la
educación Coverdell, los planes de ahorro 529 para los estudios superiores y el
valor de reembolso de planes de prepago de matrícula 529). Si el estudiante (o su
cónyuge) es el titular y no está obligado a proporcionar los datos de sus padres, el
valor de las cuentas deberá declararse en la pregunta 42 como una inversión propia.
Si el estudiante tiene que proporcionar la información de sus padres, debe declarar
como una inversión de ellos (en la pregunta 91) el valor de las cuentas de las que el
estudiante sea el titular o de las que sus padres sean los titulares en benecio de
cualquier integrante del hogar.
Dinero en efectivo recibido, o dinero pagado en su nombre, también incluye las
distribuciones hechas a usted (el estudiante beneciario) de un plan 529 cuyo titular
es una persona que no sea usted o sus padres (como por ejemplo, sus abuelos, sus
tíos o su padre o madre que no ejerce su guarda y custodia). Usted debe incluir el
monto de estas distribuciones en la pregunta 45j.
Las inversiones no incluyen el domicilio habitual, ni el valor de las pólizas de seguro
de vida, ni de los fondos de jubilación (planes 401[k], pensiones, rentas vitalicias o
«anualidades», cuentas personales de jubilación que no sean para la educación,
planes Keogh, etc.). Tampoco incluyen el dinero en efectivo, los ahorros y las cuentas
corrientes que se hayan declarado en las preguntas 41 y 90.
Las inversiones tampoco incluyen las cuentas UGMA y UTMA que se tengan en
custodia pero no en propiedad.
«Valor de inversión» consiste en el saldo actual o el valor actual de mercado de las
inversiones. «Deuda de inversión» se reere sólo a las deudas que guarden relación
con las inversiones.
El valor de un negocio o una nca agrícola con nes de inversión incluye el valor
de mercado de los terrenos, edicaciones, maquinaria, equipo, inventarios, etc. La
deuda asociada con dicho negocio o nca se reere sólo a las deudas contraídas
como resultado de haber puesto el mismo negocio o nca en garantía.
El valor de una pequeña empresa no se debe incluir si su familia la posee y la
controla con una participación de más del 50 por ciento, y la empresa no tiene más
de 100 empleados a tiempo completo o equivalentes a tiempo completo. Para
efectos del valor de pequeñas empresas, su familia incluye (1) personas con las que
usted tenga parentesco por consanguinidad o adopción (como por ejemplo, su
padre, hermano o primo) o (2) personas con las que tenga o haya tenido parentesco
por anidad (como por ejemplo, su cónyuge, padrastro o cuñado).
El valor de una nca agrícola con nes de inversión no incluye el valor de ninguna
nca familiar en que habiten y trabajen usted, su cónyuge o sus padres.
Notas sobre la pregunta 49 (página 5)
Si presta servicio activo actualmente en las Fuerzas Armadas de EE.UU., o está alistado
en la Guardia Nacional o las Reservas y presta servicio activo para nes ajenos al
entrenamiento o al desempeño de funciones en el interior de EE.UU., conteste «Sí».
Responda «No» a esta pregunta si está alistado en la Guardia Nacional o las Reservas
y presta servicio activo para nes de entrenamiento o de desempeño de funciones
en el interior de EE.UU.
Notas sobre la pregunta 50 (página 5)
Responda «Sí» (que usted es veterano, o ex combatiente) si: (1) ha prestado servicio
activo (o ha recibido entrenamiento básico) en las Fuerzas Armadas de EE.UU. o está
alistado en la Guardia Nacional o las Reservas, y fue llamado a las para nes ajenos
al entrenamiento o al desempeño de funciones en el interior de EE.UU., o fue cadete
o guardiamarina en una de las academias militares, y también (2) fue dado de baja
por motivos que no sean deshonrosos. También responda «Sí» si no es veterano,
pero lo será para el 30 de junio del 2019.
Conteste «No» (que usted no es veterano) si: (1) nunca ha prestado servicio activo (ni ha
recibido entrenamiento básico) en las Fuerzas Armadas de EE.UU.; (2) actualmente es
estudiante en el Programa de Formación de Ociales de la Reserva (ROTC, por sus siglas
en inglés), cadete o guardiamarina en una academia militar; (3) está alistado en la Guardia
Nacional o las Reservas, y fue llamado a las únicamente para nes de entrenamiento o
del desempeño de funciones en el interior de EE.UU., o (4) ha prestado servicio activo en
las Fuerzas Armadas de EE.UU. pero fue dado de baja por motivos deshonrosos.
También responda «No» si usted se encuentra actualmente alistado en las Fuerzas
Armadas de EE.UU. y continuará estándolo hasta el 30 de junio del 2019.
Las notas continúan en la página 10.
Página 9
