MCAL MM-18-142_Individual Request for Access to PHI Contained in DRS_F
Page 1 of 3
Rev. 09/18
ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻋﻼطا ﮫﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد یاﺮﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﮫﻣﺎﻨﺘﺳاﻮﺧرد(PHI)
ﺺﺨﺸﻣ هﺪﻧوﺮﭘ ﮏﯾ رد ظﻮﻔﺤﻣ (DRS)
ﺎﻤﺷ ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻋﻼطا ﺖﺷﻮﻧور ﺖﺳاﻮﺧرد ﻖﺣ(PHI) ار دﻮﺧﺺﺨﺸﻣ هﺪﻧوﺮﭘ ﮏﯾ رد(DRS) ﯽﭙﮐ ﺪﯾراد ﻖﺣ ﺎﻤﺷ ﻦﯿﻨﭽﻤھ .ﺪﯾراد
فﺮظ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺳاﻮﺧرد دﻮﺧ کراﺪﻣ رد یراﺪﮭﮕﻧ یاﺮﺑ ار تﺎﻋﻼطا ﻦﯾا30 ﺦﯾرﺎﺗ زا زور ﺖﻓﺎﯾرد ار دﻮﺧ ﺦﺳﺎﭘ ،هﺪﺷ ﻞﯿﻤﮑﺗ مﺮﻓ ﺖﻓﺎﯾرد
.دﺮﮐ ﺪﯿھاﻮﺧ ﺮﮔا ﺪﻨﭼﺮھ سﺮﺘﺳد رد هﺪﺷ ﺖﺳاﻮﺧرد تﺎﻋﻼطاﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ،CalOptima فﺮظ60 ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ زازورPHI لﺎﺳرا ار ﺎﻤﺷ
دﺮﮐ ﺪھاﻮﺧ. ،ﻢﯿﻨﮐ لﺎﺳرا نﺎﺘﯾاﺮﺑ ار تﺎﻋﻼطا ﯽﭙﮐ ﮫﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺳاﻮﺧردﺮﮔا CalOptima ﮫﺤﻔﺻ ﺮھ یاﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ$0.10 جﺮﺧ هوﻼﻋ ﮫﺑ
.ﺪﻨﮐ ﮫﺒﻟﺎﻄﻣ ﺎﻤﺷ زا ار ﺖﺴﭘ
دﻮﺧ ﯽﻧﺎﻣرد ﮫﻧﺎﻣﺮﺤﻣ کراﺪﻣ زا ﯽﺘﺷﻮﻧور ﺖﺳاﻮﺧرد رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ PHIردDRS :
1. ﺄﻔﻄﻟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻣﺎﮐ ﺎﻧاﻮﺧ رﻮﻄﺑ ار مﺮﻓ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ترﺎﮐ ﺖﺷﻮﻧور ،ﺎﻤﺷ ﺖﺳاﻮﺧرد ﮫﺑ ﯽﮔﺪﯿﺳر رﻮﻈﻨﻣ ﮫﺑ ﮫﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد عﻼطا
ً
ﺎﻔﻄﻟ
هﺪﺷ ءﺎﻀﻣا و راﺪﺴﮑﻋ ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺪﯾﺎﺑ مﺮﻓ ﮫﻤﯿﻤﺿﺖﺳاﻮﺧرد .ﺪﺷﺎﺑ
2. تﺎﻋﻼطا ﮫﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد یاﺮﺑ ﯽﺼﺨﺷ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﮫﮐ ﺪﯿﺘﺴھ ﻞﯾﺎﻣ ﺮﮔاPHI ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻋﻼطا رﺎﺸﺘﻧا زﻮﺠﻣ مﺮﻓ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﺷﺎﺑ ﮫﺘﺷاد دﻮﺧ
CalOptima .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻣﺎﮐ ار .ﺖﺳا یو کراﺪﻣ ﺪﯿﯾﺎﺗ / ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ مﺰﻠﺘﺴﻣ ﺎﻤﺷ ﯽﺼﺨﺷ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﮫﺋارا یﺎھ ﺖﺳاﻮﺧرد
3. یاﺮﺑ ،ﺪﯿﺘﺴﯿﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺪﯾراد مزﻻ ﮫﮐ ﯽﮐراﺪﻣ درﻮﻣ ردﺮﮔا .ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا هﺪﺷ ﮫﺋارا ﺖﺴﯿﻟ زا ﺪﯿﻨﮑﯿﻣ ﺖﺳاﻮﺧرد ﮫﮐ ار ﯽﮐراﺪﻣ
ً
ﺎﻔﻄﻟ
نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺎﺑ ﮏﻤﮐ ﺖﻓﺎﯾردCalOptima هرﺎﻤﺷ ﮫﺑ1-888-587-8088 .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ
4. ﺮﮔا ﺪﯿﻨﮐ ﮫﺟﻮﺗ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ﺸﺨﺑﺮھردﯽ رﺎﺗ هدوﺪﺤﻣزاﺦﯾ ﺖﺳاﻮﺧرد ﻮﻀﻋ ،کراﺪﻣ ،ﺪﯾا هدﻮﺑ (هﺮﯿﻏ ﺎﯾ و ﺪﻣﺎﺘﻟا ،کرﺎﻧﻮﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ) ﯽﻧﺎﻣرد ﮫﮑﺒﺷ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺰﯿﻧ ﯽﻧﺎﻣرد ﮫﮑﺒﺷ نآ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑCalOptima ﯽﻧﺎﻣرد کراﺪﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﯽﭙﮐ ﮫﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳد ﮫﻧﻮﮕﭽﯿھ ﻦﯾا ﮫﺑ ﺮﮔا .دراﺪﻧ ﺎﻤﺷ
هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﺎﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ﺪﯾراد زﺎﯿﻧ کراﺪﻣ ﮏﺷﺰﭘ ﺐﻄﻣ ﺎﯾﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ.
5. ﺳاﻮﺧرد درﻮﻣ رد ﯽﺸﺳﺮﭘ ﺮﮔا ﺖ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺎﺑ
ً
ﺎﻔﻄﻟ ،ﺪﯾراد دﻮﺧCalOptima نﺎﮕﯾار هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ1-888-587-8088 رد
تﺎﻋﺎﺳ ﯽط ﮫﻌﻤﺟ ﺎﺗ ﮫﺒﻨﺷود یﺎھزور8 ﺎﺗ ﺢﺒﺻ5:30 ناﺮﺑرﺎﮐ .ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺮﮭظ زا ﺪﻌﺑTDD/TTY ﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﯿﻣ نﺎﮕﯾار هرﺎﻤﺷ
1-800-735-2929 .ﺪﻨﻨﮑﯿﻣ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﻤﺷ نﺎﺑز ﮫﺑ ﮫﮐ ﻢﯾراد ﯽﻧاﺪﻨﻣرﺎﮐ ﺎﻣ .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻞﺻﺎﺣ سﺎﻤﺗ
6. ﺪﯾﺎﺑ ﺎﻤﺷ کراﺪﻣ ﺮﺘﻓد زا ار دﻮﺧCalOptima .ﻢﯿﻨﮑﯿﻣ لﺎﺳرا ﯽﺷرﺎﻔﺳ ﺖﺴﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯾ و ﻢﯿﻨﮑﯿﻣ ﻞﯿﻤﯾا نﺎﺘﯾاﺮﺑ ار نآ ﺎﻣ ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾرد
ﺲﮑﻓ ﺎﺑ کراﺪﻣ لﺎﺳرا ﺖﺳاﻮﺧ ردﻮﺼﺗ ﮫﺑ طﻮﻨﻣﺐﯾ ﻂﺳﻮﺗ CalOptima کراﺪﻣ .ﺖﺳا ﮫﮐ ﯽﺳردآ ﮫﺑ ﻦﻣاو هﺪﺷ یراﺬﮔﺰﻣر رﻮﻄﺑ ار
ﮫﺑCalOptima .ﻢﯿﻨﮑﯿﻣ ﻞﯿﻤﯾا ﺪﯾا هدﺮﮐ ﮫﺋاراا ﺎﺑﻦﯾ لﺎﺣ CalOptima نﺪﺷ ﻢﮔ لﺎﺒﻗ رد ﯽﺘﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮫﻧﻮﮕﭽﯿھPHI ﯽﺼﺨﺷ ﻞﯿﻤﯾا رد
.دراﺪﻧ